Церковь Святого Петра А.Д. Винкула, Торнаби-он-Тис
Церковь Святого Петра, Торнаби | |
---|---|
Церковь Святого Петра и Винкула, Торнаби | |
Старая церковь Святого Петра Церковь Святого Петра, Торнаби | |
![]() Thornaby, Old St Peters | |
![]() | |
54 ° 32′28 ″ с.ш. 1 ° 18′18 ″ ш / 54,541 ° с.ш. 1,305 ° С | |
Ссылка на сетку ОС | NZ460164 |
Расположение | Thornaby-on-tees , Северный Йоркшир |
Страна | Англия |
Деноминация | Церковь Англии |
Веб -сайт | Официальная веб -страница |
История | |
Преданность | Святой Петр (в цепях) |
Архитектура | |
Функциональный статус | Активный |
Стиль | Норман |
Спецификации | |
Длина | 40 футов (12 м) |
Ширина | 17 футов 6 дюймов (5,33 м) |
Администрация | |
Епархия | Йорк |
Архидиаконрия | Кливленд |
Дин | Мидлсбро |
выгодный | Южная Торнаби |
Приход | Святой Марк и Святой Петр и Винкула Южный Торнаби |
Перечисленное здание - класс II* | |
Назначен | 19 января 1951 года |
Ссылка №. | 1139917 |
Церковь Святого Петра и Винкула, Торнаби , является англиканской церковью в Торнаби , Северный Йоркшир , Англия. Структура, которая указана в классе II , датируется 12 веком, заменяя более раннее здание на том же участке. Церковь известна как предполагаемое место крещения, расположение Грейс Пейс, мать капитана Кука .
Исторически церковь была известна как Святой Марии, но была переосмыслена на Святого Петра Ад Винкула после реконструкции в начале двадцатого века. Иногда его называют Старой Церковью Святого Петра , поскольку более новое развитие Южного Стоктона, позже известного как Торнаби-он-Тейс , имела новую церковь, созданную для размещения растущего населения.
История
[ редактировать ]В книге Domesday говорится, что у Торнаби была церковь в 1086 году, однако нынешняя структура была датирована 12 -м веком. [ 1 ] Первоначально посвященный святой Марии Магдалину (E), он был переоценен как Святой Петр Ад Винкула (Святой Петр в цепях) после базилики Сан -Пьетро в Винколи в Риме . [ 2 ] Редиация произошла в 1908 году, сразу после того, как он претерпел серьезную реконструкцию. [ 3 ]
В 1495 году, когда церковь была посвящена святой Марии Магдалине, церковь была привязана к монастыре в Гисборо . Доход от церкви и дохода сельскохозяйственного коттеджа и земли поблизости заплатил за пять ламп, которые зажигают церковь и окружающий зеленый. Пять ламп были помещены туда, чтобы зажечь храм Святой Марии (посвящение) Робертом де Тормодби, который получил тяжелое ранение во время крестового столкновения в Акре в 13 -м веке. [ 4 ] Де Тормодби поклялся, что, если он переживет ранение, он построит храм Святой Марии. [ 5 ] [ 6 ]
Церковь расположена на возвышенности к востоку от футболков реки и образовалась часть древней деревни Торнаби, на том, что сейчас является Thornaby Green. [ 7 ] [ 8 ] Старая деревня Торнаби была сосредоточена вокруг церкви, предположительно, самое старое здание в этом районе, и несколько домов, построенных вокруг нее, с зеленой деревней. [ 9 ] [ 10 ] Индустриализация на футболках означала более новое поселение (первоначально называемое Южным Стоктоном), развивалась дальше на север, но на южной стороне реки. Это привело к тому, что еще одна церковь была построена в Торнаби-на-Тет (как впоследствии Южный Стоктон был переименован), поскольку Церковь Святого Петра могла разместить только 80 человек. [ 11 ] [ 12 ] [ Примечание 1 ] Святой Петр был исторически описан как часовня или часовня легкостью, как это часто было в другом приходе. [ 14 ] [ 15 ]
Преобладающая местная легенда гласит, что Грейс Пейс, мать капитана Кука , была крещена в церкви. [ 16 ] Хотя известно, что она родилась и жила в деревне Торнаби, некоторые отмечают, что во время ее крещения ( ок. 1702 ) Церковь не была матерью в приходе и, скорее всего,, Крещения, браки и похороны были проведены в другом месте. [ 17 ] Тем не менее, церковь сохраняет первоначальный нормандский шрифт, поэтому предполагается, что крещения были предприняты в какой -то момент в истории церкви. [ 4 ]
Первоначально в приходе Стейнтона Церковь стала материнской церковью своего собственного прихода (Thornaby-on-tees) в 1844 году, [ 18 ] Но это было довольно коротко, так как к 1858 году церковь Сент -Полс в Торнаби стала материнской церковью для прихода. [ 19 ] В 1869 году было официально открыто 6-акровое (2,4 га) кладбище [ 20 ] (Самое раннее захоронение в 1746 году), [ 21 ] Только для близких к захоронениям в 1870 году. [ 3 ] Тем не менее, захоронения все еще продолжались от тех, кто занимался близкими родственниками на церковном дворе, так что они «могут иметь честь быть похороненными там в их смерти [sic]». [ 22 ] Некоторые захоронения перечислены для Святого Петра до 1905 года. [ 23 ]
В 1970 -х годах были сняты ворота Лич, а область вокруг церкви была благоустроена, что сняло большинство надгробий к краям церковного двора. [ 4 ] [ 24 ]
Архитектура
[ редактировать ]Первоначальный дизайн здания был в нормандском романском стиле, а сама церковь состоит из одной комнаты, [ 10 ] [ 25 ] 40 футов (12 м) в длину и 17 футов 6 дюймов (5,33 м). [ 26 ] Толщина внешних стен варьируется от стороны в сторону, хотя некоторые держат свидетельство о предварительной архитектуре. [ 27 ] Некоторые из камней в южной стене показывают доказательства повторного использования; По крайней мере, у двух есть циферблаты в них, представляющие двадцать четыре часа. [ 28 ] Две опоры на восточной стене были добавлены в 15 -м веке, когда церковь была отремонтирована с колокольней, расположенной в западном конце церкви, начиная с того же времени. [ 28 ] [ 29 ] Внутренне, дизайн колонн и крыша пересекал листья, что редко встречается в Северном Йоркшире, будучи признанным только в одной другой церкви в этом районе, которая в Сент -Уилфриде в Южном Стэнли . [ 30 ] Некоторые из вспомогательных колонн были датированы 12 веком. [ 31 ]
Известно, что алтарь был в восточной части церкви, но это было удалено на некоторую неизвестную дату, и арка доступа через восточную сторону была наложена на стенку. [ 24 ] Крыша Pantile современная, оригинальная установлена ( ок. 1908 ), но была установлена более современная крыша c. 1950 . [ 29 ] Новая крыша установлена в течение 2020 и 2021 годов с валлийским сланцем. [ 10 ] Доска, посвященная эскадрильи № 608 RAF , которая была сформирована в RAF Thornaby в 1930 году, прикреплена к одной из стен церкви. [ 1 ]
Приход
[ редактировать ]Нынешний контрактный министр церкви - дьякон Том Десик, который был назначен в марте 2020 года. [ 32 ] Ранее церковь (и приход) была расположена в деканате Кливленда. [ 14 ] Сейчас он находится в деканате Мидлсбро, архидиаконства Кливленда и епархии Йорка . [ 33 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Старая церковь Святого Петра, Торнаби» . Riverteesrediscovered.com . 18 декабря 2018 года . Получено 9 октября 2020 года .
- ^ «Святой Петр и Церковь Винкула | Стоктонское наследие» . Heritage.stockton.gov.uk . Получено 4 октября 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Гордый, Кит (2 мая 2007 г.). «Эхо воспоминания - как Торнаби превратилась в гончарное город». Северное эхо . п. 22. ISSN 2043-0442 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Palmer 2020 , с.
- ^ Робсон, Дон (28 мая 2011 г.). «Тессайд -викторины». Teesside Gazette . п. 11. ISSN 2056-6131 .
- ^ Ллойд, Крис (22 марта 2008 г.). «Выйти в тень» . Северное эхо . Получено 5 октября 2020 года .
- ^ McCall 1911 , p. 237
- ^ «Исследуйте карты Georefercence - Map Images - Национальная библиотека Шотландии» . maps.nls.uk. Получено 5 октября 2020 года .
- ^ «Глава CO9: Thornaby Green. Оценка заповедника - PDF бесплатно скачать» (PDF) . Stockton.gov.uk . п. 4 Получено 12 октября 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Palmer 2020 , с.
- ^ «Приходы: Стоктон на футболках | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Получено 5 октября 2020 года .
- ^ Ройл, Эдвард; Ларсен, Рут М. (2006). Посещение архиепископа Томсона возвращается в епархию Йоркского, 1865 . Йорк: Borthwick Publications. п. 436. ISBN 978-1-904497-17-2 .
- ^ «Как изменилось время города со времен викингов». Вечерняя газетта . 26 августа 2014 г. с. 2. ISSN 2056-6131 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Лоутон, Джордж (1840). Collectio reerum ecclesiasticarum de dioecesi eboracensi; Или коллекции относительно церквей и часовни в епархии Йорка: к которой добавляются коллекции относительно церквей и часовни в епархии Рипон . Лондон: JG & F Rivington. п. 503. OCLC 315574175 .
- ^ Белый, Уильям (1840). История, Gazetteer и Directory, Восточных и Северных Эйнов Йоркшира . Лидс: Бэйнс и Ньюсом. п. 705. OCLC 866211545 .
- ^ Чепмен, Ханна, изд. (2 октября 2020 г.). «Грант 3000 фунтов стерлингов поддержан для ремонта церкви». Darlington & Stockton Times . № 40–2020. п. 16. ISSN 2516-5348 .
- ^ Хортон, Минни С. (1979). История Кливленда: история, анекдот и легенда . Мидлсбро: библиотеки округа Кливленд. п. 163. ISBN 0904784096 .
- ^ «Генуки: Стейнтон, Йоркшир (северная езда)» . www.genuki.org.uk . Получено 4 октября 2020 года .
- ^ Уилкокс, Энтони Дж. (1998). Йоркшир: Северный и восточный и Йоркский Том 11, часть 2 Национального индекса приходских регистров: Руководство по англиканским, римско-католическим и нонконформистским регистрам вместе с информацией о транскриптах епископа, современных копиях и лицензиях на брак, общество генеалогов (великие Британия) Национальный индекс приходских регистров . Лондон: Общество генеалогов. п. 216. ISBN 1859510876 .
- ^ «Генуки: Торнаби на футболках: географическая и историческая информация с 1890 года., Йоркшир (северная езда)» . www.genuki.org.uk . Получено 4 октября 2020 года .
- ^ McCall 1911 , p. 239
- ^ "District News-Стоктон-на-Тез". York Herald . № 5, 050. Колонка D. 25 сентября 1869 г. с. 10
- ^ «Транскрипты регистра прихода» (PDF) . ndfhs.org.uk . п. 21 Получено 8 октября 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Глава CO9: Thornaby Green. Оценка заповедника - PDF бесплатно скачать» (PDF) . Stockton.gov.uk . п. 5 Получено 12 октября 2020 года .
- ^ «Старая церковь Святого Петра, Торнаби, Стоктон на тройниках | Образовательные изображения | Историческая Англия» . Historicengland.org.uk . Получено 4 октября 2020 года .
- ^ «Приходы: Стейнтон | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Получено 4 октября 2020 года .
- ^ Хейс, Рэймонд Харланд; Spratt, DA (1995). МОНУМЕНТЫ МВОРЛАНГА: Исследования в археологии Северо-Восточного Йоркшира в честь Рэймонда Хейса и Дона Спратта . Йорк: Совет по британской археологии. п. 82. ISBN 1872414559 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный McCall 1911 , p. 238.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Историческая Англия . «Старая церковь Святого Петра, Торнаби (класс II*) (1139917)» . Список национального наследия для Англии . Получено 8 октября 2020 года .
- ^ «Сент -Уилфрид, Южный Стэнли, церковь, Йоркшир, Западный езда» . crsbi.ac.uk . Получено 12 октября 2020 года .
- ^ Ланг, Джеймс (2001). Корпус англосаксонской каменной скульптуры в Англии . Оксфорд: Опубликовано для Британской академии издательством Оксфордского университета. п. 293. ISBN 0-19-726256-2 .
- ^ "Назначения" . Церковное время . 6 марта 2020 года . Получено 5 октября 2020 года .
- ^ «С. Питер А.Д. Винкула» . www.achurchnearyou.com . Получено 8 октября 2020 года .
Источники
[ редактировать ]- McCall, HB, ed. (1911). «Церкви в Марске и Торнаби». Йоркширский археологический журнал . 21 Лидс: Йоркширское археологическое общество. ISSN 0084-4276 .
- Палмер, Лесли, изд. (Лето 2020). «История на протяжении веков Святого Петра и Винкула, церкви на зеленой кошельке» (PDF) . Торнаби гордость . Городской совет Торнаби . Получено 11 октября 2020 года .