ФАТИЯ БЕТАХАР

ФАТИЯ БЕТАХАР
Беттахар в 1974 году
Рожденный	Фатия Саиди ( 1936-08-27 ) 27 августа 1936 г. Алеппо , французский мандат Сирии
Умер	4 августа 2021 г. (2021-08-04) (в возрасте 84 лет) Алжир , Алжир
Другие имена	Fatha Bettahar, Fatiha Bettahar, Fethia Bettahar
Оккупация	Учитель, политический консультант и активист

Фатья Беттахар (27 августа 1936 - 4 августа 2021 г.) была алжирским учителем, политическим советником и активистом по правам женщин. После окончания обучения в обычной школе в Оране В течение этого времени она стала вовлеченной в проблемы с правами женщин и присоединилась . в 1955 году она преподавала с 1956 по 1964 год, прежде чем переехать в школьную администрацию до 1974 года Алжирские женщины ). Она была особенно заинтересована в инициативах, чтобы помочь женщинам и девочкам получить образование. В 1974 году она была избрана в качестве генерального секретаря Национального союза алжирских женщин и одновременно служила Генеральным секретарем Пан -африканской женской организации (PAWO). Она посещала многочисленные женские конференции, в том числе Всемирную конференцию по женщинам 1975 года, организованную в Мехико, женской международной федерации демократической федерации Конгресс состоявшейся 1975 года , и Всемирной конференции 1985 года о женщинах, в Найроби , Кения. Она была вице -президентом WIDF с 1975 по 1981 год, продолжая лидером PAWO до 1986 года.

В период с 2001 по 2021 год Беттахар работал в Комиссии по консультативной консультации по защите и продвижению Droits de L'Homme (Национальная консультативная комиссия по защите и продвижению прав человека, CNCPPDH). Этот независимый алжирский орган контролировал законодательство о правах человека и условия в стране. На протяжении всей своей жизни она получала многочисленные награды, в том числе Орден Кубы Ана Бетанкурт , Гвинейский национальный орден заслуг и Национальный орден Мали . Наряду с основателями Паво, ее портрет отображается в штаб -квартире Африканского союза в Аддис -Абебе , Эфиопия.

Ранняя жизнь и образование

Фатия Саиди родилась 27 августа 1936 года во французском мандате Сирии . Ее мать была сирийской, а ее отец был алжирцем. Она посещала école normale d'Antootures d'Oran (нормальная школа для учителей Орана) в северо -западной части французского Алжира , где изучала арабский, французский и английский. Заработав свой бакалауриат с отличием в 1955 году, Саиди продолжила учебу и завершила специализацию в прикладном обучении в следующем году.

Карьера

Завершив учебу, в 1956 году Саиди начала преподавать в Оране . В конце года она вышла замуж за Эль -Хабиба Беттахара, с которым у нее было бы пять детей: Рахид, Амира, Амир, Редуан и Рамзи. Она была вовлечена в союз учителя Орана и работала в его комитете по миру. Во время алжирской войны за независимость женские организации были запрещены, Но в 1963 году реорганизован Национальный союз женщин -Алжир ( Национальный союз алжирских женщин ). Беттахар присоединился к организации и быстро участвовал в инициативах, чтобы помочь женщинам получить обучение и обучение. В то время немногие алжирские женщины получали образование, и организация признала важность предоставления женщинам знания для улучшения их социально-экономических ситуаций. Она работала над программами, которые учили женщин шитью и навыков гобелена, которые они могли сделать из дома. В 1964 году Беттахар перешел от преподавания в администрацию и стал директором школы в течение следующего десятилетия. Когда в 1967 году Национальный союз алжирских женщин начал инициативу по здоровью женщин, она работала над созданием центров планирования семьи и родов в Алжире , Константине и Оране. Она была членом Афроазиатской народной организации солидарности и посещала женский симпозиум, состоявшийся в 1967 году в Москве и в 1968 году в Албании . Она изучала право в Университете Орана в 1970 и 1971 годах, но не завершила учебу, потому что хотела сосредоточиться на помощи другим женщинам.

После ухода с образованием в 1974 году Беттахар стал более вовлеченным в организации по защите прав женщин. Она внесла в себя статьи в феминистские публикации, такие как триконтинентальные , обсуждая как потребности, так и прогресс, которые женщины стремились к политическим и образовательным правам в их борьбе за национальную независимость по всему мировому югу . Она посетила 3 ​​-й Конгресс Национального союза алжирских женщин, которая провела первую неделю апреля 1974 года в Алжире. На Конгрессе организация подчеркнула необходимость продолжения образовательных и медицинских инициатив для улучшения возможностей для женщин. Беттахар был избран генеральным секретарем, возглавляющим исполнительный совет, состоящий из Лауиза Бена Амора, Салиха Бумертега, Дории Шерифати , Айн Тайр Гандес, Фузии Хадж-Айсса, Луизы Хандан, Сассии Мохаммеди и Лейла Сауди. В июле Беттахар принял участие в Панафриканской женской организации Конгресса в Дакаре и был избран преемником Джин Мартин Сиссе в качестве генерального секретаря Паво. Поскольку панафриканская женская организация имела статус наблюдателя с момента создания организации африканского единства (OAU), организации-предшественника Африканского союза , в 1963 году, Беттахар смог присутствовать на всех встречах ОАУ и повлиять на политику о женщинах, которую рассмотрела организация. Цели Pawo объявили на конференции Беттахаром не только улучшить состояние женщин в своих странах, но и в равной степени интегрировать их во все сектора общества. В Дэвис Палентина ноябре II Congreso de la Federación de Mujeres Cubanas. и был награжден Фиделем Кастро Орден Ана Бетанкур ( Орден Ана Бетанурт ), В этом году была открыта Федерация кубинских женщин как высшее различие для женщин.

Беттахар дал вступительное адрес на конференции «Равенство африканских женщин: роли в национальном освобождении, развитии и мире», состоявшейся в Могадишо , Сомали, в марте 1975 года в рамках празднования Объединенных Наций Декларации Организации как международных женщин Год . Ее речь подчеркнула важность того, чтобы женщины работали вместе для борьбы с империализмом и способствуют миру, чтобы создать среду, которая позволит развивать для улучшения социально-экономического статуса женщин в регионе. Три месяца спустя, Беттахар, Бумертег и Мухаммеди были представителями Национального союза алжирских женщин, которые присутствовали на Всемирной конференции по женщинам, состоявшейся с 19 июня по 2 июля в Мехико, в рамках алжирской делегации. Эта конференция была ключевой в изменении глобальной перспективы правительств на права женщин. До этого времени правительства рассматривали роли женщин в рамках традиционных и религиозных норм, а государственная политика обычно не учитывала различия в правах и равных возможностях. Беттахар был одним из докладчиков в продолжении конференции, состоявшейся 3 и 4 июля, чтобы обсудить, как конференция была изображена средствами массовой информации. Другими докладчиками на этом мероприятии были американская Джейн Фонда , Ямайк Беверли Мэнли и Панамская Берта Кесада де Москет . Покинув Мексику, Беттахар присутствовал на Конгрессе Международной федерации демократов женского пола, состоявшейся в Берлине, Восточная Германия , в октябре, и был одним из высокопоставленных лиц, сидящих на помощи. Она была избрана одним из вице -президентов WIDF на Конгрессе.

Беттахар сменил Фатима-зохру Джегрур на 4-м Конгрессе Национального союза алжирских женщин, состоявшихся в 1978 году. На этой конференции участники решили продолжить свои инициативы по улучшению образования женщин и здоровья женщин, но добавили необходимость настаивать на аграрных реформах и сельской местности. Беттахар был избран на второй срок в качестве Генерального секретаря панафриканской женской организации в 1980 году. В течение следующих нескольких лет она отправилась в многочисленные африканские страны, чтобы наблюдать и помочь в организации женских мероприятий в Алжире, Бурунди , Камеруне, Конго , Гамбии , Ливии, Мадагаскаре, Мали, Сенегале и Танзании. Беттахар посетил 8 -й конгресс Видфа, который проводился в Праге , и сделал отчет для Комиссии по созданию поддержки между НПО и Организации Объединенных Наций. Она призвала продолжить сотрудничество с женскими организациями и различными органами ООН для решения проблем женщин и детей, способствовать миру и продвижения прав человека. В 1983 году она была приглашена в Зимбабве Министерством развития сообщества и по делам женщин и дала радиоотранство во время ее четырехдневной поездки, поощряя африканские страны продолжать стремиться к получению их независимости и борьбе с расизмом и апартеидом . она была удостоена чести в качестве командующего Гвинеическим национальным орденом . В конце 1983 года Беттахар принял участие в первом конгрессе Национального союза женщин -сахрави, проведенных на освобожденных территориях в Арабской Демократической Республики Сахрави марте 1985 года. Четыре месяца спустя она присутствовала на Всемирной конференции по женщинам в Найроби, штат Кения, которая закончила десятилетие Организации Объединенных Наций для женщин . Она продолжала в качестве президента Pawo до 1986 года, когда ее сменил Рут Нито из Анголы . Беттахар начал служить школьным инспектором в 1988 году.

На 8-м конгрессе панафриканской женской организации, состоявшейся в Хараре , Зимбабве, в 1999 году Беттахар был назван почетным президентом организации. В этом году она также была удостоена чести национального ордена Мали . В период с 2001 по 2016 год она работала в Комиссии по консультативной консультации по защите DE ET DE DROITS DE L'HOMME (Национальная консультативная комиссия по защите и продвижению прав человека, CNCPPDH). Она возглавляла посредничество CNCPPDH. Основанный в 2001 году, этот независимый орган контролировал и наблюдал за соблюдением Алжира с помощью международных и региональных договоров о защите прав человека. Во время пребывания в сфере Беттахара рекомендации CNCPPDH привели к изменениям в законах, касающихся способности женщин участвовать в политических процессах и занимать должность, в реформу выборов, защиту от религиозной свободы, для пересмотра судебных и уголовных кодов, Для защиты от расширения свободного выражения средств массовой информации, к реформам в равный доступ к образованию, и для пересмотра кодексов семьи и национальности, которые включали меры по защите прав женщин, детей, пожилых людей и инвалидов. Для 50 -летия создания Pawo в 2012 году ЮНЕСКО спонсировала событие, чтобы распознать своих членов -основателей. В следующем году африканский союз решил на своей 50 -летней встрече повесить портреты основателей Паво вместе с головами государственных портретов в их штаб -квартире в Аддис -Абебе , Эфиопия. Групповая портретная композиция была обнародована в 2017 году с подобие прошлых президентов Сиссе, Беттахара и Neto, наряду с нынешним президентом Assetou Koité на вершине. Были также изображены другие члены -основатели, наряду с табличкой, назвав их видимым напоминанием о вкладе женщин в развитие Африки.

Смерть и наследие

Беттахар умер 4 августа 2021 года и был похоронен на кладбище Cimetière Djenane Sfari (Дженан Сфари) на Алжире. Участка из Майны Триче .

Ссылки

Библиография

• Африканский год, 1974 [ Африканский год, 1974 ] (на французском языке). ПАРИЖ, Франция: Эйдиции А. Педоне. 1975. с. 659. ISSN   0570-1937 . Алжирская Фатия Беттахар сменила Гвинейский Джинн Мартин Сиссе в Секретариате Женерного.
• Bencherif, Амира (30 августа 2021 г.). «Вернувшись в академическое путешествие пионера и борца» [Посмотрите на академическое путешествие пионера и борца] (PDF) . Повседневная жизнь Орана (по -французски). Оран, Алжир. п. 10. Архив (PDF) от оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 25 декабря 2023 года .
• Bettahar, Fathia (1981). «Отчет Комиссии по сотрудничеству неправительственных организаций между собой и с Организацией Объединенных Наций». В секретариате Женской международной федерации демократов (ред.). Отчет Всемирного конгресса женщин 8–13 октября 1981 года в Праге, CSSR (отчет). Берлин, немецкая Демократическая Республика: Международная федерация демократов Женской. С. 142–149 . Получено 4 января 2024 года . - через ASP: женщины и социальные движения (требуется подписка)
• Bouteflika, Abdelaziz (10 октября 2001 г.). «Президентский указ № 01-299 из 19 Rajab 1422, соответствующий 7 октября 2001 года, относящиеся к членам Национальной консультативной комиссии по продвижению и защите прав человека» [Президентский указ № 01-299 из 19 Rajab 1422 7 октября 2001 г. Описание членов Национальной консультативной комиссии по продвижению и защите прав человека] (PDF) . Официальный журнал Алжирской Республики (по -французски). № 58. Алжир, Алжир. Архив (PDF) из оригинала 4 января 2024 года . Получено 4 января 2024 года .
• Cinquième et Sixième pports Périodiques [Пятые и шестые периодические отчеты] (PDF) (отчет) (на французском языке). Банджул, Гамбия: Африканская комиссия по правам человека и народов . Декабрь 2014 года. Архивировал (PDF) из оригинала 31 декабря 2023 года . Получено 31 декабря 2023 года .
• «Отчет Конгресса» . Ежедневная новостная бюллетень . Луанда, Ангола: Агентство Ангола Пресс. 1986. с. 51 ​Получено 24 декабря 2023 года .
• Дрю, Эллисон (2014). « 7. Появляя восстание: давление в сельской местности ». Мы больше не во Франции: коммунисты в колониальном Алжире (1 -е изд.). Манчестер, Великобритания: издательство Манчестерского университета . С. 180–216. doi : 10.7228/manchester/9780719090240.003.0008 . ISBN  978-0-7190-9024-0 Полем - через Oxford Academic (требуется подписка)
• Эдельман, Фанни , изд. (1975). 7 -й Конгресс Видф: Международный женский год - равенство, развитие, мир - Berlin, GDR, 26 октября 1975 года (отчет) (1 -е изд.). Берлин, немецкая Демократическая Республика: Международная федерация демократов Женской . Получено 6 ноября 2023 года . - через ASP: женщины и социальные движения (требуется подписка)
• " PDF PDF) . Voz популярен (в испанском). Сан Сальвадор, Сальвадор. 1 июля 6. Архивированный (PDF) с 31 декабря 31 2023декабря
• «Первая сахарская женская конференция проводилась» . Эль Муджахид . Алжир, Алжир. 27 марта 1985 г. с. 7 ​Получено 3 января 2024 года .
• «Основатели матери Пан -африканской женской организации (Танзания, 1962)» . Паво женщины . Претория, Южная Африка: панафриканская женская организация. 2023. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 25 декабря 2023 года .
• Гарсия Молинеро, Альберто; Ортега Лопес, Тереза ​​Мария (июнь 2023 г.). (1967–2018) " Обзор истории женщин (1). РУЧАКА : 1–2 doi : 10.1080/ 09612025.2023.2223813 ISSN   0961-2  9904560011Oclc  259479147S2CID - по подписке Требование
• Герра Лопес, Долорес; González Plasencia, Иоланда; Эрнандес Денис, Ампаро (2010). Фидель, женщина, детство и семья: тематический отбор (1959–1981) [ Фидель, женщина, детство и семья: тематический отбор (1959–1981) ] (на испанском). Том 1 -й. Гавана, Куба: редактор Historia. п. 343. ISBN  978-959-7048-76-3 Полем В этом Конгрессе приказ Ана Бетанкур был предоставлен впервые, что является высшей наградой, присужденной женской организацией, чтобы сделать революционные и интернационалисты.
• Хури, Филип Шукри (1989). Сирия и французский мандат: Политика арабского национализма, 1920-1945 (1-я мягкая обложка изд.). Принстон, Нью -Джерси: издательство Принстонского университета . doi : 10.1515/9781400858392 . ISBN  978-0-691-00843-1 Полем - Через де Грюйтер (требуется подписка)
• Миллер, Франческа (1991). Латиноамериканские женщины и поиск социальной справедливости . Ганновер, Нью -Гемпшир: Университетская пресса Новой Англии . ISBN  978-0-87451-558-9 .
• Мюррелл, Элизабет В. (1975). «Всемирный конгресс для международного женского года: многие женщины - одна цель» . Свобода . 15 (4). Нью -Йорк, Нью -Йорк: Freedomways Associates, Inc.: 249–257. ISSN   0016-061X . Получено 2 января 2024 года .
• N'Daw, Али Кхер (31 августа 1974 г.). «На пути к новым горизонтам» [Новые горизонты к]. Jeune Afrique (по -французски) (712). Париж, Франция: Асвязанная африканская пресса: 46–48. ISSN   0021-6089 .
• Павард, Бибия; Рошфор, Флоренция; Zancarini-Fournel, Мишель (2020). «Глава VIII. Переживаемое феминистское обновление (1944-1960) [Глава VIII. Заподшное феминистское возрождение (1944–1960)]]» . Не освобождайте себя, мы позаботимся об этом: история о феминизмах с 1789 года до наших дней [ не освобождаем нас, мы позаботимся об этом: история феминизма с 1789 года до настоящего времени ] (на французском языке) Полем Париж, Франция: La Découverte. стр. 219–257. Doi : 10.3917/dec.pavar.2020.01 . ISBN  978-2-348-05561-4 Полем S2CID   229612869 . - через Cairn.info (требуется подписка)
• «Официальные посещения Pawo» . Вестник . Хараре, Зимбабве. 12 января 1983 г. с. 7 ​Получено 3 января 2024 года .
• Перес Белтран, Кармело (1997). «Национальный союз алжирских женщин»: женская массовая организация » [Национальный союз алжирских женщин»: массовая женская организация] (PDF) . Аль-Андалус Магреб (на испанском) (5). Кадис, Испания: редакционный университет Кадиса : 295–317. ISSN   2660-7697 . OCLC   912643560 . Арчндд (PDF) из оригинала 21 июня 2022 года . Получено 30 декабря 2023 года .
• Сербин, Сильвия; Rasoanivo-Randriamamonjy, Ravaomalala (2015). Ана Этана, Ана Элиша; Ким, Хён Джу; Плууин, Жак (ред.). Африканские женщины, панафриканизм и африканский ренессанс . Париж, Франция: ЮНЕСКО . ISBN  978-92-3-100130-7 .
• «AU чествует африканских женщин во время памяти Международного женского дня» . Вестник . Хараре, Зимбабве. 15 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 16 ноября 2017 года . Получено 4 января 2024 года .
• Торрес Сантана, Элинн; Чейз, Мишель (2023). « 25. Вильма Эспин (1930–2007): подделение новой женщины в кубинской революции ». В де Хаан, Франциска (ред.). Пальмовая справочник коммунистических женщин -активистов по всему миру . Чам, Швейцария: Пальгрейв Макмиллан . С. 613–642. doi : 10.1007/978-3-031-13127-1 . ISBN  978-3-031-13126-4 Полем S2CID   256216914 . - через Springerlink (требуется подписка)
• Женская часть политической должности Президентства Верховного революционного совета Сомалийской демократической республики (октябрь 1975 г.). Отчет и судебные разбирательства Регионального семинара по Африке, состоявшемуся в связи с международным женским годом, в Могадишо с 3 по 5–275 года (отчет). Могадишо, Сомали: Сомалийская Демократическая Республика . Получено 30 декабря 2023 года . - через ASP: женщины и социальные движения (требуется подписка)
• Всемирная конференция Международного женского года: список участников (PDF) (отчет). Женева, Швейцария: Организация Объединенных Наций . 30 июня 1975 года. Отчет #e-conf.66-inf.2. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 30 декабря 2023 года .
• Зенин, Белкаком Бин (декабрь 2012 г.). «Алжирские женщины и изменения: исследование роли и эффективности государственной политики. Инсаният (на арабском языке) (13). Оранж, Алжир: Национальный центр исследований в области социальной и культурной антропологии : 13-38. Doi : 10.4000/insaniyat.13678 . ISSN   1111-2050 . OCLC   6733629125 . Получено 1 января 2024 года .