Jump to content

Мэри Августа Таппаге

Мэри Августа Таппаге
Рожденный 1888  ( 1888 )
Умер 1978 (в возрасте 89–90)
Известен для Shuswap-Métis старейшина, акушерка и рассказчик
Примечательная работа Дни Августы

Мэри Августа Таппаге Эванс (1888–1978) была Шусвап - Метис Старейшина, акушерка и рассказчик. В детстве она была отделена со своей семьей и отправлена ​​в индийскую школу -интернат в миссии Святого Иосифа . Член группы Soda Creek/Deep Creek , она вышла замуж в возрасте 15 лет и имела четверо детей. Она была акушеркой самоучки. Истории из ее жизни были записаны и опубликованы в 1971 году в книге «Дни Августы» .

Ранняя жизнь и школа -интернат

[ редактировать ]

Мэри Августа Тапппейдж родилась в 1888 году в Сода -Крик , в регионе Карибу . Ее родителями были Мэри Энн Лонгшем, женщина из Secwépemc (Shuswap), и Кристофер (Алекс), мужчина из метиса . Ее дедушка по материнской линии, Уильям Лонгшем, был наследственным начальником Secwépemc. Ее дедушка по отцовской линии была Меттис Красной Ривер и переселала из долины Красной реки после восстания на северо-западе . Она была частью группы Soda Creek/Deep Creek (теперь известная как первая нация Xat'sull ). [ 1 ]

В возрасте четырех лет она была отделена со своей семьей и отправлена ​​в римско -католическую школу -интернат в миссии Святого Иосифа . Она была наказана за то, что она говорила о Шусвапе , в которой она была свободно. Она выучила английский в школе. Она осталась там, пока ей не исполнилось тринадцать лет, [ 1 ] после чего она жила со своей бабушкой. [ 2 ] [ 3 ]

Семья и акушерство

[ редактировать ]

В 1903 году, в возрасте 15 лет, Таппаге женился на Джордже Эванс, который был наполовину валлийским и наполовину Secwépemc. Согласно индийскому акту правительства канадского правительства , как женщина, она потеряла свой родной статус и членство в своей группе после выхода замуж за «неиндийца». У них была небольшая ферма. В то время как ее муж был на трехдневном выпивке, она самостоятельно родила своего первого ребенка. Затем она решила выучить акушерство . Она заказала книгу для врачей из каталога Итона , посвятила ее памяти и предложила свои услуги в качестве акушерки бесплатно. У нее и Эванса было четверо детей, в том числе две девочки, которые погибли в младенчестве. Из-за их «некоренного» статуса ее двум мальчикам не разрешили посещать индийскую школу жилых помещений , поэтому она научила их сама. Ее муж умер молодым, и она никогда не вступила в повторный брак, говоря: «Однажды достаточно». Она также поощряла нескольких детей [ 3 ] и пережила испанскую пандемию гриппа , которая заявила о жизни ее бабушки. [ 1 ]

Эванс жила в бревенчатой ​​хижине, в которой не было электричества или проточной воды и делала всю одежду своей семьи [ 3 ] а также корзины и гиллиты для рыбалки. [ 1 ] Она убиралась, готовила и была няней в домах Сода -Крик. [ 4 ]

Дни Августы

[ редактировать ]

Истории Таппаге были записаны Джин Э. Спир, некоренной женщиной, которую она встретила в конце 1960-х годов на стенде местных ремесел на озере Уильямс . По настоянию Спира Тапппейдж рассказала несколько историй из ее жизни во время еженедельных встреч в своем доме в Сода -Крик. Ее истории были расшифрованы и отредактированы Спиром и опубликованы в книге 1971 года «Дни Августы» . Спир записала таппаж, говорящий о своей жизни во время западного поселения, включая истории о акушерстве, исправлении рыболовных сетей, оспы , практики кражи женщин Shuswap, [ 5 ] и влияние алкоголя на людей коренных народов. Черно -белые фотографии книги «Тапппадж» были сделаны Робертом Кесьером. [ 6 ]

В своем изучении литературы первых наций в середине 20-го века Стефани Маккензи пишет, что транскрипции Спира историй, особенно в своем рассказе о лихора ограблении на сцене золотой [ 5 ] В своем обзоре дни Августы Линда Уорли назвала это основополагающим текстом литературной традиции Шусвапа. Уорли, как правило, хвалит работу, предлагая дальнейшие исследования жизни Тапппаге, и предлагает критику уровня прозрачности Спира о ее процессе редактирования и роли в качестве некоренного редактора родного повествования. [ 1 ] Одна из историй о днях Августы , «Большое дерево и маленькое дерево», была опубликована Спиром в качестве иллюстрированной книги детей в 1986 году. [ 1 ] Дни Августы организуют несколько историй Tappage в поэтическом формате, хотя неясно, не назвала бы она себя поэтом. Одно из ее стихов было включено в антологию канадской коренной литературы на английском языке . [ 7 ]

Короткий документальный фильм о жизни Тапппаге, Августа , был снят Энн Уилер и продюсирован Национальным советом кино Канады в 1976 году. [ 8 ]

Таппадж дожил до публикации дней Августы . Она умерла в своей каюте в возрасте 90 лет 16 августа 1978 года. [ 2 ] Она была похоронена на местном кладбище индийского заповедника Сода -Крик. [ 9 ] В Художественной галерее Penticton в 2014 году была проведена выставка с фотографиями Kziere и аудио, выступавшей в галерее Penticton. Выставка позже гастролировала с другими сообществами. [ 8 ]

  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Уорли, Линда (2010). «Прием историй о жизни коренных народов: случай дней Августы». Исследования в литературе американских индейцев . 22 (3): 45–71. doi : 10.5250/studamerindilite.22.3.0045 .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Snodgrass, Мэри Эллен (2019). Женское искусство Британской империи . Роуман и Литтлфилд. С. 46–47. ISBN  978-1-5381-2690-5 Полем Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 31 августа 2023 года .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Янгберг, Гейл; Holmlund, Mona (2003). Вдохновляющие женщины: праздник Herstory . Котоу книги. с. 21, 67. ISBN  978-1-55050-204-6 Полем Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 31 августа 2023 года .
  4. ^ Продажа, Барри (7 января 2019 г.). «Случайная история: богатая история за« Эванс -Плейс »возле озера Уильямс - Quesnel Cariboo Observer» . Quesnel Cariboo Observer . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 31 августа 2023 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Маккензи, Стефани (2007). Перед страной: родной Ренессанс, канадская мифология . Университет Торонто Пресс. С. 62, 91–94. ISBN  978-0-8020-9446-9 Полем Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 31 августа 2023 года .
  6. ^ Гингелл, Сьюзен; Рой, Венди (2012). Слушать, записать и смотреть за пределы: интерфейсы устного, письменного и визуального . Wilfrid Laurier Univ. Нажимать. ISBN  978-1-55458-393-5 Полем Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 31 августа 2023 года .
  7. ^ Kennedy, Michaei PJ (1998). «Моисей, Даниэль Дэвид и Терри Голди (редакторы): антология канадской коренной литературы на английском языке. Второе издание. Торонто: издательство Оксфордского университета, 1998, ISBN 0-19-541282-6» (PDF) . Канадский журнал исследований на местах : 175–176. Архивировано (PDF) из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 31 августа 2023 года .
  8. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Дни Августы - фотографии Роберта Кесьера» . Совет по искусству Sunshine Coast . 2023. Архивировано с оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 31 августа 2023 года .
  9. ^ Галлант, Энни (13 марта 2015 г.). «Галерея показывает движущуюся дань уважения Августе Таппаге Эванс» . Quesnel Cariboo Observer . п. A17. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 31 августа 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7183a8e29d1d01ac1c922878aeb98e19__1713218700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/19/7183a8e29d1d01ac1c922878aeb98e19.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mary Augusta Tappage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)