Jump to content

Пойманный вовремя

Пойманный вовремя
Оригинальный рекламный постер
Упрощенный китайский Нарушение
Буквальный смысл устранить жестоких преступников
Ханью Пиньинь дядя Пао
Режиссер Лау Люн - Хо
Автор сценария Лау Хо-Люнг
Лян Хун
Продюсер: Хан Санпин
В главных ролях
Производство
компании
Император Кинофильмы
Фотографии Лиан Рэй
Фото Чжэнфу
Распространено Император Кинофильмы
Дата выпуска
  • 20 ноября 2020 г. ( 20.11.2020 )
Время работы
95 минут
Страны Гонконг
Материковый Китай
Язык Стандартный китайский
Театральная касса 538 миллионов юаней , [ 1 ] долларов США 80 620 075 [ 2 ]

«Пойманный вовремя» ( китайский : 除暴 ) — гонконгско-китайский криминальный боевик 2020 года , основанный на истории грабителя и серийного убийцы Чжан Цзюня . Это второй фильм режиссёра Лау Хо-Люна после «Два пальца вверх» . В главных ролях Ван Цяньюань , Дэниел Ву , Джесси Ли и Мишель Вай . [ 3 ]

Действие фильма происходит на юге Китая в 1990-х годах. В фильме рассказывается о детективе Чжун Чэне, который на протяжении всего пути выслеживает «Банду Орла», изощренную, хорошо обученную и безжалостную группу грабителей, возглавляемую гангстером Чжан Сунем (кодовое имя «Сокол»). лет. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Члены банды совершают серию ужасных преступлений, а Чжан Сунь насмехается над детективом, снимая с него маску, чтобы показать свое лицо. Завязывается игра в кошки-мышки , пока Чжун Чэн пытается найти банду. [ 8 ] Погоня заканчивается битвой без рубашки между Чжун Ченгом и Чжан Сунем в бане. [ 9 ]

Фильм основан на реальной череде грабежей и убийств, совершенных Чжан Цзюнем , которого в 1990-е годы называли «преступником номер один в Китае». Чжан Цзюнь убил или ранил около 50 человек, прежде чем был задержан в сентябре 2000 года и казнен в следующем году. [ 10 ] [ 11 ]

Производство

[ редактировать ]

Производство официально началось 13 ноября 2018 года в Цзянмэнь , провинция Гуандун . [ 15 ] а основные фотосъемки завершились в январе 2019 года. [ 16 ] Места съемок включали Хэшань , [ 17 ] Цзянмэнь , [ 18 ] и Чжуншань , Гуандун . [ 16 ] Сообщается, что Ван Цяньюань и Дэниел Ву чуть не поранились, пытаясь сделать действие максимально реалистичным. [ 16 ] Ван также сказал в интервью, что, готовясь к сцене боя без рубашки в конце фильма, он и Ву провели 40 дней на диете и режиме физических упражнений, чтобы привести в тонус мышцы. [ 19 ] Мишель Вай начала загорать и набирать вес примерно за шесть месяцев до начала съемок, готовясь к роли полицейского 1990-х годов. [ 20 ] Всего в производстве было использовано 48 пистолетов, 6243 холостых патрона и 4312 разрывных патронов. [ 16 ]

Рабочее название фильма было 限期破案 ; Сяньци Поан , буквально «Раскрытие дела вовремя», но в сентябре 2020 года название было изменено на 除暴 ; Чубао , буквально «Избавление от преступников», в поддержку продолжающейся кампании правоохранительных органов по борьбе с преступлениями в преступном мире. [ 6 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Хотя изначально выпуск планировался на 2019 год, [ 16 ] фильм вышел в прокат в Китае 20 ноября 2020 года после показов 14 и 15 ноября. Зрители оценили его на 8,8 из 10 по «Таопиаопиао» и «Маоянь» . Среди их реакций были такие высказывания, как «Теперь я понимаю, почему Китай сегодня является одной из самых безопасных стран в мире» и «Работать полицейским тогда было очень тяжело». [ 21 ] Он также был выпущен в Австралии 10 декабря 2020 года. [ 22 ] [ 4 ]

В выходные после выхода « Пойманные во времени» фильм стал самым кассовым в мире. [ 23 ] Это был фильм номер один по кассовым сборам в Китае за 47–48 недели 2020 года .

Он получил неоднозначные отзывы. [ 24 ] Jiemian News написали, что фильм был смелым и новаторским в адаптации стиля классических гонконгских криминальных фильмов к контексту материкового Китая, но отметили, что не все зрители остались довольны этим выбором. [ 11 ] Критик Дун Цзин сказала, что после захватывающей первой половины вторая половина фильма разочаровала, а персонаж Чжун Чэна не был достаточно развит, но она все же считала, что фильм стоит посмотреть. [ 25 ] Фильм получил высокую оценку за детальное воссоздание Китая 1990-х годов. [ 9 ]

Зрителям понравилась финальная сцена драки в бане. Хотя комментаторы хвалили реалистичность ударов, они также шутили, что мужчины невероятно хорошо держали полотенца. «Полотенце Дэниела Ву никогда не падает, даже когда он дерется» стало одним из самых популярных запросов на Weibo . [ 9 ]

Продолжение

[ редактировать ]

3 декабря 2020 года было анонсировано продолжение. В фильме «Пойманный временем 2» будет задействован тот же актерский состав, а сценарий напишет режиссер Лау Хо-Люн. [ 26 ] [ нужно обновить ]

  1. ^ «Отклонение» . Маоянь Фильм . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 года .
  2. ^ «Самые кассовые фильмы 2020 года» . Цифровой шпион . 15 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  3. ^ Шэнь Луоцзя (15 января 2019 г.). «[Денасилие] Дэниел Ву повторяет свою роль материкового преступника в «Темной ночи в Монг Коке» и достаточно жесток» . Гонконг 01. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года. Проверено 8 ноября 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Грей, Ричард (9 декабря 2020 г.). «Обзор: Оказавшись во времени» . Биты катушки . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  5. ^ «Трейлер [2]: «Пойманный временем» » . Дальневосточные фильмы . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Новый фильм Ван Цяньюаня и У Яньцзу «Крайний срок» переименован в «Авария» . 3g.163.com (на китайском языке). 24 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
  7. ^ «Пойманный временем» возглавляет кассовые сборы Китая . www.chinadaily.com.cn . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  8. ^ «Запланирован выход нового фильма Ван Цяньюаня и Дэниела Ву «Нарушая насилие»» Архивировано . . из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 года Mtime
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Кассовые сборы фильма «Разгон» превысили 200 миллионов за первые выходные — новости фан-сети» Архивировано . . из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 года news.ifensi.com
  10. ^ Перейти обратно: а б с ««Побег» — самый захватывающий за последнее время! Дэниел Ву играет гангстера номер один в Китае, у которого пять любовниц и который чрезвычайно жесток . Чжан Цзюнь» www.sohu.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года. Проверено 14 февраля 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Crackdown» и «Кинематографическая вселенная гонконгских гангстеров» . Интерфейс . . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года Проверено 14 февраля 2021 года .
  12. ^ «Эксклюзивное интервью с Вэй Шией, ведущим актером фильма «Разрушая насилие»: Актерство — это энергия моей жизни» Дубан ( на китайском языке (Китай)) . Проверено 14 февраля 2021 г.
  13. ^ «Отклонение» Ван Цяньюаня и У Яньцзу превысило 300 миллионов. Актерское мастерство Бао Цицзин интерпретируется одним взглядом . ent.ynet.com 北青网 (на китайском языке (Китай)). Архивировано из оригинала . 21 февраля 2022 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  14. ^ «Отклонение» превысило 300 миллионов, Бао Цицзин в течение 2 минут продемонстрировал актерское мастерство на уровне учебника » . Sina Yangtze Evening News (на китайском языке (Китай) k.sina.cn 28 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала) . 21 февраля 2022 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  15. ^ «Начинаются съемки полицейской драмы Дэниела Ву и Вана Цяньюаня «Крайний срок»» . Content.mtime.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 года .
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и «Ван Цяньюань и У Яньцзу в главных ролях в «Крайнем сроке» . Mtime Time Network . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 года .
  17. ^ «Горячо! Хитовый блокбастер «Уничтожение насилия» был » ? Хэшане видели в , его вы снят
  18. ^ «Фильм «Уничтожение насилия» стал хитом, а место съемок в Цзянмэнь стало популярным в кругу друзей! Следите за фильмом и посетите «Студию природы» Уи » . Цзянмэньское бюро радио, кино и телевидения, культуры и туризма (в Китайский). 27 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Проверено 13 февраля 2021 г. .
  19. ^ «Литературные беседы звезд | Ван Цяньюань: Не выбрасывайте, настойчивость и любовь к выступлениям» . Culture.people.com.cn . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 года .
  20. ^ «Хан Санпин: В 1990-е годы преступность процветала, и фильм отражает реальную ситуацию — подробности статьи Mtime» Архивировано . . из оригинала 24 февраля 2021 года Проверено 24 февраля 2021 года .
  21. ^ «Режиссер Лю Хаолян написал текст для клипа на музыкальную тему «Destroying Violence» . ent.ynet.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года. Проверено 13 февраля 2021 года .
  22. ^ «Оказавшись во времени — финансовая информация Австралии» . Числа . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  23. ^ Тартальоне, Нанси (24 ноября 2020 г.). « «Убийца демонов» обогнал «Холодное сердце» в Японии, теперь это третий по величине фильм на рынке за всю историю - международные кассовые сборы» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  24. ^ «Кассовые сборы надеются на хороший результат» . Китайская газета . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  25. ^ «Насилие Цзе»: У Яньцзу, Ван Цяньюань и Хань Саньпин с сожалением сыграли «Три туза» . Интерфейс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 года .
  26. ^ «Crackdown» — хит, выпущен официальный анонс «Crackdown 2» Архивировано . Time.com (на китайском языке, 3 декабря 2020 г. из оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 16 февраля 2021 г. ).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76755c9820cd9223921eeba7ec13f729__1723555920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/29/76755c9820cd9223921eeba7ec13f729.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Caught in Time - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)