Либель (литературный жанр)
Клевета — это политическая брошюра или книга, в которой клевета на общественного деятеля. [ 1 ] Либель имел особое значение во Франции при Старом режиме , особенно в восемнадцатом веке, когда нападки памфлетов на монархию стали более многочисленными и ядовитыми. В последние годы историк культуры Роберт Дарнтон писал о клеветах , приводя доводы в пользу их подрывной силы в конце восемнадцатого века, направленной на подрыв монархической власти.
Этимология
[ редактировать ]Французское слово libelle происходит от латинского libellus , что означает «маленькая книга». [ 2 ] Хотя первоначально он использовался для описания брошюр в целом, он стал применим в первую очередь к жанру кратких и клеветнических нападок на дореволюционных французских общественных деятелей. В словаре 1762 года, опубликованном Французской академией, определяется клевета как «оскорбительное произведение». [ 2 ] Издатели клеветы были известны как либеллисты .
Формат и стиль
[ редактировать ]Либелли сильно различались по формату и стилю, причем некоторые ранние клеветы состояли либо из половины листа, либо из одного листа в формате октаво . [ 3 ] Некоторые более поздние клеветы , опубликованные, например, в восемнадцатом веке, имели объем книги или даже несколько томов. Независимо от формата, клеветы были сплочены в своем раздутом и сенсационном стиле; они были полны игры слов и часто использовали литературные приемы, такие как метафора . [ 4 ] Клеветники . бросали вызов властям и выступали против известных личностей [ 5 ]
История
[ редактировать ]Либеллес неизменно носил политический характер, как клеветнический, так и подрывной. Они распространялись во времена политических кризисов, с шестнадцатого по восемнадцатый века. [ 2 ]
Религиозный конфликт: 1580-е гг.
[ редактировать ]В 1580-х годах, во время Религиозных войн во Франции , процветала клевета в среднем публиковалось около одного случая в день. : в Париже [ 3 ] Либелли были опубликованы в поддержку как католической, так и протестантской точки зрения. Католические клеветы обычно адресовались королю, критикуя в первую очередь его слабые религиозные убеждения и изображая его не только безбожным, но и злым. Протестантские клеветники обвинили Католическую лигу в предательской поддержке Папы. [ 3 ]
Ла Фронда: 1648–1653 гг.
[ редактировать ]Во время гражданской войны, известной как Фронда , во Франции распространилось клевета , насчитывавшая около 5000 в 1648–1653 годах. [ 6 ] Во время Фронды большинство клеветы было направлено против кардинала Мазарини , главного министра Франции. Эти пасквили назывались Мазаринадами . Они высмеивали Мазарини по самым разным причинам, включая его низкое происхождение, его роскошные склонности и спекулировали на его эротической связи с королевой-матерью Анной Австрийской . [ 7 ] Один из самых известных из них так охарактеризовал Мазарини:
Чертов педераст, чертов педераст,
Педераст в высшей степени,
Волосатый педераст и пернатый педераст,
Педераст в большом и малом объёме,
Педераст, насилующий государство,
И педераст из чистейшей смеси…
- Поль Скаррон , Мазаринада (1651) [ 7 ]
Эти клеветы вызвали обеспокоенность правительства. Предположительно встревоженный мятежными возможностями клеветников , парижский парламент издал постановление против клеветников , объявляющее, что любой, уличенный в изготовлении таких брошюр, будет повешен. [ 8 ] Это привело к тому, что бизнес по распространению клеветы был подпольным, и многие клеветники переехали в Голландию или оказались на титульных страницах; там они продолжали публиковать свою клевету. [ 8 ]
До революции: 1770–1780-е гг.
[ редактировать ]Возможно, самые многочисленные и резкие клеветы появились за два десятилетия до Французской революции . Дарнтон перечисляет пять различий, которыми клеветники 1770-х и 1780-х годов отличались от своих предков. Во-первых, поздние клеветы различались по своим масштабам. восемнадцатого века Клеветы представляли собой гораздо более объемистые тома, чем их предшественники, состоявшие из одного (или половины) листа. Некоторые пасквили того периода насчитывали тридцать шесть томов. [ 9 ] Тот факт, что такие брошюры начали объединять в книги, увеличил долговечность клеветы . система распространения клеветы Во-вторых, изменилась . Издательская индустрия, распространявшая клевету восемнадцатого века , становилась все более обширной и больше не была локализована. [ 9 ] В-третьих, распространение клеветы на общественных деятелей продвинулось вперед. восемнадцатого века В клеветах сексуальная жизнь подвергшихся нападкам общественных деятелей была контекстуализирована как современная история. [ 9 ] то, как клеветники В-четвертых, изменилось концептуализировали своих жертв. Даже когда более ранние клеветы нападали на Людовика XIV , в сочинениях подразумевалось чувство уважения и даже почтительности. К 1770-м годам образ пасквильах в Людовика XV был гораздо менее уважительным и подразумевал, что монарх был простым бабником, не интересовавшимся государственными делами. [ 10 ] Марии-Антуанетте пришлось еще хуже, поскольку в революционную эпоху количество порнографических клевет, в которых она участвовала, возросло. [ 11 ] В-пятых, более поздние клеветы, казалось, критиковали монархию как систему, тогда как ранние клеветы нападали только на отдельных фигур. В более ранних брошюрах подразумевалось, что отдельные личности, такие как Мазарини, несут ответственность за проблемы государства. Однако в клеветах последних лет атака была направлена против всей правительственной системы и монархии в целом. [ 10 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ В позднем среднеанглийском и раннем современном английском языке слово Libelle сохранило свое первоначальное значение «маленькой книги»: «Libelle of Englyshe Polycye например, котором не было ничего клеветнического. » (1435–1438 гг.) представляла собой небольшой поэтический трактат о морской мощи Англии, в его содержание.
- ^ Jump up to: а б с Дарнтон 1995, стр. 199.
- ^ Jump up to: а б с Дарнтон 1995, стр.204.
- ^ Дарнтон и Рош 1989, стр.167.
- ^ Дарнтон 1995, стр.216.
- ^ Дарнтон 1995, стр.206.
- ^ Jump up to: а б Дарнтон 1995, стр.207.
- ^ Jump up to: а б Дарнтон 1995, стр. 200.
- ^ Jump up to: а б с Дарнтон 1995, стр. 212.
- ^ Jump up to: а б Дарнтон 1995, стр. 213.
- ^ Дарнтон 1995, стр.226.
Ссылки
[ редактировать ]- Дарнтон, Роберт (1995). Запретные бестселлеры дореволюционной Франции . Нью-Йорк: WW Нортон. ISBN 0-393-03720-7 .
- Дарнтон, Роберт ; Рош, Дэниел (1989). Революция в печати: пресса во Франции, 1775–1800 гг . Беркли: Издательство Калифорнийского университета в сотрудничестве с Публичной библиотекой Нью-Йорка. ISBN 0-520-06430-5 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дарнтон, Роберт (1982). Литературное подполье старого режима . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-53657-6 .
- Дарнтон, Роберт (2001). «Запрещенные бестселлеры дореволюционной Франции». В Шехтере, Рональд (ред.). Французская революция: основные чтения . Молден, Массачусетс: Блэквелл. стр. 110–37. ISBN 0-631-21270-1 .
- Доусон, Роберт Л. (2007). «Непослушные французские книги и их отпечатки на протяжении долгого восемнадцатого века». Мнение: Вольтер: природа и культура (Исследования о Вольтере и восемнадцатом веке) . Оксфорд: Фонд Вольтера. стр. 151–239. ISBN 978-0-7294-0918-6 .