Горы Юникой

Горы Юникой
Горы Юникой
	Горы Юникой
Самая высокая точка
Пик	Гекльберри Ручка
Высота	5560 футов (1690 м)
География
	Аппалачская горная система
Страна	Соединенные Штаты
Штаты	Северная Каролина и Теннесси
Родительский диапазон	Горы Голубого хребта
Граничит с	Грейт-Смоки-Маунтинс
Геология
Орогенез	аллегенский

Горы Юникой — горный массив, возвышающийся вдоль границы между Теннесси и Северной Каролиной на юго-востоке США. Они являются частью горной провинции Блу-Ридж в Южных Аппалачах . Unicois расположены непосредственно к югу от Грейт-Смоки-Маунтинс и непосредственно к западу от гор Чеоа . Большая часть ареала охраняется как национальный лес , а именно Национальный лес Чероки на стороне Теннесси и Национальный лес Нантахала на стороне Северной Каролины, хотя некоторые части были определены как территории дикой природы и, таким образом, регулируются более строго.

Горы Юникой остаются одним из самых примитивных и неосвоенных районов на востоке Соединенных Штатов. Заселение людей в долинах рек и глубоких котловинах хребта никогда не было плотным. Хотя лесозаготовки происходили в 19 и 20 веках, лесозаготовки в районе Уникой не были такими обширными, как в других лесных районах региона.

Мемориальный лес Джойс Килмер , расположенный на северо-востоке Уникуа, является домом для одного из последних сохранившихся старовозрастных лиственных лесов в бухтах на востоке Соединенных Штатов. Травянистые и вересковые лысины можно увидеть на вершинах гор Юникой, самые высокие из которых поднимаются на высоту более 5000 футов. Cherohala Skyway — национальный живописный переулок, построенный в 1996 году — пересекает гребень гор Юникой, соединяя Теллико-Плейнс, штат Теннесси, с Роббинсвиллем, штат Северная Каролина .

Название «Уникой» происходит от слова чероки ᎤᏁᎦ ( unega), что означает «белый». Это относится к низким облакам и туману, которые часто окутывают горы Южных Аппалачей ранним утром или во влажные дни. Название Унака , которое исторически относится к горам вдоль границы Теннесси и Северной Каролины, имеет тот же корень чероки, что и «Уникой». Говорят, что там он ассоциируется с белизной длинных цветков каштанов, которые преобладали весной в горах, до появления каштановой болезни . ^{[ 1 ]}

География

Горы Юникой простираются примерно на 37 миль (60 км) между рекой Литл-Теннесси на севере и рекой Хивасси на юге и примерно на 60 миль (97 км) от ее предгорий вдоль реки Теннесси на западной оконечности хребта до Река Чеоа в ее восточной оконечности. Ареал охватывает чуть более 1000 квадратных миль (2600 км2). ²). ^{[ 2 ]}

Истоки нескольких рек и крупных ручьев расположены высоко в горах Уникой. Река Теллико берет свое начало на склонах МакДэниела Болда в юго-восточном углу реки Уникуа и течет на северо-запад через весь хребет, а затем впадает в реку Литл-Теннесси недалеко от Вонора, штат Теннесси . Другой приток Маленького Теннесси, Ситико-Крик, образуется в результате слияния двух ручьев, берущих начало в густо засаженной деревьями зоне северо-запада Уникуа, известной как Джеффри-Хелл. Река Лысая берет начало на склонах Бивердам-Балд на юге Уникуа и течет на север через живописное ущелье, а затем падает на часто фотографируемый 90-футовый (27-метровый) водопад на пути к устью реки Теллико. Ручей Сантитлах берет свое начало на западном склоне Гекльберри-Ноб и стекает вокруг подножия горы по пути к водохранилищу озера Сантитлах на реке Чеоа на востоке. Его приток, Литл-Сантитла-Крик, истощает Мемориальный лес Джойс Килмер.

Основные вершины

Самые высокие вершины хребта Юникой поднимаются выше 5000 футов (1500 метров), хотя большинство из них опускаются на высоту от 4000 до 5000 футов вдоль двух гребней и от 3000 до 4000 футов за гребнем на востоке и западе. Гекльберри-Ноб — самая высокая гора в хребте Юникой на высоте 5560 футов (1690 м) — имеет топографическую высоту 3400 футов (1000 м) . Другие вершины высотой более 1000 футов включают Боб Страттон-Болд вдоль южной границы пустыни Джойс Килмер-Сликрок и Бивердам-Болд в южной части хребта. Тропа Бентона Маккея , пешеходная тропа для беговых лыж, пересекающая Южные Аппалачи, проходит через несколько вершин в Юникуа.

Гора	Высота	Общая площадь	Координаты	Доступ
Гекльберри Ручка	5560 футов/1695 м	Центральный Юникуа	35.3221, -83.9939	Гекльберри Трейл
Большой перекресток	5480 футов/1670 м	Центральный Юникуа	35.30526, -84.013994	Черохала Скайвей
Хоу-кноб	5472 футов/1668 м	Центральный Юникуа	35.309621, -84.026652	Бентон Маккей Трейл
Хупер Лысый	5429 футов/1655 м	Центральный Юникуа	35.30584, -83.99392	Лысая тропа Хупера
Страттон Болд	5360 футов/1634 м	Джойс Килмер-Сликрок Wilderness	35.373403, -83.992979	Стрэттон-Болд-Трейл (# 54)
Боб Болд	5282 футов/1610 м	Джойс Килмер-Сликрок Wilderness	35.37093, -84.00069	Стрэттон-Болд-Трейл (# 54)
Дом	5249 футов/1600 м	Джойс Килмер-Сликрок Wilderness	35.385954, -83.969372	Тропа № 53
Джонс Ноб	4908 футов/1496 м	Центральный Юникуа	35.330974, -84.030215	Бентон Маккей Трейл
МакДэниел Сун	4640 футов/1414 м	Юго-восточный Уникуа	35.3144444, -83.9927778
Рокстек	4420 футов/1347 м	Граница CCW/JKSW	35.397674, -84.013865	Бентон Маккей Трейл
Большой Фуддерстек	4346 футов/1325 м	Граница CCW/JKSW	35.412352, -84.027499	Бентон Маккей Трейл
Бивердам Лысый	4259 футов/1298 м	Южный Уникуа	35.249941, -84.125076	Бентон Маккей Трейл
Ручка болиголова	4019 футов/1225 м	Дикая местность Ситико-Крик	35.359615, -84.103051	Черохала Скайвей
Кедр Топ	4008 футов/1222 м	Восточный Юнисуа	35.32586, -83.92692
Айкс Пик	3820 футов/1164 м	Дикая местность Ситико-Крик	35.38496, -84.05371
Гора Соленого Источника	3155 футов/962 м	Дикая местность Ситико-Крик	35.46476, -84.05253
Старр Маунтин	2340 футов/713 м	Этова, Теннесси	35.273962, -84.508912

Естественная информация

Боб Стрэттон Лысый , где семья Роберта Стрэттона жила в середине 1800-х годов.

Горы Юникой состоят в основном из докембрийских метаосадочных пород типа, известного как супергруппа Окои, образовавшегося более миллиарда лет назад из древних океанических отложений. Породы четвертичного периода иногда встречаются на аллювиальных участках вдоль русел рек. Горы Юникой образовались примерно 250 миллионов лет назад во время аллегенской складчатости, когда столкновение континентов толкнуло скалы вверх. ^{[ 3 ]}

Горы Юникой покрыты преимущественно смешанными лиственными и сосновыми лесами второго возраста. Бухтовые лиственные леса обычно встречаются на нижних возвышенностях вдоль рек и ручьев и в основном состоят из желтого тополя, белого дуба, красного дуба, болиголова и множества других пород. Смешанный лиственно-сосновый лес покрывает склоны гор и состоит в основном из дуба белого, дуба красного, гикори, сосны столовой горной , сосны смоляной и сосны коротколистной . ^{[ 4 ]}

Смешанный лиственный и сосновый лес в пустыне Ситико-Крик.

Хотя подавляющее большинство деревьев в горах Юникой являются второстепенными, этот хребет является домом для одного из немногих сохранившихся насаждений старовозрастных лесов на востоке Соединенных Штатов. Мемориальный лес Джойс Килмер вдоль ручья Литл-Сантитлах является домом для обширного массива девственных лиственных лесов в бухтах, а также содержит одни из самых старых и высоких деревьев в хребте Юникой. Самые большие деревья в Джойс-Килмере имеют высоту более 150 футов (46 м) и окружность чуть более 20 футов (6,1 м). Самым старым деревьям в лесу более 400 лет. Другие насаждения старовозрастных лесов включают участок площадью 187 акров (0,76 км 2). ²) участок вокруг водопада Фоллс-Бранч и отдаленной части дикой местности Ситико-Крик возле Гленн-Гэп. ^{[ 5 ]}

Подлесок горных склонов и гребней часто покрыт густыми зарослями рододендрона и горного лавра. Эти заросли часто называют «адом» из-за их общей непроходимости. Самым выдающимся примером рододендроново-лавровых зарослей является Джеффри Хелл, расположенный в пустыне Ситико-Крик. Травянистые лысины - тип высокогорного луга, состоящего из полей с густой травой и редким лесным покровом - нередки на возвышенностях. Вершина самой высокой горы хребта — Гекльберри-Ноб — покрыта травой. Другие травянистые лысые включают Дубовую Ноб (подпик Гекльберри), Хупер Болд и Боб Болд (подпик Страттона).

История

На протяжении веков коренные американцы использовали пешеходную тропу в южных горах Юникой, чтобы путешествовать с одной стороны южных Аппалачей на другую. Известная как Тропа Вачеса (в честь более позднего чероки, жившего на ее восточной конечной точке), тропа простиралась от современного Коуи до середины пути возле Бивердам-Крик и спускалась через Уникой-Гэп к Грейт-Теллико . Современное шоссе Джо Брауна примерно следует древней тропе. ^{[ 6 ]}

К тому времени, когда евро-американские исследователи прибыли в регион в конце 17 - начале 18 веков, чероки основали множество деревень на окраинах гор Юникой. В средние города, расположенные в окрестностях Роббинсвилля, входили Тассетчи, Элайджай и Некуасси . Города Оверхилл включали Талласси , Чилхоуи , Ситико и множество других деревень в долине Маленького Теннесси на северных окраинах хребта, Грейт-Теллико вдоль реки Теллико на современных равнинах Теллико и Грейт-Хивасси вдоль реки Хивасси у западного подножия горы Старр. . Раскопки, проведенные в Ситико (в устье реки Ситико-Крик), показали, что это многофазный объект с периодами заселения, насчитывающими тысячи лет. ^{[ 7 ]}

Ранняя евро-американская история

Район горы Юникой («Горы Теллико») на карте Северной Америки Джона Митчелла 1755 года.

Испанские исследователи XVI века были первыми европейцами, увидевшими горы Юникой. В 1540 году экспедиция Эрнандо де Сото прошла к западу от гор по пути из деревень Чиаха в Восточном Теннесси к вождеству Куса в северной Джорджии. В 1567 году экспедиция Хуана Пардо посетила деревни «Чалахуме» и «Сатапо» (позже Чилхоуи и Ситико) в долине Маленького Теннесси, пытаясь найти путь между испанскими поселениями на атлантическом побережье и испанскими поселениями в Мексике. ^{[ 8 ]}

Хотя английские исследователи и торговцы, вероятно, использовали тропу Вачеса еще в 1690-х годах, первым задокументированным переходом был переход полковника Джорджа Чикен в 1725 году. продолжающаяся борьба с племенем криков , покинула Литл-Теллико в средних городах в 10 часов утра 24 июля 1725 года и проследовала примерно 25 миль (40 км) через южный Уникойс к лагерю «примерно в пяти милях от места под названием Бобровая плотина». " Группа Цыплят отправилась в 5 утра следующего утра и прибыла в деревню Грейт-Теллико в 15:00, проехав еще 25 миль (40 км). ^{[ 9 ]}

В 1730 году сэр Александр Каминг, яркий шотландский эмиссар, отправился из Чарльстона, Южная Каролина, в город Оверхилл Танаси в нижней долине Маленького Теннесси в надежде заручиться преданностью чероки Англии (хотя поездка Каминга была частью попытки обмануть жителей Чарльстона). Каминг пошел по тому же маршруту, по которому Цыпленок пошел пятью годами ранее, отправившись из Тассетчи в средних городах и направляясь к лагерю «в 3 милях от Бивер-Дэм-Крик». На следующий день группа Каминга миновала гору Уникави и проследовала еще 12 миль (19 км) до Грейт-Теллико. ^{[ 10 ]}

19 век

Могила Энди Шермана — лесоруба, погибшего при переходе через Уникуа в 1899 году, — на вершине Гекльберри-Ноб.

Хотя магистраль Юникой , которая следовала по старой тропе Вачеса, была завершена в 1816 году, в горах Юникой по-прежнему не проживало всего, за исключением нескольких горных семей. Семья Джона Страттона (1799–1862) поселилась в районе, ныне известном как Страттон-Медоуз (на вершине главного гребня, недалеко от того места, где Черохала Skyway пересекает границу штата) в 1830-х годах. Отец Джона, Абсолум, умер во время посещения своего сына в 1852 году и поэтому похоронен в Страттон-Медоуз. Сын Джона, Роберт «Боб» Страттон (1825–1864) в конце концов переехал на несколько миль к северу от Страттон-Медоуз, на гору, которая теперь носит его имя, Страттон-Болд . Страттон жил к западу от вершины горы, на лугу, ныне известном как «Боб Болд», до 1864 года, когда он попал в засаду и был убит бушвакерами в разгар Гражданской войны в США . ^{[ 11 ]}

Через некоторое время после Гражданской войны семья Джона и Альбертины Дентон переехала в Литтл-Сантитла-Крик, где построила бревенчатый домик. Согласно семейным преданиям, Дентоны жили в обтесанном бревне гигантского каштана , пока строили свою хижину. Бревно имело диаметр более 6 футов (1,8 м), и в нем в двух комнатах разместилась вся семья из семи человек. Семья Дентон оставалась в этом районе примерно до 1900 года. Хижина была разобрана Гражданским корпусом охраны природы в 1930-х годах, и сегодня остался только дымоход. ^{[ 12 ]}

20 век

Лесозаготовки в долине Верхнего Теллико в 1930-е годы.

Примерно в 1911 году Джордж Гордон Мур — чиновник компании Whiting Manufacturing Company — попытался основать охотничий заповедник на кабанах на вершине Хупер-Болд на юго-востоке Уникуа. Заповедник представлял собой территорию площадью 500 акров (2,0 км2). ²) огороженный участок, на котором содержатся российские голубые кабаны, импортированные из Европы. Однако большинству кабанов удалось сбежать со стоянки и скрыться на отдаленных склонах и дне ручьев. Завезенные кабаны и по сей день продолжают процветать в среде Аппалачей. Чиновники лесного хозяйства считают кабанов помехой из-за ущерба от эрозии, который они наносят местным водоразделам. ^{[ 13 ]} Мур предпринял тот же подвиг на своем ранчо Сан-Карлос в Кармеле, Калифорния, и это привело к тем же результатам: агрессивный дикий кабан сбежал и опустошил местный ландшафт. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В 1915 году компания Babcock Lumber Company начала масштабные лесозаготовки в северных горах Юникой. Компания заготавливала почти две трети водораздела реки Сликрок-Крик до 1922 года, когда строительство плотины Колдервуд вдоль реки Литл-Теннесси грозило затоплением железнодорожных путей, ведущих в этот район, и привело к прекращению лесозаготовительных работ компании на территории, которая сейчас является Джойс-Килмер Дикая природа Сликрока. Однако в том же году Бэбкок начал лесозаготовку в водоразделе Ситико-Крик на склоне гор Теннесси. Эта операция продолжалась до 1925 года, когда сильный лесной пожар уничтожил лесовозные трамваи компании и уничтожил почти половину леса. Компания продолжала мелкомасштабные лесозаготовки в районе Даблкэмпа до 1929 года. Практика лесозаготовок Бэбкока и других лесозаготовительных компаний оказалась чрезвычайно вредной для лесной среды гор Юникой, и Лесная служба США начала скупать землю в 1930-х годах. Политика лесной службы, позволяющая естественным процессам исцелять лес, позволила лесу в значительной степени восстановиться. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В 1958 году Сэм Уильямс, житель Теллико-Плейнс, возглавил широко разрекламированный крытый поезд через горы Юникой в Мерфи, Северная Каролина, что стало ежегодным мероприятием, направленным на продвижение строительства шоссе, соединяющего Теннесси и Северную Каролину. Уникуа. Первоначальный путь шоссе должен был следовать по древнему маршруту тропы Вачеса и магистрали Юникой, хотя организаторы выбрали более возможный маршрут через гребень Юникой в Роббинсвилл. Шоссе, получившее название «Черохала Skyway» (смесь слов «Чероки» и «Нантахала»), было завершено в 1996 году. ^{[ 18 ]}

Охраняемые территории в горах Юникой

Наряду с Национальным лесом Чероки и Национальным лесом Нантахала, несколько специально отведенных территорий защищают различные части гор Юникой.

Дикая местность Джойс Килмер-Сликрок , признанная дикой природой в 1975 году. Она занимает площадь 17 394 акра (70,39 км²). ²), 13 562 из которых расположены в Северной Каролине, а остальные — прямо за границей, в Теннесси. Мемориальный лес Джойс Килмер занимает площадь около 3800 акров (15 км²). ²) старовозрастного лиственного леса вдоль водораздела ручья Сантитлах. Тезка леса, Джойс Килмер, была поэтессой и журналисткой, погибшей во время Первой мировой войны .
Дикая местность Ситико-Крик , объявленная дикой природой в 1984 году, защищает верхний водораздел Ситико-Крик и занимает площадь 16 226 акров (65,66 км²). ²).
Дикая местность ущелья Лысой реки , объявленная дикой территорией в 1984 году, занимает площадь 3721 акр (15,06 км²). ²). Он защищает реку Лысая и ее непосредственный водораздел.
Дикая местность Джи-Крик , объявленная в 1975 году зоной дикой природы, занимает площадь 2493 акра (10,09 км2). ²). Он защищает водораздел Джи-Крик на восточных склонах горы Старр.
, Зона для внедорожников Верхний Теллико приобретенная в 1980 году. Верхний водораздел реки Теллико на юго-востоке Уникуа пересечен множеством старых лесовозных дорог и троп, популярных среди энтузиастов внедорожников. В 2009 году Лесная служба США объявила о решении навсегда закрыть зону для внедорожников Теллико, когда исследования показали, что эрозия вдоль троп наносит ущерб ценным водам ручьевой форели вдоль реки. ^{[ 19 ]}

Фотогалерея

Вид со стороны Cherohala Skyway на склоны Болиголова, вид на юго-восток.
Вид с Гекльберри-Ноб на юг.
Хупер Лысый
Лысая тропа Страттона (№ 54) приближается к Страттона. вершине
Гора Солт-Спринг, вид с US-129
Смотровая площадка Биг-Джанкшен, недалеко от вершины Биг-Джанкшен.

См. также

Диапазон Унака

Ссылки

^ Джеймс Муни, Мифы чероки и священные формулы чероки (Нэшвилл, Теннесси: C and R Elder Publishers, 1972), 542.
^ « Горы Юникой ». Peakbagger.com, 1987–2008 гг. Проверено: 18 июня 2008 г.
^ Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Citico Creek: Проект заявления о воздействии на окружающую среду и отчет об исследовании дикой природы (14 июня 1982 г.), 6.
^ Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Citico Creek: Проект заявления о воздействии на окружающую среду и отчет об исследовании дикой природы (14 июня 1982 г.), 3.
^ Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Citico Creek: Проект заявления о воздействии на окружающую среду и отчет об исследовании дикой природы (14 июня 1982 г.), 3.
^ Вики Розема, По следам чероки: Путеводитель по восточной родине нации чероки (Уинстон-Салем: Джон Ф. Блэр), 126-127.
^ Джефферсон Чепмен , Археология Теллико: 12 000 лет истории коренных американцев (Норрис, Теннесси: Управление долины Теннесси, 1985).
^ Чарльз Хадсон, Экспедиции Хуана Пардо: исследования Каролин и Теннесси, 1566–1568 (Тускалуса, Алабама: University of Alabama Press, 2005), 36–40.
^ Сэмюэл Коул Уильямс, Ранние путешествия по стране Теннесси, 1540–1800 (Джонсон-Сити, Теннесси: The Watauga Press, 1928), 95–98.
^ Уильямс, 134-135.
^ Кори Миллс, « Черохала Skyway - История Стрэттон-Медоу , заархивировано 3 мая 2009 г. в Wayback Machine », 2005 г. Дата обращения: 20 июня 2008 г.
^ Маршалл МакКлунг, « Семья Джона Дентона ». Первоначально опубликовано в Graham Star 19 мая 1994 года и в настоящее время поддерживается в сети Томом Ливингстоном. Проверено: 20 июня 2008 г.
^ « Черохала Skyway - История лысого Хупера », 2005. Дата обращения: 20 июня 2008.
^ Дауд, Кэти (26 декабря 2019 г.). «Одна эксцентричная светская львица виновата в проблеме диких свиней в Калифорнии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ Скутро, Эндрю (28 ноября 2002 г.). «Свиной рай» . Еженедельник округа Монтерей . Проверено 7 февраля 2021 г.
^ Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Citico Creek: Проект заявления о воздействии на окружающую среду и отчет об исследовании дикой природы (14 июня 1982 г.), 3.
^ Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, карта дикой природы Джойс Килмер-Сликрок и дикой природы Ситико-Крик (информация на оборотной стороне), 1996 год.
^ « Черохала Skyway - История Skyway », 2005 г. Дата обращения: 20 июня 2008 г.
^ Морган Симмонс, Система внедорожных маршрутов реки Теллико закрывается . Knoxville News-Sentinel , 15 октября 2009 г. Дата обращения: 15 октября 2009 г.

Ресурсы

Дункан, Барбара Р. и Риггс, Бретт Х. Путеводитель по тропам наследия чероки . Издательство Университета Северной Каролины: Чапел-Хилл (2003). ISBN 0-8078-5457-3

Внешние ссылки

Геологическая служба США
« Затерянные в мире » - эпизод сериала «Хартленд» об Энди Шермане и Поле О'Ниле, которые погибли, пытаясь пересечь горы в декабре 1899 года.

35 ° 14'32 "N 84 ° 5'13" W / 35,24222 ° N 84,08694 ° W / 35,24222; -84.08694

[1] Джеймс Муни, Мифы чероки и священные формулы чероки (Нэшвилл, Теннесси: C and R Elder Publishers, 1972), 542.

[2] « Горы Юникой ». Peakbagger.com, 1987–2008 гг. Проверено: 18 июня 2008 г.

[3] Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Citico Creek: Проект заявления о воздействии на окружающую среду и отчет об исследовании дикой природы (14 июня 1982 г.), 6.

[4] Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Citico Creek: Проект заявления о воздействии на окружающую среду и отчет об исследовании дикой природы (14 июня 1982 г.), 3.

[5] Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Citico Creek: Проект заявления о воздействии на окружающую среду и отчет об исследовании дикой природы (14 июня 1982 г.), 3.

[6] Вики Розема, По следам чероки: Путеводитель по восточной родине нации чероки (Уинстон-Салем: Джон Ф. Блэр), 126-127.

[7] Джефферсон Чепмен , Археология Теллико: 12 000 лет истории коренных американцев (Норрис, Теннесси: Управление долины Теннесси, 1985).

[8] Чарльз Хадсон, Экспедиции Хуана Пардо: исследования Каролин и Теннесси, 1566–1568 (Тускалуса, Алабама: University of Alabama Press, 2005), 36–40.

[9] Сэмюэл Коул Уильямс, Ранние путешествия по стране Теннесси, 1540–1800 (Джонсон-Сити, Теннесси: The Watauga Press, 1928), 95–98.

[10] Уильямс, 134-135.

[11] Кори Миллс, « Черохала Skyway - История Стрэттон-Медоу , заархивировано 3 мая 2009 г. в Wayback Machine », 2005 г. Дата обращения: 20 июня 2008 г.

[12] Маршалл МакКлунг, « Семья Джона Дентона ». Первоначально опубликовано в Graham Star 19 мая 1994 года и в настоящее время поддерживается в сети Томом Ливингстоном. Проверено: 20 июня 2008 г.

[13] « Черохала Skyway - История лысого Хупера », 2005. Дата обращения: 20 июня 2008.

[14] Дауд, Кэти (26 декабря 2019 г.). «Одна эксцентричная светская львица виновата в проблеме диких свиней в Калифорнии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 февраля 2021 г.

[15] Скутро, Эндрю (28 ноября 2002 г.). «Свиной рай» . Еженедельник округа Монтерей . Проверено 7 февраля 2021 г.

[16] Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Citico Creek: Проект заявления о воздействии на окружающую среду и отчет об исследовании дикой природы (14 июня 1982 г.), 3.

[17] Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, карта дикой природы Джойс Килмер-Сликрок и дикой природы Ситико-Крик (информация на оборотной стороне), 1996 год.

[18] « Черохала Skyway - История Skyway », 2005 г. Дата обращения: 20 июня 2008 г.

[19] Морган Симмонс, Система внедорожных маршрутов реки Теллико закрывается . Knoxville News-Sentinel , 15 октября 2009 г. Дата обращения: 15 октября 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]