Jump to content

Обгон

Обгон
Постер итальянского фильма
Режиссер Дино Ризи
Написал Родольфо Сонего
Автор сценария Дино Ризи
Школа Гектора
Руджеро Маккари
Продюсер: Марио Чекки Гори
В главных ролях Витторио Гассман
Жан-Луи Трентиньян
Екатерина Спаак
Кинематография Альфио Контини
Под редакцией Маурицио Лучиди
Музыка Риз Ортолани
Производство
компании
  • Ярмарка фильмов
  • Следующий фильм
  • Санкро Фильм [ 1 ]
Распространено Следующий фильм
Даты выхода
  • 6 декабря 1962 г. 1962-12-06 ) ( (Италия)
  • 22 декабря 1963 г. 1963-12-22 ) ( (США)
Время работы
105 минут
Страна Италия
Язык итальянский

Il sorpasso ( букв . «Обгон» ) , также называемый «Легкая жизнь » на английском языке, - это итальянский комедийный фильм 1962 года , написанный в соавторстве и снятый Дино Ризи в главных ролях , с Витторио Гассманом , Жаном-Луи Трентиньяном и Катрин Спаак . Считается шедевром Ризи. [ по мнению кого? ] [ нужна ссылка ] и один из лучших образцов жанра итальянской комедии . В 2008 году фильм был включен Министерством культурного наследия Италии в список 100 итальянских фильмов, подлежащих сохранению , — список из 100 фильмов, которые «изменили коллективную память страны в период с 1942 по 1978 год». [ 2 ]

Действие фильма начинается в залитом солнцем и, казалось бы, пустом Риме августовским утром во время Феррагосто национального праздника . Молодому, робкому студенту юридического факультета Роберто, смотрящему в окно, 36-летний мужчина по имени Бруно, проезжающий по улице внизу за рулем кабриолета Lancia Aurelia , просит позвонить ему. Роберто просит его подойти и позвонить самому. После того, как Бруно не может связаться со своими друзьями — он опаздывает на встречу с ними на целый час, что, по-видимому, он не считает достаточно веским мотивом для того, чтобы они «бросили» его — он настаивает на том, чтобы отплатить Роберто за любезность аперитивом. . Устав от дневной учебы и поддавшись энтузиазму Бруно, Роберто соглашается.

Так начинается круиз по Виа Аурелия , римской дороге, которая также дала название любимому автомобилю Бруно. Роберто не хочет или не может расстаться со своим случайным знакомым, несмотря на то, что не имеет с ним почти ничего общего. Бруно громкий, дерзкий, рискующий, немного грубый и к тому же хвастливый. Он водит машину безрассудно, превышая скорость и постоянно пытаясь выполнить «il sorpasso» — нетерпеливую и агрессивную практику серийного движения задним ходом и сигнальных сигналов с целью обогнать другие машины на дороге. Однако он также очарователен и симпатичен, и Роберто чувствует влечение к импульсивному и наплевательскому отношению Бруно.

В течение двух дней взлетов и падений на побережьях Лацио и Тосканы двое мужчин попадают в различные приключения, постепенно узнавая друг о друге больше. Они спонтанно навещают родственников Роберто, и в результате некоторых наблюдений Бруно Роберто понимает, что его детство было не таким золотым, каким он его помнил. Позже он узнает о неудачном браке Бруно и дочери-подростке, что показывает, что его жизнь далеко не такая беззаботная, как та, которую, как утверждает Бруно, ведет.

Твердо отвергнутый своей женой, с которой он не развелся много лет назад, как ожидалось, Бруно будит Роберто и предлагает им переночевать на пляже. На следующее утро на уже переполненном пляже Бруно пристает к нескольким молодым женщинам и с удивлением обнаруживает, что одна из них — его замаскированная дочь. Воспринимая это как предложение воссоединиться со своей потерянной дочерью, они вместе плавают и катаются на лодке, оставляя Роберто самому заискивать за напитками и едой. Позже Бруно выигрывает немного денег в пинг-понг, они с Роберто выпивают, а затем решают вернуться в Рим до наступления темноты.

Связь и зарождающаяся дружба между двумя мужчинами прерываются, когда, подстрекаемый оживленным Роберто, Бруно пытается обогнать другую машину на слепом повороте дороги, ведущей к обрыву. Он сворачивает, чтобы избежать встречного грузовика, и его выбрасывает из машины. Роберто съезжает со скалы на машине, оставляя окровавленного и потрясенного Бруно на обочине дороги. Когда приходит полицейский и спрашивает Бруно о человеке, который перешел черту, Бруно понимает, что даже не знает фамилии Роберто.

Прием и наследие

[ редактировать ]

Этот фильм считается одним из лучших образцов итальянской комедии. [ кем? ] [ нужна ссылка ]

Кинокритики [ ВОЗ? ] часто признают, что эта история представляет собой пронзительный портрет Италии начала 1960-х годов, когда произошло « экономическое чудо » (названное местными СМИ «бумом» — используя настоящее английское слово) [ нужна ссылка ] начало превращать страну из традиционно сельскохозяйственного и семейно-ориентированного общества в более поверхностное, индивидуалистическое и потребительское общество.

Это был один из двух самых кассовых итальянских фильмов в Италии за год, закончившийся 30 июня 1963 года, наряду с «Содомом» и «Гоморрой» . [ 3 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

В саундтрек вошли оригинальные темы Риза Ортолани и итальянские хиты 1960-х годов, такие как «Saint Tropez Twist» Пеппино ди Капри , « Quando, Quando, Quando » в исполнении Эмилио Периколи , «Guarda Come Dondolo» и «Pinne Rifle ed occhi» в исполнении Эмилио Периколи. Эдоардо Вианелло и « Старый фрак » Доменико Модуньо .

  1. ^ «Обгон» . Кинематограф (на итальянском языке) . Проверено 3 марта 2024 г.
  2. ^ «Вот сто итальянских фильмов, которые спасут Corriere della Sera» . www.corriere.it . Проверено 11 марта 2021 г.
  3. ^ « Самая длинная», «Баунти» получила призы выставки». Ежедневное разнообразие . 19 сентября 1963 г. с. 1.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7606ec969f9aa77597089448f0211adc__1715593740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/dc/7606ec969f9aa77597089448f0211adc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Il Sorpasso - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)