Условия для палестинских граждан Израиля

Выбор терминов для палестинских граждан Израиля (также известных как арабские граждане Израиля и др.) является в высшей степени политизированным вопросом, и существует широкий спектр ярлыков, которые члены этого сообщества используют для самоидентификации. [ 1 ] [ 2 ] Вообще говоря, сторонники Израиля склонны использовать «израильский араб» или «араб-израильский» для обозначения этого населения, не упоминая Палестину, в то время как критики Израиля (или сторонники палестинцев) склонны использовать «палестинец» или «палестинский араб» без ссылки на Израиль. [ 3 ] По данным The New York Times , по состоянию на 2012 год большинство предпочитали идентифицировать себя как палестинские граждане Израиля, а не как израильские арабы. [ 4 ] The New York Times использует как «палестинских израильтян», [ 5 ] и «израильские арабы» относятся к одному и тому же населению.
Отношения арабских граждан с Государством Израиль часто чреваты напряженностью и могут рассматриваться в контексте отношений между меньшинствами и государственными властями в других частях мира. [ 6 ] Арабские граждане считают себя коренным народом . [ 7 ] Напряженность между их национальной идентичностью палестинских арабов и их идентичностью как граждан Израиля была описана одним арабским общественным деятелем так: «Мое государство находится в состоянии войны с моей нацией». [ 8 ]
Список терминов
[ редактировать ]Арабские/палестинские граждане Израиля могут называть себя самыми разными терминами. Каждое из этих названий, хотя и относится к одной и той же группе людей, означает разный баланс в том, что часто представляет собой многослойную идентичность, определяющую различные уровни приоритета или акцента на различных измерениях, которые могут быть историко-географическими (« Палестина (регион) »). , «национальные» или этнорелигиозные (палестинцы, арабы, израильтяне, друзы, черкесы), лингвистические (арабоязычные), гражданские (ощущение «израильтянина» или нет) и т.д.: [ 9 ]
- Палестинские граждане Израиля [ 9 ] [ 10 ] это термин, которым большинство арабских граждан Израиля предпочитают называть себя, [ 11 ] [ 12 ] и что некоторые СМИ ( BBC , New York Times , Washington Post , NBC News ) [ 13 ] и другие организации используют для обозначения израильских арабов либо последовательно, либо попеременно используя другие термины для обозначения израильских арабов.
- Палестинские арабы [ 10 ]
- Палестинские арабы в Израиле [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
- Палестинские израильтяне [ 17 ]
- Палестинцы в Израиле [ 10 ]
- Израильские арабы [ 17 ] [ 10 ] [ 9 ]
- Израильские палестинские арабы [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
- Израильские палестинцы [ 9 ]
- Арабские граждане Израиля [ 17 ]
- Арабские израильтяне [ 17 ]
- 48-е, [ 17 ] [ 9 ] '48 арабы [ 10 ]
Два наименования, среди других, перечисленных выше, не применяются к арабскому населению Восточного Иерусалима или к друзам на Голанских высотах , поскольку эти территории были оккупированы Израилем в 1967 году:
- Арабы внутри зеленой линии [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
- арабы внутри (по-арабски: арабы внутри , латинизировано: «Араб ад-Дахил »). [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Самоидентификация
[ редактировать ]По данным The New York Times , по состоянию на 2012 год большинство израильских арабов предпочитали идентифицировать себя как палестинские граждане Израиля, а не как израильские арабы. [ 12 ] Совет по международным отношениям также заявляет, что большинство членов израильского арабского сообщества предпочитают этот термин. [ 11 ] В 2021 году газета Washington Post заявила, что «опросы показали», что израильские арабы предпочитают термин «палестинский гражданин Израиля» и что «однако для людей, которые часто чувствуют себя зажатыми между двумя мирами, контуры того, что значит быть палестинским гражданином Израиля», Израиль остается в стадии разработки». [ 18 ]
Однако эти результаты противоречат опросу Тель-Авивского университета 2017 года , который показал, что большинство израильтян идентифицируют себя либо как арабо-израильские, либо просто израильтяне. [ 19 ]
Похожие термины, которые могут использовать израильские арабы, средства массовой информации и другие организации, — это «Палестинские арабы в Израиле» и «израильские палестинские арабы» . Amnesty сообщает, что «арабские граждане Израиля» — это всеобъемлющий термин, используемый Израилем, который описывает ряд различных, в основном арабоязычных групп, включая арабов-мусульман, арабов-христиан, друзов и черкесов. По состоянию на конец 2019 года, если принять во внимание количество арабов-мусульман и арабов-христиан вместе взятых, население палестинских граждан Израиля составило около 1,8 миллиона человек. [ 20 ]
Есть как минимум два термина, которые конкретно исключают Восточного Иерусалима арабское население , а также друзов и других арабов на Голанских высотах : арабы внутри «зеленой линии» и арабы внутри (арабский: عرب الداخل , латинизированный: «Араб ад-Дахил »). . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Эти условия поясняют, что
- Хотя Израиль аннексировал Восточный Иерусалим в 1967 году, подавляющее большинство его арабского населения не имеет израильского гражданства.
- Хотя Израиль аннексировал Голанские высоты , изначально эта территория была частью Сирии , а не Подмандатной Палестины .
Как палестинский
[ редактировать ]Хотя они официально известны израильскому правительству только как « израильские арабы » или «израильтяне-арабы», развитие палестинского национализма и идентичности в 20-м и 21-м веках сопровождалось заметной эволюцией самоидентификации, отражающей растущую идентификацию с палестинцами. идентичность наряду с арабскими и израильскими означающими. [ 21 ] [ 14 ] [ 22 ] Многие палестинские граждане Израиля имеют семейные связи с палестинцами на Западном Берегу и в секторе Газа, а также с палестинскими беженцами в Иордании , Сирии и Ливане . [ 23 ]
В период с 1948 по 1967 год очень немногие арабские граждане Израиля открыто идентифицировали себя как «палестинцы», и преобладала «израильско-арабская» идентичность - любимая фраза израильского истеблишмента и общественности. [ 3 ] Публичное выражение палестинской идентичности, такое как демонстрация палестинского флага или пение и декламация националистических песен или стихов, было незаконным. [ 24 ] С окончанием военного административного правления в 1966 году и после войны 1967 года национальное сознание и его выражение среди арабских граждан Израиля распространились. [ 3 ] [ 24 ] Большинство тогда идентифицировало себя как палестинцы, предпочитая этот дескриптор израильскому арабу в многочисленных опросах, проводившихся на протяжении многих лет. [ 3 ] [ 25 ] [ 24 ] По данным телефонного опроса 2017 года, 40% арабских граждан Израиля идентифицировали себя как «араб в Израиле / арабский гражданин Израиля», 15% идентифицировали себя как «палестинцы», 8,9% как «палестинцы в Израиле / палестинские граждане Израиля» и 8,7 % как «араб»; [ 19 ] [ 26 ] фокус-группы, связанные с опросом, дали другой результат: «был достигнут консенсус в отношении того, что палестинская идентичность занимает центральное место в их сознании». [ 19 ] В ходе опроса, проведенного в ноябре 2023 года, респондентов из этой группы населения спросили, что для них является наиболее важным «компонентом их личной идентичности»; 33 процента ответили «израильское гражданство», 32 процента — «арабская идентичность», 23 процента — «религиозная принадлежность» и 8 процентов — «палестинская идентичность». [ 27 ]
Друзы и черкесы как палестинцы
[ редактировать ]В отчете Amnesty International за 2022 год «Израильский апартеид против палестинцев: жестокая система доминирования и преступления против человечества» организация исключает израильских арабских друзов и черкесов из числа палестинских арабских граждан Израиля:
- Министерство иностранных дел Израиля официально классифицирует примерно 2,1 миллиона палестинских граждан Израиля как «арабских граждан Израиля», что отражает их приписывание всем им расового нееврейского, арабского статуса.
- Термин «арабские граждане Израиля» включает арабов-мусульман, включая бедуинов , арабов-христиан, 20–25 000 друзов и даже 4–5 000 черкесов , чье происхождение происходит с Кавказа , но в основном мусульмане.
- По данным Amnesty, израильское государство рассматривает и обращается с палестинскими гражданами Израиля иначе, чем с друзами и черкесами, которые, например, должны служить в армии, в то время как палестинские граждане не обязаны служить.
- Тем не менее, израильские власти и средства массовой информации называют тех, кто идентифицирует себя как палестинцев, «израильскими арабами».
Газета Washington Post включила друзов в число палестинцев. [ 28 ] Совет по международным отношениям заявил: «Большинство арабских граждан являются мусульманами-суннитами, хотя есть много христиан, а также друзов, которые чаще принимают израильскую идентичность». [ 29 ]
Как араб-израильский
[ редактировать ]Вопрос палестинской идентичности распространяется и на представительство в израильском Кнессете . Журналистка Рут Маргалит говорит о Мансуре Аббасе из « Объединённого арабского списка» , члене правящей коалиции : «Традиционный термин для этой группы – израильские арабы – становится всё более спорным, но Аббас предпочитает именно его». [ 30 ] Аббас дал интервью израильским СМИ в ноябре 2021 года и сказал: «Мои права проистекают не только из моего гражданства. Мои права также проистекают из того, что я являюсь членом палестинского народа, сыном этой палестинской родины. Нравится нам это или нет, Государство Израиль со своей идентичностью было создано внутри палестинской родины», [ 31 ] Сами Абу Шехаде из Балада является «откровенным защитником палестинской идентичности». [ 32 ] Он говорит, имея в виду израильско-палестинский кризис 2021 года : «... Если последние недели послужили уроками для международного сообщества, то главный из них заключается в том, что они не могут продолжать игнорировать палестинских граждан Израиля. Любое решение должно включать полное равенство. для всех граждан, а также уважение и признание наших прав как национального меньшинства». [ 33 ]
Некоторые средства массовой информации, использующие термины «палестинские граждане Израиля» или «палестинцы в Израиле», рассматривают эти термины как взаимозаменяемые с «арабскими гражданами Израиля» или «израильскими арабами» и не обсуждают, являются ли друзы и черкесы исключениями. [ 13 ] например, «Нью-Йорк Таймс» . [ 34 ] [ 35 ]
Израильские опросы
[ редактировать ]В 2017 году Конрада Аденауэра Программа еврейско-арабского сотрудничества Фонда в Центре исследований Ближнего Востока и Африки Моше Даяна при Тель-Авивском университете провела телефонный опрос, результаты которого были такими: [ 19 ] [ 36 ]
- Национальная идентичность с израильским гражданским компонентом 49,7%, из которых
- Палестинец (гражданин) Израиля 8,9%
- Араб (гражданин) Израиля 40,8%
- Чистая национальная идентичность 24,1%, из них
- Палестинцы 15,4%
- Арабы 8,7%
- Гражданская идентичность: израильтяне 11,4%
- Религиозная идентичность 9,5%
- Другое/Не знаю 5,3%
Фокус-группы, связанные с опросом, дали другой результат: «был достигнут консенсус в отношении того, что палестинская идентичность занимает центральное место в их сознании». отражая «силу палестинско-арабской идентичности», и что они не видят противоречия между ней и израильской гражданской идентичностью. Фокус-группа выявила сильную оппозицию термину «израильско-арабский» и концепции «Дня независимости Израиля». Исследование пришло к выводу, что выводы фокус-группы о сильной палестинской национальной идентичности, не противоречащей израильской гражданской идентичности, совпадают с выводами, наблюдаемыми в общественной сфере. [ 19 ]
Согласно опросу, проведенному в 2019 году Хайфского университета профессором Сэмми Смухой , проведенному на арабском языке среди 718 взрослых арабов, 47% арабского населения выбрали палестинскую идентичность с израильским компонентом («израильский палестинец», «палестинец в Израиле», «палестинский араб в Израиле»). Израиль»), 36% предпочитают израильско-арабскую идентичность без палестинского компонента («Израильтянин», «Араб», «Араб в Израиле», «Израильский араб») и 15% выбрали палестинскую идентичность без израильского компонента («палестинец», «палестинский араб»). Когда эти два компонента представлены как конкуренты, 69% выбрали исключительную или основную палестинскую идентичность, по сравнению с 30%, которые выбрали исключительную или основную израильско-арабскую идентичность. 66% арабского населения согласились с тем, что «идентичность «палестинского араба в Израиле» соответствует большинству арабов в Израиле». [ 37 ]
Академическая практика
[ редактировать ]В современной академической литературе общепринятой практикой является определение этого сообщества как палестинского , поскольку именно так самоидентифицируется большинство (см. « Самоидентификация»). [ сломанный якорь ] ниже, чтобы узнать больше). [ 25 ] Термины, предпочитаемые большинством арабских граждан для идентификации себя, включают палестинцев , палестинцев в Израиле , израильских палестинцев , палестинцев 1948 года , палестинских арабов , палестинских арабских граждан Израиля или палестинских граждан Израиля . [ 14 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 15 ] [ 24 ] [ 38 ] Однако есть люди среди арабских граждан, которые вообще отвергают термин « палестинец» . [ 1 ] Меньшинство арабских граждан Израиля каким-то образом включает слово «израильтянин» в свой ярлык; большинство идентифицируют себя как палестинцы по национальности и израильтяне по гражданству . [ 2 ]
Израильский истеблишмент
[ редактировать ]Израильский истеблишмент отдает предпочтение израильским арабам или арабам в Израиле , а также использует термины меньшинства , арабский сектор , арабы Израиля и арабские граждане Израиля . [ 14 ] [ 15 ] [ 24 ] [ 16 ] [ 39 ] Эти ярлыки подвергались критике за то, что они лишали это население политической или национальной идентификации, скрывая его палестинскую идентичность и связь с Палестиной . [ 24 ] [ 16 ] [ 39 ] Термин «израильские арабы», в частности, рассматривается как конструкция израильских властей. [ 24 ] [ 16 ] [ 39 ] [ 40 ] Тем не менее, его использует значительное меньшинство арабского населения, «отражая его доминирование в израильском социальном дискурсе». [ 2 ]
Историческое развитие
[ редактировать ]Между 1920 и 1948 годами на территории тогдашней Подмандатной Палестины все граждане были известны как палестинцы, а две основные общины назывались британскими властями «арабами» и «евреями». Между 1948 и 1967 годами очень немногие граждане Израиля открыто называли себя «палестинцами». Преобладала «израильско-арабская» идентичность, излюбленное выражение израильского истеблишмента и общественности. [ 3 ] Публичное выражение палестинской идентичности, такое как демонстрация палестинского флага или пение и декламация националистических песен или стихов, было незаконным. [ 24 ] Начиная с Накбы оставшихся в пределах перемирия 1949 года, просторечии называли «48 арабами» ( араб в 1948 года, палестинцев , границ . [ 32 ] С окончанием военного административного правления в 1966 году и после войны 1967 года национальное сознание и его выражение среди арабских граждан Израиля распространились. [ 3 ] [ 24 ] Большинство тогда идентифицировало себя как палестинцы, предпочитая этот дескриптор израильскому арабу в многочисленных опросах, проводившихся на протяжении многих лет. [ 3 ] [ 25 ] [ 24 ]
Особые случаи: Восточный Иерусалим и Голанские высоты.
[ редактировать ]Арабы в Восточном Иерусалиме и на Голанских высотах (сирийские Голаны) представляют собой особые случаи с точки зрения гражданства и идентичности.
Арабы, живущие в Восточном Иерусалиме , оккупированном и управляемом Израилем после Шестидневной войны 1967 года, имеют израильские удостоверения личности, но большинство из них являются постоянными жителями-негражданами, поскольку немногие приняли предложение Израиля о гражданстве после окончания войны, отказываясь признать его суверенитет. и большинство из них поддерживают тесные связи с Западным берегом. [ 41 ] Как постоянные жители, они имеют право голосовать на муниципальных выборах в Иерусалиме , хотя этим правом пользуется лишь небольшой процент.
Голанские высоты не были частью Подмандатной Палестины или предшествовавших ей османских политических образований, а скорее были частью Сирии, и ООН до сих пор признает их таковыми и называет их Сирийскими Голанами. [ 42 ] Оставшееся друзское население Голанских высот , оккупированных и управляемых Израилем в 1967 году, считается постоянными жителями в соответствии с Законом Израиля о Голанских высотах 1981 года. Лишь немногие приняли полное израильское гражданство, и подавляющее большинство считают себя гражданами Сирии . [ 43 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Хьюман Райтс Вотч (2001). Второй урок: Дискриминация детей палестинских арабов в школах Израиля . Хьюман Райтс Вотч. п. 8.
- ^ Jump up to: а б с д Шерри Лоуренс (2006). «Идентичность, обиды и политические действия: недавние свидетельства палестинской общины в Израиле» . Международный обзор политической науки . 27, 2: 167–190.
В настоящее время израильтяне-палестинцы используют ряд ярлыков самоидентификации. Семь из наиболее часто используемых были включены в исследование 2001 года. Они варьируются от «израильтянина» и «израильского араба», указывающего на некоторую степень идентификации с Израилем, до «палестинца», который отвергает израильскую идентификацию и искренне идентифицирует себя с палестинским народом. ...
Согласно опросу автора, примерно 66 процентов выборки палестинских израильтян полностью или частично идентифицировали себя как палестинцы. Модальная идентичность — «Палестинец в Израиле», которая отвергает «израильтянин» как психологическую идентификацию, но принимает его как описательный ярлык географического положения. ...
«Израильский араб», пользующийся поддержкой истеблишмента, является вторым по популярности ответом в опросе, что отражает его доминирование в израильском социальном дискурсе. Около 37 процентов респондентов так или иначе назвали себя «израильтянами», дважды считая категорию «израильский палестинец» одновременно «израильтянином» и «палестинцем». Хотя это намного меньше, чем процент идентифицирующих себя как палестинцев, тем не менее значительное число включает «израильтянина» как часть своей идентичности, несмотря на трудности, налагаемые на них израильским государством. - ^ Jump up to: а б с д и ж г Илан Пелег; Дов Ваксман (2011). Палестинцы Израиля: внутренний конфликт (иллюстрированное издание). Издательство Кембриджского университета. стр. 2–3 (примечание 4), 26–29. ISBN 978-0-521-15702-5 .
В многочисленных опросах, проводимых на протяжении многих лет, большинство арабских граждан определяют себя как палестинцы, а не как «израильские арабы».
- ^ Джоди Рудорен, Служба Израилю подрывает идентичность арабских граждан , The New York Times, 12 июля 2012 г.: «После десятилетий того, как они называли себя израильскими арабами, что на иврите звучит как арабы, принадлежащие Израилю, большинство теперь предпочитают палестинских граждан Израиля. '
- ↑ Редакционная статья, «Израильская демократия в боевой готовности» , New York Times, 21 июля 2012 г.: «Израильские палестинцы не обязаны вступать в армию, и большинство из них этого не делают. Многие чувствуют себя гражданами второго сорта и испытывают глубокие противоречия по поводу своего места в израильском обществе. "
- ^ Исмаил Абу-Саад (2006). «Контролируемое государством образование и формирование идентичности среди палестинского арабского меньшинства в Израиле». Американский учёный-бихевиорист . 49 (8): 1085–1100. дои : 10.1177/0002764205284720 . S2CID 144236547 .
- ^ Центр Моссава: Центр защиты арабских граждан Израиля (30 мая – 3 июня 2005 г.). «Комиссия ООН по правам человека: Рабочая группа по меньшинствам» . Комиссия ООН по правам человека . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года.
- ^ Почетный профессор Шимон Шамир (19 сентября 2005 г.). «Арабы в Израиле - через два года после отчета комиссии Ор» (PDF) . Программа Конрада Аденауэра еврейско-арабского сотрудничества. п. 7.
- ^ Jump up to: а б с д и «Часто задаваемые вопросы: арабские граждане Израиля» (PDF) . iЦентр израильского образования . Проверено 4 марта 2024 г.
Как зовут арабских граждан Израиля? Палестинские граждане Израиля, израильские арабы, израильские палестинцы, израильские арабы и израильтяне-палестинцы. Каждое из этих имен, хотя и относится к одной и той же группе людей, имеет разное значение1.
- ^ Jump up to: а б с д и Бергер, Мириам. «Палестинским гражданам Израиля трудно рассказать свои истории» . Обзор журналистики Колумбии . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Ошибка цитирования: именованная ссылка
cfrel
был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ). - ^ Jump up to: а б Ошибка цитирования: именованная ссылка
nyt2012
был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ). - ^ Jump up to: а б Конингсвельд, Акива Ван (6 октября 2021 г.). «Новости, СМИ: арабское меньшинство Израиля «не в значительной степени идентифицирует себя как палестинец» » . Честная отчетность . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Кризис идентичности: Израиль и его арабские граждане» . Доклад по Ближнему Востоку (25). 4 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2011 г. Проверено 14 апреля 2011 г. . «Вопрос терминологии, относящейся к этому вопросу, является деликатным и, по крайней мере, частично отражает политические предпочтения. В большинстве официальных документов Израиля израильская арабская община называется «меньшинствами». Совет национальной безопасности Израиля (СНБ) использовал термин «арабское меньшинство». граждане Израиля». Практически все политические партии, движения и неправительственные организации арабского сообщества используют слово «палестинец» где-то в своих описаниях, иногда не делая никаких упоминаний об Израиле. Для последовательности ссылок и без ущерба для позиция любой из сторон, ICG будет использовать как арабо-израильские термины, так и термины, которые сообщество обычно использует для описания себя, например, палестинские граждане Израиля или палестинские арабские граждане Израиля».
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Мухаммад Амара (1999). Политика и социолингвистические рефлексы: палестинские приграничные деревни (Иллюстрированный ред.). Издательство Джона Бенджамина. п. 1. ISBN 978-90-272-4128-3 .
Многие конструкции идентичности используются для обозначения палестинцев в Израиле; Израильский истеблишмент предпочитает израильских арабов или арабов в Израиле . Другие называют их израильскими палестинцами , палестинскими арабами в Израиле , арабами внутри «зеленой линии» . В настоящее время среди палестинцев широко распространены термины « палестинцы в Израиле» или «палестинцы 1948 года» .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ребекка Б. Кук (2002). Логика демократического исключения: афроамериканцы в США и палестинские граждане в Израиле . Лексингтонские книги. стр. 67–68. ISBN 978-0-7391-0442-2 .
Категория «израильский араб» была создана израильскими властями. Как видно, эта категория предполагает и конструирует два уровня идентичности. Первый – арабский. Местных палестинцев, оставшихся на территории того, что впоследствии стало Израилем, называли арабами, а не палестинцами. Эта категория относится к сфере культуры и этнической принадлежности, а не, очевидно, к политике. Официальное намерение правительства заключалось в том, чтобы слово «араб» обозначало культуру и этническую принадлежность, а слово «израильтянин» - обозначало политическую идентичность. ... Помимо категории израильских арабов, другие категории включают «меньшинства» и «арабский сектор» или, в некоторых секторах, более загадочное название «наши кузены». Использование этих ярлыков отрицает существование любого типа политической или национальной идентификации, а использование термина «меньшинство» даже лишает их особой культурной идентичности. С появлением более критического дискурса... классификация расширяется и включает израильских палестинцев, палестинцев в Израиле, палестинских арабов, израильских палестинских арабов, палестинцев 1948 года и так далее.
- ^ Jump up to: а б с д и «Изучение тем арабских граждан и еврейско-арабских отношений в Израиле» (PDF) . Израильско-арабская оперативная группа . 2022.
Идентичность арабских граждан более тонкая, чем «израильтянин» или «палестинец». Члены этой группы населения описывают себя (и описываются другими) множеством терминов. Некоторые общие термины включают: израильтяне-арабы, израильские арабы, палестинские граждане Израиля, арабские граждане Израиля, 48ers, израильтяне-палестинцы.
- ^ Витте, Грифф (11 июня 2021 г.). «Долгое время игнорируемые арабские граждане Израиля все чаще утверждают свою палестинскую идентичность» . Вашингтон Пост . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Гражданство, идентичность и политическое участие: измерение отношения арабских граждан в Израиле, декабрь 2017 г.: страницы 22, 25 и 28; цитата (стр. 28): «Позиции участников фокус-групп отражают силу палестинского -Арабская идентичность среди арабских граждан и тот факт, что они не видят противоречия между палестино-арабской национальной идентичностью и израильской гражданской идентичностью. Обозначение «израильско-арабский» вызвало сильное сопротивление в фокус-группах, как и День независимости Израиля. Сравнение мнений, высказанных в фокус-группах, с общими результатами опроса указывает на различия между коллективными позициями и памятью и индивидуальными чувствами и установками. Коллективная позиция, представленная в ходе дискуссий в фокус-группах, находит выражение в общественной сфере и подчеркивает палестинскую национальную идентичность. И наоборот, ответы участников опроса выявляют индивидуальные установки, которые придают более широкое (хотя и вторичное, идентичное) измерение компоненту израильской гражданской идентичности». " (PDF) .
- ^ Израильский апартеид против палестинцев: жестокая система доминирования и преступления против человечества (PDF) (Отчет). Международная амнистия . Январь 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 20 января 2024 г.
Министерство иностранных дел Израиля заявляет, что «арабские граждане Израиля» — это всеобъемлющий термин, который описывает ряд различных, в основном арабоязычных групп, включая арабов-мусульман (в эту классификацию входят бедуины), арабов-христиан, друзов и черкесов. По данным ICBS, на конец 2019 года численность друзов составляла около 145 тысяч человек, тогда как по данным МИД, численность черкесов составляла 4 тысячи человек. Учитывая количество арабов-мусульман и арабов-христиан вместе взятых, население палестинских граждан Израиля составило около 1,8 миллиона человек, что составляет около 20% от общей численности населения Израиля и оккупированного Восточного Иерусалима.
- ^ Смуха, Сэмми (2019). «Все еще играем по правилам» . Индекс арабо-еврейских отношений в Израиле . Хайфский университет: 87–88 . Проверено 21 декабря 2023 г.
Три из девяти наиболее привлекательных идентичностей для арабов: палестинские арабы в Израиле – 27,1%, израильские арабы – 14,9% и палестинские арабы – 12,8%. Эти три идентичности представляют три категории: 35,9% арабов в 2019 году (без изменений с 31,6). % в 2017 году) выбрали израильские арабские идентичности без палестинского компонента (израильтянин, араб, араб в Израиле, израильский араб), 47,1% (рост с 38,4%) выбрали палестинца88. Все еще играем по правилам: индекс арабо-еврейских отношений в Израиле, 2019 г. идентичности с израильским компонентом (израильский палестинец, палестинец в Израиле, палестинский араб в Израиле), и 14,8% (по сравнению с 21,9%) выбрали палестинскую идентичность без израильского компонента (палестинская, палестино-арабская). Идентичность 83,0% арабов в 2019 году (по сравнению с 75,5% в 2017 году) имеет израильский компонент, а 61,9% (без изменений с 60,3%) — палестинский компонент. Однако когда эти два компонента были представлены как конкуренты, 69,0% арабов в 2019 году выбрали исключительную или основную палестинскую идентичность по сравнению с 29,8%, которые выбрали исключительную или основную израильскую арабскую идентичность.
- ^ Исследование IDI Guttman, проведенное в 2008 году, показывает, что большинство арабских граждан Израиля идентифицируют себя как арабы (45%). При этом 24% считают себя палестинцами, 12% считают себя израильтянами и 19% идентифицируют себя по вероисповеданию. Опрос: Большинство израильтян считают себя в первую очередь евреями, а потом израильтянами
- ^ Ошибка цитирования: именованная ссылка
TuckerRoberts2008
был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ). - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Торстрик, Ребекка Л. (2000). Пределы сосуществования: политика идентичности в Израиле (Иллюстрированное издание). Издательство Мичиганского университета. п. 13. ISBN 978-0-472-11124-4 .
Коренные палестинцы составляют 20 процентов всего населения Израиля. Хотя им было разрешено стать гражданами, они были отстранены от центра власти, поскольку израильское государство было еврейским государством, а израильская национальная идентичность включала еврейские символы и референты. Правительственные чиновники классифицировали и навешивали им ярлыки по религии (мусульмане, христиане, друзы), региону (арабы Галилеи, арабы Треугольника, бедуины Негева) и семейным связям, или хамула (Haberer 1985, 145). В официальной и массовой культуре они перестали быть палестинцами и были воссозданы как израильские арабы или арабские граждане Израиля. Выражение палестинской идентичности посредством демонстрации флага, пения националистических песен или чтения националистических стихов было незаконным в «Израиле» до недавнего времени. Самоидентификация как палестинцев, израильских палестинцев или палестинских граждан Израиля усилилась с 1967 года и теперь является их предпочтительным дескриптором. Однако только под влиянием интифады многие израильские палестинцы почувствовали себя в достаточной безопасности, чтобы начать публично называть себя таким образом (в отличие от выбора ярлыка Палестинцы только в анонимных опросах по идентичности).
- ^ Jump up to: а б с Ваксман, Дов (зима 2012 г.). «Опасный разрыв: ухудшение еврейско-палестинских отношений в Израиле». Ближневосточный журнал . 66 (1): 11–29. дои : 10.3751/66.1.11 . S2CID 145591627 .
Идентификация арабского меньшинства как палестинского теперь стала обычной практикой в академической литературе. Это связано с тем, что большинство израильских граждан арабского происхождения все чаще идентифицируют себя как палестинцы, а большинство арабских НПО и политических партий в Израиле используют ярлык «палестинец» для описания идентичности арабского меньшинства. Мое использование термина «палестинец» соответствует самоидентификации большинства арабской общины в Израиле.
- ^ Линфилд, Бен (27 сентября 2017 г.). «Опрос: 60% израильтян арабского происхождения положительно относятся к государству» . «Джерузалем Пост» . Проверено 23 октября 2017 г.
- ^ Рудницкий, Арик (3 декабря 2023 г.). «Углубленный обзор взглядов арабского общества на войну между Израилем и ХАМАС» . Центр Моше Даяна по изучению Ближнего Востока и Африки . (Полный отчет) .
- ^ Витте, Грифф (11 июня 2021 г.). «Долгое время игнорируемые арабские граждане Израиля все чаще утверждают свою палестинскую идентичность» . Вашингтон Пост . Проверено 3 марта 2024 г.
Палестинцы, живущие в Израиле – население, включающее мусульман, христиан и друзов – стали все активнее выступать против того, что многие называют своим статусом второго сорта.
- ^ «Что нужно знать об арабских гражданах Израиля», Совет по международным отношениям
- ^ «Арабо-израильский влиятельный посредник в Кнессете» . Житель Нью-Йорка . 22 октября 2021 г.
- ^ Боксермен, Аарон. «Арабам следует отказаться от оспаривания еврейской идентичности Израиля, - говорит вождь Раама Аббас» . www.timesofisrael.com .
- ^ Jump up to: а б «Долгое время игнорируемые арабские граждане Израиля все чаще заявляют о своей палестинской идентичности» . 11 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г.
Палестинцев, живущих в пределах международно признанных границ Израиля, часто называют в просторечии «48 арабами», что указывает на их происхождение. Сотни тысяч арабов бежали или были изгнаны во время войны 1948 года, разразившейся после создания государства Израиль.
- ^ «Мы не можем продолжать игнорировать палестинских граждан Израиля | Сами Абу Шехаде» . Независимый . 2 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.
- ^ О'Донохью, Рэйчел (4 октября 2021 г.). «Нью-Йорк Таймс лицемерно оплакивает отсутствие внимания к израильскому насилию с применением огнестрельного оружия между арабами» . Честная отчетность . Проверено 3 марта 2024 г.
арабское меньшинство в Израиле, которое в основном идентифицирует себя как палестинское
- ^ Рудорен, Джоди (13 июля 2012 г.). «Служба Израилю по выявлению личности арабских граждан» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Линфилд, Бен (27 сентября 2017 г.). «Опрос: 60% израильтян арабского происхождения положительно относятся к государству» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . Проверено 23 октября 2017 г.
- ^ Смуха, Сэмми (январь 2020 г.). «Все еще играем по правилам: индекс арабо-еврейских отношений в Израиле 2019» . Все еще играем по правилам: Индекс арабо-еврейских отношений в Израиле 2019 .
- ^ Джейкоб М. Ландау (1993). Арабское меньшинство в Израиле, 1967–1991: политические аспекты (Иллюстрировано, переиздание под ред.). Издательство Оксфордского университета. п. 171. ИСБН 978-0-19-827712-5 .
- ^ Jump up to: а б с Рабиновиц, Дэн; Абу Бейкер, Хавла (2005). Гробы на наших плечах: опыт палестинских граждан Израиля . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-24557-0 .
Палестинцы были включены в первую перепись населения в 1949 году и получили право голосовать и быть избранными в Кнессет... Несмотря на это, Израиль также подверг их множеству доминирующих практик. Одним из них был дискурсивный шаг, связанный с введением государством нового ярлыка для их обозначения: конструкции, написанной через дефис, «израильские арабы» («Аравим-Исраэлим») или, иногда, «арабы Израиля» («Арвий-Исраэль»).
Новая идиома «израильские арабы», хотя и претендует на роль не более чем технического бюрократического ярлыка, свидетельствует о сознательном замысле. Являясь четким отражением культурной политики через язык, он намеренно неверно признавал близость группы и связь с Палестиной как территориальной единицей, тем самым способствуя стиранию термина «Палестина» из словаря иврита. Этот термин выдвигает «Израиль» на первый план, превращая его в определяющую черту «своих» арабов. Палестинцы, уже изгнанные в физическом смысле этого слова, также превратились в группу, лишенную истории. - ^ Амаль Джамал (17 марта 2011 г.). Национализм арабского меньшинства в Израиле . Тейлор и Фрэнсис. п. 56. ИСБН 978-1-136-82412-8 .
- ^ «Всплеск числа палестинцев в Восточном Иерусалиме, теряющих вид на жительство» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2009 года . Проверено 17 мая 2011 г.
- ^ «Сирийские Голаны» . Объединенные Нации . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Ошибка цитирования: именованная ссылка
Scott Wilson
был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ).