Jump to content

Чак 3 сезон

(Перенаправлено из «Чак против живых мертвецов »)

Чак
3 сезон
Бокс-сет DVD третьего сезона
Количество серий 19
Выпускать
Оригинальная сеть НБК
Оригинальный выпуск 10 января ( 10.01.2010 )
24 мая 2010 г. ( 24 мая 2010 г. )
Хронология сезона
Предыдущий
2 сезон
Далее
4 сезон
Список серий

Третий сезон «Чака» был анонсирован 17 мая 2009 года и состоит из 13 серий. [ 1 ] при этом NBC оставляет за собой возможность снять еще девять серий. [ 2 ] Производство третьего сезона началось 6 августа 2009 года. [ 3 ] 28 октября 2009 года NBC добавила к третьему сезону еще 6 серий, в результате чего общее количество сезонов достигло 19. [ 4 ] 19 ноября NBC объявил, что «Чак» вернется в середине сезона 10 января с двумя последовательными эпизодами, а затем 11 января он перейдет на вечер понедельника в 20:00. [ 5 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Повторяющийся состав

[ редактировать ]

Известные приглашенные звезды

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
Американские зрители
(миллионы)
36 1 « Чак против розового листка » Роберт Дункан МакНил Крис Федак и Мэтт Миллер 10 января 2010 г. ( 10.01.2010 ) 3X5801 7.70 [ 6 ]
Благодаря своим новым способностям Интерсекта, Чак теперь хочет стать настоящим шпионом, но никто не говорил, что это легко. Будучи улучшенным Интерсектом, Чак тренируется, чтобы стать полноценным шпионом, но достигает дна, когда вылетает из шпионской школы и теряет Сару. в процессе. Тем временем Морган возвращается домой из школы Бенихана, чтобы помочь Чаку забыть Сару. Чак вмешивается в операцию, которую проводят Кейси и Сара, а Эммет Милбардж убит оперативником Кольца.
37 2 « Чак против трех слов » Питер Лауэр Эллисон Адлер и Скотт Розенбаум 10 января 2010 г. ( 10.01.2010 ) 3X5802 7.20 [ 6 ]
Чак должен научиться контролировать свои эмоции, чтобы стать шпионом. Даже если он все еще влюблен в Сару, Чак получает новую миссию, когда лучшая подруга Сары Карина (вернувшаяся приглашенная звезда Мини Анден ) приезжает в город со своим женихом Карлом ( Винни Джонс ). Все усложняется, когда Чак хочет решить проблемы в отношениях между ним и Сарой, пока они находятся на миссии. Тем временем Морган попадает в беду, когда лжет Джеффу и Лестеру.
38 3 « Чак против ангела смерти » Иеремия Чечик Фил Клеммер 11 января 2010 г. ( 11.01.2010 ) 3X5803 7.36 [ 6 ]
Премьер-министр Аллехандро Гойя ( Арманд Ассанте ), диктатор вымышленной южноамериканской страны под названием Коста Гравас, которого Кейси пытался убить в прошлом, приехал в Соединенные Штаты, чтобы объявить, что его страна впервые проведет открытые демократические выборы. . После покушения на диктатора команде Бартовски приказывают достать его медицинский журнал, чтобы выяснить причину его сердечного приступа, но выясняется, что зять Чака, Девон Вудкомб, является врачом диктатора.
39 4 « Чак против операции «Потрясающе »» Роберт Дункан МакНил Зев Бороу 18 января 2010 г. ( 18.01.2010 ) 3X5804 6.65 [ 6 ]
Агент Кольца по имени Сидни ( Энджи Хармон ) принимает зятя Чака Девона за местного шпиона мирового класса и пытается завербовать его в Кольцо. Девон и Чак получают своевременную помощь от Дэниела Шоу ( Брэндон Рут ), эксперта по Кольцу. Вместо того, чтобы использовать Девон, чтобы добраться до Сиднея, как рекомендует Шоу, Чак раскрывает Сидни свою личность как настоящего шпиона, взяв на себя операцию, которая приводит к схватке с ее ячейкой агентов Кольца. Тем временем Моргана снова повышают до помощника менеджера, и он должен закрыть «бойцовский клуб», основанный Лестером, после того, как на него случайно напал Чак в результате вспышки кунг-фу.
40 5 «Чак против первого класса» Fred Toye Крис Федак 25 января 2010 г. ( 25.01.2010 ) 3X5805 6.98 [ 6 ]
Stone Cold Стив Остин играет эксперта по ближнему бою Хьюго Панцера. В своей первой одиночной миссии Чак сражается с агентом Кольца на высоте 30 000 футов. Кристин Кройк также приглашенная звезда в роли Ханны, бизнес-леди, которую Чак встречает во время полета в Париж. Тем временем Лестер продолжает возглавлять мини-восстание против Моргана, поэтому Морган вынужден заручиться помощью Кейси, чтобы контролировать сотрудников Buy More.
41 6 «Чак против сэмплера начо» Аллан Кроекер Мэтт Миллер и Скотт Розенбаум 1 февраля 2010 г. ( 01.02.2010 ) 3X5806 6.73 [ 6 ]
Чак пренебрегает обучением Ханны для Стада ботаников, поскольку ему поручено управлять активом, связанным с Кольцом. Тем временем Элли и Морган начинают подозревать, что с Чаком происходит что-то странное.
42 7 « Чак против маски » Майкл Шульц Фил Клеммер 8 февраля 2010 г. ( 08.02.2010 ) 3X5807 6.60 [ 6 ]
Чак должен защитить Ханну, когда они окажутся партнерами по заданию. Тем временем Морган и Элли продолжают свою миссию, чтобы разобраться в скрытном и странном поведении Чака.
43 8 « Чак против вымышленного имени » Иеремия Чечик Эллисон Адлер 1 марта 2010 г. ( 01.03.2010 ) 3X5808 6.70 [ 6 ]
Чак обещает приготовить ужин для Ханны, Элли и Крутого. Однако для выполнения своей последней миссии он должен сначала принять на себя личность самого опасного убийцы в мире. Тем временем Сара старается поддерживать с Шоу строго профессиональные отношения.
44 9 « Чак против бороды » Закари Леви Скотт Розенбаум 8 марта 2010 г. ( 08.03.2010 ) 3X5809 6.37 [ 6 ]
Чак чувствует, что его жизнь рушится, когда он не может мигать и его бросают на миссию. Пока Шоу, Сара и Кейси продолжают действовать без него, Чак оказывается в щекотливой ситуации на базе, особенно когда агенты Кольца проникают в «Купи больше», и Морган начинает расследование.
45 10 « Чак против Крестиков-Так » Патрик Норрис Рэйф Джадкинс и Лорен ЛеФранк 15 марта 2010 г. ( 15.03.2010 ) 3X5810 5.85 [ 6 ]
Кейси совершает измену, чтобы спасти свою старую невесту от Кольца , и Чак и Сара должны вызволить его из тюрьмы, чтобы очистить его имя. Элли ждет общение мечты.
46 11 «Чак против выпускного экзамена» Роберт Дункан МакНил Зев Бороу 22 марта 2010 г. ( 22 марта 2010 г. ) 3X5811 5.46 [ 6 ]
Судьба Чака как шпиона зависит от одной миссии. Он узнает, что его последняя одиночная миссия станет последним испытанием, чтобы увидеть, готов ли он стать шпионом и должен ли он применить все, чему научился, на практике, чтобы не вернуться к своей старой жизни, в то время как Сара и Шоу наблюдают за каждым его шагом. Чак не подозревает о влиянии, которое эта миссия может оказать на его отношения с Сарой, когда ему поручают убить крота из агентства в качестве заключительной части его миссии.
47 12 « Чак против американского героя » Иеремия Чечик Рассказ : Макс Денби
Телесценарий : Мэтт Миллер и Фил Клеммер
29 марта 2010 г. ( 29.03.2010 ) 3X5812 5.68 [ 6 ]
Чак выбрал лучших агентов ЦРУ для секретной операции, но на примете у него есть только одна девушка, Сара, которая сейчас связана с Шоу. Кейси, Морган и Крутой объединяются, чтобы помочь Чаку вернуть ее. Шоу сдается Кольцу и попадает на их секретную базу под старым складом, где он узнает, кто именно убил его жену. Чак также находит базу Кольца , когда связывается с Джеффом и Лестером, которые случайно выполняли миссию по выслеживанию «нового парня Сары».
48 13 « Чак против другого парня » Питер Лауэр Крис Федак 5 апреля 2010 г. ( 05.04.2010 ) 3X5813 5.79 [ 6 ]
Шоу эмоционально опустошен после того, как узнает, что Сара убила его жену. Он уходит с Сарой, которая ничего не подозревает. Чак собирает ударную группу, чтобы спасти ее, и хотя Шоу не причиняет Саре никакого вреда, ситуация усложняется, когда команда проникает в штаб-квартиру Кольца в попытке схватить директора. Морган снова покидает Buy More, на этот раз надеясь стать частью команды Бартовски. Шокирующее открытие происходит, когда Морган видит кадры наблюдения с миссии команды в штаб-квартире и замечает, что драка между Шоу и некоторыми оперативниками Кольца, похоже, инсценирована. Кейси восстановлен в должности генералом Бекманом. Показано, что Шоу перешел на сторону Кольца, и когда он пытается убить Сару, Чак стреляет в Шоу.
49 14 «Чак против молодоженов» Роберт Дункан МакНил Рассказ : Эллисон Адлер
Телесценарий : Рэйф Джадкинс и Лорен ЛеФранк
26 апреля 2010 г. ( 26 апреля 2010 г. ) 3X5814 5.78 [ 7 ]
Путешествуя в Цюрих (пытаясь избежать своей шпионской жизни), Сара и Чак понимают, что едут на том же поезде, что и Диего, баскский террорист, и его товарищи. Несмотря на то, что они совсем одни, они решают сразиться с этими мошенническими агентами за спиной друг друга. Каждый из них понимает, что другой тоже занимается этим делом, и работает вместе, изображая из себя техасскую пару во время медового месяца. Конечно, эта импровизированная миссия не проходит гладко, поскольку оказывается, что «террористы», сопровождающие Диего, на самом деле являются агентами Интерпола под прикрытием, охраняющими его. Тем временем Бекман приказывает своей новой «маловероятной» шпионской команде – Джону Кейси и Моргану Граймсу – выследить пропавшую пару. Дуэту это удается, и они догоняют Чака и Сару как раз вовремя, чтобы помочь им отбиться от настоящих русских шпионов, которые раньше работали с Диего (а теперь пытаются его устранить). Тем временем Элли расстроена, что Чак не пришел на ее прощальную вечеринку. В конце концов, Чак и Элли примиряются, и он и Сара соглашаются встречаться, оставаясь шпионами. Они признаются в этом генералу, который предупреждает их об опасности, а также поздравляет (неофициально).
50 15 «Чак против образцов для подражания» Fred Toye Фил Клеммер 3 мая 2010 г. ( 03.05.2010 ) 3X5815 5.35 [ 8 ]
Чаку и Саре поручают тренироваться под руководством Крейга ( Фред Уиллард ) и Лоры Тернер ( Свузи Курц ), женатой команды ЦРУ, которые, несмотря на свою безупречную репутацию, ненавидят друг друга. Бурные отношения Тернеров заставляют Чака и Сару задуматься, не обречены ли они на ту же участь. Тем временем Кейси должен обучить нового члена команды — Моргана.
51 16 «Чак против зуба» Дейзи от Шерлера Майера Зев Бороу и Макс Денби 10 мая 2010 г. ( 10.05.2010 ) 3X5816 5.33 [ 9 ]
Чак борется с тревожными снами и считает, что его последний сон предсказывает опасность для президента Замибии, который посещает страну. Генерала Бекмана, однако, это не убедило, и он поручает Чаку встретиться с психиатром ЦРУ доктором Лео Дрейфусом ( Кристофер Ллойд ). Тем временем Элли и Девон вернулись из Африки из-за того, что Девон заразилась болезнью, напоминающей малярию. Выяснилось, что оперативник Кольца по имени Джастин, выдававший себя за рейнджера в Африке, намеренно заразил Девон этой болезнью, чтобы тайно вынудить пару вернуться в США. Затем Джастин удивляет Элли, когда появляется в магазине «Купи больше», и говорит ей, что он агент ЦРУ, работающий над защитой ее отца, Стивена Бартовски, от Джона Кейси. Он говорит Элли, что Джон - опасный агент АНБ, и использует ее, чтобы выманить Стивена из укрытия и выполнить план Кольца. Анна Ву ( Джулия Линг ) возвращается в «Купи больше», чтобы попытаться вернуть Моргана. Выяснилось, что Intersect 2.0 оказывает нагрузку на мозг Чака, что способствует ухудшению его психического состояния.
52 17 «Чак против живых мертвецов» Джай Чандрасекхар Лорен ЛеФранк и Рэйф Джадкинс 17 мая 2010 г. ( 17 мая 2010 г. ) 3X5817 5.20 [ 10 ]
Чаку снится, что Дэниел Шоу все еще жив, и отношения между ним и Сарой становятся неловкими во время расследования, когда Кейси просматривает файлы и квитанции, описывающие совместную поездку Сары и Шоу в Вашингтон, округ Колумбия, неделями ранее. Стивен Бартовски ( Скотт Бакула ) возвращается и узнает, что Чак скачал Intersect 2.0. Он говорит Чаку, что создал устройство - Губернатор - чтобы успокоить разум и предотвратить негативные побочные эффекты пересечения. Выясняется, что именно поэтому Кольцо хотело, чтобы Джастин схватил Стивена Бартовски - чтобы взять Губернатора и использовать его для поддержки мозга своего собственного человеческого аналога, Дэниела Шоу.
53 18 «Чак против метро» Мэтт Шакман Рассказ : Мэтт Миллер
Телесценарий : Эллисон Адлер и Фил Клеммер
24 мая 2010 г. ( 24 мая 2010 г. ) 3X5818 4.96 [ 11 ]
Чак видит Шоу в поезде метро Лос-Анджелеса, и команда пытается выяснить, куда он направлялся и что делал. Следуя по следам Шоу, они через метро входят в здание, которое, судя по всему, принадлежит ЦРУ. Выясняется, что именно здесь Элли встречалась с Джастином по поводу своего отца, и команда пришла на конференцию Объединенного комитета начальников штабов, во время которой генерал Бекман давал показания относительно того, становится ли операция «Бартовски» обузой. Элли узнает о том, что Чак и Сара были шпионами. Выясняется, что Кольцо взяло под свой контроль ЦРУ и АНБ, а генерал Бекман задержан. Кейси рассказывает своей бывшей дочери Алекс, кто он на самом деле. После передачи губернатора Чаку Стивен был убит Шоу. Затем Шоу забирает губернатора у Чака и захватывает его вместе с Сарой и Кейси. Бекман говорит Моргану и Девон, что они — единственный шанс команды на спасение.
54 19 «Чак против кольца: Часть II» Роберт Дункан МакНил Джош Шварц и Крис Федак 24 мая 2010 г. ( 24 мая 2010 г. ) 3X5819 5.16 [ 11 ]
После того, как Морган и Девон спасли его от Дэниела Шоу, команда оказывается в безопасности, и Чак наконец встречается с Элли, чтобы объяснить ей свою шпионскую жизнь. Они решают, что после того, как они уничтожат Кольцо, шпионская жизнь Чака закончится. Команда узнает от заключенного в тюрьму генерала Бекмана, что лидеры Кольца, известные как Старейшины, собираются присутствовать на специальной конференции, чтобы взять на себя управление ЦРУ и АНБ. Команда Бартовски может поймать Старейшин и разоблачить Шоу. У Чака случился мозговой приступ во время показа «Кунг-фу», и он просыпается в Замке, где о нем заботится Сара. Шоу убегает, приходит в магазин «Купи больше» и требует, чтобы Чак встретился с ним. Тем временем Большой Майк вместе с Джеффом и Лестером попадают в серьезные неприятности, когда им звонит знакомый из Корпорации и сообщает им о скором закрытии магазина Burbank Buy More. А Шоу снабжает здание взрывчаткой и теряет детонатор. Джефф запускает аварийную систему, чтобы вывести всех из магазина, после того как входят сотрудники корпорации в поисках Большого Майка. Они в ярости и растерянности, потому что все товары из филиала в Бербанке должны были быть перевезены в Беверли-Хиллз. Чак и Шоу наконец противостоят друг другу, и после того, как у каждого из них есть вспышка кунг-фу, начинается битва пересечений - Чак побеждает. Морган находит детонатор взрывчатки и случайно роняет его, в результате чего бомбы монтируются и магазин взрывается. Чак, Сара, Морган, Кейси, Алекс, Девон и Элли собираются на поминальную службу по смерти Стивена Бартовски.

Рейтинги Nielsen в США

[ редактировать ]
Эпизод № Эпизод Дата Зрители [ 12 ]
(миллионы)
18–49
рейтинг [ 12 ]
18–49
делиться [ 12 ]
1 « Чак против розового листка » 10 января 2010 г. 7.7 3.0 7
2 « Чак против трех слов » 10 января 2010 г. 7.2 2.9 7
3 « Чак против ангела смерти » 11 января 2010 г. 7.4 2.6 7
4 « Чак против операции «Потрясающе »» 18 января 2010 г. 6.7 2.5 6
5 « Чак против первого класса » 25 января 2010 г. 7.0 2.5 6
6 « Чак против сэмплера начо » 1 февраля 2010 г. 6.7 2.4 6
7 « Чак против маски » 8 февраля 2010 г. 6.6 2.2 6
8 « Чак против вымышленного имени » 1 марта 2010 г. 6.7 2.4 6
9 « Чак против бороды » 8 марта 2010 г. 6.6 2.3 6
10 « Чак против Крестиков-Так » 15 марта 2010 г. 5.8 1.9 6
11 « Чак против выпускного экзамена » 22 марта 2010 г. 5.4 1.9 5
12 « Чак против американского героя » 29 марта 2010 г. 5.6 2.1 6
13 « Чак против другого парня » 5 апреля 2010 г. 5.8 2.1 6
14 « Чак против молодоженов » 26 апреля 2010 г. 6.0 [ 13 ] 2.1 [ 13 ] 6 [ 13 ]
15 « Чак против образцов для подражания » 3 мая 2010 г. 5.3 [ 14 ] 1.9 [ 14 ] 6 [ 14 ]
16 « Чак против зуба » 10 мая 2010 г.
17 « Чак против живых мертвецов » 17 мая 2010 г.
18 « Чак против метро » 24 мая 2010 г. 4.9 1.7 5
19 « Чак против кольца: Часть II » 24 мая 2010 г. 5.1 1.8 5

Рейтинги BARB Великобритании

[ редактировать ]
# Эпизод Дата выхода в эфир в Великобритании Virgin1 зрителей [ 15 ]
(тысяча)
Девственница1 ранг [ 15 ]
(еженедельно)
Virgin1+1 зрителей [ 15 ]
(тысяча)
Дева1+1 ранг [ 15 ]
(еженедельно)
1 « Чак против розового листка » 31 мая 2010 г. 281 1 102 1
2 « Чак против трех слов » 7 июня 2010 г. 312 1 44 9
3 « Чак против ангела смерти » 14 июня 2010 г. 272 2
4 « Чак против операции «Потрясающе »» 21 июня 2010 г. 263 4 49 5
5 « Чак против первого класса » 28 июня 2010 г. 315 1 74 1
6 « Чак против сэмплера начо » 5 июля 2010 г. 337 1 39 6
7 « Чак против маски » 12 июля 2010 г. 284 1 38 5
8 « Чак против вымышленного имени » 19 июля 2010 г. 278 2 51 10
9 « Чак против бороды » 26 июля 2010 г. 327 1
10 « Чак против Крестиков-Так » 2 августа 2010 г. 293 2
11 « Чак против выпускного экзамена » 9 августа 2010 г. 289 1
12 « Чак против американского героя » 16 августа 2010 г. 262 3
13 « Чак против другого парня » 23 августа 2010 г. 276 1 54 5
14 « Чак против молодоженов » 30 августа 2010 г. 232 4 48 8
15 « Чак против образцов для подражания » 6 сентября 2010 г. 245 5
16 « Чак против зуба » 13 сентября 2010 г. 272 3 55 2
17 « Чак против живых мертвецов » 20 сентября 2010 г. 207 9 56 5
18 « Чак против метро » 27 сентября 2010 г. 209 6
19 « Чак против кольца: Часть II » 4 октября 2010 г. 337 1 52 4

Релиз для домашних СМИ

[ редактировать ]
Чак: Полный третий сезон
Установить детали Специальные возможности
  • 19 серий
  • Набор из 5 дисков
  • Английский
  • Субтитры: Английские, испанские, французские
  • Рассекреченные сцены
  • Чак-Фу... и Дим Сам : Стань шпионом
  • Воссоединение Джеффстера : окончательный документальный фильм
  • Кляп-Рил
Даты выпуска
 Соединенные Штаты
 Канада
 Великобритания  Австралия
 Новая Зеландия
 Япония
7 сентября 2010 г. (DVD и Blu-ray) [ 16 ] 11 октября 2010 г. [ 17 ] будет объявлено позднее 2 марта 2011 г. [ 18 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Литтлтон, Синтия (17 мая 2009 г.). « Чак вернулся, но с более ограниченным бюджетом» . Разнообразие .
  2. ^ Уайт, Кендра (11 июня 2009 г.). «Чак Стар: Шоу может вернуться раньше марта 2010 года» . Боковая катушка .
  3. ^ «Закари Леви возвращается к «Чаку» » . Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года.
  4. ^ Зейдман, Роберт (28 октября 2009 г.). «Больше Чака раньше: NBC заказывает 6 дополнительных серий; вероятно, они вернутся раньше» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  5. ^ Осиелло, Майкл (19 ноября 2009 г.). «Сенсация: «Чак» возвращается 10 января!» . Файлы Аузиелло . Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Зейдман, Роберт (21 января 2010 г.). « Рейтинги Чака Нильсена на канале NBC : рейтинги Чака за третий сезон» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  7. ^ «Финал трансляции по понедельникам: Хаус , DWTS скорректирован вверх, романтический вызов вниз; Чак Стеди» . Телевидение в цифрах . 27 апреля 2010. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  8. ^ Зейдман, Роберт (4 мая 2010 г.). «Финалы понедельника: « Хаус », « Большой взрыв » с поправкой вверх; « Романтические вызовы» , « Замок » с поправкой вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  9. ^ Зейдман, Роберт (11 мая 2010 г.). «Телерейтинги: Чак плоский, но на низком уровне сериала; Теория большого взрыва возглавила ночь» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  10. ^ Зейдман, Роберт (18 мая 2010 г.). «Телерейтинги: финал «Дома» , главный вечер «Теории большого взрыва » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б Зейдман, Роберт (25 мая 2010 г.). «Телерейтинги: Джек Бауэр, Закон и порядок прощаются, Чак видит новый минимум» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 7 декабря 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Зейдман, Роберт (21 января 2010 г.). « Рейтинги Чака Нильсена на канале NBC : рейтинги Чака за третий сезон» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Финал трансляции по понедельникам: Хаус, DWTS скорректирован вверх, романтический вызов вниз; Чак Стеди» . Телевидение в цифрах. 27 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 27 апреля 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Телерейтинги в понедельник: Чак, романтические проблемы упали; Теория большого взрыва упала, но все еще на высоте» . Телевидение в цифрах. 4 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д «Еженедельные программы» . БАРБ . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
  16. ^ «Чак — дата выхода и обложка полного третьего сезона на DVD и Blu-ray» . tvshowsondvd.com . Проверено 23 апреля 2010 г.
  17. ^ «Купите «Чак: Сезон 3» онлайн на Play.com и прочитайте обзоры. Бесплатная доставка в Великобританию и Европу!» . Play.com. 26 августа 2010 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  18. ^ «Купите Чака — полный 3-й сезон (набор из 5 дисков) на EzyDVD» . Ezydvd.com.au. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ba66fabae9c028081487c1673e184cb__1725123240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/cb/7ba66fabae9c028081487c1673e184cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chuck season 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)