Мистер Монк идет в пожарную часть

Мистер Монк идет в пожарную часть

Обложка в мягкой обложке 1-го издания 2006 г.
Автор	Ли Голдберг
Язык	Английский
Ряд	о монахе Серия детективных романов
Жанр	Мистический роман
Издатель	Книги с печатками
Дата публикации	3 января 2006 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (мягкая обложка)
Страницы	304 стр.
ISBN	0-451-21729-2
ОКЛК	62760915
С последующим	Мистер Монк едет на Гавайи

«Мистер Монк идет в пожарную часть» (2006) — детективный роман Ли Голдберга , основанный на популярном сериале «Монах» . В романе Адриан Монк временно переезжает к своей помощнице Натали Тигер , пока его дом окуривается. После этого ее дочь-подросток Джули «нанимает» его для расследования смерти Спарки, популярной сторожевой собаки пожарной части , которую ударили топором в ту же ночь, когда домашний ад оккупировал его владельцев.

Это был первый опубликованный роман Монка . Сюжет из романа был повторно использован в телесериале « Мистер Монк ничего не видит ».

Краткое содержание сюжета

Адриан Монк , частный детектив с обсессивно-компульсивным синдромом , переезжает к своей помощнице Натали Тигер , пока его квартира дезинфицируется. Джули сообщает Натали, что Спарки, далматинец из пожарной части, посетивший ее школу во время Недели пожарной безопасности, был найден убитым накануне вечером. Монк добровольно вызывается опознать убийцу.

Монк и Натали направляются к пожарной части Спарки на Норт-Бич. Капитан Мантут, командир машинной роты, говорит, что Спарки принадлежал Джо Кокрену и всегда спал в пожарной части, пока Джо был на дежурстве. Около 22:00 экипаж был вызван на место пожара   . Старуха по имени Эстер Стовал умерла, уснув во время курения сигареты. За четыре часа их отсутствия кто-то пробрался в пожарную часть и убил Спарки киркой. Не хватало только двух полотенец, что, по-видимому, исключало возможность того, что убийца находился там, чтобы ограбить пожарную часть.

На месте пожара прошлой ночью Монк и Натали сталкиваются с капитаном Стоттлмейером , который рассматривает дом как место преступления, пока следователь по поджогу не примет решение. Следователь по поджогам приходит к выводу, что смерть произошла в результате несчастного случая. Однако Монк замечает, что с позиции Стовал на диване ее обзор телевизора был закрыт пустым стулом, что указывает на то, что у нее был посетитель. Он считает, что Стовал был убит.

Монк и Натали находят Джо Кокрана. Натали влюбляется в невероятно красивого, великодушного и вежливого Джо. Джо говорит, что единственный человек, о котором он может думать, который не любил Спарки, - это Грегорио Дюма, заводчик собак, который живет через дорогу от пожарной части. Дюма пригрозил пожарной компании судебным иском после того, как Спарки оплодотворил его призового пуделя Летиции. Дюма говорит, что в пятницу вечером он был дома и наблюдал за пожарной частью, чтобы убедиться, что Спарки не вошел в его собственность. Он увидел, как вышел одинокий пожарный. Когда Натали вспоминает об этом на свидании с Джо, Джо говорит, что все дежурные пожарные были в ту ночь в доме Стоваля и никогда никого не отправляли обратно за припасами. Монк также задается вопросом, как Спарки мог проникнуть в запертую конуру Летиции, окруженную колючей проволокой.

Вскрытие Эстер Стовал не выявило частиц дыма или сажи в ее легких или носовых ходах, что подтверждает, что Стовал была мертва до начала пожара. Судя по всему, ее задушили подушкой. Сжег дом, убийца уничтожил все судебно-медицинские доказательства, включая пригодные для использования отпечатки пальцев и ДНК.

Монк и Натали опрашивают окрестности. Все соседи Стовал ее презирали: она шпионила за соседями, сообщала властям о самых мелких их нарушениях и не давала им спать всю ночь под мяуканье своих кошек. Она также была единственной, кто сопротивлялся плану застройки Лукаса Брина, местного магната недвижимости, по сносу домов на стороне улицы, где проживает Стовал, и постройке высококлассного многоквартирного дома.

Монк, Натали и Стоттлмейер берут интервью у Брина, который является членом полицейской комиссии. Брин говорит, что у него не было мотива убивать Стовал, потому что у него уже были планы построить свою квартиру вокруг ее дома. Когда Монк спрашивает алиби , Брин утверждает, что он был на мероприятии по сбору средств в отеле Excelsior Tower в центре города со своей женой.

Монк убежден, что Брин убил Стоваля, поскольку Лиззи Дрейпер, соседка Стоваля через дорогу, была одета в рубашку с пуговицами с монограммой «LB» и имела букет ручной работы, идентичный тем, которые продавались в цветочном магазине в вестибюле дома Брина, что позволяет предположить, что Дрейпер — любовница Брина. Учитывая шпионские привычки Стовала, Монк предполагает, что Стовал имел компрометирующие фотографии Брина с Дрейпером и шантажировал Брина, угрожая рассказать об этом своей жене, и убил ее, чтобы она замолчала. Он отвергает алиби Брина: сбор средств был настолько переполнен, что Брин мог ускользнуть, убить Стоваля, поджечь дом и вернуться через час, и никто не заметил бы его ухода.

Посещая пожарную часть, Натали задает Джо вопросы о привычках Спарки. Джо говорит, что Спарки разрешили бегать по окрестностям, когда они отвечали на звонки 9-1-1. В последние несколько недель он всегда возвращался в пожарную часть с запахом фекалий . Понимая почему, Монк противостоит Дюма, обвиняя его в том, что он проложил туннель в подвал пожарной части через канализационную линию. Он использовал Летицию, чтобы отвлечь Спарки, чтобы тот не лаял, в то время как Дюма обыскивал подвал, который, как показывают исторические записи, был местом, где знаменитый грабитель поездов 19-го века спрятал свое сокровище. Он использовал недостающие полотенца, чтобы вытереть нечистоты со своей обуви. Дюма клянется, что не убивал Спарки, и повторяет, что видел, как одинокий пожарный выходил из гаража. Монк верит ему и приходит к выводу, что Дюма видел Брина, изображающего из себя пожарного.

Единственное правдоподобное объяснение того, что Брин выдавал себя за пожарного, состоит в том, что он понял, что оставил компрометирующие улики в доме Стоваля. Он пробрался в пожарную часть, но Спарки напал на него, а Брин использовал кирку, чтобы защитить себя. Он украл шлем и куртку, забрал компрометирующий предмет так, чтобы его не заметили сотрудники службы экстренной помощи, и вернул украденное снаряжение в пожарную часть, прежде чем вернуться на сбор средств.

Когда Монк и Натали возвращаются в отель, на Натали нападает мужчина с ножом, но она берет над ним верх. Монк спрашивает его, грабил ли он кого-нибудь в этом районе в ночь пожара. Грабитель признается, что ограбил Лукаса Брина. Монк, Натали и Стоттлмейер противостоят Брину по поводу ограбления. Брин сообщил об украденных кредитных картах в свой банк, но не в полицию. Брин утверждает, что его ограбили, когда он курил сигарету.

Монк замечает, что на фотографии Брина на мероприятии по сбору средств Брин одет в пальто, но на фотографии, на которой он уходит в полночь, пальто нет. Монк рассуждает, что он надел его к Стовалу, потому что шел дождь, и забыл взять его, когда уходил. Ему пришлось вернуть это пальто, потому что, если оно и было таким же, как и весь его гардероб, то на пуговицах были монограммы с его инициалами. Монк и Натали пытаются выяснить, где могло быть брошено пальто. Рэнди Дишер звонит Натали и сообщает, что грабитель подтвердил, что Брин был в пальто, когда его ограбили. Натали обнаруживает, что мусорные контейнеры на маршруте недавно были опорожнены. Джо и несколько неработающих пожарных помогают разобраться в недавно собранном мусоре на городской свалке, но так и не нашли пальто. Той ночью Натали идет на второе свидание с Джо, и они становятся еще ближе, хотя Натали обеспокоена тем, как беспечно Джо относится к опасностям своей работы.

Бездомного нашли забитым до смерти кирпичом. Натали и Монк узнают его. Когда они видели его раньше, на нем было рваное пальто, но, несмотря на холод, его уже нет. Монк понял, что пальто, должно быть, принадлежало Брину; бездомный выбрал его из мусорного бака. Натали, Монк и Стоттлмейер мчатся к дому Брина, чтобы забрать пальто, но Брин сжег его в своем камине.

Листая книгу с карикатурами на Мармадьюка , Монк понимает, что недавнее чихание Брина может быть аллергической реакцией на кошачью перхоть, которая собралась на пальто Брина во время пожара. Стоттлмейер и Натали противостоят Брину в его офисе в пентхаусе, говоря ему, что они обыскивают машину и дом Брина на предмет кошачьей перхоти и планируют сопоставить ее с кошками Стоваля. Брин убегает на частном лифте. Когда Брин выезжает из гаража, Монк хватает две миски супа из моллюсков из вестибюля ресторана и бросает их в лобовое стекло Брина, ослепляя его и заставляя его разбиться. Брин вылезает из машины и направляет пистолет на Монка. Приходит Рэнди и выбивает пистолет из его руки.

Волосы в доме и машине Брина совпадают с волосами кошек Стоваля. В честь Рэнди проводится почетное мероприятие. Монк и Натали возвращаются в пожарную часть, чтобы сообщить бригадам, что они поймали убийцу Спарки. Джо хочет пригласить Натали куда-нибудь, чтобы отпраздновать это событие, но Натали говорит, что влюбляется в Джо и не хочет связываться с другим мужчиной на опасной работе после того, как они с Джули потеряли Митча . Джо удручен, но принимает ее решение.

Джули так благодарна Монку за то, что он нашел убийцу Спарки, что обустраивает свою спальню так, как ему хотелось бы. Пока Монк готовится вернуться домой, он приказывает Стоттлмейеру арестовать миссис Трофамнер, пожилую соседку Натали, которая присматривала за Джули. Он говорит, что она убила своего мужа; она носила его зубные протезы вместо своих и постоянно сажала и пересаживала розы, чтобы скрыть его разлагающийся труп, похороненный в ее саду. Разъяренная тем, что Монк позволил ей оставить Джули на попечение убийцы, Натали уходит.

Главные герои

Персонажи телесериала

• Адриан Монк , детектив
• Натали Тигер , верная помощница Монка и рассказчик книги
• капитан Леланд Стоттлмейер , капитан отдела по расследованию убийств полицейского управления Сан-Франциско ; бывший партнер Монка
• Лейтенант Рэнди Дишер , правая рука Стоттлмейера
• Джули Тигер , дочь-подросток Натали

Оригинальные персонажи

• Спарки , убитая собака из пожарной части.
• Капитан Лютозуб , Капитан Огня
• Джозеф «Джо» Кокран , старший пожарный
• Эстер Стовал , убитая женщина
• Грегорио Дюма , человек, затаивший обиду на Спарки.
• Миссис Трофамнер , ближайшая соседка Натали и няня Джули.
• Обри Брудник , ближайший сосед Эстер Стовал и сотрудник аналитического центра.
• Нил и Кейт Финни , некоторые из других соседей Эстер.
• Бертон Джойнер , реставратор старинных автомобилей, живший через дорогу от Эстер.
• Лукас Брин , генеральный директор Breen Development Corporation
• Лиззи Дрейпер , любовница Брина и стриптизерша в ночном клубе.
• Марлон Толливер , грабитель
• мужчина Бездомный