Питер Хикс
Питер Джеффри Бэрри Хикс | |
---|---|
Рожденный | Уолсенд-апон-Тайн , Нортумберленд , Англия | 1 февраля 1964 г.
Занятие | Историк Фонда Наполеона; церковный музыкант |
Язык | английский, французский, итальянский |
Национальность | Британский |
Альма-матер |
Питер Джеффри Барри Хикс (родился 1 февраля 1964 г.) - британский историк и церковный музыкант.
Биография
[ редактировать ]Хикс родился в Уолсенд-апон-Тайн , затем в Нортумберленде , в семье англиканского священника Ричарда Барри Хикса и школьной учительницы Дженнифер Маргарет Имс. После получения степени по классике в Университетском колледже Лондона с 1982 по 1985 год и года обучения в Istituto di Paleografia Римского университета Сапиенца , он получил докторскую степень в колледже Святого Иоанна в Кембридже . Хикс был летторе (помощником по языку) в Университете Павии в 1990–1991 годах, будучи студентом по обмену колледжа Святого Иоанна в Колледжио Гислиери в Павии, и начал работать историком в Фонде Наполеона в 1997 году. Он был назначен приглашенным научным сотрудником ( занимал этот пост с 1997 по 2007 год), а в 2007 году он стал приглашенным профессором в Университете Бата . В 2006 году Хикс был назначен почетным научным сотрудником штата Флорида Института Наполеона и Французской революции Университета . В 2011 году он был назначен членом редакционной коллегии журнала «Сент-Эндрюсские исследования по французской истории и культуре», а в 2013 году его пригласили стать директором Общества Массена. [ 1 ] В 2008 году Хикс был назначен Провинцией Алессандрии в консультативный комитет по созданию музея Маренго в Алессандрии, Италия. [ 2 ] Он входит в редакционные коллегии международных журналов «Альбертиана» и «Наполеоника Ла Ревю» . [ 3 ]
Хикс был органистом и хормейстером англиканской церкви в Райдинг-Милл, Нортумберленд, в 1981–1982 годах и руководил хором англиканской церкви в Милане до 1991 года. В том же году он переехал во Францию, став музыкальным руководителем англиканской церкви Святого Георгия в Париже. и продолжил карьеру певца и руководителя хора. [ 4 ] Он является музыкальным руководителем парижского хора Musicanti. [ 5 ]
Образование
[ редактировать ]Питер Хикс получил степень бакалавра в Лондонском университете в 1985 году. В 1985-1986 учебном году он закончил курс греческой палеографии в Римском университете Ла Сапиенца. Хикс получил докторскую степень по рукописной традиции греческих буколических стихов эпохи Возрождения в колледже Св. Иоанна Кембриджского университета в 1993 году.
Призы
[ редактировать ]Хикс был номинирован на Международную книжную премию RIBA в области архитектуры в 2007 году и получил в 2008 году премию Лучано Бонапарта, принца Канино за книгу на другом языке, кроме итальянского, из города Канино за книгу «Клиссон и Эжени» .
Редакционная деятельность
[ редактировать ]Хикс является членом редакционной коллегии Фонда Наполеона электронного периодического издания «Наполеона ля ревю» . [ 6 ] и исторический комитет по публикации полной переписки Наполеона I, Editions Fayard/Fondation Napoléon, Napoléon Bonaparte, Correspondance générale , vols. 1-7.
Музыка
[ редактировать ]Хикс был музыкальным руководителем англиканской церкви Святого Георгия в Париже и хора Musicanti, а также дирижером оркестра. Он дирижировал Гектора Берлиоза аранжировкой «Марсельезы» , Реквиема Брамса , Кантаты Бриттена «Святой Николай» , «Te Deum» Шарпантье, Nisi Dominus, Керубини, Коронационной мессы Людовика XVIII , «Мессии» Генделя , Израиля в Египте, «Пути Сиона скорбят». , Utrecht Te Deum, Utrecht Jubilate , Кантата Лесюёра о свадьбе Наполеона I и Марии-Луизы, Marche du Sacre de Napolon I , Меюля «Песнь отъезда», «O doux printemps» и «Comblé de bonheur» (кантаты для бракосочетания Наполеона I и Марии Луизы), «Кредо-месса» Моцарта и «Торжественная вечерня исповедника» Паизиелло , «Коронационная месса для Наполеона I» Перселла , «Король Артур» Россини и «Маленькая мессе соленнеле» .
На фортепиано он исполнил «Вечер Бонапартиста» в Лукке 25 августа 2008 года; в Канино в сентябре 2008 г.; в Сарзане в сентябре 2009 г. и сентябре 2011 г.; в Шатору в ноябре 2011 г.; в Санкт-Петербурге в ноябре 2012 г.; в Риме в октябре 2013 г.; в Лонгвуд-Хаусе и Джеймстауне, остров Святой Елены, в октябре 2015 года; в Чикаго в октябре 2016 года, а также в Алансоне (январь 2017 года), Ла-Рош-сюр-Йон (март), Шато де Мальмезон (апрель) и Рюэй Мальмезон в Джубиле в сентябре 2017 года.
Публикации
[ редактировать ]Отредактированные книги
[ редактировать ]- Эммануэль де Лас Касес, Мемориал Святой Елены: найденная рукопись , критическое издание с презентацией и комментариями, совместно с Тьерри Ленцем, Франсуа Удечеком и Шанталь Прево, Перрен, 2017, стр. 827. При поддержке Национального книжного центра.
- Битва при Ватерлоо: символ победы, поражения и место памяти / Битва при Ватерлоо: введение к лекциям и размышления (на английском языке) Брюссель: Les éditions de la Belle Alliance, 2015, стр. 143.
- Наполеон Веллингтон, «Круазские судьбы», «Общие судьбы» . Каталог одноименной выставки в Музее Веллингтона, Ватерлоо, 21 марта – 31 июля 2015 г., Ватерлоо: Musée Wellington, 2015, с. 176.
- Лейтенант Вудберри: Военный журнал, 1813–1815 гг., Издание представлено и аннотировано Питером Хиксом, переведено с английского Жоржем Хели и Питером Хиксом , Париж: Mercure de France, 2013, стр. 435.
- Наполеоновская империя и новая европейская политическая культура , с Майклом Броерсом и Агустином Гимерой (ред.), Лондон: Пэлгрейв Макмиллан, 2012, стр. 332.
- Наполеоновская империя и новая европейская политическая культура , Майкл Броерс, Агустин Гимера, Питер Хикс (реж.), Мадрид: Центр политических и конституционных исследований, 2011, 352 стр.
- Наполеон, женщины: главные герои, союзники, враги. Материалы международной конференции Рим, 9-10 ноября 2006 г. , изд. Массимо Колесанти с Джампаоло Буонтемпо и Питером Хиксом. Рим: Издания по истории и литературе, 2009, 217 с.
- Бумажные дворцы: расцвет архитектурного трактата эпохи Возрождения : сборник эссе о Витрувии и эмуляторах, критиках и комментаторах эпохи Возрождения, отредактированный и предоставленный Воаном Хартом совместно с Питером Хиксом. Издательство Йельского университета, Лондон и Нью-Хейвен (1998).
- Леон Баттиста Альберти , акты Международного конгресса, Париж, 10–15 апреля 1995 г., под редакцией Франческо Фурлана с Питером Хиксом и др., Нино Араньо Редактор, Турин: Ж. Врин, Париж, 2000.
Как автор
[ редактировать ]- Венеция Сансовино (сотрудничество с Воаном Хартом), Лондон и Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2017. При поддержке Канадского центра архитектуры , Монреаль.
- Клиссон и Эжени , Наполеон Бонапарт, изд. Питер Хикс и Эмили Барте, текст и комментарии на основе неопубликованных документов (критическое издание и комментарий к роману Наполеона), для Editions Fayard, Париж, 2007 г.
- Рим Палладио . Перевод «L'Antichita di Roma» Палладио и «Descritione de le chiese… in la città de Roma» , включая в качестве приложения знаменитое «Письмо Рафаэля Льву X» с доктором Воаном Хартом, для издательства Йельского университета, Лондона и Нью-Хейвена. 2006. При поддержке Фонда Грэма . Номинирован на Международную книжную премию RIBA 2007 года. Выбран в качестве книги университетской прессы AAUP 2007 года для библиотек государственных и средних школ. Опубликовано в мягкой обложке весной 2009 г. Опубликовано на японском языке в ноябре 2011 г. издательством Hakusuisha.
- Себастьяно Серлио об архитектуре, том 2 : Перевод, введение и комментарии к книгам VI и VII трактата Серлио об архитектуре, к его extraordinario libro и к его книге VIII о кастраметации Полибия, [ нужны разъяснения ] Воган Харт и Питер Хикс (2001), издательство Йельского университета, Лондон и Нью-Хейвен. При поддержке Фонда Грэма.
- Себастьяно Серлио об архитектуре, том 1 : Перевод, введение и комментарии к Книгам IV трактата Серлио об архитектуре Воана Харта и Питера Хикса (1996), издательство Йельского университета, Лондон и Нью-Хейвен, 484 стр. При поддержке Программы грантов Гетти.
- ——— (сентябрь 2019), «Нет, Наполеон не говорил: «Пусть Китай спит, потому что, когда она проснется, мир содрогнется»)» , Наполеон.org
Переводы и транскрипции
[ редактировать ]- «Д'Опиа, Исторические, анекдотические и военные мемуары о кампании 1812 года, сделанные французами в Польше и России (1813 г.)» [ 7 ] Наполеоника. La Revue 3/2009 (№ 6), стр. 2–42. Текст представлен Александром Микаберидзе и транскрибирован Питером Хиксом.
- Перевод с французского книги Наполеона Бонапарта «Клиссон и Евгения» , Gallic Books, Лондон (2009).
- Перевод с латыни « Описания города Рима» Леониса Баттисты Альберти в «Описании города Рима» Леониса Баптиста Альберти , изд. Ф. Фурлан, Издательство Аризонского университета (2007).
- Перевод с латыни « Описания города Рима в Альбертиане» Леона Баттисты Альберти, том. 6 (2003).
- Перевод с латыни <послания Енохи Асколани> Baptistae de Albertis, Romee , опубликовано в Albertiana , vol. 5 (2002), с. 243-248.
- Перевод с итальянского семнадцатой задачи Ludi matematici Леона Баттисты Альберти «Ludi matematici, проблема XVII», опубликованной в Albertiana , vol. IV (2001), с. 19.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Редакция» . 5 марта 2015 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ Хикс, Питер. «Музей Маренго: выходные дни открытия, 12–13 июня 2010 г.» . Наполеон.орг . Проверено 7 мая 2018 г.
- ^ «Коллектив — Фонд Наполеон» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
- ^ «Наш музыкальный руководитель: доктор Питер Хикс» . Проверено 7 мая 2018 г.
- ^ «Хор Musicanti под управлением Питера Хикса 14 и 15 июня в Париже исполнит «Немецкий реквием» Брамса (Ein Deutsches Requiem) . Проверено 7 мая 2018 г.
- ^ «Наполеоника: Ревю» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Д'Опиа, Исторические, анекдотические и военные мемуары о кампании 1812 года, составленные французами в Польше и России (1813 г.)» (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Питер Хикс - Фонд Наполеон - руководитель отдела международных отношений» (PDF) . Проверено 27 ноября 2017 г.
- «Питер Хикс — Фонд Наполеона — Academia.edu» . Наполеон.academia.edu . Проверено 16 сентября 2017 г.
- «Хор и музыка англиканской церкви Святого Георгия, Париж, Франция» . Stgeorgesparis.com . Проверено 16 сентября 2017 г.
- «Музыканти» . Musicanti.fr . Проверено 16 сентября 2017 г.