Список Brain Powerd эпизодов

Brain Powerd — аниме -телесериал режиссёра Ёсиюки Томино . Действие сериала разворачивается в будущем, разрушенной Земле после открытия загадочного инопланетного космического корабля, получившего название «Сирота». Группа исследователей обыскивает планету в поисках дисковых пластин Орфана, используя механизм под названием «Антитела», чтобы возродить корабль, событие, которое приведет к полному уничтожению всех форм жизни на Земле. Главные герои Ю Исами и Химэ Уцумия должны использовать особое антитело под названием «Brain Powerd», чтобы противостоять планам сирот и спасти человечество.

Brain Powerd был произведен Sunrise . 26 серий сериала транслировались еженедельно на японском спутниковом канале WOWOW с 8 апреля по 11 ноября 1998 года. Сериал также транслировался на японском канале Animax и Bandai Channel . Bandai впервые выпустила серию на DVD в двух частях 25 июня 1999 г. и 25 сентября 1999 г. под названием Brain Powerd Perfect Box . С 25 июля по 25 сентября 2002 года было выпущено семь отдельных DVD-дисков, содержащих меньшее количество эпизодов сериала каждый. «Обновленный» бокс-сет был выпущен 24 августа 2007 года. Bandai выпустила всю серию на DVD под названием Emotion the Best: Brain Powerd . Наконец, 7 апреля 2011 года

Премьера английской версии Brain Powerd состоялась на канале Animax в Южной и Юго-Восточной Азии. В конце 2000 года Bandai Entertainment приобрела права на распространение дубляжа в Северной Америке под названием Brain Powered . Как и в случае с «Безмолвным Мёбиусом» , первые несколько серий были выпущены на VHS в регионе в качестве тестового маркетинга шоу. Позже с 21 мая по 24 сентября 2002 года были выпущены три отдельных двуязычных набора DVD. 26 апреля 2006 года компания выпустила всю серию под названием Anime Legends: Brain Powered Complete Collection .

Музыку для Brain Powerd написала Йоко Канно . В сериале есть одна вступительная тема «In My Dream», написанная и исполненная Эри Сингёдзи . и одна финальная тема, «Ai no Fīrudo» ( Ai no Fīrudo , букв. «Поле любви») , сочиненная и аранжированная Канно, со стихами, написанными Рин Иоги (псевдоним Томино) и исполненной Кокиа .

Список серий

#	Название серии	Исходная дата выхода в эфир
01	«Уходя из океанских глубин» Транслитерация: « Синкай во Хассите » ( японский : Из глубокого моря ).	8 апреля 1998 г. ( 08.04.1998 )
Все начинается с дуэта регенераторов, Юу и Канаана, пилотирующих органических механизированных ботов, называемых антителами, которые выполняют работу по сбору так называемых дисков для своего проекта Orphan, цель которого состоит в том, чтобы использовать диски для получения большего количества антител для восстановления оригинального Orphan. инопланетный материнский корабль из глубин океана. Поскольку диски разумны, один улетает и начинает разрушать соседний город, где, зарывшись в обломки, его находит главная героиня Химэ и выбирает ее пилотом своего антитела. Юу и Канаан с его анти-телами пытаются захватить его, поскольку он считает ее анти-тело испорченным, но мало что может сделать, поскольку оно может нейтрализовать атаки его бота. Он перестает гоняться за мозговым роботом, так как тот тоже носит детей. Целый год спустя Юу, разочарованный предыдущим событием, увидел апокалиптический характер этого проекта «Сироты» и сбегает с базы со своим собственным антителом, к большому разочарованию своей семьи.
02	«Судьбовое воссоединение» Транслитерация: « Унмей но Сайкай » ( яп .: Судьбоносное воссоединение )	15 апреля 1998 г. ( 15 апреля 1998 г. )
Юу, которого теперь преследуют некоторые из его предыдущих товарищей, спасает мозг Химэ, и у них происходит горько-сладкая встреча. Юу соглашается с тем, что Орфан стоит за апатией его семьи к страданиям людей, поэтому он отправляется в одиночку на поиски исследователей дисков, не зная, что группа Химэ отслеживает его. Найдя ученого, Юу хочет заставить ее раскрыть свои исследования об антителе, но она ускользает от него и из любопытства пытается управлять ботом. Юу пытается остановить ее, вокруг бота происходит драка, и он чуть не приземляется недалеко от детского центра для беженцев. Вернувшись на базу Сирот, старшая сестра Юу, Икие, теперь называющая себя Квинси Исса, клянется убить даже своего собственного брата, чтобы убедиться, что проект Орпан не рухнет.
03	«Битва Юу» Транслитерация: « Ю но Татакай » ( японский : Битва за храбрость ).	22 апреля 1998 г. ( 22 апреля 1998 г. )
Сестра Юу и Гленн, высокомерный парень и бывший наставник Юу, решают мобилизовать отряд из пяти антител, чтобы схватить Юу. Но он предвидит их и начинает создавать средства противодействия в виде микроволнового оружия и заручается поддержкой ученых. Тем временем приходит команда следопытов из группы Hime'a вместе с самой Химэ. У Юу и Химэ происходит еще одна необычная встреча. Дуэт следопытов говорит с ним о том, что его завербовали на другую сторону, но он уступает. Затем, когда прибывают атакующие силы проекта «Сирота», Юу подавляет их с помощью микроволнового оружия. Во время битвы из-за действий Сирот приближается волна цунами, угрожающая уничтожить дом, где прошло детство Химэ, и его жителей. Итак, Юу героически сдерживает волну цунами, пока она не теряет свою интенсивность.
04	«Пламя родного города» Транслитерация: « Kokyō no Honō » ( японский : «Пламя родного города »).	29 апреля 1998 г. ( 29 апреля 1998 г. )
Оправляясь от испытаний и спасая людей из-под завалов, Юу покидает это место и отправляется в дом своего детства. Там он встречает своего бывшего товарища Канаана, которого Юу убеждает покинуть проект «Сирота», но она отказывается, поскольку, с точки зрения перспективы, «Сирота» дает ей чувство принадлежности, спасая ее от проблем, связанных с отказом. Но она не раскрывает местонахождение Юу, перенаправляя своего товарища по команде Дайна прочь. Дейн, с другой стороны, сильно подозревает Канаан и сомневается в ее преданности делу. Юу снова в доме своей бабушки Наоко. Вздремнул, пытаясь найти полезную информацию. Затем туда прибывают Химэ и другие. Выясняем, почему Юу покинул проект Orphan и встречает там Юу, а также бабушку Наоко, которая тоже туда попала. В этот момент Дейн атакует это место, а за ним следует сомнительный Канаан. Бабушка Наоко укрывается и остается там в безопасности. Кэнан видит Химе и вспоминает ее годичную давность. После дешевого удара по дому своего детства Юу одним ударом добивает робота Дайна и размышляет, что делать дальше.
05	«Друг или враг» Транслитерация: « Теки ка Миката ка » ( яп .: Враг или союзник? )	6 мая 1998 г. ( 06.05.1998 )
К новому отряду Химэ присоединяются два новых рекрута: Саззи, девушка, не обращающая внимания на церемонии, и Комодо, голубоглазая девушка из племени йоруба, поклонница Огуна. На подводной базе проекта «Сирота» Глен решает поручить Каннан разведывательной службе и поручает Шиеле следить за ней, все еще сильно ее подозревая. Каннан отслеживает базу корабля группы Химэ, корабль Новис Ной, где она сражается с Химэ. Юу находится в режиме ожидания. После того, как разведка бесцеремонно заканчивается, Юу ускользает со своим ботом и следует по следу Канаана. Они встречаются в городе, где Юу снова настоятельно призывает Канаан перейти на другую сторону и не допустить, чтобы ее проблемы с отказом заставили ее стать лакеем тиранической партии. Затем Шила нападает на город, пытаясь убить их обоих. Химэ, следуя за ними, присоединяется к бою. Канаан из-за своей неопределенности терпит неудачу со своим ботом, но Юу едва ее спасает, и затем они официально исправляют свой разлад.
06	«Двойное возрождение» Транслитерация: « Дабуру Рибайбару » ( яп .: Двойное возрождение ).	13 мая 1998 г. ( 13 мая 1998 г. )
В этом эпизоде ​​Канаан и Юу рассказывают о новом опыте, который может принести смена сторон. Затем центральное командование выслеживает целую кучу разбросанных где-то пластинок/дисков и просто отправляет Комодо в качестве разведки. Она неохотно уходит, но снова видит женщину-ученого и эскадрилью из восьми антител, приближающихся к месту. После запроса поддержки Химэ идет, и Юу следует за ней в том же боте. Также дуэт следопытов, взяв с собой Канаана с ботом Юу, решает им помочь. Бот Химэ при помощи Комодо вступает в бой с эскадрильей и ее лидером Гленном возле их базы в глубине океана. В драке один диск ускользает. Эскадрилья Гленна не хочет его подбирать, поэтому они прекращают вступать в бой с Химэ и уходят своей дорогой. Оставшийся диск начинает оживать и производит двойную мозговую активность, чтобы Химэ и остальные могли это увидеть.
07	«Отказ» Транслитерация: « Кёхиханно » ( японский : реакция отвержения ).	20 мая 1998 г. ( 20 мая 1998 г. )
Канаан и Саззи пытаются войти в новый дуэт умных ботов, но в то же время Гленн и другие планируют повторное нападение на этих новых ботов. Химэ, Юу и остальные немедленно начинают защищаться, при этом им оказывают помощь ВВС. Один из командиров проекта «Сирота», Эдгар, активирует ярко-красный диск и немедленно преследует мозговые способности только что родившегося бота - подвиг, который считается опасным. Хотя поначалу отряду Химэ кажется, что с этим сложно справиться, они все же справляются с этим, а дуэт Каннана и Саззи наносит успешный контрудар этому бушующему антителу.
08	«В порту захода» Транслитерация: « Кикочи де » ( яп .: В порту захода ).	27 мая 1998 г. ( 27 мая 1998 г. )
Ю и Химэ сопровождают капитана и других важных чиновников на встречу с финансистами. Там он расстраивается из-за наивности финансиста и невнимания к его призыву к более точным действиям. Вернувшись на базу, Канаан и Расс снова видят в Дейне шпиона, собирающего секретную информацию об органическом двигателе Новиса Ноя. Попытки поймать его терпят неудачу, и он убегает с помощью бота Шиэлы, собирающего конфиденциальную информацию.
09	«Меч Джонатана» Транслитерация: « Jonasan no Yaiba » ( по-японски : «Клинок Джонатана» ).	17 июня 1998 г. ( 17.06.1998 )
Джонатан Гленн наконец делает смелый шаг, выдавая себя за соратника арабского шейха, желающего купить весь корабль в обмен на финансирование военных проектов корабля. Он берет в заложники капитана, который оказывается его матерью, бабушку Наоко, маленького Кумазо, Гейбриджа и некоторых других чиновников. Он стремится добраться до B-пластин, используя заложников и другую конфиденциальную информацию о Новисе Ное. У него есть Шила и остальные, готовые сбежать. Но капитан активирует голосовой протокол, который также позволяет другому экипажу узнать об этой ситуации. Затем Гейбридж и другие заманивают его в место, где предположительно хранятся b-пластины, и полностью блокируют это место, готовые к любым последствиям. В ярости Гленн ругает капитана за то, что он бросил его, отдавая приоритет своей работе, обвиняя ее в том, что она зачала его от донора спермы, что приводит к отсутствию фигуры отца. В это время другая команда использует дуэт других детей, проходит через вентиляционное пространство и развязывает остальных, в то время как маленький Кумазо отвлекает Гленна. Затем другие обезоруживают его оружие, Юу наносит удар по стене, но Гленну все равно удается уйти с маленьким Кумазо в качестве заложника. Видя, что его бегству мешают мозговые установки, он отпускает мальчика, но не раньше, чем хвалит его за храбрость.
10	«Искушение тарелок» Транслитерация: « Purēto no Yūwaku » ( японский : «Искушение тарелки» ).	24 июня 1998 г. ( 24 июня 1998 г. )
Капитан Аноа, находящаяся в эмоционально разбитом состоянии, приступает к исполнению обязанностей капитана после некоторого времени, размышляя о своей неудаче как матери. Вернувшись на базу Нейтрия, Гленн убежден в победе Орфана, поскольку он воочию видел сбор всех пластин на корабле и, поскольку он взорвал двигатель корабля, также думает, что корабль больше не будет представлять большой угрозы. Итак, он ускоряет процесс получения, наконец, B-таблицы. Но сама B-плита, кажется, следует за самим кораблем, заставляя все силы Новиса Ноя собраться в этой точке, включая отчаявшегося капитана, жаждущего получить свою честь как капитана. Разумная пластина подхватывает его, соблазняет капитана и поглощает его. Таким образом, эпизод закончился на клиффхэнгере.
11	«Сестра и брат» Транслитерация: « Ane to Otōto » ( по-японски : старшая сестра и младший брат ).	1 июля 1998 г. ( 1998-07-01 )
В этом эпизоде, после исчезновения капитана, новым командиром корабля назначается акупунктурная женщина. А затем на корабле проходит встреча финансистов, на которой, к большому огорчению Юу, появляется отец Юу. Тогда раскрывается двойная перспектива вне конфликта между проектом Orphan и Novis Noah. Как оказалось, есть люди, которые хотят поддержать и Сироту, и Новиса Ноя, поскольку они видят в этом поддержку друг друга. Если Сирота предположительно реализует свою энергию в соответствии с космическими обещаниями, то все в порядке; но, с другой стороны, если это не так, то было бы неплохо иметь Новис Ной в качестве корабля-убежища. Сестра Юу, Икиэ, называющая себя Квинси Исса, нападает на базу и яростно сражается с Юу. Хотя в глубине души это все еще его сестра, она слишком предана проекту «Сирота» до такой степени, что не желает прекращать военные действия со своим братом. Утомленный этой семейной динамикой, Юу покидает Новис Ной, чтобы немного поразмыслить.
12	«Независимый курс действий» Транслитерация: « Тандокуко » ( яп .: одна строка )	8 июля 1998 г. ( 08.07.1998 )
Найдя Юу в местном ресторане во время шоппинга, Химэ с другими детьми начинают с ним ссориться. Затем появляется отец Юу. Юу следует за ним и видит, как он на складе заключает какую-то теневую сделку. Сделка проваливается, Юу спасает своего отца, а затем некоторые диски, связанные со сделкой, разлетаются по всему городу. Воспользовавшись этой суматохой, отец Юу снова убегает, а Юу следует за ним. Он пытается убедить его прекратить все это, но тщетно. Ю следует за ним со своим ботом, а за ним следует маленький Кумазо. Они добираются до неисследованной части корабля-сироты, где Шила ловит крадущегося маленького Кумазо. Затем Юу убеждает Шиэлу отказаться от ядовитой мечты Сироты и не позволять своей травме привыкнуть к ней. У них драка. С помощью других умственных способностей Юу и Кумазо сбегают из логова.
13	«Величественное появление» Транслитерация: « Додотару Фудзё » ( яп .: Величественная поверхность ).	22 июля 1998 г. ( 22 июля 1998 г. )
Корабль-сирота наконец начал всплывать, вызвав грандиозное цунами и убив множество людей. Затем в жизнь вступает план, как остановить это. Юу очень опечален тем фактом, что он не смог все это остановить. Чтобы противостоять плану Новиса Ноя, большой боевой отряд во главе с Гленном наконец начинает атаку, а боты с другой стороны защищают инструменты плана. Решающая битва началась.
14	«Души одиноки?» Транслитерация: « Тамаши ва Кодоку? » ( яп .: Душа одинока? )	29 июля 1998 г. ( 29 июля 1998 г. )
Битва продолжается, и план по предотвращению всплытия корабля-сироты становится успешным. Но прежде чем нанести последний удар, центральное командование ООН приказывает кораблю «Новис Ной» завершить миссию в этот критический момент. Юу снова обезумел, поскольку его соперник Гленн только что признался, что сблизился как с его сестрой, так и с его матерью, и использовал это, чтобы усомниться в своей решимости, что привело к тому, что Юу на этот раз не смог победить его лучше. Вернувшись на станцию, Гейбридж решает не подчиняться приказу приостановить атаку, а продолжать полностью затопить или, возможно, уничтожить корабль-сироту.
15	«Идеальный прорыв» Транслитерация: « Иттен Топпа » ( по-японски : небольшой прорыв ).	5 августа 1998 г. ( 05.08.1998 )
Возглавляемые Юу и Рассом, Канаан, Химэ и еще несколько человек решают совершить самоубийство и бежать к кораблю-сироте. Они узнают, что Orphan не является полностью единым органическим кораблем, на самом деле он состоит из двух противоборствующих сторон, и сторона, которую они поддерживают, сторона, которая хочет убить материнский корабль Orphan, надеюсь, также уничтожит себя в процессе. Итак, Гейбридж доверяет Ирен взять на себя вину за эту мошенническую операцию, поскольку обратной стороной ее является разрушение мира. Итак, атака начинается, Юу, чтобы отвлечься, решает после заботы о Гленне определить некую взрывную силу, направленную на вершину конструкции корабля-носителя, но ему это не удается. Тем не менее, это помогает отвлечься, и на самом деле Расс отправляется в нижнюю часть с помощью подводного флота. Кимелиус видит уязвимую часть, затем подвергается манипулированию своим мозговым ботом, жаждущим мести, повторяет то же самое, что пробовал Юу, его катапультируют, затем потрясенная Канаан со своим ботом спасает его. При этом Сирота наконец перестает подниматься.
16	«Незваный гость» Транслитерация: « Манекарезару Кьяку » ( яп .: незваный гость )	12 августа 1998 г. ( 12 августа 1998 г. )
Сирота превратилась в размер целого горного хребта, создавая вокруг себя собственную атмосферу, топя любой корабль, который пытается избежать его последовавшего гнева. Новис Ной пытается спасти как можно больше людей. Во время такой прогулки Ю и Химэ решают спасти целый круизный лайнер. Там вы видите новичка по имени Найки, подозрительно приближающегося к кораблю-сироте. На самом деле он пришел в Новис Ной по собственному намерению вместе с предыдущим арабским шейхом г-ном Мохаммедом для заключения финансовой сделки, направленной на увеличение возможностей убежища беженцев. Также поставляет множество необходимых украденных и контрабандных антител. Юу, следовавший за ним, видит свою теперь обезумевшую сестру Квинси Исса/Иссей, которая, по ее мнению, должна убить своего брата и сестру, чтобы выжить на корабле-сироте. Найки хочет помочь, но у него дела идут плохо. Химэ с трудом добирается до битвы после спасения корабля только для того, чтобы увидеть, как бот ее сестры выталкивает Юу в стратосферу, и корабль-сирота снова начал двигаться. На этом эпизод завершается клиффхэнгером.
17	«За занавесом» Транслитерация: « Катен но Муко де » ( японский : «За кулисами »).	19 августа 1998 г. ( 19.08.1998 )
Юу после этого тяжелого толчка застрял где-то возле полярного круга, может быть, на Аляске, там сумасшедший Джонатан Гленн нападает на него с самой слабой стороны с новым ботом, чтобы наконец прикончить его. Но прежде всего их битву останавливают две фигуры: девушка по имени Нелли со своим собственным ботом и фигура в маске и плаще по имени Бэррон Максимилиан. Юу идет с девушкой, а Гленн - с Бэрроном, который, очевидно, подарил ему бота. Затем Юу проводит время с девушкой, привязываясь к ней, во время метели. Утром они едва спасаются от нападения Гленн, разрушающего ее хижину. Юу со своим раненым ботом решает защитить ее.
18	«Глубины любви» Транслитерация: « Ай но Фучи » ( японский : Ай но Фучи )	26 августа 1998 г. ( 26 августа 1998 г. )
После некоторой защиты от Гленна они снова убегают в далекое место, еще немного разговаривают, еще немного сближаются. Утром бота Нелли видят катающимся на коньках по ближайшему озеру, затем они решают использовать озеро, чтобы окончательно отразить нападение Гленна. Итак, приходит Гленн, попадает в засаду, работает не так хорошо, поэтому Нелли, которая все это время была близка к смерти, наконец решает позволить Юу стать пилотом возрождения слияния-бота, а затем приветствует смерть в ледяном озере. Глен убегает, неохотно прислушиваясь к совету барона, поскольку этот убитый горем Юу будет ужасающим в бою.
19	«Движущаяся горная цепь» Транслитерация: « Угоку Санмяку » ( японский : «Сдвигающиеся горы »).	16 сентября 1998 г. ( 16 сентября 1998 г. )
По мере того, как материнский корабль «Сирота» движется все дальше и дальше, он создает тектонические нарушения по всему Тихому океану и окружающим его прибрежным государствам. Главный виновник проекта Orphan, губернатор, договаривается с правительством США о помощи друг другу. Ю снова застревает в деревне и попадает в плен под дулом пистолета на тихоокеанской прибрежной территории Китая вместе с Найки и Химэ, которые были там, чтобы спасти его. В конце концов они вырываются из своих оков и покидают этот район со своими ботами, прежде чем жители-воры продадут их американским войскам, дислоцированным поблизости. Вернувшись в штаб-квартиру Orphan, Гленн повсюду видит следы сделки Orphan с США, и ему это очень не нравится.
20	«Амбиции губернатора» Транслитерация: « Gabana no Yabō » ( японский : «Амбиции губернатора »).	23 сентября 1998 г. ( 23 сентября 1998 г. )
Губернатор наконец раскрывается, и это оказывается коммандер Гейбридж и бабушка Юу, которые полностью готовы заключить сделку о партнерстве между ООН и сиротами. Они должны были уехать из-за визита к делегату из США, но оказалось, что это их дело. Он немедленно приказывает целому флоту американских пилотируемых кораблей «Гранд Шер» направиться к кораблю «Новис Ной», чтобы заставить его сдаться. Заметив это, Юу, Химэ, Найки и недавно пилотировавший Кестнер решают немедленно остановить продвижение флота. У них дела шли не так хорошо, но в этот момент само сознание Сироты решает протянуть руку помощи, давая пилотам США галлюцинаторные образы, заставляя их нацеливаться друг на друга и уничтожать. Увидев это, Химэ берет на себя и других задачу поговорить с ядром сознания Сироты, чтобы найти общую основу для мира.
21	«Проблема галлюцинаций» Транслитерация: « Гэнси Сакусо » ( японский : Комплекс Видений ).	30 сентября 1998 г. ( 30 сентября 1998 г. )
Американский флот потребовал от «Новис Ноя» вернуть всех детей, которых он принял в качестве «беженцев», предположительно, иначе флот примет строгие меры, чтобы заставить его вернуться на линкор, полный детей-беженцев. У персонала «Новис Ноа» есть только догадки о том, почему США, возможно, делают это: они хотят иметь базовый корабль «Сирота» и хотели бы завладеть всем тихоокеанским побережьем, правительства которого находятся в смятении. Поэтому для этого они хотели бы устранить любые угрозы, такие как корабль Новис Ной, которые могут встать у них на пути. Капитан Ирен начинает сосредотачиваться на эвакуации всех детей и активации щита из органических двигателей, зная, что США откроют огонь, как только они завершат свою часть сделки, что они и делают. С помощью щита баллистическая ядерная ракета перенаправляется на горный массив Орфан, где уничтожается множество людей, беженцев и военнослужащих. Воспользовавшись этим, Гейбридж утверждает, что это был ядерный удар «Новис Ной» по кораблю «Сирота», и передает это в эфире. Итак, весь остальной флот США производит несколько залпов баллистических ракет ядерного происхождения, которые таким же образом снова отправляются с корабля-носителя «Сироты», но в его время к ним присоединяются Кестнер, Найки, Юу вместе с Гленном, Иссеем и Шиелой. чтобы сформировать массовый барьер, чтобы остановить это нападение и не допустить гибели кого-либо еще. Тем временем Химэ загадочным образом нашла главное инопланетное существо, замаскированное под плачущую маленькую девочку, после прохождения через эфирный план и финтов вместе с другими. Другие мозговые роботы отправляются туда, чтобы спасти их.
22	«Все или ничего» « Иттеки Кэнкон : ». Транслитерация	14 октября 1998 г. ( 14.10.1998 )
Юу находит свою сестру Иссея без сознания, очень робкую и покорную, в отличие от прежнего. Он приводит ее на корабль, куда остальные не вернулись. Там Иссей обживается, сближается с детьми, и ему искренне там нравится. Но его робот, grand cher, не делает этого. Он пытается вытащить Иссея из корабля, используя свои длинные гвозди, похожие на выступы, но Юу не позволяет этого. Итак, робот убегает сам по себе, за ним следуют Хиггин и бот.
23	«Сладкие воспоминания» Транслитерация: « Suīto Memorīzu » ( японский : «Сладкие воспоминания »).	21 октября 1998 г. ( 21 октября 1998 г. )
Хиггинс следует за ботом Иссея и оказывается в ловушке среди множества великих Шер во главе с Шиелой, которые сбивают ее с толку своей новой боевой тактикой, такой как электрошокеры. Химэ также присоединяется к ней после того, как потеряла сознание в «Сироте», и сообщает Хиггинсу об истинной личности губернатора, которая была раскрыта ей там. Затем разумный корабль разбрасывает их по разным камерам. Химэ попадает в комнату, похожую на чрево, где она видит свою мертвую мать и то, как настоящий корабль-сирота столкнулся с землей, что заставляет Химэ думать, что Сирота на сознательном уровне не так уж вредна, как все говорят. Затем ее выбрасывают наружу, как и Хиггинса, и она встречается с Юу и Канааном, чтобы увидеть, как корабль-сирота наконец немного поднимается над землей.
24	«Обманчивые воспоминания» Транслитерация: « Киоку но Итазура » ( японский : трюк с памятью ).	28 октября 1998 г. ( 28.10.1998 )
Юу и Химэ возвращаются на корабль. Не раньше этого Иссей/Ики просто садится в бота Химэ и уезжает в Сироту. Эмоционально поврежденный Иссей каким-то образом управляет мозговым ботом и пытается маневрировать им, чтобы доставить его к Сироте, за которым следуют Юу и Химэ. Но бот каким-то образом достигает дома ее детства, где появляется ее бот, за которым следует Гленн, который в этот момент занял позицию лидера Сирот, победив губернатора. Там, во время перехода от бота Химэ к своему, у нее есть большие воспоминания о своей бабушке, о связи семьи Исами с материнским кораблем-сиротой на протяжении трех поколений. При этом ее бот повышается до более высокого уровня, а затем она вместе с Гленном отправляется в Сироту.
25	«Колебания сироты» Транслитерация: « Оруфан но Тамерай » ( японский : колебание Оруфана ).	4 ноября 1998 г. ( 1998-11-04 )
Наконец начинается финальная схватка возле Орфана. Кант, Юу, Химэ, Канаан, Расс, Ранга, Комодо, Найки начинают последнюю атаку. Их встречают великие поклонники США и старые враги. Они сражаются некоторое время, пока Орфан не отзовет всех защитников. Затем банде придется столкнуться с Иссеем, который побеждает почти всех их своей техникой снятия кожи. Химэ пытается отобрать у нее контроль над Сиротой, но она сливается с ядром Сироты, чтобы предотвратить это.
26	"Полет" Транслитерация: « Хишо » ( японский : 飞飞 )	11 ноября 1998 г. ( 11 ноября 1998 г. )
Юу и Химэ находятся на цветочном поле, где на них нападает барон Максимилиан, который сам является матерью Джонатана Гленна, капитаном Аноа. После того, как ей не удается убить Юу, она ужасно истощается, а затем ее забирает Гленн. Затем, после страстного поцелуя, Юу решает, что на этот раз он поговорит с ядром Сироты, чтобы освободить его сестру, которая работает, а затем инопланетянин-сирота покидает Землю, прибыв туда в качестве беженца. Люди ошиблись только из-за грязного повествования восстановителя. И на этом сериал имеет своего рода окончательный финал.