Jump to content

Рана Абу Фрайха

Рана Абу Фрайха
Рожденный 8 октября 1990 г.
Гражданство Израиль
Занятие Режиссер-документалист

Рана Абу Фрайха род. и ( . израильский октября 1990 г.) режиссер документалист - видеооператор 8 Ее самая известная работа — фильм «По ее стопам» , в котором документирована история ее семьи.

Биография

[ редактировать ]

Абу Фрайха родился в Тель-Шеве в семье Рудайны, учительницы английского языка, и Авды, инженера-транспортника. Ее отец, бедуин , вырос в бедности и собирался стать пастухом. Ее мать была израильско-арабкой из сельскохозяйственной деревни Гат в районе Треугольника . Она одна из пяти детей. Ее сестра Ясмин — врач, общественный деятель и предприниматель. [ 1 ] а ее брат Амир был одаренным математиком и работал в технологическом секторе. Абу Фрайха также участвовала в олимпиадах по математике в средней школе и была выбрана для участия в программе Университета Бен-Гуриона для одаренных учеников, когда она училась в пятом классе. [ 2 ]

Когда ей было 5 лет, ее семья переехала в соседний еврейский город Омер , став там одной из первых двух бедуинских семей (по состоянию на 2019 год их десять). По словам Абу Фрайхи, оба ее родителя были революционными мыслителями, и, учитывая, что в их родном городе не было детских садов или яслей, этот переезд был радикальным решением. Омер был полностью евреем, в основном ашкенази , и очень националистическим. Ей было трудно расти там. Она сказала об этом: «Сегодня я понимаю, насколько сильна эта двойственность. На самом деле это способность видеть снаружи все, что считается «нормальным» и «правильным», а дома то, чего следует избегать. В течение многих лет Я дистанцировался от арабской, бедуинской, палестинской идентичности, я не хотел говорить на этом языке, я боялся приближаться к нему, слава Богу (и особенно моему фильму), что я сегодня не в этом месте». [ 3 ]

Абу Фрайха изучал архитектуру, а затем документальное кино в Академии искусств и дизайна Бецалель . Она работает консультантом Ассоциации «Взгляд вперед», которая занимается выявлением выдающейся молодежи с географических и социальных периферий и подготавливает их к получению высшего образования в области кино, телевидения и искусства. [ 4 ]

По ее стопам

[ редактировать ]

Во время учебы на степень Абу Фрайха продолжала чувствовать себя неуверенно, как будто она была никем не принадлежавшая, как она чувствовала себя в детстве. Она вспоминает, что приходила домой злая и обвиняла родителей в сделанном ими выборе. [ 3 ] Она начала снимать свою семью и повседневные аспекты своей жизни, чтобы дать выход своим чувствам; она не собиралась становиться кинорежиссером, но эта деятельность обернулась для нее глубоко значимым поступком. [ 5 ]

Когда ей было 13 лет, у матери Абу Фрайхи диагностировали рак груди, и она боролась с этой болезнью много лет. Частично толчком к съемкам послужило осознание того, что ее мать находится в смертельной болезни и что документирование ее жизни и семьи имеет смысл. Однако вскоре проект изменил свою направленность и стал свидетельством борьбы Рудайны за право быть похороненной в городе, в котором она жила более 20 лет. [ 6 ] В Израиле захоронение регулируется религиозным законом, ведущим к строгой сегрегации, поэтому мусульманку нельзя хоронить на кладбище Омера. [ 5 ] Юридические и социальные проблемы семьи перед лицом смерти Рудайны аналогичны борьбе Абу Фрайхи в детстве в этом сообществе, частью которого она была, но в то же время постоянным аутсайдером. Таким образом, фильм также представляет собой исследование идентичности и выбора. «В моей семье образование было главным приоритетом, — говорит Абу Фрайха, чей отец был первым бедуинским инженером в Израиле, — и [переезд в Омер] был сделан именно с этой целью». [ 3 ]

Фильм вышел через три года после смерти Рудайны. Премьера фильма состоялась на Иерусалимском международном кинофестивале в 2017 году, где он получил премию Ван Леера за лучшую режиссуру. Затем он был показан в кинотеатрах по всей стране, а также был показан на различных площадках периферии – в арабских и бедуинских общинах – и вызвал широкий общественный дискурс. Позже фильм получил ряд наград, в том числе премию за лучший документальный фильм на Берлинском еврейском кинофестивале, премию Шуламит Алони за права человека и премию Офира за лучший документальный фильм. [ 6 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Кинопремии
Год Работа Премия Категория Примечания
2014 Заруни Фонд Ализы Шагрир Грант молодого режиссера-документалиста [ 7 ]
2017 По ее стопам Ван Леер Лучшая режиссура (документальный) [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ясмин Абу Фриха» . список (на иврите ) Проверено 4 апреля 2019 г.
  2. ^ «Рана Абу Фериха получила награду на городских соревнованиях в 2002–2003 годах» . Конкурс городов (на иврите) . Проверено 4 апреля 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Мэй Пелати (31 июля 2018 г.). « Самый расистский закон в истории страны бросил мне полный вызов» « . «Гаарец» (на иврите) . Проверено 4 апреля 2019 г.
  4. ^ «О Ране Абу Ферихе» . Объединение «Видящие Далеко» (на иврите) . Проверено 4 апреля 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б Зфора Роман (18 сентября 2017 г.). «Жизнь в кино: почему мать-мусульманка попросила похоронить ее в Омаре?» . XNet (на иврите) . Проверено 5 апреля 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Форбс 30 до 30» . Форбс (на иврите). 2019 . Проверено 4 апреля 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б Нирит Андерман (20 октября 2014 г.). «Рана Абу-Фариха – лауреат премии Керен Ализы Шагрир за 2014 год» . «Гаарец» (на иврите) . Проверено 4 апреля 2019 г.
  8. ^ «Моя Земля Израиля» . Академия искусств и дизайна Бецалель . Проверено 5 апреля 2019 г.
  9. ^ «Перес Шуламит Алони ». Шуламиталони . Проверено 11 декабря 2019 г.
  10. ^ «Женщины, которые потрясают мир культурной культуры» . Уолла! (на иврите). 2017 . Проверено 4 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72ef958d341ee5da5ecd1757f38be3fc__1668561780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/fc/72ef958d341ee5da5ecd1757f38be3fc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rana Abu Fraihah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)