✖


Jump to content

Джоселин Ловелл

Джоселин Ловелл
Ловелл в своем доме в Миссиссоге, Онтарио, сентябрь 2015 года.
Персональная информация
Рожденный ( 1950-07-19 ) 19 июля 1950 г.
Норидж , Норфолк , Англия
Умер 3 июня 2016 г. (03.06.2016) (65 лет)
Торонто , Онтарио , Канада
Высота 1,78 м (5 футов 10 дюймов) [ 1 ]
Масса 71 кг (157 фунтов) [ 1 ]
Информация о команде
Дисциплина Шоссейный и трековый велоспорт
Роль Райдер
Тип райдера универсал
Любительская команда
1968–1983 Сборная Канады
Крупные победы
Серебряная медаль, чемпионат UCI по легкой атлетике 1978 года ,

Золотые медали Игр Содружества 1978 года .

Золотая медаль Панамериканских игр 1975 года .

5 золотых медалей, 1974 г. МОЖЕТ. Чемпионаты ,

Золотая медаль Панамериканских игр 1971 года .

Золотая медаль Игр Содружества 1970 года.
Выставка Джоселин Ловелл в Зале спортивной славы Канады

Джоселин Чарльз Бьорн Ловелл (19 июля 1950 — 3 июня 2016) была чемпионкой Канады и мира по велоспорту. Он выиграл десятки национальных титулов Канады по велоспорту на легкой атлетике и шоссе в 1970-х и начале 1980-х годов, а также золотые медали на Играх Содружества и Панамериканских играх . Он участвовал в трех Олимпийских играх. [ 1 ] Его победы на международных соревнованиях возобновили интерес к канадскому велоспорту во всем мире. [ 2 ]

В 1973 году его отстранили от участия в сборной Канады из-за «инцидента с печеньем». Из-за дисквалификации он пропустил Игры Содружества 1974 года в Новой Зеландии. Он переехал в Европу примерно на шесть месяцев, став первым канадцем, который регулярно выступал за европейскую торговую команду. Он вернулся в Канаду в июле 1974 года, где выиграл пять золотых медалей на национальном чемпионате Канады по велоспорту среди мужчин на легкой атлетике и велоспорте на длинные дистанции.

На Играх Содружества 1978 года в Эдмонтоне он выиграл три золотые медали в рекордные для Игр сроки. Позже в том же году он выиграл серебряную медаль на чемпионате мира . Он продолжал участвовать в гонках как любитель до начала 1980-х годов.

4 августа 1983 года его сбил самосвал во время тренировки в регионе Халтон , к северо-западу от Торонто. [ 3 ] Водитель столкнулся с ним сзади, сломав Ловеллу шею и таз. [ 4 ] С этого момента он навсегда стал парализованным . Никаких обвинений предъявлено не было. [ 5 ] К 1985 году он достаточно поправился, чтобы сосредоточить свои силы на активизме по лечению травм позвоночника через свой фонд.

Когда его карьера внезапно оборвалась, его достижения в велоспорте в конечном итоге были признаны различными спортивными организациями Канады. Он был введен в Зал спортивной славы Канады 23 августа 1985 года. [ 6 ] [ 7 ] Он был в первом классе призывников Зала славы канадского велосипедного спорта на церемонии, состоявшейся 10 октября 2015 года в Национальном велосипедном центре Мэттами в Милтоне, Онтарио . [ 8 ] [ 9 ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Джоселин Чарльз Бьорн Ловелл родилась в Норвиче , Англия , 19 июля 1950 года. [ 10 ] Его родителями были Маргит (урожденная Петерсен) и Энтони Ловелл. [ 10 ] Семья переехала в Канаду, когда ему было пять лет, и жила в Саскачеване, где его отец был школьным учителем, прежде чем поселиться в Торонто. [ 10 ]

1973–74 Отстранение, в Европу и обратно

[ редактировать ]
[ редактировать ]

В июле 1973 года канадская команда выступала и тренировалась в Испании и Франции. [ 11 ] Ежедневное проживание в тесноте в течение более трех недель только усилило напряжение внутри команды. Ловелл был свободным духом, и это привело к тому, что у него были враждебные отношения с некоторыми тренерами и администраторами команды. [ 12 ] У него также были напряженные отношения с некоторыми товарищами по команде. [ 13 ]

Подавленная напряженность между командой и Ловеллом, наконец, вылезла на поверхность во время так называемого «Инцидента с печеньем». [ 11 ] Оказалось, что ключ от его гостиничного номера также открывал дверь кладовой на его этаже. Он обыскал кладовую и взял коробку печенья. Он поделился печеньем со своими товарищами по команде, но один из них возразил против его поведения. Капитан команды сообщил о нем официальным лицам команды. [ 14 ] Судьи использовали этот инцидент и драку с товарищем по команде, произошедшую примерно в это время, чтобы заставить его вернуться в Канаду раньше остальных членов команды. [ 15 ] Затем тренерский штаб начал против него дисциплинарное разбирательство через орган по надзору за спортом, Канадскую ассоциацию велосипедистов (CCA), частично для того, чтобы отомстить ему за неподчинение. [ 13 ]

После многих месяцев обсуждений в комитете CCA президент CCA Ги Морен 20 ноября 1973 года сообщил Ловеллу, что он отстранен от участия в национальной сборной на шесть месяцев. [ 15 ] Некоторые тренеры хотели пожизненной дисквалификации, но наблюдательная комиссия не согласилась. [ 13 ] Это решение означало, что он не будет частью сборной Канады на Играх Содружества в Новой Зеландии в январе 1974 года. [ 16 ] Это не только лишило Ловелла возможности защитить свои титулы Содружества, но и сборная Канады не выиграла медаль в мужском велоспорте на этих играх. [ 17 ]

Дисквалификация заставила Ловелла задуматься о том, чтобы стать профессиональным гонщиком в Европе. [ 18 ] В конце января 1974 года он действительно поехал в Амстердам и тренировался как любитель, готовясь вступить в профессиональный клуб. [ 19 ] Ловелл стал первым канадцем, который когда-либо регулярно выступал за любительскую европейскую торговую команду (Hebro Flandria). [ 20 ] Он выиграл несколько гонок в Европе, [ 12 ] но отказался стать профессионалом из-за небольшой суммы денег и допинг, которым занимались профессионалы. [ 17 ] Когда запрет был снят, он вернулся в Канаду в июле и сохранил свой статус любителя, чтобы участвовать в чемпионате мира по велоспорту на треке 1974 года , проходившем в Монреале в августе. [ 21 ]

Чемпионат Канады 1974 года.

[ редактировать ]

Ловелл вернулся из Европы, чтобы принять участие в чемпионате Канады по велоспорту среди взрослых на велодроме Чайна-Крик в Ванкувере в последние выходные июля. [ 22 ] Он чувствовал, что ему есть что доказать чиновникам CCA после шестимесячного отстранения. [ 23 ] В эти выходные на мероприятии присутствовали исполнительный директор CCA Кен Смит и недавно нанятый главный тренер национальной мужской сборной Дон Сазерленд. [ 24 ]

В первый день соревнований Ловелл принял участие в мужской гонке на время на 1000 метров с победным временем 1:11.01. [ 24 ] Он также был в классе предварительных спринтерских забегов на 1000 метров и легко выиграл свой забег. [ 25 ]

В воскресенье, 28 июля, Ловелл выиграл спринт на 1000 метров и индивидуальную гонку преследования на 4000 метров и в четвертый раз за пять лет стал абсолютным чемпионом страны в личном зачете. [ 26 ] В мужской гонке преследования на 4000 метров Ловелл показал лучшее время - 5:11.02, Рой Фондсе из Виннипега занял второе место, а Брайан Кист из Ванкувера - третье. [ 27 ] В спринте на 1000 метров Ловелл преодолел последние 200 метров за 12,37 секунды, обойдя занявшего второе место Эда Макрея из Ванкувера и занявшего третье место Андре Симара из Квебека. [ 27 ] Победы в гонке на время на 1000 метров и индивидуальной гонке преследования позволили Ловеллу войти в состав сборной Канады на этих соревнованиях на чемпионате мира UCI в Монреале в следующем месяце. [ 28 ]

Чемпионат Канады продолжился в Питт-Медоусе , Британская Колумбия, в четверг, 1 августа, когда Ловелл привел команду Онтарио А к победе в командной гонке на время на 100 км со временем 2:17:08.50, что почти на две минуты быстрее, чем у команды А. две команды Квебека, занявшие второе и третье места. [ 29 ]

Мужская шоссейная гонка на 105 миль (169 километров) прошла в воскресенье по 12-километровой трассе через Бернаби . Ловелл проехал 14 кругов за пять часов шесть минут 18,5 секунды (5:06:18,50). Он значительно опередил Хэнка Кенига из Калгари, занявшего второе место, а третье место досталось Жилю Дюрану из Квебека. [ 30 ] Ловелл удержался от первоначальных лидеров, а затем со всей группой вышел вперед на девятом круге. Кениг лидировал на последнем круге, пока у него не возникли механические проблемы. Именно тогда Ловелл сделал свой ход и пробежал мимо него возле финиша, чтобы победить. [ 31 ] Эта победа принесла Ловеллу его пятую золотую медаль и победу во всех индивидуальных соревнованиях на чемпионате Канады по велоспорту среди взрослых 1974 года. [ 31 ]

Чемпионат мира UCI 1974 года.

[ редактировать ]

75- й чемпионат мира по велоспорту UCI проходил в Монреальском университете с 14 по 25 августа 1974 года. [ 32 ] Впервые мероприятие проводилось за пределами Европы. [ 33 ] Первоначально чемпионаты должны были проводиться на новом Олимпийском велодроме , но, как и большинство строек, связанных с Олимпийскими играми в Монреале, строительство сильно отставало от графика. [ 34 ] Временный открытый велодром был построен с использованием деревянных дорожек, предназначенных для олимпийского велодрома, на игровом поле Stade CEPSUM и сертифицирован официальными лицами UCI в конце июля. [ 34 ]

К несчастью для Канады, команда не очень хорошо выступила на чемпионате мира. Ловелл был вытеснен в начале индивидуального преследования. Он был на связи после официальной церемонии открытия чемпионата в тот вечер в гонке на время на 1000 метров. [ 35 ] С результатом 1:10.11 он финишировал 13-м, значительно отстав от времени советского спортсмена Эдуарда Раппа (1:07.61), что принесло российскому велосипедисту первую золотую медаль чемпионата. [ 36 ] Ловелл был главной надеждой Канады на медаль, но этого не произошло, а страна-хозяйка не выиграла ни одной медали на чемпионате. [ 37 ]

Олимпийские игры 1976 года

[ редактировать ]

В июле 1976 года Ловелл представлял Канаду на Олимпийских играх 1976 года в Монреале . Легкоатлетические соревнования проводились на новом крытом олимпийском велодроме . Первоначально он собирался соревноваться только в своей специальности — гонке на время на 1000 метров. 20 июля он занял тринадцатое место, но его не удивил его плохой результат. Он был поражен победным временем Клауса-Юргена Грюнке (1:05,927), что почти на три полных секунды быстрее, чем время Ловелла (1:08:852). [ 38 ]

Неожиданно Ловелл принял участие в другом мероприятии. С командой преследования сборной Канады на дистанции 4000 метров, состоящей из четырех человек, произошла большая драма. Два члена Квебека отказались от участия в играх: Робер Пельтье и Андре Симар. Ловелл заменил Симарда. В состав команды тогда входили Ловелл, Хью Уолтон из Торонто, Адриан Прозер из Гамильтона и Рон Хейман из Ванкувера . [ 39 ] Невезение последовало: у Прозера лопнуло колесо, и он разбился во время квалификационного раунда. Авария дисквалифицировала Канаду, а вместе с ней и шанс Ловелла на медаль. [ 40 ]

Чемпионат Канады по велоспорту на треке 1976 года

[ редактировать ]

В следующем месяце он и команда Онтарио выиграли еще медали на чемпионате Канады по велоспорту на треке 1976 года, проходившем на Олимпийском велодроме в Монреале. [ 41 ] Гордон Синглтон из Ниагара-Фолс встретился с Ловеллом в финале спринта до лучших из трех. Ловелл получил преимущество и выиграл первую гонку. Но Синглтон выиграл вторую гонку, вызвав неожиданную третью гонку. Третья гонка закончилась вничью, поскольку Ловелл допустил тактическую ошибку. В четвёртой гонке на тай-брейке победу одержал Ловелл, но молодой претендент Синглтон доказал многое, завоевав серебряную медаль. [ 42 ] Команда преследования Онтарио, возглавляемая Ловеллом и Синглтоном, завоевала золотую медаль второй год подряд. [ 42 ]

Игры Содружества 1978 года

[ редактировать ]

Ловелл снова будет представлять Канаду в 1978 году, на этот раз на Играх Содружества, проходивших в Эдмонтоне . [ 43 ] Велоспорт на треке проводился на открытом воздухе на велодроме Аргайл . [ 43 ]

Гонка на время на 1000 метров

[ редактировать ]

Первым соревнованием, в котором он принял участие, была гонка на время на 1000 метров 4 августа, это был первый день соревнований на Играх. Было 36 гонщиков, и как один из лучших гонщиков Содружества на треке, он получил последнее место. другие гонщики-ветераны Дэвид Веллер из Ямайки и Тревор Гэдд из Англии . Оставшиеся поздние семена получили [ 44 ]

На этом мероприятии неожиданно выступили два новых гонщика: Гордон Синглтон из Канады и Кенрик Такер из Австралии . [ 45 ] Оба были младшими членами своих команд. Такер занял четвертое место и установил новый рекорд игры - 1: 06,96, который был самым быстрым за следующие два часа. Синглтон показал время 1:07,56, что на тот момент было достаточно для второго места. [ 44 ] Затем последний гонщик, Ловелл, вышел на трассу после 30-минутной задержки из-за грозы возле велодрома. Ловелл установил новый рекорд Содружества - 1:06.00 и выиграл золотую медаль на этом мероприятии. Синглтону пришлось довольствоваться бронзовой медалью. [ 44 ]

Тандемный спринт

[ редактировать ]

Ловелл продолжил свое золотое выступление, объединившись с Синглтоном в тандемном спринте. Пара завоевала золото 10 августа против английской команды Гэдда и Дэйва Ле Гриса . Английская команда разбилась на трассе во время финала и не смогла продолжить гонку, по умолчанию отдав канадцам золото. [ 46 ]

Скретч-гонка на 10 миль

[ редактировать ]

Позже в тот же день Ловелл снова принял участие в финальном треке игры - скретч-гонке на 10 миль (15 км) . Ловелл оставался в группе, отставая от лидеров, до последних трех кругов. Свою попытку поймать лидеров он начал с того, что оторвался от стаи и догнал лидеров. Он лидировал на последних двух кругах и выиграл свою третью золотую медаль в играх. [ 46 ]

Чемпионат мира по велоспорту на треке 1978 года UCI

[ редактировать ]

Чуть более чем через неделю после Игр Содружества, 17 августа, Ловелл был в Мюнхене , Западная Германия , для участия в чемпионате мира по велоспорту на треке 1978 года . Он участвовал в гонке на время на 1000 метров, показав время 1:06.28. Это было лучшее время до финального посева. Последним гонщиком был Восточной Германии из Лотар Томс , и его время 1:05.23 было более чем на секунду лучше, чем время Ловелла. Томс забрал домой золотую медаль, а Ловелл получил свою первую серебряную медаль на чемпионате мира. [ 47 ]

Использование велосипедов Маринони

[ редактировать ]

В 1970-х годах монреальский Джузеппе Маринони производил одни из лучших трековых велосипедов в Канаде. [ 48 ] Ловелл использовал эти велосипеды на протяжении большей части своей средней и последующей карьеры. Один велосипед, в частности, имел особые отношения между обоими мужчинами: велосипед Маринони 1978 года, на котором Ловелл выиграл чемпионат Канады и серебро на чемпионате UCI в том же году. Маринони вспоминал: «Оставил дело в полдень, и к 16:00 Ловелл стал чемпионом». [ 49 ]

Как только в начале 1980-х годов Ловелл начал уделять больше внимания шоссейным гонкам, он в знак благодарности вернул велосипед Маринони. [ 50 ] Маринони использовал этот велосипед на велодроме Национального велосипедного центра Мэттами, чтобы попытаться побить часовой рекорд для своей возрастной группы в 2017 году. [ 49 ]

В документальном фильме «Маринони: Огонь в кадре » Маринони показан воссоединяющимся с Ловеллом, который сейчас находится в инвалидной коляске, в доме последнего в Порт-Кредит , Онтарио, в 2012 году. [ 48 ] [ 51 ] На этой встрече Ловелл вручил Маринони свои пять золотых медалей на чемпионате Канады по велоспорту 1974 года . [ 52 ]

Активизм спинного мозга

[ редактировать ]

После аварии, в результате которой Ловелл стал парализованным, в августе 1983 года он провел больше года, восстанавливаясь и учась передвигаться в инвалидной коляске. К 1985 году он достаточно поправился, чтобы сосредоточить свои силы на активизме по лечению травм позвоночника. [ 53 ] Он основал и возглавил Фонд Джоселин Ловелл , помогающий финансировать исследования по восстановлению спинного мозга. [ 6 ] Большая часть работы фонда в 1980-х годах осуществлялась совместно с Университетом Макмастера в Гамильтоне, Онтарио . В то время это была одна из немногих медицинских исследовательских школ в Канаде, занимавшаяся регенерацией нервных волокон и восстановлением спинного мозга. [ 54 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ловелл был женат на конькобежке и велосипедистке Сильвии Бурке в 1981 году. [ 4 ] Они расстались в 1986 году. [ 55 ] Он жил в Миссиссоге, Онтарио, со своей второй женой Нил. [ 5 ] Он умер в Торонто в пятницу, 3 июня 2016 года. [ 3 ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Посох Олимпии 2024 .
  2. ^ Смит и Маршалл 2012 .
  3. ^ Jump up to: а б Достижения 2016 года .
  4. ^ Jump up to: а б Сокол, Ал (6 августа 1983 г.). «Сбитый грузовиком велосипедист-премьер борется за свою жизнь» . Субботняя звезда . Торонто. стр. Д1, Д3. ПроКвест   1413338466 . Проверено 6 апреля 2024 г. - через ProQuest.
  5. ^ Jump up to: а б Ормсби, Мэри (24 августа 2007 г.). «Колеса Ловелла все еще вращаются» . Торонто Стар . п. С4. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б Штаб КП (9 августа 1985 г.). «Ловелл ведет упорную борьбу с травмами спинного мозга» . Рекорд Китченера-Ватерлоо . Ватерлоо, Онтарио . Канадская пресса . п. Д6 . Проверено 13 апреля 2024 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ Сотрудники Зала спортивной славы Канады, 2016 г. .
  8. ^ Сотрудники CP (16 сентября 2015 г.). «Бойвен, Уль и Нуменвиль возглавляют канадский состав на чемпионат мира по шоссейным гонкам» . Канадская пресса . Проверено 6 апреля 2024 г. - через ProQuest .
  9. ^ Сотрудники CBC (11 октября 2015 г.). «Стив Бауэр, Курт Харнетт вошли в список Зала славы канадского велосипедного спорта 2015 года» . Си-би-си Спорт . Торонто: Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 6 апреля 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Боярышник, Том (18 июня 2016 г.). «Плохой мальчик канадского велоспорта» . Глобус и почта . Торонто. п. С12 . Проверено 24 апреля 2024 г. - через ProQuest.
  11. ^ Jump up to: а б Уайт, Питер (15 августа 1974 г.). «Неудача в погоне: Ловелл подчеркивает изнанку спорта» . Глобус и почта . п. 42 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через ProQuest.
  12. ^ Jump up to: а б Пэрриш, Уэйн (7 августа 1983 г.). «Интенсивность: торговая марка Lovell» . Воскресная звезда . Торонто. п. Е1 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ Jump up to: а б с Штейн, Дэйв (21 ноября 1973 г.). «Кража печенья за 50 центов привела к тому, что стал лучшим велосипедистом» . Торонто Стар . п. 1 . Проверено 14 апреля 2024 г. - через ProQuest.
  14. ^ Сотрудники AP (22 ноября 1973 г.). «Велосипедиста забанили за кражу» . Газета Green Bay Press . Ассошиэйтед Пресс. п. 62 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  15. ^ Jump up to: а б Сотрудники AP (22 ноября 1973 г.). «Отстранение касалось «вора печенья » . Spokane Daily Chronicle . Спокан, Вашингтон . Associated Press. стр. 78. Получено 21 апреля 2024 г. - через Newspaper.com.
  16. ^ Штаб КП (18 января 1974 г.). «Рука в банке с печеньем означает новую жизнь для велосипедиста» . Наинамо Дейли Фри Пресс . Канадская пресса. п. Нанаймо , Британская Колумбия . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ Jump up to: а б Чепмен, Дик (14 августа 1974 г.). «Джоселин Ловелл из Канады сегодня «врезалась в стену»» . Газета . Монреаль . п. 20 . Проверено 14 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ Сотрудники AP (16 января 1974 г.). «Дефекты велосипедиста» . Республика Аризона . Феникс . Ассошиэйтед Пресс. п. Д4 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ Штейн, Дэйв (15 января 1974 г.). «Звезда велосипедного спорта покидает Канаду ради профессиональной карьеры» . Торонто Стар . п. С1 . Проверено 14 апреля 2024 г. - через ProQuest.
  20. ^ Чепмен, Дик (5 августа 1974 г.). «Название канадского цикла маловероятно, но могут быть и грубые вещи» . Газета . Монреаль. п. 17 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ Чепмен, Дик (10 августа 1974 г.). «Скоро стартует чемпионат по велоспорту, но вы можете получить бесплатную вершину» . Монреальский вестник . п. 25 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ Солнечный посох (24 июля 1974 г.). «Байкеры готовятся к большим выходным» . Ванкувер Сан . п. 30 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  23. ^ Солнечный посох (29 июля 1974 г.). «Разгневанный чемпион по велоспорту: Ловелл выигрывает короны, но у него мало друзей» . Ванкувер Сан . п. 18 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  24. ^ Jump up to: а б Росс, Боб (27 июля 1974 г.). «Велоспорт: гонки жаркие» . Провинция . Ванкувер. п. 18 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  25. ^ Пэрриш, Уэйн (27 июля 1974 г.). «Это не ваша ежедневная езда на велосипеде по улицам» . Ванкувер Сан . п. 21 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  26. ^ Росс, Боб (29 июля 1974 г.). «Скромность никогда не была лучшим достоинством Ловелла» . Провинция . Ванкувер. п. 18 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  27. ^ Jump up to: а б Штаб КП (29 июля 1974 г.). «Триумф велосипедиста Торонто» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван . Канадская пресса. п. 41 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  28. ^ Звездный персонал (30 июля 1974 г.). «Симард, Блоун выбран в сборную Канады по велоспорту» . Монреаль Стар . п. 41 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  29. ^ Пров. Персонал (2 августа 1974 г.). «Лидеры Онтарио в велоспорте» . Провинция . Ванкувер. п. 13 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  30. ^ Солнечный посох (6 августа 1974 г.). «Ловелла преследовали до титульного провода» . Ванкувер Сан . п. 21 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  31. ^ Jump up to: а б Пров. Персонал (6 августа 1974 г.). «Ловелл выигрывает еще одну велогонку» . Провинция . Ванкувер. п. 16 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  32. ^ Хэнсон, Джордж (14 августа 1974 г.). «Мировые соревнования по велоспорту начинаются на «чудодейственной» трассе» . Монреаль Стар . п. С2 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  33. ^ Штаб КП (14 августа 1974 г.). «Велосипедист метро говорит, что это плохой рэп» . Торонто Стар . Канадская пресса. п. С1 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  34. ^ Jump up to: а б Штаб КП (29 июля 1974 г.). «Велосипедные сооружения, одобренные приехавшими официальными лицами UCI» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. Канадская пресса. п. 41 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  35. ^ Хэнсон, Джордж (15 августа 1974 г.). «Советский велосипедист-король на один день» . Монреаль Стар . п. С2 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapsers.com.
  36. ^ Чепмен, Дик (15 августа 1974 г.). «Канадец не сможет победить Рэппа» . Газета . Монреаль. п. 27 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ Чепмен, Дик (19 августа 1974 г.). «Неполноценная тактика и физическая подготовка нанесли вред канадским велосипедистам» . Газета . Монреаль. п. 13 . Проверено 21 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ Коутс, Лен (21 июля 1976 г.). «Велогонщик с нетерпением ждет московских игр после 13-го места» . Торонто Стар . п. С4 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ Штаб КП (23 июля 1976 г.). «Велосипедистка из Торонто Джоселин Ловелл получает второй шанс на медаль» . Торонто Стар . Канадская пресса . п. С3 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ Штаб КП (24 июля 1976 г.). «Французский велосипедист приближается к третьей медали» . Ванкувер Сан . Канадская пресса . п. 17 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ Штаб КП (16 августа 1976 г.). «Команда Онтарио побеждает на велосипедных соревнованиях» . Торонто Стар . Канадская пресса. п. Б2. ПроКвест   1372476488 . Проверено 26 марта 2024 г. - через ProQuest.
  42. ^ Jump up to: а б Атчисон, Марк (16 августа 1976 г.). «У велосипедиста Стронга есть олимпийская мечта» . Монреаль Стар . п. Б7 . Проверено 27 марта 2024 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ Jump up to: а б Овенден, Норм (3 августа 1978 г.). «Миллисекунда может означать победу» . Эдмонтонский журнал . п. А5. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 года . Проверено 6 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ Jump up to: а б с Розенке, Гэри (5 августа 1978 г.). «Ловелл и освещение украшают велодром» . Эдмонтонский журнал . п. А4. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 года . Проверено 6 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ Вебстер, Джим (6 августа 1978 г.). «Такеру предстояло испытание за свою медаль» . Сидней Морнинг Геральд . п. 93. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 года . Проверено 6 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ Jump up to: а б Нилсон, Йенс (11 августа 1978 г.). «Велоспорт зажигает фейерверк» . Звезда-Феникс . Регина, Саскачеван . п. 11. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 года . Проверено 6 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ Вестник (18 августа 1978 г.). «Перевозка золота в Восточную Германию» . Сидней Морнинг Геральд . п. 24 . Проверено 7 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ Jump up to: а б Голд, Дэниел М. (1 апреля 2016 г.). « Маринони, чемпион гонок, ставший мастером велосипедов» . Нью-Йорк Таймс . п. С8 . Проверено 17 апреля 2024 г.
  49. ^ Jump up to: а б Перитц, Ингрид (6 мая 2017 г.). «Легенда велоспорта готовится к новому вызову» . Глобус и почта . Торонто: Белл Медиа. п. А19 . Проверено 17 апреля 2024 г. - через ProQuest.
  50. ^ Жирарден 2015 , 0:36:16.
  51. ^ Пиоро, Мэтью (4 мая 2014 г.). «Рецензия на документальный фильм Маринони: Огонь в кадре» . Канадский велоспорт . Griped Inc. ISSN   1923-1628 . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  52. ^ Жирардин 2015 , 1:23:14.
  53. ^ Сичински, Ларри (4 июня 1985 г.). «Ловелл остается решительным человеком» . Гамильтон Зритель . Гамильтон, Онтарио . п. С1 . Проверено 14 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ Ли, Бетти Лу (3 июля 1985 г.). «Бывший велосипедист находит надежду в исследованиях Mac» . Гамильтон Зритель . Гамильтон, Онтарио. п. 1 . Проверено 24 августа 2024 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ Klane 2002 , At 1:36.

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jocelyn_Lovell&oldid=1246161560"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7353d00834d0744ca8139a2992e18e9c__1726551000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/9c/7353d00834d0744ca8139a2992e18e9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jocelyn Lovell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)