Jump to content

Президентский комплекс (Турция)

Координаты : 39 ° 55'51 ″ с.ш. 32 ° 47'56 ″ в.д.  /  39,9308 ° с.ш. 32,7989 ° в.д.  / 39,9308; 32,7989

Президентский Комплекс
Президентский Комплекс
Президентский комплекс в Анкаре
Карта
Общая информация
Город или город Анкара
Страна  Турция
Координаты 39 ° 55'51 ″ с.ш. 32 ° 47'56 ″ в.д.  /  39,9308 ° с.ш. 32,7989 ° в.д.  / 39,9308; 32,7989
Открыто 29 октября 2014 г.
Расходы ~1,2 миллиарда долларов США
Основания 150 000 кв.м.
Известный Президентское использование

Президентский комплекс ( турецкий : Президентский комплекс ) [1] является резиденцией президента Турецкой Республики . Комплекс расположен в районе Бештепе Анкары , на территории лесохозяйства Ататюрк . [2]

В соответствии с концепцией президента Реджепа Тайипа Эрдогана «Новая Турция» предусматривалось, что президентский особняк Чанкая станет премьер-министрским комплексом, а президент переедет в недавно построенный дворец. Он был официально открыт Эрдоганом в качестве официальной резиденции президента в День Республики страны , 29 октября 2014 года. [3] [4]

Президент Эрдоган предложил назвать новую президентскую резиденцию Cumhurbaşkanlığı Külliyesi , имея в виду традиционный комплекс, сосредоточенный на мечети. [5] [3] Это было официально принято в качестве официального названия резиденции 3 июля 2015 года. [6] Стоимость строительства вдвое превысила первоначальную оценку и составила более 600 миллионов долларов США. [7] В Президентском комплексе находится крупнейшая в стране библиотека с пятью миллионами книг. [8]

Проектирование Президентского комплекса началось в 2011 году. [9] Совет министров решил, что комплекс Гази следует превратить в «Зону проекта городской трансформации и развития» с целью строительства здания премьер-министра в 2012 году. Вскоре после этого строительство проекта началось в сотрудничестве с Министерством Культуры и туризма , Министерства окружающей среды и урбанизации , Министерства лесного хозяйства , Управления жилищного строительства TOKİ , муниципалитета Анкары и Совета по сохранению культурного и природного наследия.

2 сентября 2014 года было объявлено, что комплекс будет функционировать как официальная резиденция президента Турции , а особняк Чанкая (предыдущая президентская резиденция) будет служить официальной резиденцией премьер -министра . [10]

Первое открытие комплекса состоялось 29 октября 2014 года в день 91-й годовщины основания Турецкой Республики. [11]

Комплекс подвергся взрыву 15 июля 2016 года в рамках неудавшейся попытки государственного переворота . [12] [13] [14] [15]

Влияние дизайна

[ редактировать ]

Здания внутри комплекса спроектированы в соответствии с чертами Сельджуков и архитектурными Османской империи , образуя синтез. [16] По данным турецких СМИ, дизайн одного из кабинетов основан на дизайне Белого дома овального кабинета . [17]

Строительство

[ редактировать ]

Здание было построено на территории лесной фермы Ататюрка (AOÇ), основанной Мустафой Кемалем Ататюрком в 1925 году. В 1937 году президент Ататюрк, действуя как Марешал , передал ферму в дар государству. В 1992 году ферма была признана охраняемой территорией первой степени, что означает, что на ее территории нельзя вести никакое строительство. 4 марта 2014 года административный суд Анкары постановил приостановить строительство дворца. Приказ о приостановке был поддержан Государственным советом Турции 13 марта. Эрдоган проигнорировал это решение, заявив: «Пусть они снесут его, если смогут. Они приказали приостановить строительство этого здания, но не могут остановить строительство этого здания. Я открою его, я въеду и буду использовать его». [18]

Министр финансов Мехмет Шимшек , которого цитирует турецкая газета Hürriyet , заявил, что стоимость строительства дворца составит 1,37 миллиарда (615 миллионов долларов), большая часть которых уже потрачена, но в 2015 году на строительство дворца было заложено еще 135 миллионов долларов. [19] [20] В декабре 2014 года государственное Управление жилищного строительства Турции ( TOKİ ) отказалось раскрыть фактическую стоимость строительства на том основании, что раскрытие информации может нанести ущерб экономике Турции, ссылаясь на статью 17 Закона о предоставлении информации. Тезкан Джандан, глава отделения Турецкой архитектурной палаты в Анкаре, сказал, что окончательная стоимость может превысить 5 миллиардов лир. [21]

Правительство подверглось критике за президентский дворец из-за его высокой стоимости и роскошной обстановки. Оппозиционные партии усилили свои протесты против президентского дворца в Турции, стоимость которого составит более полумиллиарда долларов США. [22] Комплекс был уничижительно назван Ак Сарай (что означает «Белый дворец») как отсылка к Партии справедливости и развития (ПСР) Эрдогана. Поскольку суды запретили его строительство, но оно продолжается, несмотря на предполагаемую коррупцию, некоторые оппозиционные политики и сторонники регулярно называют его Качак Сарай (что означает «Незаконный дворец»). [23] [24]

По данным Анкарского отделения Палаты архитекторов, стоимость импортного оконного стекла составляет более 700 миллионов турецких лир. Эта цифра, основанная на оценках стоимости стекла аналогичного качества, предоставленных поставщиками стекла, составляет около половины общей официальной стоимости всего дворца, 1,37 миллиарда турецких лир. Также возникли разногласия из-за широкого использования импортного мрамора по цене 3000 евро за квадратный метр. Согласно заявлению, опубликованному анкарским отделением Союза палат турецких инженеров и архитекторов (TMMOB), мрамор Bizassa, импортированный из Италии, будет использоваться для отделки бассейнов, бань, саун и спа-центров дворца. Согласно опубликованным отчетам, в период с октября 2014 года по май 2015 года президентский дворец получил счет за природный газ на сумму 2,4 миллиона турецких лир. TMMOB также утверждает, что 63 лифта и несколько ковров во дворце стоят в общей сложности 31,2 миллиона турецких лир, а инкрустированные золотом очки, найденные во дворце, по сообщениям, стоят 1000 турецких лир каждый. [25] Критики называют эту расточительность пустой тратой бюджетных средств, в то время как Эрдоган отмахнулся от критики, настаивая на том, что дворец, который, по его словам, будет называться «Президентский комплекс», повышает репутацию Турции. [24] [26] По состоянию на 2023 год Президентский комплекс Турции потратил 1,08 миллиарда турецких лир (39 миллионов долларов США) за первые шесть месяцев 2023 года на государственные закупки, что в 20 раз больше, чем за весь 2022 год. [27]

10 июля 2015 года Государственный совет Турции установил, что строительство дворца нарушает закон, и приказал его освободить. [28] Однако президент заявил, что это решение является ultra vires , ссылаясь на статью 105(2) Конституции , которая гласит: «Никакая апелляция не может подаваться в какой-либо судебный орган, включая Конституционный суд , в отношении решений и распоряжений, подписанных президентом». Президент Республики по собственной инициативе». [29]

Первые гости

[ редактировать ]

Первое открытие президентской резиденции состоялось к 91-й годовщине республики. По случаю празднования Дня Республики президент приветствовал должностных лиц всех ветвей власти . [11]

Папа Франциск был первым главой государства, которого принимали в новом Президентском дворце 28 ноября 2014 года во время его визита в Турцию. [30] Турецкие архитекторы призвали Папу не присутствовать на церемонии в «нелицензионном» президентском комплексе. [31] 1 декабря 2014 года президент России Владимир Путин стал вторым иностранным гостем, которого встретили на церемонии перед новым дворцом. [32]

Выставки

[ редактировать ]

По случаю Дня отказа от курения в Турции 9 февраля 2016 года во дворце была организована коллекция из более чем 215 пачек сигарет, которые Эрдоган собрал у людей, которых он заставил бросить курить. [33] Эрдоган хорошо известен как активист по борьбе с курением и заставлял политиков бросить курить, а также простых людей, которых он встречал на улице. [33]

В октябре 2022 года «Коллекция президентских ножниц» была объявлена ​​крупнейшей коллекцией ножниц в мире. [34] [35] На нем было выставлено около 800 ножниц, которые Эрдоган использовал на церемонии инаугурации. [36] Эрдоган начал собирать инаугурационные ножницы в 2007 году, более старые предоставили администраторы проекта. [36]

Здания Президентского комплекса

[ редактировать ]

Комплекс состоит из главного здания и двух вспомогательных зданий, которые будут использоваться для встреч с приезжающими главами государств и высокопоставленными лицами. Он занимает площадь 300 000 м2. 2 (3 200 000 кв. футов). В президентском комплексе, вдохновленном сельджукской архитектурой, есть гостевые дома, ботанический сад, оперативный центр со спутниковыми и военными системами связи, бункеры, способные противостоять атакам биологического, ядерного и химического оружия, парк и конгресс-центр. В комплексе применяются высокие меры безопасности с дополнительной изоляцией от прослушивания телефонных разговоров . Во избежание установки клопов в одном из офисов комплекса отсутствуют электрические розетки. [4]

Шефик Биркие был ведущим архитектором комплекса.

Главные здания

[ редактировать ]
Основные здания Президентского комплекса

Президентский дворец, известный как Cumhurbaşkanlığı Sarayı , является главным зданием Президентского комплекса. В этом здании расположен рабочий кабинет президента. Во дворце не менее 1150 комнат. [37] и лабораторию для обнаружения ядерных, биологических и химических опасностей, которые могут быть использованы в качестве нападения на президента. [38] [39]

Мечеть народа Бештепе

[ редактировать ]

Расположенная в Президентском комплексе мечеть была открыта для богослужений 3 июля 2015 года при участии президента Реджепа Тайипа Эрдогана . Мечеть вмещает одновременно около 3 тысяч человек. Площадь мечети и ее окрестностей составляет 5177 квадратных метров (55720 квадратных футов). Здесь 4 минарета , высота каждого составляет 59,30 метра (194,6 фута). Он отражает турецкую и османскую архитектуру. [40] [41] [42] [43]

Президентская библиотека

[ редактировать ]
Вид на Президентскую библиотеку с шоссе
Интерьер Президентской библиотеки

Национальная библиотека президента [44] ( английский : Президентская национальная библиотека ) [45] Эта библиотека , также называемая простыми людьми Президентской библиотекой , является крупнейшей библиотекой в ​​Турции с коллекцией, насчитывающей более четырех миллионов книг на 134 различных языках, а также 120 миллионов статей и отчетов. [44] Президентская библиотека, обладающая крупнейшей молодой коллекцией в мире, была официально открыта президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом 20 февраля 2020 года. [46] [ нужен неосновной источник ] Помимо получения экземпляров материалов, напечатанных в стране, в качестве депозитарной библиотеки Президентская библиотека также получает в сотрудничестве с МИД книги из каждой страны , где есть дипломатические представительства Турции. [47] Здесь находится « Диван Лугхат ат-Турк» , первый всеобъемлющий словарь тюркских языков , составленный в 1072–1074 годах тюркским учёным Махмудом Кашгари . [48] среди многих других рукописей и редких книг. [49]

Президентская резиденция

[ редактировать ]

Президентская резиденция внутри комплекса является официальной резиденцией президента Турции . [50] До завершения строительства президенты использовали особняк Чанкая в качестве резиденции.

Памятник мученикам 15 июля

[ редактировать ]

Памятник напротив комплекса был построен муниципалитетом Анкары как символ попытки военного переворота 15 июля . Памятник был открыт 16 июля 2017 года при участии президента Реджепа Тайипа Эрдогана . [51] Он состоит из 4 частей: одна нация , одно государство , одна родина и один флаг . Высота памятника составляет 31 метр (102 фута), а его общая площадь — 2500 квадратных метров (27 000 квадратных футов). 7 человеческих фигур представляют граждан 81 провинции, вышедших на улицы 15 июля. 7 человек представляют 7 географических регионов Турции . В разделе «Одна родина» названия 81 провинции . написаны [52] [53] [54] [55]

Бункер C4I

[ редактировать ]

Сообщается, что в комплексе Президентского дворца находится сверхсекретный центр управления и контроля специальных операций, расположенный в безопасном бункере. Центр имеет визуальный командный центр с 143 экранами, который сопоставляет данные, полученные с БПЛА, систем видеонаблюдения, телевидения и передач 3G из всех 81 провинции Турции. [56] [3] Управление жандармерии, управления стихийными бедствиями и чрезвычайными ситуациями, Управление информационных и коммуникационных технологий (BTK), Вооруженные силы Турции и Массачусетский технологический институт могут обеспечивать прямую трансляцию событий в Президентский командный центр. [57] [3] Все данные архивируются на двух специальных суперкомпьютерных серверах, что позволяет спецслужбам отслеживать пути подозреваемых. Система Palace C4I может нацеливать, отслеживать и следить за отдельными людьми на основе биометрических данных и любого двумерного изображения цели, загружаемого в систему. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Объявлено название нового Президентского комплекса» . Ежедневный Сабах . 29 октября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  2. ^ «29 октября в Бештепе пройдет прием по случаю Дня Республики» . ТРТ английский . 16 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Гулян, Гусик (2019). «Пространство исламистских, популистских и неоосманских дискурсов в турецкой столице под властью ПСР» . Новые взгляды на Турцию . 61 : 125–153. дои : 10.1017/npt.2019.15 . ISSN   0896-6346 .
  4. ^ Jump up to: а б «Новый президентский дворец откроется в День Республики» . Ежедневный Сабах . 16 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  5. ^ «Название Президентского дворца становится «Президентский комплекс» (на турецком языке). CNN Турк . Проверено 15 января 2015 г.
  6. ^ «Название Незаконного дворца официально изменилось» . Биргун.нет. 7 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 17 апреля 2017 г.
  7. ^ «Новый дворец Эрдогана: проклятие или замок?» . Аль Аравия .
  8. ^ «В президентском комплексе строится крупнейшая библиотека Турции» . Hurriyet Daily News . 4 октября 2017 г. Проверено 14 февраля 2020 г.
  9. ^ «Дворец на языке мира в 9 вопросах» . www.diken.com.tr . 9 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  10. ^ «Эрдоган подарил особняк Чанкая Ахмету Давутоглу» . Газета Эвренсель (на турецком языке). 2 сентября 2014 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б «С 91-й годовщиной основания республики» . www.tccb.gov.tr. ​29 октября 2014 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  12. ^ «Как час за часом разворачивался неудавшийся переворот в Турции» . АП НОВОСТИ . 14 июля 2017 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  13. ^ Рассвет, Новый (11 ноября 2020 г.). «На новых кадрах видно, как ФЕТО взрывает президентский комплекс» . Йени Шафак (на турецком языке) . Проверено 11 ноября 2020 г.
  14. ^ «Отремонтированное здание полиции Анкары открывается в годовщину переворота» . Агентство Анадолу . 15 июля 2019 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  15. ^ «Турция: президентский дворец Анкары взорван во время попытки государственного переворота» . Ютуб . 15 июля 2016 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  16. ^ Челиккан, Эрдинч (4 октября 2017 г.). «В президентском комплексе строится крупнейшая библиотека Турции - Türkiye News» . Хюрриет Дейли Ньюс . Проверено 29 сентября 2022 г.
  17. ^ Акинджи, Бурак (29 октября 2014 г.). «Эрдоган представит скандальный новый президентский дворец Турции» . news.yahoo.com . АФП . Проверено 29 сентября 2022 г.
  18. ^ «Президентский дворец Эрдогана за 350 миллионов долларов» . Эл Монитор . 17 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  19. ^ «Стоимость президентского дворца Эрдогана для Турции резко возросла» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2014 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  20. ^ «Ак Сарай» Эрдогана сравнивают с замком Аламут, дворцом Чаушеску» . Hurriyet Daily News . 5 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  21. ^ Разглашение стоимости «Ак Сарая» нанесет ущерб экономике Турции, считают в жилищной администрации. Hurriyet Daily News, 3 декабря 2014 г. [1]
  22. ^ «Ак Сарай» Эрдогана сравнили с замком Аламут, дворцом Чаушеску - ПОЛИТИКА» . hurriyetdailynews.com . 6 ноября 2014 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  23. ^ «Газета «Джумхуриет» - Орхан Бурсалы: «Незаконный дворец и его историческое значение» » . Republic.com.tr . 6 ноября 2014 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Импортный мрамор для спорного дворца вызывает критику» . СегодняЗаман . 15 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  25. ^ «Президентский дворец Ак Сарай получил счет за газ на 2 миллиона турецких лир» . СегодняЗаман . 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  26. ^ « Стоимость оконных стекол «Ак Сарай» составляет ошеломляющие 700 миллионов турецких лир » . СегодняЗаман . 18 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  27. ^ https://www.duvarenglish.com/turkish-presidencys-public-procurement-budget-surges-20-fold-in-first-half-of-2023-compared-to-entire-2022-news-62922
  28. ^ « Незаконному дворцу больше некуда бежать» - Cumhuriyet Turkey News» . Cumhuriyet.com.tr. 7 октября 2015 г. Проверено 17 апреля 2017 г.
  29. ^ https://global.tbmm.gov.tr/docs/constitution_en.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  30. ^ «Как это было: Папа Франциск в первый день исторического визита в Турцию» . Hurriyet Daily News . 28 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  31. ^ «Турецкие архитекторы призывают Папу Франциска не присутствовать на церемонии в «нелицензированном» Ак Сарае» . Hurriyet Daily News . 11 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  32. ^ «ПРЕЗИДЕНТСТВО ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ: Президент России Путин в Президентском дворце» . tccb.gov.tr. ​Проверено 9 июня 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Пачки сигарет, собранные Эрдоганом, выставленные в президентском дворце» . Газета Дувар . 2 ноября 2022 г. Проверено 23 февраля 2023 г.
  34. ^ «Коллекция президентских ножниц подчеркивает «Век Турции» » . Ежедневный Сабах . 28 октября 2022 г. Проверено 23 февраля 2023 г.
  35. ^ «Пост президента Эрдогана о «Коллекции президентских ножниц» » . wt.iletisim.gov.tr ​​(на турецком языке) . Проверено 23 февраля 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Ножницы, которыми Эрдоган пользовался более 18 лет, выставлены в президентском дворце» . Ахваль . 10 декабря 2021 г.
  37. ^ «Пышный дворец Эрдогана еще более показной» (на немецком языке). Картина. 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
  38. ^ Егинсу, Джейлан (4 марта 2015 г.). «В Турции еду президента проверяют не на вкус, а на яд» . The New York Times – через www.nytimes.com.
  39. ^ «Эксперты обеспечат безопасность продуктов питания Эрдогана в президентском дворце» . Дейли Сабах . 3 марта 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  40. ^ «Вот подробно о мечети народа Бештепе» . Календарь. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  41. ^ «Мечеть народа Бештепе открыта для богослужений» . 3 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  42. ^ «Вот пароли мечети Бештепе Миллет» . Решение. 3 июля 2015 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  43. ^ «Президент Эрдоган открыл мечеть нации Бештепе » . Минет. 3 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Крупнейшая библиотека Турции будет адаптирована для людей с ограниченными возможностями» . Агентство Анадолу . Проверено 19 февраля 2020 г.
  45. ^ Национальная библиотека
  46. ^ «Пусть Президентская национальная библиотека принесет пользу нашему любимому народу, нашему городу, нашей стране и всему миру. #NationLibrary» . Президентство Турецкой Республики . Проверено 20 февраля 2020 г.
  47. ^ «В президентском комплексе строится крупнейшая библиотека Турции» . Хюрриет Дейли Ньюс . 4 октября 2017 г. Проверено 19 февраля 2020 г.
  48. ^ Кемаль Х. Карпат, Исследования турецкой политики и общества: Избранные статьи и эссе , (Brill, 2004), 441.
  49. ^ «Президент Эрдоган открыл и анонсировал Национальную библиотеку! Здесь можно увидеть важные произведения» . Утро . Проверено 20 февраля 2020 г.
  50. ^ «Опубликованы аэрофотоснимки комплекса Президентского дворца» (на английском языке). 24 мая 2016 г.
  51. ^ «Памятник мученикам 15 июля» (на турецком языке). Энсонхабер. 16 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  52. ^ «Памятник мученикам 15 июля» будет открыт в Стамбуле и Анкаре» (на турецком языке). Новый рассвет . 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  53. ^ «Здесь памятник мученикам 15 июля» (на турецком языке). Пресс-секретарь. 11 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  54. ^ «Памятники мученикам 15 июля будут открыты в Стамбуле и Анкаре» (на турецком языке). Агентство Анадолу. 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  55. ^ «Президентство поделилось архитектурной информацией о «Памятнике мученикам 15 июля»» (на турецком языке). Свобода. 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  56. ^ « Большой Брат» переедет во дворец Эрдогана – «Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Аль-Монитор . 13 марта 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  57. ^ Мюджган Ягмур. «Дворец посмотрят 77 миллионов» . Газета «Тараф» . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70eab7011dd4bf7fea497f2ae9e6e226__1722619200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/26/70eab7011dd4bf7fea497f2ae9e6e226.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Presidential Complex (Turkey) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)