Асазукэ

Асазукэ ( 浅漬け ) (буквально: неглубокий маринованный огурец ) — японский метод маринования , характеризующийся коротким временем приготовления. Название подразумевает еду, маринованную утром и готовую к вечеру. [ 1 ] [ 2 ] Слово асадзуке также может относиться к продуктам, маринованным таким способом. Асазукэ — это подкатегория цукэмоно , в которую входят все виды солений. [ 3 ]
Из-за короткого времени приготовления асадзукэ обычно не обладает остротой, присущей другим, более длительным методам маринования, но сохраняет больше свежего вкуса овоща. Обычно используемые овощи включают дайкон , [ 4 ] хакусай , огурцы или баклажаны . [ 5 ] Кимучи, очень похожее на корейское кимчи с таким же названием , представляет собой капусту асадзуке, но с более мягким вкусом. [ 3 ]
Асазукэ обычно готовят, натирая нарезанные овощи солью и помещая их в запечатанный пакет или другой герметичный контейнер вместе с такими продуктами, как нарезанный комбу или перец чили. Вместо соли асадукэ можно приготовить с уксусом, нука или травильным раствором, который продается в магазинах. Достаточное время травления варьируется от 30 минут до нескольких часов.
Асазукэ стал очень популярным методом маринования в японских домах из-за простоты приготовления.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дэвис, Холли (05 марта 2019 г.). Фермент: Путеводитель по древнему искусству выращивания продуктов питания, от чайного гриба до закваски . Книги летописи. ISBN 978-1-4521-7924-7 .
- ^ Громер, Джеральд (30 ноября 2018 г.). Земля, которую мы видели, времена, которые мы знали: антология письменности дзуйхицу из Японии раннего Нового времени . Издательство Гавайского университета. п. 323. ИСБН 978-0-8248-7717-0 .
- ^ Перейти обратно: а б Ку, Роберт Джи-Сон (31 декабря 2013 г.). Сомнительная гастрономия: культурная политика азиатской кухни в США . Издательство Гавайского университета. стр. 111–112. ISBN 978-0-8248-3921-5 .
- ^ Рат, Эрик (02 декабря 2010 г.). Еда и фантазии в Японии раннего Нового времени . Издательство Калифорнийского университета. п. 144. ИСБН 978-0-520-94765-8 .
- ^ Сугимото, Такаши; Иватате, Марсия (15 января 2013 г.: Japan Cuisine Publishing ). New 978-1-4629-0714-4 .