1600 Пенн

*1600 Пенн*
1600 Пенн
	Рекламное изображение для 1600 Penn
Жанр	Ситком
Создано	Джош Гад ; Джон Ловетт ; Джейсон Винер ;
В главных ролях	Джош Гад ; Дженна Эльфман ; Марта МакИсаак ; Андре Холланд ; Амара Миллер ; Бенджамин Стокхэм ; Билл Пуллман ;
Композиторы	Эрика Вайс ; Брэндон Уильямс ;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	13
Производство
Исполнительные продюсеры	Джош Гад ; Джон Ловетт ; Джейсон Винер ; Майк Ройс ;
Настройка камеры	Однокамерный
Время работы	22 минуты
Производственные компании	Angry Child Productions ; Snowpants Productions (серии 2–13) ; Компания «Маленькая собака» ; Телевидение 20th Century Fox ;
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	17 декабря 2012 г. – ; 28 марта 2013 г.

«1600 Пенн» — американский телевизионный ситком о неблагополучной семье, живущей в Белом доме . В сериале снимались Дженна Эльфман , Билл Пуллман и Джош Гад . Гад вместе с Джейсоном Винером и Джоном Ловеттом совместно создали центральных персонажей (семью Гилкристов). NBC разместила заказ на серию в мае 2012 года. ^{[ 1 ]} Сериал транслировался в качестве замены в середине сезона с 17 декабря 2012 года по 28 марта 2013 года. ^{[ 2 ]} Критики в значительной степени раскритиковали сериал. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} 9 мая 2013 года канал NBC закрыл сериал после одного сезона. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Персонажи

Стандрич «Скип» Гилкрист-младший ( Джош Гад ) — президента США . старший сын
Эмили Нэш-Гилкрист ( Дженна Эльфман ) — вторая жена президента и бывший руководитель предвыборного штаба.
Бекка Гилкрист ( Марта МакИсаак ) — старшая дочь президента.
Маршалл Маллой ( Андре Холланд ) – пресс-секретарь Белого дома .
Мэриголд Гилкрист ( Амара Миллер ) — младшая дочь президента.
Ксандер Гилкрист ( Бенджамин Стокэм ) — младший сын президента.
Стэндрич Дейл Гилкрист ( Билл Пуллман ) — президент. Вдовец, он бывший морской пехотинец США , конгрессмен и губернатор Невады . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Повторяющийся персонаж Д.Б. ( Робби Амелл ) был предполагаемым отцом ребенка Бекки.

Производство

Разработка

1600 Penn был получен 7 мая 2012 года. Серийный заказ на ^{[ 1 ]} Сериал транслировался на канале NBC с 17 декабря 2012 года по 28 марта 2013 года. ^{[ 2 ]} 9 мая 2013 года турнир «1600 Пенн» был отменен после одного сезона. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Кастинг

Бриттани Сноу изначально была выбрана на роль старшей дочери Бекки, но ее заменил МакИсаак. ^{[ 9 ]} Это второй раз, когда Билл Пуллман играет американского президента, первый раз это было в фильме « День независимости» . ^{[ 8 ]}

Прием

«1600 Пенн» получил неоднозначные отзывы критиков. Rotten Tomatoes дает сериалу рейтинг 43% на основе 35 обзоров, при этом критический консенсус сайта гласит: «Обширный, но симпатичный, 1600 Penn , к сожалению, неравномерно распределяет свои шутки и ему не хватает резкого остроумия, необходимого для достижения своих сатирических целей». ^{[ 10 ]} На Metacritic сериал получил оценку 55 из 100 по мнению 36 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 4 ]}

Дэвид Хинкли из New York Daily News дал сериалу 1 звезду из 5 и сказал: «[он] явно был задуман как хорошее и глупое развлечение. Он соответствует одному из трех. Это глупо». что она «не исключает ни одной из более тонких и приятных возможностей подшутить над уравновешенным заведением . Он назвал «Первую семью» «раздражающими стереотипами комедийных сериалов» и сказал , К счастью, 1600 Пенн , вероятно, так и закончится». ^{[ 3 ]} Тим Суретт из TV.com сказал, что это шоу «это то, что происходит, когда руководители сети думают, что визгливый шут равен смеху», и что шутки вызывают реакцию «в основном перекати-поле и чириканье сверчков». ^{[ 11 ]} Paste Росс Бонайм из также раскритиковал персонажей и сказал: «Пожалуйста, пожалуйста, сделайте шоу по-настоящему забавным… может быть, его следует просто избавить от страданий». ^{[ 12 ]} Вики Хайман из The Star-Ledger поставила сериалу оценку «D» и сказала: «Вас можно простить за то, что вы подумали, что [это] было пережитком 1980-х или 1990-х годов», добавив, что шоу искало «зрителей с расслабленным настроением». требования к настоящему юмору в своих комедиях». ^{[ 13 ]} Пол Микин из Star Pulse отметил, что шоу не смогло уйти от влияния « Западного крыла» , и задался вопросом, была ли это « пародия на Западное крыло , появившаяся много лет спустя, юмористический и свежий взгляд на президентскую политику или что-то среднее?» отвечая: «Ни то, ни другое. На самом деле это ужасно». ^{[ 14 ]}

Еще один менее критический отзыв поступил от Хэнка Стьювера из The Washington Post , который назвал его «шаблонным», но сказал: «Дайте несколько баллов 1600 Penn за попытку». Он также отметил, что "нет опасности партийного сюжета или какого-либо сходства с нынешней администрацией". ^{[ 15 ]} Морин Райан из The Huffington Post назвала Джоша Гэда «безусловно лучшим в этом шоу» и выразила надежду, что, если шоу будет отменено, он найдет лучшее средство для реализации своих талантов. ^{[ 16 ]}

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
1	«Пилот: Тушение пожаров»	Джейсон Винер	Рассказ : Джош Гад , Джон Ловетт и Джейсон Винер Телесценарий : Джон Ловетт	17 декабря 2012 г. ( 17.12.2012 )	1АВЗ79 ^{[ 17 ]}	6.88 ^{[ 18 ]}
После пожара Скип Гилкрист ( Джош Гэд ) возвращается из колледжа, чтобы жить со своими родителями и остальными членами семьи ( Дженна Эльфман , Андре Холланд , Амара Миллер, Бенджамин Стокхэм и Билл Пуллман ) в Белом доме. Ребекка «Бекка» Гилкрист ( Марта МакИсаак ), старший ребенок президента, лихорадочно проверяя результаты домашнего теста на беременность, обнаруживает, что он положительный и что она теперь беременна. Примерно в то же время отец Скипа и Бекки, президент, работает над торговым соглашением.
2	«Скиплантический океан»	Джейсон Винер	Майк Ройс	10 января 2013 г. ( 10.01.2013 )	1АВЗ01 ^{[ 17 ]}	3.86 ^{[ 19 ]}
О том, что Бекка беременна, стало известно после того, как разговор между Эмили и Беккой стал вирусным. Скип убеждает Бекку просто расслабиться и не испытывать такого стресса, но когда Скип случайно раскрывает подробности связи на одну ночь, это вызывает у Бекки еще больший стресс. Дейл понимает, что не может наказать Бекку за несчастный случай, и начинает поддерживать ее всеми возможными способами.
3	«Значит, ты не хочешь танцевать»	Джейсон Винер	Джо Порт и Джо Уайзман	17 января 2013 г. ( 17.01.2013 )	1АВЗ02 ^{[ 17 ]}	3.04 ^{[ 21 ]}
Надеясь получить голоса за новые образовательные реформы, президент Гилкрист устраивает бал для вспыльчивого сенатора и его жены. В другом месте Скип хочет пригласить на торжество привлекательную продавщицу почтового отделения; и Бекка раскрывает скрытое прошлое. ^{[ 20 ]}
4	«Знакомство с родителем»	Джейсон Винер	Питер А. Найт	24 января 2013 г. ( 24.01.2013 )	1АВЗ04 ^{[ 17 ]}	3.28 ^{[ 22 ]}
Президент Гилкрист использует свое влияние, чтобы найти важного человека. Тем временем Эмили оказывается в затруднительном положении после того, как выбросила протокол во время визита австрийского канцлера и его жены; и Скип находит свое истинное призвание. ^{[ 20 ]}
5	«Фростинг Никсона»	Дженнифер Гетцингер	Санджай Шах	7 февраля 2013 г. ( 07.02.2013 )	1АВЗ03 ^{[ 23 ]}	2.60 ^{[ 24 ]}
Скип пытается успокоить группу протестующих, которые недовольны транспортной политикой его отца, но его усилия только ухудшают ситуацию. В другом месте Эмили помогает Ксандеру в его кампании за пост президента студенческого сообщества; и Бекка изо всех сил пытается разобраться со своим будущим. ^{[ 20 ]}
6	«Пропустить тур»	Джейсон Винер	Лора Гутин Петерсон	21 февраля 2013 г. ( 21 февраля 2013 г. )	1АВЗ06 ^{[ 17 ]}	2.34 ^{[ 25 ]}
Скип считает, что экскурсия по Белому дому слишком скучна и не показывает Белый дом как чудесное место, которое он себе представляет, поэтому он захватывает туристическую группу и создает свою собственную.
7	«На ранчо»	Кен Уиттингем	Бриджит Бедард	28 февраля 2013 г. ( 28 февраля 2013 г. )	1АВЗ05	2.20 ^{[ 26 ]}
Не имея возможности решить, кого назначить на пустующее место в Верховном суде, президент Гилкрист решает совершить несвоевременную семейную поездку на свое ранчо, чтобы очистить голову и избежать выбора. У Скип разбивается сердце, когда он узнает, что у его возлюбленной Стейси есть парень. Эмили считает, что Ксандер и Мэриголд слишком увлечены технологиями, поэтому она крадет их телефоны и отправляет их в поход по пересеченной местности, чтобы забрать их, чтобы они могли научиться ценить красоту природы. Однако ее план оборачивается против нее самой. Бекке трудно слушать не слишком интеллектуально стимулирующие разговоры ДБ.
8	«Прямой эфир из спальни Линкольна»	Джейсон Винер	Райан Раддац	7 марта 2013 г. ( 07.03.2013 )	1АВЗ08	2.10 ^{[ 27 ]}
Скип запускает свой собственный подкаст , который потенциально может стать рекламной бомбой замедленного действия, которую Маршалл должен положить конец. Бекка и Эмили снова спорят о материнских обязанностях, когда Мэриголд решает заняться фотографией вместо алгебры с отличием.
9	«Теория игр»	Джейсон Винер	Дэн Эрнандес и Бенджи Самит	14 марта 2013 г. ( 14 марта 2013 г. )	1АВЗ07	2.23 ^{[ 28 ]}
Скип наконец приглашает Стейси на свидание, и Эмили предлагает ей помощь, чтобы попытаться помешать Скипу неизбежно и ужасно поставить себя в неловкое положение.
10	«Короткая счастливая жизнь Ребы Кэдбери»	Дэвид Гроссман	Джо Порт и Джо Уайзман	21 марта 2013 г. ( 21 марта 2013 г. )	1АВЗ11	2.49 ^{[ 29 ]}
Эмили делает все возможное, чтобы помочь Скипу окончить колледж. Бекка придумывает, как привлечь внимание на заседании комитета. Маршалл пытается сделать что угодно ради нескольких минут одиночества.
11	«Ужин, Ванна, Головоломка»	Гейл Манкузо	Джон Ловетт и Санджай Шах	21 марта 2013 г. ( 21 марта 2013 г. )	1АВЗ09	2.32 ^{[ 29 ]}
Гилкристы встречаются с президентом Франции и первой леди, а затем хотят зажечь искру в своем браке, отправившись на свидание. Скип остается присматривать за детьми. ДБ и Маршалл Бонд.
12	«Разрыв пузыря»	Джейсон Винер	Питер А. Найт и Лора Гутин-Петерсон	28 марта 2013 г. ( 28 марта 2013 г. )	1АВЗ10	1.92 ^{[ 30 ]}
После того, как его попросили, Скип вынужден сопровождать принцессу Андорры на гала-концерт, но попадает в слишком большую неприятность.
13	"Выходи за меня, детка"	Джейсон Винер	Джон Ловетт и Майк Ройс	28 марта 2013 г. ( 28 марта 2013 г. )	1АВЗ12	1.91 ^{[ 30 ]}
Президент делает противоречивые замечания по поводу брака, заставляя общественность сомневаться в том, действительно ли первая пара состоит в браке. Они планируют повторно пожениться на большой церемонии, где происходят неожиданные события. У Бекки начались схватки, и она рожает ребенка от нее и Маршалла.

Домашние СМИ

7 апреля 2015 года компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила «1600 Penn - The Complete Series» DVD в регионе 1.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Андреева, Нелли (7 мая 2012 г.). «ВТОРОЕ ОБНОВЛЕНИЕ: «1600 Пенн», «Практика с животными», «Новая норма», «Революция» и «Спаси меня» включены в сериал на NBC» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Слезак, Михаил (9 ноября 2012 г.). «Голос устанавливает дату финала третьего сезона в сочетании с 1600 Penn Sneak Peek в декабре» . Телевизионная линия . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хинкли, Дэвид (10 января 2013 г.). «Телеобзор: '1600 Пенн' » . NYDailyNews.com . Проверено 12 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «1600 рецензий на первый сезон Пенна» . Метакритик . Проверено 19 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Литтлтон, Синтия (9 мая 2013 г.). «NBC продлевает сериал «Парки и зоны отдыха», отменяет сериалы «1600 Пенн», «Уитни » . Разнообразие . Проверено 9 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кондолой, Аманда (9 мая 2013 г.). « 1600 Пенн» отменен NBC после одного сезона» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 9 мая 2013 г.
^ Зуравик, Дэвид (8 января 2013 г.). «Уроженец Балтимора Джейсон Винер рассказывает о «1600 Penn» накануне визита в Белый дом» . Балтимор Сан . Проверено 19 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Прюдом, Лаура (10 января 2013 г.). « Пенн 1600»: Билл Пуллман о возвращении в комедию, политику и советы, как стать президентом» . Хаффингтон Пост . Проверено 30 января 2013 г.
^ Андреева, Нелли (4 апреля 2012 г.). «Пилот NBC '1600 Пенн' меняет роль» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 августа 2012 г.
^ «1600 Пенн» . Гнилые помидоры .
^ Сюретт, Тим (10 января 2013 г.). «1600 Penn Review: большой провал шефа» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.
^ Бонайме, Росс (11 января 2013 г.). « 1600 Penn Review: «Скиплантический океан» (Эпизод 1.02)» . Вставить . Проверено 12 января 2013 г.
^ Хайман, Вики (10 января 2013 г.). « Обзор «1600 Penn»: основания для импичмента» . Нью-Джерси.com . Проверено 12 января 2013 г.
^ Микин, Пол (11 января 2013 г.). « 1600 Пенн» не может избежать следа «Западного крыла» . StarPulse.com . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.
^ Стювер, Хэнк (9 января 2013 г.). «В 1600 году Пенн, первая неспокойная семья» . Вашингтон Пост . Проверено 12 января 2013 г.
^ Райан, Морин (11 января 2013 г.). « Обзор «Банши» и обзор «1600 Пенн»: президентские махинации и сексуальные действия» . Хаффингтон Пост . Проверено 12 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Просмотр, Экран, Загрузка» . FoxFast.com . Проверено 19 января 2013 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Кондолой, Аманда (18 декабря 2012 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Голос» скорректирован вверх; «1600 Penn» скорректирован вниз + без корректировок для финала «Сплетницы»» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
^ Ежедневная предварительная трансляция финала кабельного телевидения Финал трансляции (11 января 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Скала 30» и «Анатомия страсти» скорректированы вверх; без корректировок на «Скандал» — рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «1600 эпизодов Пенна - 1600 полных путеводителей по эпизодам Пенна из первого сезона на канале NBC» . TVGuide.com . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия Грея» скорректирована вверх; «Рок-центр» скорректирован в сторону понижения, «Американский идол» без корректировок » . Tvbythenumbers.zap2it.com . 18 января 2013. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ Бибель, Сара (25 января 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: рейтинг «American Idol» скорректирован в сторону повышения, «Glee» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 25 января 2013 г.
^ «1600 ПЕНН – 01 – Фростинг / Никсон» . FoxFast.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 26 января 2013 г.
^ Бибель, Сара (8 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Сообщество» и «Теория большого взрыва» скорректированы в сторону повышения; «Персона, представляющая интерес» и «Элементарный уровень» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
^ Бибель, Сара (22 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Парки и зоны отдыха», «Анатомия страсти» и «Элементарный уровень» скорректированы вверх; «Красавица и чудовище» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
^ Кондолой, Аманда (1 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Сообщество» скорректировано вверх; без корректировок для «American Idol» или «Zero Hour» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
^ Бибель, Сара (8 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» и «Американский идол» скорректированы в сторону повышения; «Glee» скорректированы в сторону понижения» . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ Кондолой, Аманда (15 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Американский идол» и «Сообщество» скорректированы вверх; «Элементарный» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бибель, Сара (22 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Дневники вампира», «Американский идол», «Анатомия страсти» и «1600 Пенн» скорректированы вверх; «Красавица и чудовище» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кондолой, Аманда (29 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол» и «Анатомия страсти» скорректированы в сторону повышения; «Воспитывая надежду» скорректированы в сторону понижения» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 30 марта 2013 г.

Общие ссылки

«1600 Пенн на канале NBC» . Телегид . Проверено 22 февраля 2013 г.
«Показывает AZ – 1600 пенни на NBC» . Критик футона . Проверено 22 февраля 2013 г.
«1600 Пенн: Путеводитель по эпизодам» . МСН ТВ . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
«1600 Пенн: Путеводитель по эпизодам» . Зап2ит . Проверено 22 февраля 2013 г.

Внешние ссылки

1600 Пенн на IMDb

[SeriesOrder-1] Jump up to: ^а ^б Андреева, Нелли (7 мая 2012 г.). «ВТОРОЕ ОБНОВЛЕНИЕ: «1600 Пенн», «Практика с животными», «Новая норма», «Революция» и «Спаси меня» включены в сериал на NBC» . Крайний срок Голливуд . Проверено 8 мая 2012 г.

[S1Premiere-2] Jump up to: ^а ^б Слезак, Михаил (9 ноября 2012 г.). «Голос устанавливает дату финала третьего сезона в сочетании с 1600 Penn Sneak Peek в декабре» . Телевизионная линия . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 10 ноября 2012 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б Хинкли, Дэвид (10 января 2013 г.). «Телеобзор: '1600 Пенн' » . NYDailyNews.com . Проверено 12 января 2013 г.

[:1-4] Jump up to: ^а ^б «1600 рецензий на первый сезон Пенна» . Метакритик . Проверено 19 января 2013 г.

[Cancelled-5] Jump up to: ^а ^б Литтлтон, Синтия (9 мая 2013 г.). «NBC продлевает сериал «Парки и зоны отдыха», отменяет сериалы «1600 Пенн», «Уитни » . Разнообразие . Проверено 9 мая 2013 г.

[Cancel-6] Jump up to: ^а ^б Кондолой, Аманда (9 мая 2013 г.). « 1600 Пенн» отменен NBC после одного сезона» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 9 мая 2013 г.

[zurawik20130108-7] Зуравик, Дэвид (8 января 2013 г.). «Уроженец Балтимора Джейсон Винер рассказывает о «1600 Penn» накануне визита в Белый дом» . Балтимор Сан . Проверено 19 января 2013 г.

[prudom20130110-8] Jump up to: ^а ^б Прюдом, Лаура (10 января 2013 г.). « Пенн 1600»: Билл Пуллман о возвращении в комедию, политику и советы, как стать президентом» . Хаффингтон Пост . Проверено 30 января 2013 г.

[9] Андреева, Нелли (4 апреля 2012 г.). «Пилот NBC '1600 Пенн' меняет роль» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 августа 2012 г.

[10] «1600 Пенн» . Гнилые помидоры .

[11] Сюретт, Тим (10 января 2013 г.). «1600 Penn Review: большой провал шефа» . ТВ.com . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.

[12] Бонайме, Росс (11 января 2013 г.). « 1600 Penn Review: «Скиплантический океан» (Эпизод 1.02)» . Вставить . Проверено 12 января 2013 г.

[13] Хайман, Вики (10 января 2013 г.). « Обзор «1600 Penn»: основания для импичмента» . Нью-Джерси.com . Проверено 12 января 2013 г.

[14] Микин, Пол (11 января 2013 г.). « 1600 Пенн» не может избежать следа «Западного крыла» . StarPulse.com . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.

[15] Стювер, Хэнк (9 января 2013 г.). «В 1600 году Пенн, первая неспокойная семья» . Вашингтон Пост . Проверено 12 января 2013 г.

[16] Райан, Морин (11 января 2013 г.). « Обзор «Банши» и обзор «1600 Пенн»: президентские махинации и сексуальные действия» . Хаффингтон Пост . Проверено 12 января 2013 г.

[completeepisodesandcodes-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Просмотр, Экран, Загрузка» . FoxFast.com . Проверено 19 января 2013 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Episode1-18] Кондолой, Аманда (18 декабря 2012 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Голос» скорректирован вверх; «1600 Penn» скорректирован вниз + без корректировок для финала «Сплетницы»» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.

[19] Ежедневная предварительная трансляция финала кабельного телевидения Финал трансляции (11 января 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Скала 30» и «Анатомия страсти» скорректированы вверх; без корректировок на «Скандал» — рейтинги | TVbytheNumbers» . Tvbythenumbers.zap2it.com . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.

[Episodes-20] Jump up to: ^а ^б ^с «1600 эпизодов Пенна - 1600 полных путеводителей по эпизодам Пенна из первого сезона на канале NBC» . TVGuide.com . Проверено 22 февраля 2013 г.

[21] «Окончательные рейтинги в четверг: «Анатомия Грея» скорректирована вверх; «Рок-центр» скорректирован в сторону понижения, «Американский идол» без корректировок » . Tvbythenumbers.zap2it.com . 18 января 2013. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.

[22] Бибель, Сара (25 января 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: рейтинг «American Idol» скорректирован в сторону повышения, «Glee» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 25 января 2013 г.

[23] «1600 ПЕНН – 01 – Фростинг / Никсон» . FoxFast.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 26 января 2013 г.

[24] Бибель, Сара (8 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Сообщество» и «Теория большого взрыва» скорректированы в сторону повышения; «Персона, представляющая интерес» и «Элементарный уровень» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.

[25] Бибель, Сара (22 февраля 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Парки и зоны отдыха», «Анатомия страсти» и «Элементарный уровень» скорректированы вверх; «Красавица и чудовище» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.

[26] Кондолой, Аманда (1 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Сообщество» скорректировано вверх; без корректировок для «American Idol» или «Zero Hour» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.

[27] Бибель, Сара (8 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва» и «Американский идол» скорректированы в сторону повышения; «Glee» скорректированы в сторону понижения» . Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[28] Кондолой, Аманда (15 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Американский идол» и «Сообщество» скорректированы вверх; «Элементарный» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.

[episodes10&11-29] Jump up to: ^а ^б Бибель, Сара (22 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Дневники вампира», «Американский идол», «Анатомия страсти» и «1600 Пенн» скорректированы вверх; «Красавица и чудовище» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[episodes12&13-30] Jump up to: ^а ^б Кондолой, Аманда (29 марта 2013 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол» и «Анатомия страсти» скорректированы в сторону повышения; «Воспитывая надежду» скорректированы в сторону понижения» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 30 марта 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 21 ]

[ 20 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]