Jump to content

Джорджиана Чаттертон

Генриетта Джорджиана Марсия Ласселлес Чаттертон
Портрет леди Чаттертон, ок. 1859 год, ее племянница Ребекка Орпен.
Портрет леди Чаттертон , ок. 1859 год, ее племянница Ребекка Орпен.
Рожденный 11 ноября 1806 г.
Умер 6 февраля 1876 г.
Национальность Британский

Джорджиана, леди Чаттертон, позже миссис Деринг ( урожденная Айремонгер; 11 ноября 1806 — 6 февраля 1876) — английская аристократка, путешественница и писательница. Ее первый рассказ о путешествии « Рамблес на юге Ирландии» был опубликован в 1839 году.

Генриетта Джорджиана Марсия Ласеллес Иремонгер родилась на Арлингтон-стрит, 24, Пикадилли , Лондон, 11 ноября 1806 года и была единственным ребенком преподобного Ласеллеса Иремонгера (умер 6 января 1830 года), пребендария Винчестерского собора , и его второй жены, бывшей Гарриетт Гамбье, младшая сестра адмирала лорда Джеймса Гамбье . Семья ее матери была знакома с Сэмюэлем Джонсоном , Уильямом Уилберфорсом , мадам де Сталь , сэром Джошуа Рейнольдсом и Ханной Мор , среди других общественных деятелей, которые посетили их резиденцию в Бархем-Корт . [ 1 ] Согласно приходским записям, Джорджиана крестилась 2 декабря 1805 года в церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер . [ 2 ] предполагая, что указанный ею год рождения может быть неточным. Семья Джорджианы часто путешествовала, навещая разных родственников. Чаще всего они останавливались у ее дяди Уильяма Питта Моргана и тети Маргарет, которые часто обедали с королем Георгом III. [ 3 ]

3 августа 1824 года Джорджиана была представлена ​​суду королю и королеве на официальной церемонии. На балу своей дебютантки она познакомилась с сэром Уильямом Абрахамом Чаттертоном, 2-м баронетом замка Махон, графство Корк , который был на 18 лет старше ее. Она вышла за него замуж в возрасте 17 лет 3 августа 1824 года в церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер . [ 4 ] Первые годы брака они провели в его доме в Касл- Махон, Корк , Ирландия, и в Винчестере с родителями Джорджианы. [ 3 ] Когда Джорджиана жила в графстве Корк, слабое здоровье заставило ее переехать во Флоренцию, Италия, город, который в то время расширялся благодаря культурному и социальному разнообразию и идеям. [ 5 ] Это увеличило ее интерес к написанию романов. Несколько последующих зим она провела за границей.

После смерти ее отца пара переехала в Симор-Плейс в Мейфэре , где они были известны своим богатством и были постоянными гостями короля Вильгельма IV . Джорджиана часто навещала принцессу Викторию в Танбридж-Уэллсе . Там она написала свое первое художественное произведение под названием « Сказки тети Дороти» и опубликовала его анонимно. Вскоре после этого, в 1839 году, она опубликовала второй роман « Прогулки в Южной Ирландии» , который был хорошо принят и распродан за несколько недель. Она продолжала писать романы каждые два года, сохраняя при этом бурную общественную жизнь с лондонской литературной интеллигенцией. [ 1 ]

В 1845–1851 годах Великий ирландский голод лишил ее мужа арендной платы и вынудил их вернуться в Англию и оставаться в Роллс-парке в Эссексе до 5 августа 1855 года, когда умер сэр Уильям Чаттертон. После двух лет скорби Джорджиана и Ребекка Орпен , племянница сэра Уильяма, находившаяся на ее попечении, решили возобновить регулярное посещение вечеринок и общественных собраний. Вскоре после этого Джорджиана познакомилась с другим писателем, Эдвардом Хениджем Дерингом (род. 1827, младший сын Джона Деринга, настоятеля Плакли , Кент, и пребендария собора Святого Павла ). Эдвард намеревался жениться на Ребекке, но из-за плохого слуха леди Чаттертон предположила, что предложение было сделано ей. 1 июня 1859 года вдова вышла замуж за Деринга, и в 1869 году они поселились у Ребекки и ее мужа Мармиона, последнего старого оруженосца Баддсли Клинтон- холла, Уорикшир. [ 6 ] Там Мармион и Деринг стали носить костюмы 17 века.

Через шесть лет после свадьбы Деринг была принята в Римско-католическую церковь . Сама Джорджиана колебалась, но после переписки с Уильямом Бернардом Уллаторном , римско-католическим епископом Бирмингема, она также приняла христианство в августе 1875 года. Ее муж заявил, что при жизни она жила тремя принципами: знать волю Божью и исполнять ее; видеть все именно так, как оно было, безотносительно к собственным желаниям; и никогда не уклоняться от трудности, даже если ее легко избежать. [ 7 ]

Джорджиана Деринг умерла в Бэддесли Клинтон-холле 6 февраля 1876 года в возрасте 69 лет. [ 6 ] Она была успешным писателем и умерла чрезвычайно богатой, оставив после себя поместье стоимостью чуть менее 40 000 фунтов стерлингов. [ 8 ] Она была похоронена в католической церкви Святого Франциска Ассизского, где Эдвард Деринг, Ребекка Феррерс позже были похоронены и ее муж Мармион.

Сочинения

[ редактировать ]

Первая книга леди Чаттертон « Сказки тети Дороти» (1837 г.) была опубликована анонимно в двух томах. появился Два года спустя на юге Ирландии Rambles , первый тираж которого был распродан за несколько недель. За этим последовало множество других рассказов, романов, стихов и рассказов о путешествиях под именем Джорджиана Чаттертон. [ 9 ] Несмотря на огромный успех ее первых двух романов, Джорджиана часто отмечала, что ее книги никогда не пользовались успехом. [ 10 ]

В своем романе «Аллансон, или Неверный» (1843) она объясняет, как она боялась, что может показаться другим человеком другим, чем она была на самом деле: «Большинство из нас стараются быть слепыми к нашим собственным противоречиям, и это, возможно, заставляет нас меньше осознает непоследовательность других». [ 11 ] Позже она заметила, что есть хорошие люди, которые не совершают плохого поступка, даже когда их искушают, и плохие люди, которые никогда не совершают хорошего поступка, когда их искушают. Во время написания этой книги леди Чаттертон вела вынужденное одиночество.

Стихотворение Чаттертона «Леонора» (1864 г.) свидетельствует о ее доброте к другим. Ее поведение по отношению к незнакомцам и друзьям описано в ее произведениях: «Самые приятные люди — это, конечно, те, кто больше всего верит в доброту других. Взывая к лучшим чувствам тех, с кем мы беседуем, воздавая им должное за доброту». качества... [мы привносим] эти хорошие чувства в игру». [ 11 ]

Леди Чаттертон, в Испании и Пиренеях, [ 12 ] писала о своих приключениях и путешествиях по миру, делала наблюдения и рассказывала истории. Одним из таких является разногласие с Папой в коротком рассказе, объясняющем, как браки запрещены под страхом отлучения. Кардинал Джон Генри Ньюман похвалил ее утонченность мысли в ее более поздних произведениях. Однако совсем недавно ее работы стали называть банальными и «незапоминающимися». [ 6 ]

Наследие: найдены эскизы

[ редактировать ]
Рисунок леди Чаттертон в альбоме Ребекки. [ 13 ]

В 2015 году архивариус коллекции Деринг в Фонде места рождения Шекспира нашел в одном из альбомов Ребекки Деринг эскиз, нарисованный самой Джорджианой. Его нашли вместе с двумя билетами в Вестминстер-холл на 11 июля 1821 года, примерно за девять лет до рождения Ребекки Деринг. Сам эскиз представляет собой рисунок восьми женщин, высунувших головы из окон здания парламента во время его заседания. [ 13 ] Женщины собирались в пространстве над потолком и слушали, поскольку им не разрешалось участвовать и присутствовать во время сеанса. Рисунок представлен с точки зрения Джорджианы, поскольку она может видеть, как другие женщины ее уровня также смотрят вниз на конструкцию внизу. Предположение, что Джорджиана нарисовала этот эскиз, связано с ее высоким социальным положением, позволяющим ей поехать в Вестминстер и приобрести билеты для входа в Палату общин. Этот рисунок важен, потому что он показывает, как женщины участвуют в политической жизни, будь то слушание из вентилятора в потолке или убеждение мужчин голосовать за местных лидеров. Хотя такие женщины, как леди Чаттертон, часто могли влиять на политику, они могли делать это только косвенно, им все же удавалось оставить свой след в мире почти за сто лет до того, как избирательное право для женщин в Соединенном Королевстве было достигнуто .

Публикации

[ редактировать ]
  • Анонимные рассказы тети Дороти , 1837 г.
  • Прогулки по югу Ирландии, 1839 г.
  • Хорошая партия, Наследница Дросберга и Соборный певчий 1840; другое издание, 1868 г.
  • Домашние зарисовки и зарубежные воспоминания 1841 г.
  • Пиренеи с экскурсиями в Испанию 1843 г.
  • Алланстон, или Неверный
  • Потерянное счастье, или Последствия лжи , сказка, 1845 г.
  • Размышления об истории царей Иудеи 1848 г.
  • Выдержки из Жан-Поля Ф. Рихтера 1851 г.
  • Компенсация анонимная, 1856 г.
  • Жизнь и ее реалии 1857 г.
  • Царствующая красавица 1858
  • Мемориалы адмирала лорда Гамбье 1861 г.
  • Отрывки из произведений Платона 1862 г.
  • Наследница и ее любовники 1863 г.
  • Леонора, сказка и другие стихи 1864 г.
  • Куагмайр впереди , частное издание, 1864 г.
  • Суд Грея под редакцией леди Чаттертон, 1865 г.
  • Освальд из Дейры , драма, 1867 г.
  • «Призыв к счастью и надежде» , частное издание, 1867 г.
  • Деревенские котерии 1868 г.
  • Оригинальные сказки и зарисовки «Дуб» сэра Дж. Боуринга, леди Чаттертон и других, 1869 г.
  • Леди Мэй, пасторальная поэма, 1869 г.
  • Потерянная невеста 1872
  • Выиграл наконец 1874 г.
  • Отрывки из сочинения Аристотеля , напечатанные в частном порядке, 1875 г.
  • Misgiving , 1875 г. Частное издание
  • Приговоры, частное издание, 1875 г.
  • «Утешение благочестивой души» Дж. Фрассинетти в переводе леди Чаттертон, 1876 г.
[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «МЕМУАРЫ ДЖОРДЖИАНЫ, ЛЕДИ ЧАТТЕРТОН». Католический мир, Ежемесячный журнал общей литературы и науки (1865–1906), том. 28, нет. 164, 11, 1878, стр. 145.
  2. ^ Лондонский столичный архив; Лондон, Англия; Реестры приходов англиканской церкви, 1538–1812 гг.; Справочный номер: DL/T/089/003. Ancestry.com. Лондон, Англия, Крещения, бракосочетания и похороны англиканской церкви, 1538–1812 гг. [база данных в режиме онлайн]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  3. ^ Jump up to: а б «Леди Джорджиана Чаттертон» . Национальный траст . Проверено 20 февраля 2019 г.
  4. ^ Лондонский столичный архив; Лондон, Англия; Справочный номер: DL/T/089/019. Ancestry.com. Лондон, Англия, Браки и запреты англиканской церкви, 1754–1932 гг. [база данных онлайн]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  5. ^ Чаттертон, Джорджиана (1878 г.). Мемуары Джорджианы, леди Чаттертон . Херст и Блэкетт . Проверено 21 февраля 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Запись ОДНБ о Чаттертоне, леди Генриетте Джорджиане Марсии Ласселлес. [1] ; получено 13 ноября 2012 г. ( с платным доступом )
  7. ^ Чаттертон, Генриетта Джорджиана Марсия Ласеллес, леди (1806–1876) . Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета. 28 ноября 2017 г. doi : 10.1093/odnb/9780192683120.013.5187 .
  8. ^ Боасе, GC (23 сентября 2004 г.). «Чаттертон [урожденная Айремонгер; другое женское имя Деринг], Генриетта Джорджиана Марсия Ласселлес, леди Чаттертон» . Проверено 21 февраля 2019 г.
  9. ^ «Литературное наследие: профиль Джорджианы Чаттертон» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
  10. ^ «МЕМУАРЫ ДЖОРДЖИАНЫ, ЛЕДИ ЧАТТЕРТОН». Католический мир, Ежемесячный журнал общей литературы и науки (1865–1906), том. 28, нет. 164, 11, 1878, стр. 28 и 145.
  11. ^ Jump up to: а б «Мемуары Джорджианы, леди Чаттертон (1878, стр. 11). Католический мир, Ежемесячный журнал общей литературы и науки (1865–1906), № 28, стр. 145. Получено из [2] .
  12. ^ Аялью, Элизабет (2017), «Однажды флагман всегда флагман?: Аддис-Абебский университет в перспективе», Флагманские университеты Африки , Springer International Publishing, стр. 91–142, doi : 10.1007/978-3-319-49403- 6_4 , ISBN  9783319494029
  13. ^ Jump up to: а б «Леди Джорджиана Чаттертон: наследие с новой значимостью» . Фонд места рождения Шекспира . 24 ноября 2018 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7871756dacaf90e744fca9bfa2f96c72__1723242060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/72/7871756dacaf90e744fca9bfa2f96c72.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Georgiana Chatterton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)