12 миллионов черных голосов

12 миллионов черных голосов
	Обложка первого издания
Авторы	Ричард Райт
Иллюстраторы	Администрация безопасности фермы (выбрана Эдвином Росскамом )
Язык	Английский
Издатель	Викинг Пресс
Дата публикации	Октябрь 1941 г.
Место публикации	Соединенные Штаты Америки
ОКЛК	1023739946

12 миллионов черных голосов: народная история негров в Соединенных Штатах ^{[ 1 ]} — фотодокументальная книга с текстом Ричарда Райта . Изображения были сделаны Управлением безопасности фермы и отобраны Эдвином Росскамом . Viking Press впервые опубликовала книгу в 1941 году и получила относительно положительные отзывы, и с тех пор ее анализировали различные критики.

Написание и публикация

Viking Press обратилась к автору Ричарду Райту и попросила его написать сопроводительный текст к изображениям чернокожих, живущих в бедности, сделанным Управлением безопасности ферм во время Великой депрессии . В конце 1930-х — начале 1940-х годов были опубликованы и другие книги с этой целью. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Райт, вероятно, стремился представлять многих чернокожих людей в Соединенных Штатах, о чем свидетельствует название, отсылающее к 12 миллионам черных голосов . ^{[ 3 ]} Райт исследовал свой текст в первую очередь на основе файлов Горация Р. Кэйтона-младшего в Чикаго. ^{[ 4 ]} Первый вариант книги был написан от руки, а затем он напечатал его, несколько раз исправляя. Эдвин Росскам отредактировал и отобрал изображения. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Викинг опубликовал книгу в октябре 1941 года. ^{[ 5 ]} На момент первой публикации в нем было 150 страниц. ^{[ 1 ]}

Содержание

Книга содержит четыре «раздела»: «Наше странное рождение», «Наследники рабства», «Смерть на городских тротуарах» и «Люди в процессе становления», которые разделены на «сцены». Эти сцены, в свою очередь, состоят из «движений». Центральную часть работы составляют изображения. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} В книге есть различные «монтажи», которые Райт использовал для включения в работу других голосов, хотя обычно она пишется от первого лица во множественном числе. ^{[ 3 ]} В книге рассказывается о жизни чернокожих в Соединенных Штатах от их порабощения на Юге до наших дней (1940-е годы). ^{[ 1 ]} Райт стремился показать все чернокожее общество, исключив из виду так называемую « Талантливую Десятую », которая была «мимолетным исключением из той огромной, трагической школы, которая плывет внизу, в глубине, против течения, молча и тяжело, борясь с волнами». превратностей, которые предвещают общую судьбу». Позже Райт сказал Эдвину Сиверу : ^{[ 2 ]}

Я думал о том, чтобы написать что-то вроде текста «12 миллионов черных голосов» в течение последних пяти или шести лет, но не думал об этом как о книге. Я хотел составить план серии исторических романов, раскрывающих историю негров с точки зрения урбанизации феодального народа. Моей целью было попытаться показать в сокращенной форме, что развитие негритянской жизни в Америке идет параллельно развитию всех людей во всем мире.

Книга имеет заметное марксистское содержание. Райт был членом Коммунистической партии США, когда писал это. ^{[ 7 ]}

Прием

После публикации книга получила в основном положительные отзывы. Лерой Аллен из социальных наук назвал книгу «очень замечательной и чрезвычайно интересной». ^{[ 8 ]} Газета New York World-Telegram сообщила: «Этот текст далеко не банален», а The New York Times заявила, что «более красноречивое заявление такого рода вряд ли можно было бы придумать». ^{[ 1 ]} Рецензент The New York Times счел прозу « вяжущей ». ^{[ 9 ]} и Kirkus Reviews назвали книгу «экстраординарной». ^{[ 10 ]} Рецензент «Журнала южной истории» посчитал, что историки и социологи не примут его хорошо, поскольку он представляет одностороннюю историю. Однако они пришли к выводу, что «это тронет обычного читателя так, как немногие книги о неграх в американской жизни когда-либо тронули его». Они высоко оценили сочинение Райта. ^{[ 11 ]}

Прием был, по словам ученого Джека Б. Мура, «необычайно лестным, особенно с учетом явно нелестного образа жизни, который белые американцы навязали чернокожим американцам». Мур продолжал отмечать, что это выделяется как «ошеломляющий успех критиков», если принять во внимание, как были приняты более поздние работы Райта. ^{[ 6 ]} Николас Натансон в 1992 году писал, что книга «получила некоторое распространение в массовой прессе», часть которой характеризовалась «отголосками» вины белых . ^{[ 12 ]}

Книга была переиздана в 1988 году. ^{[ 13 ]}

Анализ

Книга анализировалась различными критиками, некоторые из которых отмечали относительное отсутствие внимания к ней. ^{[ 14 ]}^{[ 6 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В 1982 году Джон М. Рейли проанализировал, как была написана книга, как если бы это были проповеди проповедника. ^{[ 18 ]} Мур (1989) сравнил произведение с документальными фильмами, поскольку оно должно было стать доступным произведением, в частности, ссылаясь на «Марш времени» , «Плуг, который сломал равнины » и «Реку» . ^{[ 6 ]} В 2006 году Джефф Оллред написал эссе о книге и ее связи с коллективной идентичностью . ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Урбан, Джоан (1990). Ричард Райт . Издательство Холлоуэй Хаус. стр. 123–124. ISBN 978-0-87067-562-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ли, Г. 1999, «Навязанная интеграция: народная идентичность в 12 миллионах черных голосов», Rethinking Marxism , vol. 11, нет. 1, стр. 49.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Перри С. Московиц (2018). «Много темных зеркал в 12 миллионах черных голосов Ричарда Райта». В Джейн Анна Гордон; Сайрус Эрнесто Зиракзаде (ред.). Политика Ричарда Райта: взгляды на сопротивление . Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-8131-7517-1 . OCLC 1061860449 .
^ Райт и Фабр 1997 , стр. 144–145.
^ Рейли 1978 , с. XVIII.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д МУР, ДЖЕК Б. (1989). «Голос в «12 миллионах черных голосов» » . Ежеквартальный журнал Миссисипи . 42 (4): 415–424. ISSN 0026-637X . JSTOR 26475148 .
^ Бриньяно, Рассел К. (Рассел Карл) (1970). Ричард Райт; Знакомство с человеком и его творчеством . [Питтсбург] Издательство Питтсбургского университета. п. 55. ИСБН 978-0-8229-3187-4 .
^ Аллен, Лерой (1942). «Обзор 12 миллионов черных голосов. Народная история негров в Соединенных Штатах» . Социальные науки . 17 (4): 432. ISSN 0037-7848 . JSTOR 41883406 .
^ Мичем, Уильям Шандс (23 ноября 1941 г.). «Горькая сага о негре; драма столетий, сжатая в короткую книгу, написанную резкой прозой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 мая 2021 г.
^ 12 МИЛЛИОНОВ ЧЕРНЫХ ГОЛОСОВ . Обзоры Киркуса.
^ Томпсон, Эдгар Т. (1942). «Обзор 12 миллионов черных голосов. Народная история негров в Соединенных Штатах» . Журнал южной истории . 8 (2): 287–288. дои : 10.2307/2191991 . hdl : 2027/wu.89058598434 . ISSN 0022-4642 . JSTOR 2191991 .
^ Натансон, Николас (1992). Черный образ в новом курсе: политика фотографии FSA . унив. из Теннесси Пресс. стр. 254–255. ISBN 978-0-87049-724-7 .
^ «Рецензия на документальную книгу: 12 миллионов черных голосов Ричарда Райта, автора, Эдвина Росскама, фотографа, Дэвида Брэдли, предисловие Thunder's Mouth Press, $ 15,95 (160 пенсов), ISBN 978-0-938410-44-7» . ИздательствоWeekly.com . Проверено 5 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Оллред, Дж. (1 сентября 2006 г.). «От глаз к нам: 12 миллионов черных голосов Ричарда Райта, документальный фильм и педагогика» . Американская литература . 78 (3): 549–583. дои : 10.1215/00029831-2006-025 . ISSN 0002-9831 .
^ Шиффман, Дэн (2007). «12 миллионов черных голосов» Ричарда Райта и гражданский национализм времен Второй мировой войны» . Афроамериканский обзор . 41 (3): 443–458. ISSN 1062-4783 . JSTOR 40027406 .
^ Коссу-Бомон, Лоуренс (30 декабря 2014 г.). «Двенадцать миллионов черных голосов: давайте теперь послушаем черные голоса» . Трансатлантика (на французском языке) (2). doi : 10.4000/transatlantica.7232 . ISSN 1765-2766 .
^ Роггенкамп, Карен: «12 миллионов черных голосов Ричарда Райта: переосмысление американской иеремиады», The Langston Hughes Review 24–25 [зима 2010 г.], стр. 138–149,157
^ Гасеми, Мехди (2018). «Уравнение коллективности: мы + вы в 12 миллионах черных голосов Ричарда Райта» . Мозаика . 51 (1): 71–86. дои : 10.1353/мес.2018.0005 . ISSN 1925-5683 . S2CID 165378945 .

Библиография

Райт, Эллен; Фабр, Мишель, ред. (1997). Читатель Ричарда Райта . Нью-Йорк: Да Капо Пресс. ISBN 978-0-306-80774-9 .
Рейли, Джон М., изд. (1978). Ричард Райт: критический прием . [Нью-Йорк]: Б. Франклин. ISBN 978-0-89102-110-0 .

[:4-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Урбан, Джоан (1990). Ричард Райт . Издательство Холлоуэй Хаус. стр. 123–124. ISBN 978-0-87067-562-1 .

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ли, Г. 1999, «Навязанная интеграция: народная идентичность в 12 миллионах черных голосов», Rethinking Marxism , vol. 11, нет. 1, стр. 49.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с Перри С. Московиц (2018). «Много темных зеркал в 12 миллионах черных голосов Ричарда Райта». В Джейн Анна Гордон; Сайрус Эрнесто Зиракзаде (ред.). Политика Ричарда Райта: взгляды на сопротивление . Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-8131-7517-1 . OCLC 1061860449 .

[FOOTNOTEWrightFabre1997144–145-4] Райт и Фабр 1997 , стр. 144–145.

[FOOTNOTEReilly1978xvii-5] Рейли 1978 , с. XVIII.

[:0-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д МУР, ДЖЕК Б. (1989). «Голос в «12 миллионах черных голосов» » . Ежеквартальный журнал Миссисипи . 42 (4): 415–424. ISSN 0026-637X . JSTOR 26475148 .

[7] Бриньяно, Рассел К. (Рассел Карл) (1970). Ричард Райт; Знакомство с человеком и его творчеством . [Питтсбург] Издательство Питтсбургского университета. п. 55. ИСБН 978-0-8229-3187-4 .

[8] Аллен, Лерой (1942). «Обзор 12 миллионов черных голосов. Народная история негров в Соединенных Штатах» . Социальные науки . 17 (4): 432. ISSN 0037-7848 . JSTOR 41883406 .

[9] Мичем, Уильям Шандс (23 ноября 1941 г.). «Горькая сага о негре; драма столетий, сжатая в короткую книгу, написанную резкой прозой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 мая 2021 г.

[10] 12 МИЛЛИОНОВ ЧЕРНЫХ ГОЛОСОВ . Обзоры Киркуса.

[11] Томпсон, Эдгар Т. (1942). «Обзор 12 миллионов черных голосов. Народная история негров в Соединенных Штатах» . Журнал южной истории . 8 (2): 287–288. дои : 10.2307/2191991 . hdl : 2027/wu.89058598434 . ISSN 0022-4642 . JSTOR 2191991 .

[12] Натансон, Николас (1992). Черный образ в новом курсе: политика фотографии FSA . унив. из Теннесси Пресс. стр. 254–255. ISBN 978-0-87049-724-7 .

[13] «Рецензия на документальную книгу: 12 миллионов черных голосов Ричарда Райта, автора, Эдвина Росскама, фотографа, Дэвида Брэдли, предисловие Thunder's Mouth Press, $ 15,95 (160 пенсов), ISBN 978-0-938410-44-7» . ИздательствоWeekly.com . Проверено 5 мая 2021 г.

[:3-14] Jump up to: ^а ^б Оллред, Дж. (1 сентября 2006 г.). «От глаз к нам: 12 миллионов черных голосов Ричарда Райта, документальный фильм и педагогика» . Американская литература . 78 (3): 549–583. дои : 10.1215/00029831-2006-025 . ISSN 0002-9831 .

[15] Шиффман, Дэн (2007). «12 миллионов черных голосов» Ричарда Райта и гражданский национализм времен Второй мировой войны» . Афроамериканский обзор . 41 (3): 443–458. ISSN 1062-4783 . JSTOR 40027406 .

[16] Коссу-Бомон, Лоуренс (30 декабря 2014 г.). «Двенадцать миллионов черных голосов: давайте теперь послушаем черные голоса» . Трансатлантика (на французском языке) (2). doi : 10.4000/transatlantica.7232 . ISSN 1765-2766 .

[17] Роггенкамп, Карен: «12 миллионов черных голосов Ричарда Райта: переосмысление американской иеремиады», The Langston Hughes Review 24–25 [зима 2010 г.], стр. 138–149,157

[18] Гасеми, Мехди (2018). «Уравнение коллективности: мы + вы в 12 миллионах черных голосов Ричарда Райта» . Мозаика . 51 (1): 71–86. дои : 10.1353/мес.2018.0005 . ISSN 1925-5683 . S2CID 165378945 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]