Jump to content

Всемирная конференция по положению женщин, 1985 г.

Всемирная конференция по положению женщин 1985 года или Третья Всемирная конференция по положению женщин состоялась с 15 по 26 июля 1985 года в Найроби , Кения, как оценка на конец десятилетия прогресса и неудач в реализации целей, установленных Всемирным планом действий. из первой конференции по положению женщин 1975 года , измененной Всемирной программой действий второй конференции . Большое значение во время конференции имело то, что Дальновидные стратегии улучшения положения женщин» были приняты консенсусом в отличие от двух предыдущих конференций « . Конференция стала первым случаем, когда права лесбиянок были представлены на официальном заседании ООН, и поворотным моментом в том, что насилие в отношении женщин превратилось из скрытой темы в тему, которую необходимо рассмотреть. Признав, что цели Десятилетия женщины не были достигнуты, конференция рекомендовала, а Генеральная Ассамблея одобрила проведение постоянной оценки достижений и неудач женщин в 2000 году.

В 1975 году Организация Объединенных Наций одобрила проведение Международного года женщин . В рамках празднования в 1975 году в Мехико состоялась Первая Всемирная конференция по положению женщин . На этом заседании было предложено провозгласить следующее десятилетие Десятилетием женщины ООН, а последующие встречи для оценки прогресса провести в 1980 и 1985 годах. Генеральная Ассамблея приняла Всемирный план действий с рекомендованными правительствами целями по интеграции равенства женщин. , развитие и участие в мирных инициативах. Промежуточная встреча прошла в Копенгагене . [ 1 ] добавление в пересмотренную Программу действий разделов, посвященных обеспечению женщинам равного доступа к образованию, возможностям трудоустройства и адекватному медицинскому обслуживанию. [ 2 ] Обе предыдущие конференции боролись с расколом, вызванным политикой «холодной войны» и потребностями развивающегося мира. [ 3 ] [ 4 ] Геополитический фон, на котором проходила третья конференция, по-прежнему оставался спорным из-за мирового долгового кризиса, растущего в Африке и Латинской Америке , протекционистской политики Маргарет Тэтчер и Рональда Рейгана, вызывающей широко распространенную неопределенность, стагнации СССР , гонки вооружений нарастания и советского вторжения. Афганистана . Вопрос будет заключаться в том, сможет ли конференция продолжать уделять внимание женским проблемам, несмотря на обвинения Советского Союза в том, что империалистическая и разжигающая войну тактика Соединенных Штатов подрывает цели Десятилетия женщин, а также опасения США, что попытки политизации Восточного блока подорвут какое-либо реальное улучшение уникальных проблем, с которыми сталкиваются женщины. [ 5 ]

Официальная конференция

[ редактировать ]

Конференция 1985 года, состоявшаяся 15 и 26 июля в Найроби , Кения, стала заключительным обзором десятилетия. [ 2 ] и возглавлялась президентом конференции Маргарет Кеньятта . [ 6 ] Летисия Шахани , овдовевшая мать троих детей и филиппинский дипломат, занимала пост Генерального секретаря и внесла решающее предложение о том, что неофициальное обсуждение делегатами уменьшит полярность, которая преследовала предыдущие конференции, и позволит проводить более открытые дискуссии и привести к компромиссу. [ 7 ] официальных делегатов . 1400 Было представлено 157 стран и около Ильва Эрикссон из Швеции ; Саида Хасан из Джибути ; [ 8 ] Елена Лагадинова из Болгарии ; [ 9 ] Кэролин Макаски, представитель Канадского агентства международного развития ; [ 10 ] Морин О'Нил, глава канадской делегации, которая была координатором министра по положению женщин ; [ 11 ] [ 12 ] Морин Рейган , дочь президента США; [ 13 ] Иветт Руди , министр по правам женщин Франции; [ 14 ] Жан Спаутц из Люксембурга ; [ 15 ] Том Враалсен из Норвегии ; среди других. [ 9 ]

После вступительного слова Хавьера Переса де Куэльяра , Генерального секретаря Организации Объединенных Наций , [ 16 ] Президент Кении Даниэль Арап Мои приветствовал участников, выразив надежду, что конференция окажется успешной и что цели для женщин не будут омрачены отвлекающими факторами. [ 17 ] Вступительное слово Маргарет Кеньятты, посвященное истории конференции, сопровождалось общей дискуссией. [ 18 ] На общей сессии обсуждалось, что женщины должны иметь возможность жить в безопасности в условиях, которые предоставляют им равенство и справедливость, но было признано, что требуется время, чтобы изменить традиционные взгляды и заставить людей осознать необходимые изменения. Было отмечено, что, хотя юридическое равенство значительно улучшилось, неравенство между правовой реальностью и практикой по-прежнему остается значительным. Обсуждалось, что политическая напряженность и нестабильность, а также конфликты способствуют ограничению прогресса, равно как и колониализм, расизм и экономический застой. [ 19 ] Конференция отметила улучшение паритета образования в развитых странах, но значительный разрыв в образовании девочек по сравнению с образованием мальчиков в развивающихся странах, что также повлияло на будущие возможности трудоустройства. [ 20 ] Хотя в сфере занятости женщин был достигнут некоторый прогресс, было отмечено, что разница в заработной плате, более высокий уровень безработицы среди женщин, чем среди мужчин, а также услуги по уходу за детьми - все это способствовало нестабильности положения женщин. Что касается здравоохранения, было признано, что, поскольку женщины обычно являются поставщиками медицинских услуг для своих семей, необходимо прилагать больше усилий для обеспечения здоровья женщин, чтобы они могли продолжать обслуживать свои семьи. Неадекватное образование и здравоохранение в сочетании с высоким уровнем рождаемости, а также обычаями и законами, которые позволяли женщинам контролировать собственную рождаемость, оставались постоянными проблемами. [ 21 ]

Проекты на протяжении десятилетия привлекли внимание к необходимости расширения возможностей женщин, и сбор статистических данных улучшился для измерения их прогресса или отсутствия прогресса. Насилие в отношении женщин было распространенной проблемой, равно как и незащищенность женщин из числа коренного населения, пожилых женщин, женщин-мигрантов и беженцев, их детей и сельских женщин. Необходимо решить проблему неопределенности с водой и продовольствием, поскольку во многих регионах женщины посвящают большую часть своего времени неоплачиваемому труду по содержанию своих семей. [ 22 ] Многие программы ООН были расширены в течение Десятилетия женщин с целью включения женщин в свои программы развития, хотя было отмечено, что в целом участие женщин и даже занятость в агентствах ООН, хотя и улучшились, все еще ниже целевых показателей. Были изучены программы, направленные на сельское хозяйство, экономику, детей, развитие, жилье, здравоохранение, технологии и многие другие, и в целом удалось улучшить доступ женщин. Однако было отмечено, что принятие мер по обеспечению равенства – это не то же самое, что достижение реального равенства возможностей. [ 23 ] Было решено, что культурная роль в поддержании сексизма и сексуальных стереотипов является сложной проблемой, которая потребует целенаправленных усилий по изменению школьных программ и преобразованию сообщений средств массовой информации, чтобы предоставить женщинам реальный доступ к социально-экономическому, культурному, правовому и политическому паритету. [ 24 ] Было отмечено, что впервые права лесбиянок были представлены на официальной конференции ООН голландской делегаткой Аннелиен Каппейн ван де Коппелло . [ 25 ] [ 26 ]

Первый комитет под председательством Сесилии Лопес из Колумбии , с заместителями председателя Кулсумом Сайфуллой из Пакистана , Олимпией Соломонеску из Румынии и Летицией ван ден Ассум из Нидерландов , а также докладчиком Диаруми Гани из Нигера , [ 9 ] обсудили первые три главы проекта перспективной стратегии улучшения положения женщин . [ 27 ] Второй комитет под председательством Розарио Манало из Филиппин , с заместителями председателя г-жой Билли Миллер из Барбадоса , г-жой Конжит Сине Гиоргис из Эфиопии и Евой Силадьи из Венгрии , а также докладчиком Хелен Уэр из Австралии, [ 9 ] обсудили остальные главы Стратегии. [ 28 ] Оба комитета рекомендовали одобрить проект и провести обсуждение на общей сессии с последующим построчным рассмотрением документа. [ 29 ] Хотя оба комитета рассмотрели ряд проектов резолюций, у общей сессии не было достаточно времени для рассмотрения резолюций, и никаких официальных решений по ним принято не было. [ 30 ]

Дама Нита Бэрроу из Барбадоса . Форум возглавила и организовала [ 7 ] при содействии Эдит Баллантайн , президента Конференции неправительственных организаций Организации Объединенных Наций (КОНПО). [ 31 ] [ 32 ] В нем приняли участие более 15 000 человек, из которых 60% были представителями неиндустриально развитых стран, и он проходил в Университете Найроби . [ 7 ] [ 33 ] В отличие от Копенгагена, в Кении для детей делегатов был открыт детский сад. [ 34 ] На лужайке перед университетом была установлена ​​Палатка мира, в которой проводились занятия, посвященные конфликтам и их влиянию войны на женщин. [ 33 ] Среди видных участников были: Шарлотта Банч , американская активистка-лесбиянка; [ 33 ] Бетти Фридан , основательница Национальной организации женщин (СЕЙЧАС); [ 35 ] Эдда Гачукия, глава кенийского комитета НПО; [ 36 ] и другие.

В дополнение к основным темам официальной сессии Форуму было предложено рассмотреть вопросы, касающиеся бедных женщин, пожилых людей, мигрантов или беженцев, молодежи, а также обратиться к женщинам в средствах массовой информации. Были проведены круглые столы, семинары и два пленарных заседания. [ 37 ] Спектр тем, обсуждавшихся на официальных и импровизированных встречах, был обширным, включая такие темы, как уход за детьми; просвещение потребителей ; кредит; планирование семьи; калечащие операции на женских половых органах ; рост женских исследований; законные права; грамотность; изображения женщин в средствах массовой информации ; программы материнства и развития для семей; политические заключенные; проституция; системная дискриминация женщин; насилие; женщины и развитие; женщины и религия; женщины и технологии; а также семинары для лесбиянок и многие другие темы в рамках примерно 1200 семинаров, запланированных на время конференции. [ 33 ] [ 38 ] [ 39 ] Лесбийские семинары стали «первым публичным обсуждением лесбиянства в Кении». [ 40 ] Результатом стала лесбийская пресс-конференция, на которой было признано, что лесбиянство не является вестернизированной концепцией, а вместо этого влияет на права женщин во всем мире. [ 25 ] Это также привело к предложению одного из представителей Нидерландов по правам лесбиянок, которое будет отражено в официальных документах конференции. [ 33 ] На семинаре по вопросам развития Хелен Сафа выдвинула идею о том, что «Гендер и развитие» (GAD) должна заменить прежнюю стратегию «Женщины в развитии» (WID), используемую Комиссией Организации Объединенных Наций по положению женщин (CSW). Это отразило мнение неправительственной организации « Альтернативы развития с участием женщин для новой эры » (DAWN) о том, что WID просто пыталась включить женщин в существующие системы, не уменьшая и не изменяя их отцовскую природу . Они рекомендовали, чтобы GAD, метод стратегического долгосрочного планирования, стал новым стандартом, ориентированным на разработку систем, специально связанных с женщинами и их ростом. [ 41 ]

Помимо семинаров, старшие женщины-консультанты Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) Маргарет Кеньятта ; г-жа Хава Аден из Сомали; г-жа Виктория Читепо, министр окружающей среды Зимбабве; д-р Шафика Насер, член верхней палаты парламента Египта; д-р Эйде М. Мутлаг Канах, советник королевы Иордании; Хедия Бакка, активистка по охране окружающей среды из Туниса; Маргарита Марина де Ботеро, лидер по охране окружающей среды в Колумбии; Иоланда Какабадсе, экологический лидер Эквадора; Достопочтенный. Шейла Дикшит, член парламента Индии; г-жа Соепардджо Рустам, жена премьер-министра Индонезии и руководитель Службы благосостояния семьи; г-жа Вероника Вильявисенсио (Филиппины); Ее Королевское Высочество Хуньинг (леди) А. Мисук, Таиланд; подполковник Кристин Дебора, министр природных ресурсов Ганы (выпускница Сандхерста, Великобритания); г-жа Ева Силадьи, Венгрия; Фиона МакКоннелл, Министерство иностранных дел Великобритании; Айра Калела, Министерство окружающей среды и иностранных дел, Финляндия; выдающаяся мадам Симона Вейль, Франция; Достопочтенный. Клодин Шнайдер, (Род-Айленд), Конгресс США; и Вангари Маатиа, основательница движения «Зеленый пояс» в Кении. [ нужна ссылка ] Накануне открытия конференции была проведена вечерняя программа с целью содействия вовлечению женщин в решение экологических проблем, а женщин приглашали принять участие в ряде культурных мероприятий, таких как Найробийский кинофорум, на котором демонстрировались фильмы и видеоролики, созданные женщинами и о них, а также давались мастерские; выставки искусства и фотографии; фольклорные мастер-классы; концерты; занятия боевыми искусствами; экскурсии в местные деревни. [ 42 ] Благодаря благоприятным климатическим условиям женщины смогли собираться на открытом воздухе для проведения различных как запланированных, так и внеплановых мероприятий, чтобы наладить связи с другими участниками. [ 34 ] Форум после 1985 года изменился таким образом, что отразил разрыв между прогрессизмом и консерватизмом, в отличие от поляризованного капиталистически-социалистического разделения, которое разделяло предыдущие конференции. Участники признали, что глобальные проблемы - это женские проблемы, но в их правительственных системах существует желание либо способствовать, либо ограничивать перемены. Произошел фундаментальный сдвиг, который признал, что независимо от системы женщины находятся в подчиненном положении и что продвижение взгляда на мир с точки зрения женщин позволяет им преодолеть свои различия и сосредоточиться на общих чертах, которые они разделяют. [ 43 ] Например, женщины-аборигены признали, что где бы они ни были, они боролись за права коренных народов на землю; Арабские и израильские женщины обсуждали необходимость мира; женщины-юристы из исламских стран Южной Азии или католических стран Латинской Америки признавали борьбу за права женщин в рамках патриархальных религиозных систем. [ 36 ]

Результаты

[ редактировать ]

Перспективные стратегии улучшения положения женщин были приняты консенсусом, поскольку разработанная стратегия позволяла делегатам выражать оговорки на основе отдельных пунктов, а не документа в целом. Из-за более сильных транснациональных связей, установленных на двух предыдущих конференциях [ 44 ] возросшее понимание правительствами потребностей своих женщин-партнеров, готовность доноров помочь женщинам интегрироваться в процесс развития и повышение эффективности деятельности НПО, список тем, охватываемых Стратегиями, стал более обширным, включая такие темы, как: сельское хозяйство, коммуникации, конституционные и правовые вопросы, образование, занятость, энергетические потребности, экологические и водные проблемы, продовольственная безопасность, здравоохранение, жилье, наука и технологии, социальные услуги, социальное и политическое равенство, а также расширение участия. Основные темы развития, равенства и мира были сохранены, а также акцент на расизме и беженцах. [ 7 ] В документе одобрены новые стратегии, приближающиеся к 2000 году, и заменены слова «апартеид» и «сионизм» более общим термином «расизм», чтобы сохранить внимание к женщинам, а не к поляризации проблем. [ 45 ] [ 8 ]

В результате форума конференции возникло несколько женских групп, которые впоследствии стали влиятельными: Азиатско-Тихоокеанский форум по проблемам женщин, права и развития (APWLD), Латиноамериканский и карибский комитет по защите прав женщин (CLADEM), «Женщины в законе и развитие в Африка (ВИЛДАФ), [ 33 ] и Ассоциация женщин СМИ Танзании . [ 46 ] Это свидетельствует о экспоненциальном росте НПО, занимающихся женщинами и их проблемами, которые были основаны после окончания конференции. Многие из организаций представляли собой группы по обмену информацией, которые объединили свои ресурсы и стратегии для создания инновационных решений. [ 47 ] Эти сети переместили поток активизма и науки с глобального Севера в южное полушарие и от нисходящих социальных структур к тем, которые создают коалиции, преодолевая культурные, расовые и социальные границы. [ 48 ] Конференция также ознаменовала поворотный момент в молчании о насилии в отношении женщин , что в конечном итоге привело к принятию Декларации об искоренении насилия в отношении женщин в 1993 году. [ 49 ] Поскольку цели Десятилетия женщин не достигли целей, поставленных в 1975 году, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций после Найроби приняла решение проводить всемирные опросы по положению женщин каждые пять лет в рамках постоянных усилий по контролю за выполнением Декады женщин. Стратегии для женщин. [ 50 ] Одним из наиболее важных результатов стало выведение женщин из безвестности и создание конкретных механизмов для измерения прогресса женщин. [ 51 ]

  1. ^ Саммит Земли 2002 .
  2. ^ Jump up to: а б Всемирные женские конференции 2008 года .
  3. ^ Годси 2010 , стр. 5–7.
  4. ^ Запад 1999 , с. 180.
  5. ^ Годси 2010 , стр. 7–8.
  6. ^ Матерс 1986 , с. 7.
  7. ^ Jump up to: а б с д Фрейзер 2013 .
  8. ^ Jump up to: а б Журнал Салина , 1985 , с. 6.
  9. ^ Jump up to: а б с д Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 104.
  10. ^ Awareness Times 2007 .
  11. ^ Матерс 1986 , с. 9.
  12. ^ Прогресс Чилливака 1986 , с. 12.
  13. ^ Годси 2010 , с. 9.
  14. ^ Матерс 1986 , с. 48.
  15. ^ Матерс 1986 , с. 12.
  16. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 98.
  17. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 100.
  18. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 101.
  19. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , стр. 109–111.
  20. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 117.
  21. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , стр. 117–118.
  22. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , стр. 119–120.
  23. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , стр. 121–125.
  24. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , стр. 126–127.
  25. ^ Jump up to: а б Банч и Инохоса 2000 , с. 11.
  26. ^ Свибель 2015 , стр. 1–2.
  27. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 129.
  28. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 131.
  29. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 143.
  30. ^ Отчет Всемирной конференции 1986 г. , с. 157.
  31. ^ Фостер 1989 , стр. 95–97.
  32. ^ Уинслоу 1995 , с. 145.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж Банч 2012 , с. 217.
  34. ^ Jump up to: а б Матерс 1986 , с. 56.
  35. ^ Телеграф 2006 .
  36. ^ Jump up to: а б Сциолино 1985 .
  37. ^ Матерс 1986 , с. 54.
  38. ^ Матерс 1986 , стр. 55–56.
  39. ^ Сан-Бернардино, Солнце, 1985 , с. 7.
  40. ^ Банч и Инохоса 2000 , с. 10.
  41. ^ Бэ 2004 , с. 9-12
  42. ^ Матерс 1986 , с. 55.
  43. ^ Бэ 2004 , стр. 20–22.
  44. ^ Годси 2010 , с. 8.
  45. ^ The Ukiah Daily Journal 1985 , стр. 8.
  46. ^ Трипп, Айли Мари (январь 2003 г.). «Женщины в трансформациях движения в африканских политических ландшафтах». Международный феминистский журнал политики . 5 (2): 233–255. дои : 10.1080/1461674032000080585 . ISSN   1461-6742 . S2CID   247676 .
  47. ^ Чен 1995 , с. 479.
  48. ^ Чен 1995 , с. 480.
  49. ^ Пиетиля 1999 , с. 17.
  50. ^ Пиетиля 1999 , стр. 23–24.
  51. ^ Зинссер 1990 , с. 22.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 249d7f095a42cf565761e7895b5fdc5b__1714032540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/5b/249d7f095a42cf565761e7895b5fdc5b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
World Conference on Women, 1985 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)