Разрывное напряжение
«Разрывное напряжение» | |
---|---|
Рассказ Артура Кларка | |
Страна | Великобритания |
Язык | Английский |
Жанр (ы) | научная фантастика |
Публикация | |
Опубликовано в | Захватывающие чудесные истории |
Издатель | Стандартные журналы |
Дата публикации | 1949 |
« Преодолеть напряжение », также известный как « Тридцать секунд — тридцать дней », — научно-фантастический рассказ английского писателя Артура Кларка , впервые опубликованный в 1949 году . В 1994 году по нему был снят фильм под названием « В ловушке в космосе» . [ 1 ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В этой драме о выживании после кораблекрушения рассказывается о полете космического грузового корабля с Земли/Венеры. Удар метеорита в середине путешествия истощил большую часть запасов кислорода на борту . Два члена экипажа (Грант и МакНил) понимают, что им не хватит кислорода, чтобы завершить путешествие.
Два члена экипажа несколько дней живут в изоляции друг от друга, самостоятельно обдумывая планы выживания. История в первую очередь рассказывается с точки зрения Гранта (капитана корабля), который расстраивается из-за очевидного невнимательного поведения МакНила. В конце концов Грант понимает, что на борту достаточно кислорода для одного члена экипажа, чтобы завершить путешествие. Он борется с идеей решить, кто будет жить, а кто умрет, хотя при этом считает, что у него есть больше, ради чего стоит жить, чем у его, казалось бы, эгоистичного партнера. Поскольку он все больше и больше разочаровывается в своем товарище по команде, он решает отравить МакНила, чтобы спасти себя. Грант отравляет напиток МакНила и садится с ним обедать, ожидая, пока он умрет. Однако МакНил показывает, что он предвидел убийство и заменил корабельный яд горькой солью , чтобы он мог обнаружить его присутствие, если Грант попытается его использовать.
Макнил противостоит Гранту по поводу самоубийства, и двое мужчин соглашаются, что необходимо заключить соглашение - и что заранее отправлено сообщение Венере, чтобы подтвердить их действия - решая, кто покончит жизнь самоубийством, чтобы другой остался жив. Рассказ заканчивается ретроспективным пересказом процесса принятия решения МакНилом (выжившим), которого спасают после трехнедельного пребывания в одиночестве на борту своего космического грузового корабля.
Прием
[ редактировать ]Грофф Конклин в 1954 году сказал, что "Breaking Strain" был "шокирующе трагичен". [ 2 ]
Влияние
[ редактировать ]Корабль в «Преломляющем напряжении» имеет несколько общих черт с «Дискавери-1» в фильме 1968 года и романом Кларка 1968 года « Космическая одиссея 2001 года » . Оба корабля имеют сферический командный модуль, расположенный на большом расстоянии от ядерных двигателей корабля и соединенный длинным позвоночником.
Эта история послужила источником вдохновения для написания «Преодолеть напряжение» , первого романа «Венера Прайм из серии Пауля Пройсса » .
Публикация
[ редактировать ]«Breaking Strain» был включен в антологию Кларка 1953 года «Экспедиция на Землю » и в его антологию 1983 года «Страж» .
См. также
[ редактировать ]- Холодные уравнения (рассказ)
- «Безбилетный пассажир» , фильм 2021 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «В ловушке космоса» . IMDB . Проверено 15 октября 2016 г.
- ^ Конклин, Грофф (май 1954 г.). «5-звездочная полка Галактики» . Галактическая научная фантастика . стр. 129–133.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Breaking Strain Список названий в базе данных интернет-спекулятивной фантастики