Jump to content

Ложь военного времени

Первое издание (изд. Кнопф )

«Ложь военного времени» полуавтобиографический роман Луи Бегли, впервые опубликованный в 1991 году . Действие происходит в Польше в годы нацистской оккупации . В нем рассказывается о двух членах семьи высшего среднего класса еврейской , молодой женщине и ее племяннике, которые избегают преследований как евреи, приняв католическую идентичность. Снова и снова мальчик, рассказывающий историю из какого-то отдаленного момента времени, вспоминает, как он научился лгать в раннем возрасте, чтобы выжить. Таким образом, вся его взрослая жизнь основана на «военной лжи» его детства.

«Ложь во время войны» получила премию Фонда Хемингуэя/ПЕН-клуба в 1991 году. Французская версия «Польское образование » получила премию Prix Médicis Étranger в 1992 году.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Мацек и его тетя Таня — польские евреи времен Второй мировой войны. Получив арийские документы, они избегают ареста. [1] Параллельно мы следуем за Мациком, которому сейчас пятьдесят лет и который поражен трагедией последствий лживого детства, превратившего остальную часть его жизни в продолжающуюся фикцию.

Киноадаптации

[ редактировать ]

В 1976 году режиссёр Стэнли Кубрик обратился к Исааку Башевису Зингеру . [2] Лауреат Нобелевской премии по литературе 1978 года за написание сценария о Холокосте; он отказался, сказав: «Я ничего не знаю об этом». Проект был отложен до публикации книги Бегли в 1991 году. В 1993 году Warner Brothers дала зеленый свет фильму под названием «Арийские записки» по сценарию Кубрика. Уме Турман На главную роль предложили . Когда стало известно, что фильм Стивена Спилберга на аналогичную тему «Список Шиндлера» будет конкурировать по кассовым сборам на момент выхода в прокат, проект был остановлен, поскольку многие роли уже были выбраны: Джозеф Маццелло в роли племянника, Джоанна тер Стеге [3] В главной роли оператором выступил Элемер Рагали. Независимо от этих обстоятельств, Кристиана Кубрик , его жена, отметила, что работа над фильмом нанесла Кубрику огромный урон, повергнув его в очень депрессивное эмоциональное состояние. [4]

В 2005 году Уильям Монахан был нанят для адаптации «Лжи военного времени» для Warner Independent Pictures в сотрудничестве с John Wells Productions . [5]

В 2020 году сообщалось, что Лука Гуаданьино надеется снять фильм по роману. [6] и что он изучил документы Кубрика по проекту, хранящиеся в Архиве Стэнли Кубрика в Лондонском университете искусств . [7]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Краткий обзор лжи военного времени» . EПримечания . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  2. ^ Гольдманн, AJ (21 августа 2005 г.). «С широко открытыми глазами (его неснятые фильмы)» . Гаарец . Тель-Авив. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 1 января 2021 г.
  3. ^ Адлер, Шон (29 апреля 2008 г.). «Ума Турман признается во лжи Кубрика во время войны » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 12 января 2021 г. Ума Турман рассматривалась на эту роль до Тер Стиджа
  4. ^ «Стэнли Кубрик: Жизнь в картинках | Кинематографисты за кулисами | Warner Bros. Entertainment — YouTube» . www.youtube.com . Проверено 23 января 2021 г.
  5. ^ Бродессер, Клод (10 мая 2015 г.). «Незавершенный рекрут «военного времени»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  6. ^ Макнаб, Джеффри (11 сентября 2020 г.). «Лука Гуаданьино: «Я не имею права решать, натурал ли актер или нет» » . Независимый . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 12 января 2012 г.
  7. ^ Макнаб, Джеффри (7 сентября 2020 г.). «Лука Гуаданьино отдает дань уважения Венеции, с нетерпением ждет Сан-Себастьяна» . ЭкранДейли . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Проверено 12 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77bff889de361587e9f0bd1bec6614fa__1719516720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/fa/77bff889de361587e9f0bd1bec6614fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wartime Lies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)