1-й Миннесотский пехотный полк

1-й Миннесотский добровольческий пехотный полк
1-й Миннесотский добровольческий пехотный полк
	Полковое знамя 1-го добровольческого пехотного полка Миннесоты состоит из одного слоя синего шелка с золотой бахромой и неофициальной печатью штата Миннесота, нарисованной в центре, с девизом штата Миннесота над ней золотым пигментом. Под печатью нарисована красная лента с надписью «ПЕРВЫЕ ДОБРОВОЛЬЦЫ МИННЕСОТЫ». На двух золотых щитах перечислены сражения, которые вел 1-й Миннесотский полк до апреля 1863 года. Полковое знамя не следует путать с боевым флагом полка, который представлял собой флаг США с буквами «M» и «N», вышитыми золотой тканью поперек. полосы. Его также не следует путать с флагом Миннесоты, первая версия которого была принята только в 1883 году, а затем пересматривалась еще три раза.
Активный	29 апреля 1861 г. - 2 апреля 1864 г. (15 июля 1865 г. как 1-й пехотный батальон Миннесоты )
Страна	Соединенные Штаты
Верность	Союз
Ветвь	Пехота
Оборудование	Винтовка-мушкет M1861 Springfield .58 ; M1842 Springfield .69 Гладкоствольный ; Винтовка-мушкет M1842 Springfield .69 ; Винтовка-мушкет M1855 Springfield .58 ; Винтовка Sharps (только рота L)
Помолвки	Гражданская война в США Кампания Манассаса Первая битва при Булл-Ране ; ; Операции Макклеллана в Северной Вирджинии Битва при Боллс-Блафф ; ; Кампания на полуострове Осада Йорктауна (не задействована) ; Битва при семи соснах ; Битва за станцию Сэвиджа ; Битва при Глендейле (не участвует) ; Битва при Малверн-Хилл (в резерве) ; ; Кампания Северной Вирджинии Вторая битва при Булл-Ране (Арьергард) ; ; Кампания Мэриленда Битва при Антиетаме ; ; Кампания Фредериксбурга Битва при Фредериксбурге (в резерве) ; ; Кампания Чанселлорсвилля Вторая битва при Фредериксбурге ; ; Геттисбергская кампания Битва при Геттисберге ; ; Кампания Бристо Битва при станции Бристо ; ; Кампания «Майн-Ран» Битва при Майн-Ране (не задействовано) ; ;
Командиры
Примечательный ; командиры	Полковник Уиллис А. Горман ; Полковник Наполеон Джей Ти Дана ; Полковник Альфред Салли ; Полковник Джордж Н. Морган ; Полковник Уильям Дж. Колвилл

1- й Миннесотский пехотный полк — пехотный полк Союза, действовавший во время Гражданской войны в США . 1-й Миннесотский полк участвовал в сражениях при Ферст-Булл-Ран , Антиетаме и битве при Геттисберге . ^{[ 1 ]} Самая известная акция полка произошла на второй день битвы при Геттисберге, когда генерал-майор Уинфилд Скотт Хэнкок приказал 1-му полку Миннесоты атаковать бригаду из 1200 солдат Конфедерации. Это действие смягчило атаку Конфедерации и помогло сохранить шаткое положение Союза на Кладбищенском хребте .

История

Организация и раннее обслуживание

14 апреля 1861 года губернатор Миннесоты Александр Рэмси находился с визитом в Вашингтоне, округ Колумбия, когда он впервые услышал известие о нападении на форт Самтер , из-за чего он вместе с сенатором Уилкинсоном бросился в офис военного министра Саймона Кэмерона , чтобы предложить 1000 мужчин Миннесоты в армию Союза . Двумя днями позже генерал-адъютант Миннесоты Уильям Х. Акер издал приказ генеральному комиссару Миннесоты Х. З. Митчеллу набрать людей в 1-й полк Миннесоты. ^{[ 2 ]} Слухи распространились, и общины в Миннесоте быстро собрали группы добровольцев, определенных по месту жительства. Роты направились в недавно восстановленный форт Снеллинг , где 29 апреля их собрали в полк. Эти роты были первыми войсками, предложенными каким-либо штатом, которые откликнулись на Авраама Линкольна призыв о выделении 75 000 человек для оказания помощи федеральному правительству в борьбе с отделением . 10 мая их «официально» переназначили на трехлетнюю службу. Из форта Снеллинг они сели на речные суда, направлявшиеся на юг к железнодорожной линии, после чего направились на восток.

Джозиас Редгейт, король пионерской гвардии Святого Павла, считается первым добровольцем с севера, поддержавшим призыв Линкольна к людям для борьбы с Конфедерацией. ^{[ 3 ]}

Компания	Самое раннее прозвище	Основное место набора персонала	Самый ранний капитан
А	Пионерская гвардия	Св. Пол	Александр Уилкин
Б	Стиллуотерский страж	Стоячая вода	Карлайл А. Бромли
С	Волонтеры Святого Павла	Св. Пол	Уильям Х. Акер
Д	Линкольн Гвардс	Миннеаполис	Генри Р. Патнэм
И	Святой Антоний Зуавы	Святой Антоний	Джордж Н. Морган
Ф	Волонтёры Красного Крыла или волонтеры округа Гудхью	Красное Крыло	Уильям Дж. Колвилл-младший.
Г	Фарибо Стражи	Фарибо	Уильям Х. Дайк
ЧАС	Волонтёры округа Дакота	Гастингс	Чарльз Пауэлл Адамс
я	Вы можете стать волонтером	Ты можешь	Джон Х. Пелл
К	Вайнона Волонтёры	Вайнона	Генри С. Лестер
л	Снайперы (Рота А, 2-й полк снайперов США )	Райс и Стил Округа	Уильям Рассел

Первый бычий забег

21 июля 1861 года недалеко от Манассаса, штат Вирджиния , полк принял участие в первом крупном сражении Гражданской войны в США — Первом сражении при Булл-Ране . Опираясь на батарею Рикетта для поддержки, полк участвовал в тяжелых боях на холме Генри-Хаус в непосредственной близости от врага. 1-й Миннесотский полк был одним из последних полков, покинувших поле боя, и понес одни из самых высоких потерь среди всех северных полков: 49 убитых, 107 раненых и 34 пропавших без вести. ^{[ 4 ]}

Во время вступления в бой 1-го пехотного полка Миннесоты его благородное поведение было легко отличить от поведения других полков его бригады:

Первый Миннесотский полк двинулся со своей позиции на левом краю поля на поддержку батареи Рикеттса и в этот момент храбро вступил в бой с противником. Это было так близко к позициям врага, что друзья и враги на какое-то время были сбиты с толку. Полк вел себя очень хорошо и, наконец, покинул поле боя в полном порядке. Два других полка бригады в замешательстве отступили, и никакие усилия ни мои, ни штаба не смогли их сплотить. Я почтительно отсылаю вас к отчету полковника Гормана, в котором рассказывается о поведении его полка и о хорошем поведении его офицеров и солдат. ^{[ 5 ]}

Антиетам

Во время генерала Джона Седжвика на Вест-Вудс. злополучного нападения ^{[ 6 ]} полк понес значительные потери (1 офицер убит, 3 офицера ранены, 15 рядовых убиты, 79 рядовых ранены, 24 рядовых пропали без вести, всего 122 [28%] из 435 задействованных) ^{[ 7 ]} поскольку силы Союза были разбиты на этой части поля. Командир бригады отметил: «Первый Миннесотский полк вел огонь с таким хладнокровием и точностью, что сбил [трижды по одному] вражеские флаги и, наконец, разрубил флагшток пополам». ^{[ 8 ]}

Геттисберг

2 июля

Самые известные действия полка произошли во время второго дня боев при Геттисберге , когда генерал-майор Уинфилд Скотт Хэнкок приказал 1-му Миннесотскому полку, состоящему примерно из 250 человек, атаковать бригаду численностью примерно 1200 человек, принадлежащую Джеймса Лонгстрита и корпусу Ричарда Х. . Дивизия Андерсона Хотя численность полка составляла как минимум 5 к 1, атака была единственной возможностью Хэнкока выиграть время для прибытия подкреплений Союза. Один из выживших заявил впоследствии, что, по его мнению, это наступление приведет к «смерти или ранениям всех нас». ^{[ 9 ]} Полк немедленно подчинился приказу, и Хэнкок был поражен дисциплиной подразделения, доблестью и огромными потерями, понесенными при выполнении его приказа. Это действие смягчило атаку Конфедерации и помогло сохранить шаткое положение Союза на Кладбищенском хребте в конце второго дня битвы .

Генерал-майор Уинфилд С. Хэнкок , командующий 2-м корпусом , видел, как две бригады южан под командованием бригадного генерала Кадмуса М. Уилкокса прорвали линию фронта перед одной из его батарей. Хэнкок быстро подъехал к войскам, охранявшим батарею, и спросил полковника Уильяма Колвилла, к какому подразделению принадлежат эти войска. Колвилл ответил «1-я Миннесота», на что Хэнкок ответил: «Атакуйте эту линию!» Выставив штыки, миннесотцы прорвали первые линии. Интенсивность их атаки сорвала наступление южных сил. Незадолго до того, как 1-й Миннесотский полк был почти окружен вражескими войсками, подкрепление Союза прибыло вовремя, чтобы позволить некоторым солдатам отступить с боем. Их самоотверженный натиск дал Союзу время, необходимое для подтягивания подкреплений. ^{[ нужна ссылка ]} Во время зарядки 215 ^{[ номер 1 ]} из 262 человек, совершивших нападение, погибли в течение пяти минут. ^{[ 13 ]} В их число входил командир подразделения полковник Уильям Колвилл и все его капитаны, кроме трех. ^{[ нужна ссылка ]}

Флаг 1-го полка Миннесоты потерял пять знаменосцев, каждый из которых бросил оружие, чтобы нести его дальше. 47 выживших вернулись к генералу Хэнкоку под командованием своего старшего выжившего офицера капитана Натана С. Мессика. Уровень потерь в 82% является второй по величине потерей любого выжившего военного подразделения США за один день боя. Цвета подразделения выставлены в ротонде Капитолия Миннесоты для общественного признания. ^{[ нужна ссылка ]}

В своем официальном отчете бригадный генерал Конфедерации Кадмус М. Уилкокс по-разному воспринимал неравенство в борьбе (жирный акцент, вероятно, относится к Первому Миннесотскому):

Этот оплот врага [т. е. Кладбищенский хребет] вместе с его батареями был почти захвачен, когда еще одна линия пехоты с двойной скоростью спустилась по склону на нашем фронте для поддержки своих бегущих товарищей и для защиты. батарей. Видя столь неравную борьбу, я отправил своего генерал-адъютанта к командиру дивизии с просьбой прислать поддержку моим людям, но поддержки не последовало. Трижды несколько раз эта последняя линия противника пыталась отбросить моих людей, и столько же раз они были отбиты. Эта борьба у подножия холма, на котором находились батареи противника, хотя и была столь неравной, продолжалась около тридцати минут. При наличии второй линии поддержки высоту можно было бы взять. Без поддержки ни справа, ни слева мои люди были отведены, чтобы предотвратить их полное уничтожение или захват. Противник не преследовал, но мои люди отступили под сильным артиллерийским огнем, вернулись на исходную позицию и разбили лагерь на ночь, оставив пикеты на пиках. ^{[ 14 ]}

3 июля

Продолжая тяжелые потери предыдущего дня, оставшиеся бойцы 1-й Миннесоты были усилены отдельными ротами F и L. Воссоединенный полк был переброшен немного севернее места боя предыдущего дня, в одно из немногих мест, где находится линия Союза. были нарушены во время обвинения Пикетта . Им снова пришлось атаковать наступающие войска Конфедерации с большими потерями. Капитан Мессик был убит, а капитан У.Б. Фаррелл смертельно ранен, и капитану Генри К. Коутсу пришлось принять командование. Во время этой атаки рядовой маршал Шерман из роты C захватил знамя 28- го пехотного полка Вирджинии. ^{[ 15 ]} и за этот подвиг получил Почетную медаль . Флаг Конфедерации был доставлен обратно в Миннесоту в качестве военного трофея , где он и остается. ^{[ нужна ссылка ]}^{[ 16 ]}

был нокаутирован пулей в голову, а затем ранен в руку, он После того, как капрал Генри Д. О'Брайен неоднократно поднимал упавшие знамена 1-го полка Миннесоты и переносил раненого товарища обратно на позиции Союза. За свой героизм он также был награжден Почетной медалью. ^{[ нужна ссылка ]}

Позднее обслуживание

1-й Миннесотский полк продолжал службу в Потомакской армии . В 1863 году он участвовал в кампаниях Бристо и Майн-Ран . 1-й Миннесотский пехотный батальон собрался в форте Снеллинг 29 апреля 1864 года. Многие солдаты продолжили службу в составе 1-го Миннесотского пехотного батальона и продолжили сражаться в кампании Аппоматтокс . 23-24 мая 1-й Миннесотский батальон принял участие в Большом смотре армий в Вашингтоне, округ Колумбия. В июле 1-й Миннесотский батальон переехал в Луисвилл, Кентукки, для несения службы. Он был выведен из эксплуатации по завершении набора 15 июля 1865 года. ^{[ 17 ]}

Пост был

После войны и генерал Хэнкок, и президент США Кэлвин Кулидж безудержно хвалили действия 1-го Миннесотского полка. Генерал Хэнкок, который был непосредственным свидетелем этих событий, высоко оценил их героизм в анналах войны: ^{[ 18 ]} «Ни один солдат ни на одном поле боя, ни в этой, ни в какой-либо другой стране, никогда не проявлял большего героизма». Генерал Хэнкок приписал знаменитому нападению непревзойденную храбрость, заявив: «В истории не зарегистрировано более отважного поступка». ^{[ 19 ]} Подчеркивая критический характер обстоятельств 2 июля в Геттисберге, президент Кулидж отметил: «Полковник Колвилл и эти восемь рот Первой Миннесоты имеют право считаться спасителями своей страны». ^{[ 20 ]}

В Миннесоте есть два памятника в Национальном военном парке Геттисберга . На более величественном из двух имеется надпись:

Днем 2 июля 1863 года Третий корпус Сиклза, продвинувшись с этой линии на Эммитсбург-роуд, восемь рот Первого Миннесотского полка численностью 262 человека были отправлены сюда для поддержки батареи после отражения Сиклза.
Пока его люди проходили здесь, беспорядочно отступая, две преследующие его бригады Конфедерации пересекали болото. Чтобы выиграть время для подтягивания резервов и сохранения этой позиции, генерал Хэнкок лично приказал восьми ротам атаковать быстро наступающего противника.
Приказ немедленно повторил полковник У. Колвилл. И атака была немедленно произведена вниз по склону на полной скорости сосредоточенным огнем двух бригад, прорвавших штыком линию фронта врага, когда он пересекал небольшой ручей в низине, где остатки восьми рот, почти окруженные Противник долгое время сдерживал все свои силы, и пока он не отступил при приближении резерва, атака успешно достигла своей цели. Это спасло эту позицию и, возможно, поле боя. Потери восьми атакующих рот составили 215 человек убитыми и ранеными. Более 82% процентов. В очереди все еще стояли 47 человек, и ни один человек не пропал. По самоотверженной отчаянной доблести это обвинение не имеет аналогов ни на одной войне. Среди тяжело раненых были полковник У. Колвилл, подполковник Час П. Адамс и майор Марк В. Дауни. Среди убитых капитан Джозеф Периам, капитан Луи Мюллер и лейтенант Уолдо Фаррар. На следующий день полк участвовал в отражении атаки Пикетта, потеряв еще 17 человек убитыми и ранеными. ^{[ 21 ]}

Потери

1-й пехотный полк Миннесоты потерял 10 офицеров и 177 рядовых убитыми в бою или позже скончавшимися от ран, а также еще 2 офицеров и 97 рядовых, умерших от болезней, в общей сложности 286 убитых и 609 раненых. ^{[ нужна ссылка ]}

Продолжение рода

2-й батальон 135-го пехотного полка ( 34-й пехотной дивизии Национальная гвардия армии Миннесоты ) берет свое начало от исторического 1-го добровольческого полка Миннесоты.

См. также

Примечания

↑ Цифра потерь в 215 человек оспаривается. Утренний сбор 2 июля в ротах A, B, D, E, G, H, I & K, участвовавших в штурме, составил 262 человека, а вечерний — 47. Чтобы получить цифру потерь в 215 человек, полковой историк (подполковник Wm. Lochren) вычитал цифры сбора (262-47=215) (82,1%) и утверждал, что «[каждый из] 215 [пропавших без вести] лежат на поле боя». ^{[ 10 ]} Проведя в 1982 году перепись по отдельным именам, Роберт В. Мейнхард из Государственного университета Вайноны насчитал только 179 (68,3%) жертв за один день 2 июля 1863 года. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Неизвестно, основаны ли выводы Мейнхарда и Лохрена на одних и тех же записях; учет спорных 36 (=215-179) мужчин остается нерешенным.

Библиография

Эндрюс, CC , изд. (1891). Миннесота в гражданской и индейской войнах 1861-1865 гг . Сент-Пол, Миннесота: Отпечатано для штата компанией Pioneer Press Co. ОЛ 7088819М .

Ссылки

^ Мо, Ричард (1993). Последняя полная мера: жизнь и смерть первых добровольцев Миннесоты . Сент-Пол, Миннесота: Издательство Исторического общества Миннесоты. п. 63. ИСБН 978-087351406-4 .
^ последняя версия, Демократ из Сент-Клауда, 18 апреля 1861 г., стр. 3. Изображение 3, Chronciling American, Библиотека Конгресса, 2023 г., [1]
^ Кинг, Джозиас Р. (1832–1916), MNopedia, Брайан Лихан, Историческое общество Миннесоты, Сент-Пол, Миннесота [2]
^ «Отчет полковника Уиллиса А. Гормана, Первый пехотный полк Миннесоты; ИЛИ – СЕРИЯ I – ТОМ 51, Часть 1 [S № 107]» . Бычий бег. 25 сентября 2008 г. стр. 20–23 . Проверено 26 сентября 2011 г.
^ Франклин, полковник Уильям Б. «Отчет полковника Уильяма Б. Франклина, двенадцатого пехотного полка США, командующего первой бригадой третьей дивизии» . Справка о гражданской войне. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 27 сентября 2012 г.
^ Антиетам в сети. «Бригада Гормана, дивизия Седжвика» . Проверено 4 августа 2012 г.
^ Антиетам в сети. «Официальный отчет полковника Альфреда Салли» . Проверено 4 августа 2012 г.
^ Горман, бригадный генерал Уиллис А. «Отчет бригадного генерала Уиллиса А. Гормана, командующего первой бригадой армии США, о битве при Антиетаме 3–20 СЕНТЯБРЯ 1862 г. — Кампания в Мэриленде. ИЛИ — СЕРИЯ I — ТОМ XIX/1 [S# 27]» . Дом гражданской войны . Проверено 27 сентября 2012 г.
^ Лохрен, лейтенант Уильям (2 июля 1897 г.). Посвященное обращение к Первому памятнику Миннесоты (Речь). Геттисбергский национальный военный парк. Цитируется в Комиссия Колвилла (1916). История первого полка добровольческой пехоты Миннесоты, 1861-1864 гг . Стиллуотер, Миннесота: Истон и Мастерман. стр. 344 . Каждый мужчина мгновенно понял, что означает этот приказ. Смерть или раны всем нам — жертва полка, чтобы выиграть несколько минут времени и спасти позицию и, возможно, поле боя, и каждый человек видел и принял необходимость этой жертвы, и, отвечая на быстрые приказы Колвилла, полк выстроился в идеальную линию. , с поднятыми руками на правое плечо, в мгновение ока спустился по склону прямо в центр противника.
^ Комиссия Колвилля (1916). История первого полка добровольческой пехоты Миннесоты, 1861-1864 гг . Стиллуотер, Миннесота: Истон и Мастерман. стр. 345 .
^ Мациевски, Джеффри (июль 2011 г.). «Купить время». Гражданская война в Америке : 50.
^ Мейнхард, Роберт В. (20 мая 1982 г.), Письмо Тому Харрисону, главному историку Геттисбергского национального военного парка, цитируется в Мо, Ричард (1993). Последняя полная мера: жизнь и смерть первых добровольцев Миннесоты . Сент-Пол, Миннесота: Издательство Исторического общества Миннесоты. п. 275. ИСБН 978-087351406-4 .
^ 1-е число жертв Миннесоты, Доброволец Гудхью, 22 июля 1863 г., стр. 3, Центр цифровых газет Миннесоты, 2023 г., Историческое общество Миннесоты, 345 Kellogg Blvd, Сент-Пол, Миннесота [3]
^ Уилкокс, бриг. Генерал Кадмус М. «Официальный отчет Геттисбергской кампании» . Дом Гражданской войны в США . Проверено 25 августа 2012 г.
^ файл исследования ( MOLLUS на веб-сайте Геттисбергской дискуссионной группы)
^ Резник, Брайан (28 июня 2013 г.). «150 лет после битвы Геттисберга, Вирджинии и Миннесоты из-за флага Конфедерации» . Атлантика . Проверено 03 июля 2024 г.
^ Первый пехотный полк Миннесоты
^ Такер, Гленн (1960). Хэнкок Великолепный . Нью-Йорк: The Bobbs-Merrill Co., Inc., стр. 145 . Ни один солдат ни на одном поле боя, ни в этой, ни в какой-либо другой стране, никогда не проявлял большего героизма.
^ Фолуэлл, Уильям Уоттс (1961). История Миннесоты, Том II . Сент-Пол, Миннесота: Историческое общество Миннесоты. п. 311. Нет более отважного поступка, зафиксированного в истории.
^ Проект американского президентства. «Обращение к посвящению памятника полковнику Уильяму Колвиллу, Кэннон-Фолс, Миннесота, 4 июля 1928 года» . Проверено 10 сентября 2012 г.
^ «DCMemorials.com» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Проверено 7 июля 2007 г.

Дальнейшее чтение

Имхолте, Джон К., Первые добровольцы: история первого добровольческого полка Миннесоты, 1861–1865 гг . Миннеаполис: Росс и Хейнс, 1963. Распродано.
Йоргенсон, Уэйн Д., «Каждый человек выполнял свой долг, фотографии и истории людей Первой Миннесоты». Миннеаполис, Миннесота, Tesora Books, 2012, {ISBN 978-1-934690-56-7}
Мо, Ричард, Последняя полная мера: жизнь и смерть первых добровольцев Миннесоты . Сент-Пол, Миннесота: Издательство Исторического общества Миннесоты, 1993, ISBN 978-087351406-4 .

Внешние ссылки

http://sbv.hatinh.gov.vn/upload/tailieu/thuoc-chong-tram-cam-52-16280737159.htm http://pyttkvtphcm.gov.vn/question/thuoc-chong-tram-cam-va -luu-y-khi-dung/ Архивировано 12 августа 2021 г. в Wayback Machine.

[13] Цифра потерь в 215 человек оспаривается. Утренний сбор 2 июля в ротах A, B, D, E, G, H, I & K, участвовавших в штурме, составил 262 человека, а вечерний — 47. Чтобы получить цифру потерь в 215 человек, полковой историк (подполковник Wm. Lochren) вычитал цифры сбора (262-47=215) (82,1%) и утверждал, что «[каждый из] 215 [пропавших без вести] лежат на поле боя». ^{[ 10 ]} Проведя в 1982 году перепись по отдельным именам, Роберт В. Мейнхард из Государственного университета Вайноны насчитал только 179 (68,3%) жертв за один день 2 июля 1863 года. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Неизвестно, основаны ли выводы Мейнхарда и Лохрена на одних и тех же записях; учет спорных 36 (=215-179) мужчин остается нерешенным.

[1stMN-1] Мо, Ричард (1993). Последняя полная мера: жизнь и смерть первых добровольцев Миннесоты . Сент-Пол, Миннесота: Издательство Исторического общества Миннесоты. п. 63. ИСБН 978-087351406-4 .

[2] последняя версия, Демократ из Сент-Клауда, 18 апреля 1861 г., стр. 3. Изображение 3, Chronciling American, Библиотека Конгресса, 2023 г., [1]

[3] Кинг, Джозиас Р. (1832–1916), MNopedia, Брайан Лихан, Историческое общество Миннесоты, Сент-Пол, Миннесота [2]

[4] «Отчет полковника Уиллиса А. Гормана, Первый пехотный полк Миннесоты; ИЛИ – СЕРИЯ I – ТОМ 51, Часть 1 [S № 107]» . Бычий бег. 25 сентября 2008 г. стр. 20–23 . Проверено 26 сентября 2011 г.

[5] Франклин, полковник Уильям Б. «Отчет полковника Уильяма Б. Франклина, двенадцатого пехотного полка США, командующего первой бригадой третьей дивизии» . Справка о гражданской войне. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 27 сентября 2012 г.

[6] Антиетам в сети. «Бригада Гормана, дивизия Седжвика» . Проверено 4 августа 2012 г.

[7] Антиетам в сети. «Официальный отчет полковника Альфреда Салли» . Проверено 4 августа 2012 г.

[8] Горман, бригадный генерал Уиллис А. «Отчет бригадного генерала Уиллиса А. Гормана, командующего первой бригадой армии США, о битве при Антиетаме 3–20 СЕНТЯБРЯ 1862 г. — Кампания в Мэриленде. ИЛИ — СЕРИЯ I — ТОМ XIX/1 [S# 27]» . Дом гражданской войны . Проверено 27 сентября 2012 г.

[9] Лохрен, лейтенант Уильям (2 июля 1897 г.). Посвященное обращение к Первому памятнику Миннесоты (Речь). Геттисбергский национальный военный парк. Цитируется в Комиссия Колвилла (1916). История первого полка добровольческой пехоты Миннесоты, 1861-1864 гг . Стиллуотер, Миннесота: Истон и Мастерман. стр. 344 . Каждый мужчина мгновенно понял, что означает этот приказ. Смерть или раны всем нам — жертва полка, чтобы выиграть несколько минут времени и спасти позицию и, возможно, поле боя, и каждый человек видел и принял необходимость этой жертвы, и, отвечая на быстрые приказы Колвилла, полк выстроился в идеальную линию. , с поднятыми руками на правое плечо, в мгновение ока спустился по склону прямо в центр противника.

[10] Комиссия Колвилля (1916). История первого полка добровольческой пехоты Миннесоты, 1861-1864 гг . Стиллуотер, Миннесота: Истон и Мастерман. стр. 345 .

[11] Мациевски, Джеффри (июль 2011 г.). «Купить время». Гражданская война в Америке : 50.

[12] Мейнхард, Роберт В. (20 мая 1982 г.), Письмо Тому Харрисону, главному историку Геттисбергского национального военного парка, цитируется в Мо, Ричард (1993). Последняя полная мера: жизнь и смерть первых добровольцев Миннесоты . Сент-Пол, Миннесота: Издательство Исторического общества Миннесоты. п. 275. ИСБН 978-087351406-4 .

[14] 1-е число жертв Миннесоты, Доброволец Гудхью, 22 июля 1863 г., стр. 3, Центр цифровых газет Миннесоты, 2023 г., Историческое общество Миннесоты, 345 Kellogg Blvd, Сент-Пол, Миннесота [3]

[15] Уилкокс, бриг. Генерал Кадмус М. «Официальный отчет Геттисбергской кампании» . Дом Гражданской войны в США . Проверено 25 августа 2012 г.

[16] файл исследования ( MOLLUS на веб-сайте Геттисбергской дискуссионной группы)

[17] Резник, Брайан (28 июня 2013 г.). «150 лет после битвы Геттисберга, Вирджинии и Миннесоты из-за флага Конфедерации» . Атлантика . Проверено 03 июля 2024 г.

[18] Первый пехотный полк Миннесоты

[19] Такер, Гленн (1960). Хэнкок Великолепный . Нью-Йорк: The Bobbs-Merrill Co., Inc., стр. 145 . Ни один солдат ни на одном поле боя, ни в этой, ни в какой-либо другой стране, никогда не проявлял большего героизма.

[20] Фолуэлл, Уильям Уоттс (1961). История Миннесоты, Том II . Сент-Пол, Миннесота: Историческое общество Миннесоты. п. 311. Нет более отважного поступка, зафиксированного в истории.

[21] Проект американского президентства. «Обращение к посвящению памятника полковнику Уильяму Колвиллу, Кэннон-Фолс, Миннесота, 4 июля 1928 года» . Проверено 10 сентября 2012 г.

[22] «DCMemorials.com» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Проверено 7 июля 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ номер 1 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]