Конфедеративные племена Уорм-Спрингс

Конфедеративные племена Уорм-Спрингс
( Тенино , Васко , Северный Пайуте )
	Три женщины на фотографии в резервации Уорм-Спрингс в 1902 году.
Регионы со значительной численностью населения
	Соединенные Штаты ( Орегон )

Конфедеративные племена Уорм-Спрингс — признанное на федеральном уровне индейское племя, состоящее из трех племен, объединившихся в конфедерацию. Они живут и управляют -Спрингс в американском штате Орегон индейской резервацией Уорм .

Племена

Конфедерация состоит из трех племен Тихоокеанского Северо-Запада :

Сахаптиноязычный ; , народ Тенино разделенный на четыре подтрибы: Верхние и Нижние Дешуты ( Тайг и Вьям ), Даллес Тенино и Док-Спус (Джон Дэй)
Две группы (Даллес, также известные как Ки-гал-твал-ла, и Дог-Ривер) индейцев Васко , говорившие на диалекте Верхнего Чинука ;
Северные пайуты , говорящие на ответвлении юто -ацтекской языковой семьи, родственной шошонскому .

Васко

Язык

Язык васко , известный как кикшт , передавался из поколения в поколение членов племени Теплой Весны. В настоящее время предпринимаются согласованные усилия, направленные на сохранение исконного языка народа Васко с помощью образовательных программ и языковых хранилищ. ^{[ 1 ]} Политика ассимиляции правительства США (1790–1920) почти стерла этот язык. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Молодым членам племени, посещавшим государственные учебные заведения, разрешалось говорить только по-английски и им запрещалось говорить на родном языке.

Потеря в 2012 году старейшины племени Глэдис Томпсон, которая была последней, кто полностью свободно говорил на кикште, привела к тому, что этот язык практически исчез. ^{[ 4 ]} Усилия по сохранению языка включают в себя Общественном колледже Центрального Орегона . курс 100-го уровня по родному языку кикшт в ^{[ 5 ]} Преподаватель этого курса, г-жа Валери Свитцлер, была лауреатом премии Лингвистического общества Америки за выдающиеся достижения в области общественной лингвистики в 2016 году. ^{[ 6 ]} В архиве исчезающих языков Лондонского университета SOAS сохранились записи разговорного кикшта. ^{[ 7 ]}

Теплые источники

Группы

Эти группы разбросаны по разным местам, но являются частью одного племени. Группы племени Варм-Спрингс состоят из Тенино, Нижних Дешутов, также называемых Вьям, Джон-Дэй или Док-Спус, и, наконец, Верхних Дешутов или Тайг. ^{[ 8 ]}

Язык

Группа Уорм-Спрингс говорила на языке сахаптин . Сегодня на нем свободно говорят всего около 50 человек, и ни один из них не моложе пятидесяти лет. ^{[ нужна ссылка ]}

Пайуте

История Пайуте

Северные пайуты доминировали в Юго-Восточном Орегоне, Южном Айдахо, Северной и Южной Неваде и Северной Калифорнии, а также в некоторых частях Монтаны и Юты.

Язык

Язык северных пайутесов — это юто-ацтекский язык под названием нуму , на котором в 1999 году говорили около 1600 человек. ^{[ 9 ]} Он тесно связан с языком Mono . ^{[ 10 ]}

История

Культурное происхождение

Прежде чем стать Конфедеративными племенами Уорм-Спрингс, три племени; Васко, Уорм-Спрингс и Пайуте жили вдоль реки Колумбия и Каскадных гор. Все они говорили на разных языках и имели свои обычаи. Племена Уорм-Спрингс и Васко часто торговали и общались, тогда как язык пайуте был настолько чужд другим племенам, что препятствовал частым контактам.

Прибытие поселенцев из США

В 1800 году впервые начали прибывать иммигранты с востока, к 1852 году территории племен ежегодно пересекали около 12 000 поселенцев. Уорм-Спрингс и Васко подписали договор с Джоэлом Палмером в 1855 году после того, как поселенцы на протяжении многих лет нарушали их традиционный образ жизни. Подписав договор, племена Васко и Уорм-Спрингс уступили 10 миллионов акров земли Соединенным Штатам и сохранили 640 000 акров для собственного использования.

Первыми людьми из племени пайуте, прибывшими в резервацию, были 38 пайутов, которые были вынуждены переехать в резервацию Уорм-Спрингс из резервации Якама в 1879 году. Вскоре прибыло еще больше людей, и в конечном итоге они стали постоянной частью резервации Уорм-Спрингс. ^{[ 11 ]}

Основание конфедерации в Уорм-Спрингс

Конфедеративные племена приняли конституцию в 1938 году, после того как строительство плотины Бонневиль затопило главное рыболовное место в Каскейдс-Рапидс . Получив компенсацию в размере 4 миллионов долларов за наводнение водопада Селило в 1957 году в результате строительства плотины Даллес , племена использовали часть суммы на строительство курорта Ках-Ни-Та , который открылся в 1964 году. ^{[ 12 ]}

Политические действия

В 2001 году члены Конфедеративных племен убедили Законодательное собрание штата Орегон принять закон, предписывающий слово «скво» во многих географических названиях. изменить ^{[ 13 ]}

См. также

Список индейских племенных образований в Орегоне
Kah-Nee-Ta High Desert Resort and Casino , курорт в резервации Уорм-Спрингс.
Казино в ущелье реки Колумбия , казино, предложенное Конфедеративными племенами в ущелье реки Колумбия.

Ссылки

^ «Свицлер рассматривает язык как ключ к племенной культуре» . Портленд Трибьюн . Портленд, Орегон.
^ Индийские мальчики Васко, Пайуте и Уорм Спринг в форме в государственной школе-интернате в Орегоне . Архив библиотеки Берка. GEE Линдквист Фотографии коренных американцев (фотография). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Колумбийский университет . в. 1925 г. ящик 58, папка 752, негатив 1370.
^ Хокси, Фредерик (1984). Последнее обещание: кампания по ассимиляции индейцев, 1880–1920 гг . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски.
^ Кларк, Аарон (23 мая 2008 г.). «Племя стремятся сохранить родные языки» . Христианский научный монитор . Бостон, Массачусетс.
^ «Кикштский родной язык» . Курсы иностранных языков. Бенд, Орегон: Общественный колледж Центрального Орегона . 2017. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
^ «Предводитель племени Орегона удостоен награды за выдающиеся достижения в области местной лингвистики» (пресс-релиз). Лингвистическое общество Америки . 8 декабря 2015 г.
^ «Разговорный кикшт» . Архив исчезающих языков. Лондон, Великобритания: Школа восточных и африканских исследований Университета SOAS .
^ «Конфедеративные племена резервации Уорм-Спрингс в Орегоне» . critfc.org . Обзор племен-членов. Межплеменная рыбная комиссия реки Колумбия . Проверено 6 декабря 2016 г.
^ «Отчет о Северном Пайуте» . Этнолог . Проверено 29 марта 2007 г.
^ Бабель, Молли; Гарретт, Эндрю; Хаус, Майкл Дж.; Тоосарвандани, Мазиар (2013). «Происхождение и распространение в языковой диверсификации: исследование западной нумической диалектологии». Международный журнал американской лингвистики . 79 : 445–489.
^ «История» . Конфедеративные племена Уорм-Спрингс .
^ «Орегонская история» . Общественное вещание штата Орегон . 2001. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года . Проверено 19 марта 2008 г.
^ Сандерс, Эли (11 декабря 2004 г.). «Переименование «скво»-сайтов в Орегоне вызывает затруднения» . Нью-Йорк Таймс .

Внешние ссылки

Конфедеративные племена Уорм-Спрингс (официальный сайт)

[1] «Свицлер рассматривает язык как ключ к племенной культуре» . Портленд Трибьюн . Портленд, Орегон.

[2] Индийские мальчики Васко, Пайуте и Уорм Спринг в форме в государственной школе-интернате в Орегоне . Архив библиотеки Берка. GEE Линдквист Фотографии коренных американцев (фотография). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Колумбийский университет . в. 1925 г. ящик 58, папка 752, негатив 1370.

[3] Хокси, Фредерик (1984). Последнее обещание: кампания по ассимиляции индейцев, 1880–1920 гг . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски.

[4] Кларк, Аарон (23 мая 2008 г.). «Племя стремятся сохранить родные языки» . Христианский научный монитор . Бостон, Массачусетс.

[5] «Кикштский родной язык» . Курсы иностранных языков. Бенд, Орегон: Общественный колледж Центрального Орегона . 2017. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 27 февраля 2022 г.

[6] «Предводитель племени Орегона удостоен награды за выдающиеся достижения в области местной лингвистики» (пресс-релиз). Лингвистическое общество Америки . 8 декабря 2015 г.

[7] «Разговорный кикшт» . Архив исчезающих языков. Лондон, Великобритания: Школа восточных и африканских исследований Университета SOAS .

[8] «Конфедеративные племена резервации Уорм-Спрингс в Орегоне» . critfc.org . Обзор племен-членов. Межплеменная рыбная комиссия реки Колумбия . Проверено 6 декабря 2016 г.

[9] «Отчет о Северном Пайуте» . Этнолог . Проверено 29 марта 2007 г.

[10] Бабель, Молли; Гарретт, Эндрю; Хаус, Майкл Дж.; Тоосарвандани, Мазиар (2013). «Происхождение и распространение в языковой диверсификации: исследование западной нумической диалектологии». Международный журнал американской лингвистики . 79 : 445–489.

[11] «История» . Конфедеративные племена Уорм-Спрингс .

[OPB-ORstory-12] «Орегонская история» . Общественное вещание штата Орегон . 2001. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года . Проверено 19 марта 2008 г.

[13] Сандерс, Эли (11 декабря 2004 г.). «Переименование «скво»-сайтов в Орегоне вызывает затруднения» . Нью-Йорк Таймс .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Израиль Соединенные Штаты Австралия