Jump to content

Питер Хикс

Питер Джеффри Бэрри Хикс
Рожденный ( 1964-02-01 ) 1 февраля 1964 г. (60 лет)
Уолсенд-апон-Тайн , Нортумберленд , Англия
Занятие Историк Фонда Наполеона; церковный музыкант
Язык английский, французский, итальянский
Национальность Британский
Альма-матер

Питер Джеффри Барри Хикс (родился 1 февраля 1964 г.) - британский историк и церковный музыкант.

Биография

[ редактировать ]

Хикс родился в Уолсенд-апон-Тайн , затем в Нортумберленде , в семье англиканского священника Ричарда Барри Хикса и школьной учительницы Дженнифер Маргарет Имс. После получения степени по классике в Университетском колледже Лондона с 1982 по 1985 год и года обучения в Istituto di Paleografia Римского университета Сапиенца , он получил докторскую степень в колледже Святого Иоанна в Кембридже . Хикс был летторе (помощником по языку) в Университете Павии в 1990–1991 годах, будучи студентом по обмену колледжа Святого Иоанна в Колледжио Гислиери в Павии, и начал работать историком в Фонде Наполеона в 1997 году. Он был назначен приглашенным научным сотрудником ( занимал этот пост с 1997 по 2007 год), а в 2007 году он стал приглашенным профессором в Университете Бата . В 2006 году Хикс был назначен почетным научным сотрудником штата Флорида Института Наполеона и Французской революции Университета . В 2011 году он был назначен членом редакционной коллегии журнала «Сент-Эндрюсские исследования по французской истории и культуре», а в 2013 году его пригласили стать директором Общества Массена. [ 1 ] В 2008 году Хикс был назначен Провинцией Алессандрии в консультативный комитет по созданию музея Маренго в Алессандрии, Италия. [ 2 ] Он входит в редакционные коллегии международных журналов «Альбертиана» и «Наполеоника Ла Ревю» . [ 3 ]

Хикс был органистом и хормейстером англиканской церкви в Райдинг-Милл, Нортумберленд, в 1981–1982 годах и руководил хором англиканской церкви в Милане до 1991 года. В том же году он переехал во Францию, став музыкальным руководителем англиканской церкви Святого Георгия в Париже. и продолжил карьеру певца и руководителя хора. [ 4 ] Он является музыкальным руководителем парижского хора Musicanti. [ 5 ]

Образование

[ редактировать ]

Питер Хикс получил степень бакалавра в Лондонском университете в 1985 году. В 1985-1986 учебном году он закончил курс греческой палеографии в Римском университете Ла Сапиенца. Хикс получил докторскую степень по рукописной традиции греческих буколических стихов эпохи Возрождения в колледже Св. Иоанна Кембриджского университета в 1993 году.

Хикс был номинирован на Международную книжную премию RIBA в области архитектуры в 2007 году и получил в 2008 году премию Лучано Бонапарта, принца Канино за книгу на другом языке, кроме итальянского, из города Канино за книгу «Клиссон и Эжени» .

Редакционная деятельность

[ редактировать ]

Хикс является членом редакционной коллегии Фонда Наполеона электронного периодического издания «Наполеона ля ревю» . [ 6 ] и исторический комитет по публикации полной переписки Наполеона I, Editions Fayard/Fondation Napoléon, Napoléon Bonaparte, Correspondance générale , vols. 1-7.

Хикс играет на рояле на сцене
Хикс играет в Сарзане

Хикс был музыкальным руководителем англиканской церкви Святого Георгия в Париже и хора Musicanti, а также дирижером оркестра. Он дирижировал Гектора Берлиоза аранжировкой «Марсельезы» , Реквиема Брамса , Кантаты Бриттена «Святой Николай» , «Te Deum» Шарпантье, Nisi Dominus, Керубини, Коронационной мессы Людовика XVIII , «Мессии» Генделя , Израиля в Египте, «Пути Сиона скорбят». , Utrecht Te Deum, Utrecht Jubilate , Кантата Лесюёра о свадьбе Наполеона I и Марии-Луизы, Marche du Sacre de Napolon I , Меюля «Песнь отъезда», «O doux printemps» и «Comblé de bonheur» (кантаты для бракосочетания Наполеона I и Марии Луизы), «Кредо-месса» Моцарта и «Торжественная вечерня исповедника» Паизиелло , «Коронационная месса для Наполеона I» Перселла , «Король Артур» Россини и «Маленькая мессе соленнеле» .

На фортепиано он исполнил «Вечер Бонапартиста» в Лукке 25 августа 2008 года; в Канино в сентябре 2008 г.; в Сарзане в сентябре 2009 г. и сентябре 2011 г.; в Шатору в ноябре 2011 г.; в Санкт-Петербурге в ноябре 2012 г.; в Риме в октябре 2013 г.; в Лонгвуд-Хаусе и Джеймстауне, остров Святой Елены, в октябре 2015 года; в Чикаго в октябре 2016 года, а также в Алансоне (январь 2017 года), Ла-Рош-сюр-Йон (март), Шато де Мальмезон (апрель) и Рюэй Мальмезон в Джубиле в сентябре 2017 года.

Публикации

[ редактировать ]

Отредактированные книги

[ редактировать ]
  • Эммануэль де Лас Касес, Мемориал Святой Елены: найденная рукопись , критическое издание с презентацией и комментариями, совместно с Тьерри Ленцем, Франсуа Удечеком и Шанталь Прево, Перрен, 2017, стр. 827. При поддержке Национального книжного центра.
  • Битва при Ватерлоо: символ победы, поражения и место памяти / Битва при Ватерлоо: введение к лекциям и размышления (на английском языке) Брюссель: Les éditions de la Belle Alliance, 2015, стр. 143.
  • Наполеон Веллингтон, «Круазские судьбы», «Общие судьбы» . Каталог одноименной выставки в Музее Веллингтона, Ватерлоо, 21 марта – 31 июля 2015 г., Ватерлоо: Musée Wellington, 2015, с. 176.
  • Лейтенант Вудберри: Военный журнал, 1813–1815 гг., Издание представлено и аннотировано Питером Хиксом, переведено с английского Жоржем Хели и Питером Хиксом , Париж: Mercure de France, 2013, стр. 435.
  • Наполеоновская империя и новая европейская политическая культура , с Майклом Броерсом и Агустином Гимерой (ред.), Лондон: Пэлгрейв Макмиллан, 2012, стр. 332.
  • Наполеоновская империя и новая европейская политическая культура , Майкл Броерс, Агустин Гимера, Питер Хикс (реж.), Мадрид: Центр политических и конституционных исследований, 2011, 352 стр.
  • Наполеон, женщины: главные герои, союзники, враги. Материалы международной конференции Рим, 9-10 ноября 2006 г. , изд. Массимо Колесанти с Джампаоло Буонтемпо и Питером Хиксом. Рим: Издания по истории и литературе, 2009, 217 с.
  • Бумажные дворцы: расцвет архитектурного трактата эпохи Возрождения : сборник эссе о Витрувии и эмуляторах, критиках и комментаторах эпохи Возрождения, отредактированный и предоставленный Воаном Хартом совместно с Питером Хиксом. Издательство Йельского университета, Лондон и Нью-Хейвен (1998).
  • Леон Баттиста Альберти , акты Международного конгресса, Париж, 10–15 апреля 1995 г., под редакцией Франческо Фурлана с Питером Хиксом и др., Нино Араньо Редактор, Турин: Ж. Врин, Париж, 2000.

Как автор

[ редактировать ]
  • Венеция Сансовино (сотрудничество с Воаном Хартом), Лондон и Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2017. При поддержке Канадского центра архитектуры , Монреаль.
  • Клиссон и Эжени , Наполеон Бонапарт, изд. Питер Хикс и Эмили Барте, текст и комментарии на основе неопубликованных документов (критическое издание и комментарий к роману Наполеона), для Editions Fayard, Париж, 2007 г.
  • Рим Палладио . Перевод «L'Antichita di Roma» Палладио и «Descritione de le chiese… in la città de Roma» , включая в качестве приложения знаменитое «Письмо Рафаэля Льву X» с доктором Воаном Хартом, для издательства Йельского университета, Лондона и Нью-Хейвена. 2006. При поддержке Фонда Грэма . Номинирован на Международную книжную премию RIBA 2007 года. Выбран в качестве книги университетской прессы AAUP 2007 года для библиотек государственных и средних школ. Опубликовано в мягкой обложке весной 2009 г. Опубликовано на японском языке в ноябре 2011 г. издательством Hakusuisha.
  • Себастьяно Серлио об архитектуре, том 2 : Перевод, введение и комментарии к книгам VI и VII трактата Серлио об архитектуре, к его extraordinario libro и к его книге VIII о кастраметации Полибия, [ нужны разъяснения ] Воган Харт и Питер Хикс (2001), издательство Йельского университета, Лондон и Нью-Хейвен. При поддержке Фонда Грэма.
  • Себастьяно Серлио об архитектуре, том 1 : Перевод, введение и комментарии к Книгам IV трактата Серлио об архитектуре Воана Харта и Питера Хикса (1996), издательство Йельского университета, Лондон и Нью-Хейвен, 484 стр. При поддержке Программы грантов Гетти.
  • ——— (сентябрь 2019), «Нет, Наполеон не говорил: «Пусть Китай спит, потому что, когда она проснется, мир содрогнется»)» , Наполеон.org

Переводы и транскрипции

[ редактировать ]
  • «Д'Опиа, Исторические, анекдотические и военные мемуары о кампании 1812 года, сделанные французами в Польше и России (1813 г.)» [ 7 ] Наполеоника. La Revue 3/2009 (№ 6), стр. 2–42. Текст представлен Александром Микаберидзе и транскрибирован Питером Хиксом.
  • Перевод с французского книги Наполеона Бонапарта «Клиссон и Евгения» , Gallic Books, Лондон (2009).
  • Перевод с латыни « Описания города Рима» Леониса Баттисты Альберти в «Описании города Рима» Леониса Баптиста Альберти , изд. Ф. Фурлан, Издательство Аризонского университета (2007).
  • Перевод с латыни « Описания города Рима в Альбертиане» Леона Баттисты Альберти, том. 6 (2003).
  • Перевод с латыни <послания Енохи Асколани> Baptistae de Albertis, Romee , опубликовано в Albertiana , vol. 5 (2002), с. 243-248.
  • Перевод с итальянского семнадцатой задачи Ludi matematici Леона Баттисты Альберти «Ludi matematici, проблема XVII», опубликованной в Albertiana , vol. IV (2001), с. 19.
  1. ^ «Редакция» . 5 марта 2015 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  2. ^ Хикс, Питер. «Музей Маренго: выходные дни открытия, 12–13 июня 2010 г.» . Наполеон.орг . Проверено 7 мая 2018 г.
  3. ^ «Коллектив — Фонд Наполеон» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  4. ^ «Наш музыкальный руководитель: доктор Питер Хикс» . Проверено 7 мая 2018 г.
  5. ^ «Хор Musicanti под управлением Питера Хикса 14 и 15 июня в Париже исполнит «Немецкий реквием» Брамса (Ein Deutsches Requiem) . Проверено 7 мая 2018 г.
  6. ^ «Наполеоника: Ревю» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  7. ^ «Д'Опиа, Исторические, анекдотические и военные мемуары о кампании 1812 года, составленные французами в Польше и России (1813 г.)» (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7853c811c80a86bcc1a09582828a174a__1722241440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/4a/7853c811c80a86bcc1a09582828a174a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Hicks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)