Убийство Лазаро Фигероа
Убийство «Детские леденцы» — убийство трехлетнего Лазаро Фигероа в 1990 году его матерью Аной Марией Кардона во Флориде. Тело Лазаро было найдено брошенным и опознано в результате обхода домов. Случай широко освещался в американских СМИ, которые назвали первоначально неопознанного мальчика «Бэби-леденцами» из-за рисунка на футболке, на которой он был найден, когда его нашли.
Кардона был арестован за убийство и приговорен к смертной казни; ее подруга Оливия Гонсалес была приговорена к сорока годам заключения. По второй апелляции Кардона был приговорен к пожизненному заключению. Гонсалеса освободили через 14 лет.
Фон
[ редактировать ]Ана Мария Кардона | |
|---|---|
| Рожденный | Ана Мария Кардона 26 ноября 1961 г. |
| Приговор(а) | Приговорен к смертной казни 1 апреля 1992 г. Повторно приговорен к смертной казни 10 июня 2011 г. Приговорен к пожизненному заключению 13 декабря 2017 г. |
| Подробности | |
| Жертвы | Лазаро Фигероа |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Государство(а) | Майами , Флорида |
Лазаро Фигероа родился 18 сентября 1987 года в семье Аны Марии Кардоны и Фиделя Фигероа. У Кардоны также было двое старших детей. [ 1 ] Фидель Фигероа был известным торговцем наркотиками и погиб при загадочных обстоятельствах 20 сентября 1987 года. Это преступление остается нераскрытым. [ 2 ]
В ноябре 1990 года тело Ласаро Фигероа было обнаружено перед пляжем в Майами-Бич . Он был сильно избит, из-за чего властям поначалу было очень трудно его опознать. Поскольку останки Лазаро оставались неопознанными в течение нескольких недель после его обнаружения, местные новостные агентства прозвали его «Детскими леденцами» в связи с рубашкой, в которой он был найден. [ 3 ] Позже выяснилось, что причиной смерти стал удар бейсбольной битой по голове. [ 4 ] Судебные доказательства показали, что вскоре после того, как тело Лазаро было оставлено в кустах, Кардона и ее возлюбленная Оливия Гонсалес сбежали в Центральную Флориду, даже сделав остановку в Диснейленде . [ 5 ]
Несмотря на заявления соседей и других лиц о том, что Кардона оскорбляла Лазаро, она последовательно это отрицала. Ее основная защита заключалась в том, что именно Оливия Гонсалес избила Лазаро и нанесла смертельный удар бейсбольной битой. Кардона подтвердила, что она хотела избежать боли от ужасных избиений своего сына руками своей подруги и поэтому, чтобы справиться с ситуацией, погрузилась в употребление кокаина . Чтобы поддержать утверждения о влиянии ее прошлого на это дело, ее защита представила суду доказательства, касающиеся ее беспокойного кубинского воспитания и психологического опустошения, вызванного смертью отца Лазаро. [ 6 ] Однако, по словам прокурора Рида Рубина, Кардона была «злая и злобная» из-за смерти своего богатого мужа, поскольку она потеряла роскошный образ жизни. [ 5 ]
Гонсалес, однако, смогла изложить свои доводы против Кардоны в обмен на более мягкий 40-летний приговор по обвинению в убийстве второй степени . Она прослужила 14 лет. [ 5 ] Признав, что она сыграла роль в жестоком обращении с Лазаро со стороны своей подруги, она смогла возложить большую часть вины на Кардону в возможной смерти Лазаро.
Открытие
[ редактировать ]
Сотрудники компании Florida Power & Light обнаружили труп Лазаро Фигероа утром 2 ноября 1990 года в Майами-Бич, спрятанный под кустами. Мальчик был настолько истощен , что казался скелетом с синяком на правом глазу. На нем были синие спортивные шорты поверх грязного подгузника, несколько раз обернутого коричневой упаковочной лентой. На момент убийства вес Лазаро составлял 18 фунтов (8,16 кг), что вдвое меньше веса здорового ребенка его возраста. Из-за футболки, которую он носил, полицейское управление Майами-Бич назвало его «Детскими леденцами», и он оставался неопознанным в течение нескольких недель после своего обнаружения. [ 7 ]
Полицейское управление Майами-Бич провело пресс-конференцию с участием нескольких детективов, занимающихся делом об убийстве. Они также провели поквартирные интервью на английском и испанском языках, чтобы получить больше информации о мальчике. Они получили множество потенциальных клиентов и в конечном итоге были [ когда? ] смог опознать мальчика как Лазаро Фигероа, сына Аны Марии Кардоны и покойного Фиделя Фигероа.
Телесные повреждения и вскрытие
[ редактировать ]Вскрытие показало, что у Лазаро был свежий разрыв мозолистого тела в результате травмы головы, произошедшей за несколько часов или дней до его смерти. Полиция пришла к выводу, что он умер от перелома черепа , который, как позже выяснилось, возник в результате удара бейсбольной битой. Его также морили голодом и избивали, у него был ожог от сигареты на левой щеке, сломанные зубы, сломанные кости и пролежни из-за того, что он был привязан к матрасу в течение длительного времени. Его подгузник был покрыт экскрементами и прикреплен к телу коричневой упаковочной лентой, а его рука была постоянно зафиксирована под углом 90 градусов. [ 1 ]
Лазаро, весивший на момент смерти всего 18 фунтов, страдал от недоедания , анемии и обезвоживания . На большей части его тела были синяки и шрамы, которые стали результатом давних травм, полученных за несколько месяцев до его смерти. [ 4 ]
Доказательства, представленные на судебных процессах, показали, что Лазаро подвергся пыткам в течение 18 месяцев при жизни. Медицинские данные продемонстрировали неоднократные случаи жестокого обращения, приводившие к переломам рук и черепа с субдуральными и субарахноидальными гематомами . У него также были выбиты два верхних передних зуба. [ 8 ]
Судмедэксперт доктор Брюс Хайма показал, что физические травмы Лазаро были причинены ему в течение длительного периода времени, и что он подвергался давлению и неоднократному голоданию.
Испытания
[ редактировать ]Первое испытание
[ редактировать ]На своем первом суде в 1992 году Кардона утверждала, что именно ее тогдашняя подруга, Оливия Гонсалес, пытала Лазаро, что в конечном итоге привело к его смерти. Знакомые Аны Марии Кардоны дали против нее показания, рассказав, как она постоянно плохо обращалась с Лазаро. Гонсалес, признавший себя виновным, был приговорен к 40 годам лишения свободы и отсидел 14 лет. [ нужна ссылка ]
Гонсалес показал, что в «последний день октября» (последний день перед смертью Лазаро) Кардона «разозлилась и ударила [Лазаро] битой по голове», потому что он медленно снимал подгузник. Она заявила, что Кардона бил Лазаро до тех пор, пока «в его голове не образовалась дыра». «Его голова была разбита». Гонсалес объяснил, что рана «начала кровоточить, и кровоточить, и кровоточить, а затем я нанес на нее ртуть и наложил пластиковую повязку». [ 9 ]
На протяжении всего суда Кардона называла Гонсалеса «убийцей» и «монстром», который заставил ее вступить с ней в сексуальные отношения в обмен на еду и кров для себя и своих детей. Адвокат защиты Стивен Йермиш заметил: «Она находилась в жестоких отношениях, которые она считала неизбежными, потому что о ней заботились». [ 10 ]
Судья Дэвид Л. Тобин назвал многолетнее насилие над Лазаро самым «отвратительным, зверским и жестоким за все время». [ 11 ] Кардона был признан виновным в убийстве первой степени, а также в жестоком обращении с детьми при отягчающих обстоятельствах. Она была приговорена к смертной казни исходя из состояния тела ее сына. [ 12 ] стала первой женщиной, приговоренной к смертной казни во Флориде.
Второе испытание
[ редактировать ]В 2002 году первоначальный приговор Кардоне был отменен из-за нарушения Брейди группой обвинения, которая не позволила адвокатам защиты получить доступ к интервью с Гонсалесом. [ 4 ] и Верховный суд Флориды предоставил ей второе судебное разбирательство. На втором судебном процессе в 2010 году прокуратура сосредоточила свое внимание на физическом состоянии Лазаро и на жестоком обращении, которому он подвергся со стороны своей матери. [ 13 ]
На втором суде 14-летняя умственно отсталая девочка Глория Пи из Майами-Бич дала подробное признание в том, что швырнула Лазаро о стену. В результате группа защиты Кардоны попыталась переложить вину в убийстве Лазаро с Кардоны на девушку. Во время суда Пи отказалась от своего признания и заявила, что она невиновна, подчеркнув, что она никогда не заботилась о Лазаро и не встречалась с ним, когда защита утверждала, что в дни, предшествовавшие его смерти, Пи присматривал за ним. [ 14 ] Присяжные потребовали, чтобы признание было перечитано во время обсуждения приговора. Однако присяжные не приняли во внимание показания Пи, поскольку их было недостаточно. [ нужны разъяснения ] доказательства, позволяющие предположить, что Лазаро когда-либо останавливался в резиденции Пи. [ нужна ссылка ] Государственный прокурор Кэтлин Поллер назвала признание «отвлекательной тактикой», использованной командой защиты Кардоны.
Присяжные Майами-Дейд снова признали Кардону виновной по двум пунктам обвинения, и в 2011 году ее приговорили к смертной казни во второй раз. В отличие от своего возмущения приговором по делу 1992 года, Кардона выглядела собранной, когда ей был вынесен приговор. Государственный прокурор Кэтрин Фернандес Рандл заявила: «Почти 20 лет спустя второе жюри заслушало доказательства и пришло к тому же выводу... Правда по-прежнему остается правдой». [ 10 ] Зачитывая приговор, судья Ремберто Диас заявил: «Ана Мария Кардона, вы лишились права на жизнь... Лазаро был замучен до смерти». [ 15 ]
Третье испытание
[ редактировать ]Кардона провела 17 лет в камере смертников , прежде чем ее приговор был отменен судом более высокой инстанции, поскольку обвинение использовало аргументы, которые «неправомерно разжигали умы и страсти присяжных заседателей». [ 16 ]
Обвинение на третьем судебном процессе не требовало смертной казни. [ 16 ]
На третьем судебном процессе в 2017 году соседка показала: «Она закрыла дверь… казалось, что свет не горел, но душ шел, и он кричал». Она заявила, что Лазаро был «очень маленьким, очень худым и очень хрупким». Однако Кардона под присягой настаивала на том, что она не подвергала сына серьезному насилию и не ломала ему кости. Она также продолжала отказываться от своего заявления 1990 года о том, что Лазаро упал с кровати и ударился головой, что привело к разрыву его мозолистого тела. Вместо этого она возложила вину на свою бывшую девушку Оливию Гонсалес, настаивая на том, что она ударила Лазаро бейсбольной битой. [ 17 ] Защита заявила, что представит доказательства того, что Гонсалес признался в том, что ударил мальчика бейсбольной битой и убил его. [ 16 ]
Адвокат Кардоны, Стивен Йермиш, пытался убедить присяжных, что, хотя она действительно была плохой матерью, она не обязательно была убийцей. Он признал, что «обвинение в жестоком обращении с детьми при отягчающих обстоятельствах могло быть доказано», но «обвинение в убийстве — нет». [ 18 ]
Присяжные признали Кардону виновной в смерти Лазаро Фигероа в 1990 году, а суд в третий раз признал ее виновной в убийстве первой степени и жестоком обращении с детьми при отягчающих обстоятельствах. Однако на этот раз ее приговорили к пожизненному заключению вместо смертного приговора . Председательствующий судья Мигель де ла О заметил: «Есть дикие звери, которые проявляют больше сочувствия к своему потомству, чем вы проявили к Лазаро». [ 19 ]
Старший сын Кардоны, 37-летний Хуан Пуэнте, также умер в тюрьме. Пуэнте, отбывавший 10-летний срок за кражу со взломом, умер в пристройке исправительного учреждения Персидского залива в феврале 2018 года. Находясь в тюрьме в 2010 году, его доставили в зал суда Майами, чтобы он дал показания от имени своей матери, пытаясь убедить присяжных пощадить ее жизнь. «Это дело преследовало его каждый раз, когда его арестовывали. Это было похоже на вращающуюся дверь», - сказала бывший адвокат Кардоны Эдит Джорджи. «Ребенок очень хорошо относился к нему. С ним было очень легко узнать, и он был дружелюбен. Но у него была зависимость, которую он не мог вылечить». [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Диас, Хакира (13 января 2017 г.). «Внутри жестокого дела об убийстве в детских леденцах, которое потрясло Южную Флориду» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Марковиц, Арнольд (7 декабря 1990 г.). «Была ли судьба Малыша Леденца на палочке предрешена еще до его рождения?» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
- ^ Овалье, Дэвид (11 декабря 2017 г.). «Мама «Детских леденцов», хранившая молчание во время прошлых осуждений за убийство мальчика, отрицает свою причастность» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Дело и мнения FindLaw Верховного суда Флориды» . Финдлоу . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Андерсон, Курт (13 декабря 2017 г.). «Мама из Флориды виновна в убийстве сына, известного как «Детские леденцы» » . АП Новости . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 23 июля 2019 г.
- ^ Овалье, Дэвид (13 декабря 2017 г.). «Мама «Бэби-леденца» в третий раз осуждена за пытки и убийство сына» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ «АНА МАРИЯ КАРДОНА против ШТАТА ФЛОРИДА, 2016» . Верховный суд Флориды . 18 февраля 2016 г.
- ^ Овалье, Дэвид. «Мертв в тюрьме: брат «Baby Lollipops», малыша, которого пытали и убили в Майами» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ «АНА МАРИЯ КАРДОНА, Апеллянт, против ШТАТА ФЛОРИДА, Апеллянт» (PDF) . Верховный суд Флориды . Архивировано (PDF) из оригинала 3 мая 2019 г. Проверено 10 мая 2019 г. - через Верховный суд Флориды.
- ^ Jump up to: а б Овалье, Дэвид (9 июля 2010 г.). «Ана Мария Кардона снова осуждена за убийство Baby Lollipops» . Sun-Sentinel.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Янез, Луиза (2 апреля 1992 г.). «УБИЙЦА С ДЕТСКИХ ЛЕНДЕНЦЕВ ПРИГОВОРЕН НА ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТУЛ. СУДЬЯ НАЗЫВАЕТ ПРЕСТУПЛЕНИЕ МАТЕРИ САМЫМ ГРУСТНЫМ В ИСТОРИИ ДЕЙДА» . Sun-Sentinel.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «АНА МАРИЯ КАРДОНА, истец, против МАЙКЛА В. МУРА, секретаря Департамента исправительных учреждений Флориды, ответчик» (PDF) . Верховный суд Флориды . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2019 г. Проверено 10 мая 2019 г. - через Верховный суд Флориды.
- ^ Сон, Амара; Хамахер, Брайан (11 мая 2010 г.). «Начинается повторное судебное разбирательство по делу об убийстве «Детские леденцы»» . NBC 6 Южная Флорида . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Овалье, Дэвид (9 июля 2010 г.). «Ана Мария Кардона снова осуждена за убийство Baby Lollipops» . Солнечная стража Южной Флориды . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Казусо, Хорхе (10 июня 2011 г.). «Ана Мария Кардона снова приговорена к смертной казни за убийство «Детских леденцов» » . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Овалье, Дэвид (5 декабря 2017 г.). «Мама из Майами предстает перед судом в третий раз за пытки и убийство «Детских леденцов» » . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ « Она только что ударила его»: свидетельские показания о «детских леденцах» продолжаются» . NBC 6 Южная Флорида . 5 декабря 2017. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ « Суд об убийстве «Детских леденцов»: присяжные Флориды в третий раз признают мать виновной» . Новости CBS . 13 декабря 2017. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
- ^ Новости CBS, Мать осуждена по делу об убийстве «Детских леденцов» , архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. , получено 10 мая 2019 г.
- ^ Овалье, Дэвид (29 марта 2018 г.). «Мертв в тюрьме: брат «Baby Lollipops», малыша, которого пытали и убили в Майами» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.