Синди Пилигрим

Хеджие Синди ( армянский : Хаджи Джнди Джауари ; 18 марта 1908 — 1 мая 1990) был курдом . лингвист и исследователь из Армении .

Синди родилась в курдской семье езидов в деревне Йеменчайр (Эманчайир) недалеко от Карса в современной Турции . Во время Первой мировой войны , турецкого и советского вторжения его семья бежала в Армению и поселилась в селе Элегез . Позже он потерял всю свою семью (кроме одного брата) из-за болезней и резни. В 1919 году он остался в американском приюте в Александрополе , а в 1926 году был переведен в приют в Ленинакане , Армения .

В 1929–30 годах Синди преподавал в селах Кундексас и Элегез, а в 1930 году был руководителем отдела культуры курдской газеты «Рия Тезе» . Он также работал ведущим новостей в курдском разделе Ереванского радио . В 1933 году он вступил в Союз писателей Армении присутствовал на заседании Съезда советских писателей и в следующем году . В 1937 году, во время сталинских чисток, 18 марта 1937 года был заключен в тюрьму по обвинению в шпионаже, национализме, принадлежности к езидам и помощи контрреволюционерам. Через год несколько армянских интеллектуалов выступили за его освобождение, и он был помилован, но ему не разрешили работать; однако с помощью и поддержкой Александра Фадеева он смог возобновить свою литературную деятельность.

В 1940 году Синди получил докторскую степень по курдскому фольклору , а в 1941 году правительство Армении поручило ему заменить курдский алфавит с латиницы на кириллицу . Новый алфавит был утвержден и опубликован в 1946 году и использовался в курдском образовании в Армении, Грузии и ряде Средней Азии республик . В 1959 году он поступил на работу в отделение Востока Академии наук Армении возглавлял секцию курдологии , где в течение следующих восьми лет .

In 1940 and 1952 his book Kurdish Fairy Tales was published in Armenian, in 1959 in Kurdish ( Һ’ьк’йа̄тед щьмаә’тә к’ӧрдие ).

С 1968 по 1974 год Синди преподавала курдскую литературу и язык на восточном факультете Ереванского университета . Он написал и перевел множество книг, среди них 15 книг по фольклору и литературе, 33 учебника для школ, 19 переводов и 7 книг по педагогике .

См. также

• Езиды в Армении

Книги

1. Курманджийский фольклор с Эмине Эвдал , 1936 год.
2. Курдские социальные истории, Ереван, 1959. (Переиздано Apec, 112 стр., Швеция, 1996. ISBN   91-87730-94-4 [1] )
3. Пословицы курдского общества, 800 стр., 1985.
4. Хевари, Роман, 422 стр., New Day Publishers, Стокгольм, 1999. ISBN   91-7672-045-4

Внешние ссылки

• Хеджие Синди и его работы , Эскере Бойик (на курдском языке).