Jump to content

Конституция Баварии

Вручательная медаль баварского парламента (Bayerische Ständeversammlung) 1819 года королю Максимилиану I Иосифу в первую годовщину конституции 1818 года, аверс.
Вручательная медаль баварского парламента ( Bayerische Ständeversammlung ) 1819 года королю Максимилиану I Иосифу в первую годовщину конституции 1818 года, реверс.

Конституция Свободного государства Бавария была принята 8 декабря 1946 года. Это четвертый конституционный документ в истории Баварии после Конституции 1808 года , Конституции Королевства Бавария 1818 года и Конституции Бамберга 1919 года.

Первые государственные выборы после Второй мировой войны состоялись 30 июня 1946 года, на них было выбрано 180 членов Учредительного собрания. Учредительному собранию было поручено разработать новую конституцию Баварии, и оно приняло первый проект конституции 20 сентября 1946 года. После того, как американское военное правительство наложило вето на некоторые положения, окончательный проект был принят 136–14 голосами 26 октября 1946 года. Новый Конституция была принята публичным голосованием 1 декабря 1946 года, в тот же день, когда прошли государственные выборы в первый баварский государственный парламент после Второй мировой войны. [1] Конституция вступила в силу после ее публикации в официальном правительственном бюллетене Баварии 8 декабря 1946 года.

Конституция Свободного государства Бавария регулирует независимость Свободного государства ( республики ) как земли Федеративной Республики ( Германия ). Конституция разделена на четыре основные части и содержит в общей сложности 188 статей. В первых трех статьях установлено, что Бавария — свободное государство, власть исходит от народа и что Бавария — правовое, культурное и социальное государство.

Конституция может быть изменена только законодательным путем (статья 75). Постановления Парламента о внесении поправок в Конституцию должны быть представлены на рассмотрение народа.

Преамбула

[ редактировать ]

Конституция Свободного Государства Бавария от 2 декабря 1946 г. с последними поправками, внесенными законом от 10 ноября 2003 г.

″Памятуя о физическом опустошении, к которому привели выживших во Второй мировой войне безбожное государство и общественный порядок, лишенный всякой совести и уважения к человеческому достоинству, твердо намереваясь, кроме того, навсегда обеспечить для будущих немецких поколений благословение Мира, Человечности и закона, и оглядываясь назад на более чем тысячу лет истории, баварский народ настоящим дарует себе следующую Демократическую Конституцию». [2]
Колонна Конституции в память о Баварской конституции 1818 года, Фольках-Гайбах, Нижняя Франкония, Бавария

Статья 1. Свободное государство, цвета земли, герб земли.

[ редактировать ]
  1. Бавария – свободное государство.
  2. Цвета Земли — белый и синий.
  3. Герб Земли определяется законом.

Статья 2 Народное государство

[ редактировать ]
  1. Бавария – народное государство. Власть государства исходит от народа.
  2. Народ выражает свою волю посредством выборов и голосования. Решения принимаются большинством голосов .

Статья 3. Право, культура и социальное государство

[ редактировать ]
  1. Бавария — правовое, культурное и социальное государство . Оно должно быть посвящено общему благополучию.
  2. Государство охраняет природные основы жизни и культурные традиции. [2]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 71149251133b84fcde95e7e347b3447e__1702056840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/7e/71149251133b84fcde95e7e347b3447e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constitution of Bavaria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)