Jump to content

Катастрофа Qinghe Special Steel Corporation

Координаты : 42 ° 31'27" с.ш. 124 ° 7'21" в.д.  /  42,52417 ° с.ш. 124,12250 ° в.д.  / 42,52417; 124.12250
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Катастрофа Qinghe Special Steel Corporation
Вид на последствия катастрофы
Дата 18 апреля 2007 г.
Время 7:45 утра по местному времени
Расположение Район Цинхэ , Телин , Ляонин , Китай
Координаты 42 ° 31'27" с.ш. 124 ° 7'21" в.д.  /  42,52417 ° с.ш. 124,12250 ° в.д.  / 42,52417; 124.12250
Летальные исходы 32
Несмертельные травмы 6

Катастрофа Qinghe Special Steel Corporation промышленная катастрофа , произошедшая 18 апреля 2007 года в районе Цинхэ города Телин провинции Ляонин , Китай. Тридцать два человека погибли и шесть получили ранения, когда ковш, используемый для транспортировки расплавленной стали, оторвался от верхнего рельса на заводе Qinghe Special Steel Corporation.

Расследование, проведенное китайскими властями, показало, что на заводе отсутствовали многие важные функции безопасности, и его работа значительно отставала от нормативных показателей, при этом прямой причиной аварии было названо ненадлежащее использование некачественного оборудования. Расследование также пришло к выводу, что этому способствовали и другие нарушения безопасности на объекте. В докладе подвергались критике стандарты безопасности во всей сталелитейной промышленности Китая.

Сунь Хуашань, тогдашний заместитель главы Государственного управления по охране труда , заявил, что это была «самая серьезная авария, поразившая сталелитейную промышленность Китая с 1949 года ». [ 1 ]

Корпорация Qinghe Special Steel Corporation, основанная в 1987 году. [ 2 ] Первоначально это было государственное предприятие, а затем было реструктурировано в частное предприятие. [ 1 ] По данным Государственного управления по охране труда , на момент аварии на заводе работало около 300 человек, хотя агентство Синьхуа сообщило, что занято 650 человек. [ 2 ] В 2006 году завод произвел 70 000 тонн (69 000 длинных тонн; 77 000 коротких тонн) стали и надеялся увеличить производство до 120 000 тонн (120 000 длинных тонн; 130 000 коротких тонн) в 2007 году. [ 2 ]

Здание, в котором произошла катастрофа, использовалось корпорацией Qinghe Special Steel Corporation как сталелитейный завод. [ 3 ] Вышедший из строя ковш переносил расплавленную сталь из доменной печи на другие процессы, имел диаметр два метра и вместимость 30 тонн (30 длинных тонн; 33 коротких тонны) жидкой стали. [ 3 ] [ 4 ] Он проходил по рельсам на высоте 3 метров (9,8 футов) над заводским полом. [ 4 ]

В 7:45 утра по местному времени ковш отделился от верхнего железного рельса, соединяющего его с доменной печью, когда его ставили над рабочим столом, готовясь вылить его содержимое. [ 3 ] Все 30 тонн (33 тонны) жидкой стали с температурой примерно 1500 градусов по Цельсию (2730 F) были разлиты. [ 3 ] [ 5 ] Затем эта жидкая сталь прорвалась через окна и дверь соседнего помещения в 5 метрах от него, где рабочие собрались во время смены смены, полностью охватив это помещение. [ 3 ] [ 6 ]

Когда прибыли службы экстренной помощи, они поначалу не смогли оказать помощь, поскольку высокая температура расплавленной стали не позволяла им проникнуть в этот район. [ 4 ] Когда им удалось добраться до места, они обнаружили, что в результате разлива погибли 32 рабочих. Еще шестеро находившихся в комнате выжили и были доставлены в больницу с тяжелыми ожогами. [ 3 ] По словам врачей, состояние пятерых рабочих изначально оценивалось как стабильное, а состояние еще одного оценивалось как критическое. [ 3 ] Сообщалось, что они подвергались риску заражения инфекциями через ожоги. [ 3 ] Однако ранее на сайте Государственного управления охраны труда была опубликована противоречивая информация, в которой говорилось, что 32 погибших представляли всех, кто в тот момент находился в помещении, а пострадали только два человека – операторы ковша. [ 6 ] Официальное агентство печати Синьхуа также опубликовало сообщение, в котором говорится, что ковш упал на рабочих внизу, но неясно, действительно ли рабочие были раздавлены или это тоже противоречит другим сообщениям. [ 6 ]

После извлечения шести выживших спасатели затем извлекли тела 32 погибших. [ 3 ]

Реакции и рассказы выживших

[ редактировать ]

Сунь Хуашань, заместитель главы Государственного управления по охране труда, вскоре после катастрофы провел пресс-конференцию, на которой заявил: «Это самая серьезная авария, поразившая сталелитейную промышленность Китая с 1949 года». [ 1 ] Когда стало известно о разливе нефти, по всему Китаю поднялся общественный резонанс. [ 7 ]

Выжившие дали интервью средствам массовой информации и следователям о своем опыте. Один из них так описал трагедию: «Я наклонился за инструментами, когда услышал крики. Ковш падал... [Жидкость] упала на землю, а затем пролилась на мое тело и сожгла [мою] одежду. Я просто побежал». Другой дал следующее описание того, как меня обожгло сталью: «Когда сталь ударила, я почувствовал, как будто меня бьют железными прутьями – мой мозг опустел. Я был бы мертв, если бы повернул голову». [ 1 ]

слитков компании Один из выживших, 38-летний Цзяо Чжэнъянь, руководитель участка разливки , объяснил, почему сталь разлилась, а не осталась в вертикальном ковше: «Когда ковш падал, он ударился о платформу и накренился. Расплавленная сталь сразу же потекла. в соседний конференц-зал». [ 8 ] [ 9 ]

Расследование

[ редактировать ]

Власти Китая немедленно начали расследование катастрофы [ 3 ] который завершился неделю спустя, 23 апреля. [ 7 ] Сам завод был опечатан на время расследования, что является обычной практикой в ​​Китае, но работа в офисе продолжалась. [ 2 ]

Расследование пришло к выводу, что непосредственной причиной катастрофы было то, что Цинхэ использовал стандартный подъемник вместо того, который был специально разработан для опасных плавильных работ. Другими выявленными факторами, способствующими этому, были слабые меры безопасности и «хаотичное» управление. В официальном отчете также говорилось, что «оборудование и материалы внутри цеха были беспорядочными, рабочее пространство было узким, а безопасные проходы не соответствовали требованиям». [ 7 ]

В отчете далее указывается, что авария выявила плохие условия труда и меры безопасности в сталелитейной промышленности Китая: «Некоторые фирмы не могут адаптироваться к требованиям быстрого расширения и игнорируют безопасность... Проверка безопасности не проводится, что приводит к многочисленным несчастным случаям. ... Условия безопасности труда в металлургическом секторе крайне тяжелые». [ 7 ]

Последствия

[ редактировать ]

Тела погибших были слишком сильно обожжены, чтобы их можно было опознать, поэтому анализ ДНК . для идентификации был использован [ 3 ] В течение 24 часов после катастрофы чиновники арестовали владельца завода и трех сотрудников, отвечающих за вопросы безопасности труда, и пообещали семьям жертв минимум 200 000 юаней ( 26 000 долларов США ) каждому в качестве компенсации. [ 3 ] По данным агентства Синьхуа, арестованные занимали должности директора комбината, оператора, техника и начальника цеха. [ 1 ] В том же заявлении администрации по охране труда, которая опубликовала противоречивые данные о травмах, говорилось, что виновные «находятся под контролем», но не было никаких подробностей. [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Расплавленная сталь вырывается из окон на китайском заводе» . Рейтер . 19 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 17 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Расплавленная сталь убила 32 китайских рабочих» . Таймс . Агентство Франс-Пресс . 18 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 1 июня 2007 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Расплавленный металл убил 32 человека на сталелитейном заводе» . Китайский Интернет-информационный центр . Информационное агентство Синьхуа . 19 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 24 мая 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «В результате разлива стали погибли 32 фабричных рабочих» . Вестник Солнца . 19 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 25 мая 2007 г.
  5. ^ «Расплавленная сталь убивает 32 рабочих, множатся несчастные случаи на производстве» . АзияНьюс . 18 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «32 рабочих погибли в результате аварии на сталелитейном заводе в Китае: ковш, транспортирующий расплавленную сталь, падает в цех в Телине» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс . 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Трагедия с расплавленной сталью в Китае подчеркивает слабую промышленность» . Рейтер . 24 апреля 2007. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 30 мая 2007 г.
  8. ^ «Более 20 тонн расплавленной стали врезались в конференц-зал, в результате чего погибли 32 человека» [Более 20 тонн расплавленной стали врезались в конференц-зал, в результате чего погибли 32 человека]. : 14 Источник сентября 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ «Ляонинский сталелитейный ковш упал, 27 тонн расплавленной стали поглотили 32 рабочих, а место аварии превратилось в большой дискус_Tencent News» [Ляонинский сталелитейный ковш упал, 27 тонн расплавленной стали поглотили 32 рабочих new.qq. com (на китайском языке) 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Проверено 14 сентября 2022 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7528a809528dd1b595aa1e5a6e90207c__1726171020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/7c/7528a809528dd1b595aa1e5a6e90207c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qinghe Special Steel Corporation disaster - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)