Чак против полковника
| « Чак против полковника » | |
|---|---|
| Чак эпизод | |
 Чак и Сара целуются в мотеле | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 21 |
| Режиссер | Питер Лауэр |
| Написал | Мэтт Миллер |
| Рекомендуемая музыка | «Creature Fear» Бона Айвера «Автоответчик» Мальбека |
| Производственный код | 3T7271 |
| Исходная дата выхода в эфир | 20 апреля 2009 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Чак против полковника » — 21-я серия второго сезона Чака и 34-я серия во всём сериале. Он был показан на канале NBC 20 апреля 2009 года. Чак и Сара бегут, пытаясь найти отца Чака . В Buy More Морган становится изгоем среди своих коллег после понижения в должности Большого Майка.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ] | Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( сентябрь 2015 г. ) |
Основной сюжет
[ редактировать ]Эпизод начинается на следующее утро после предыдущего эпизода . Чак и Сара направляются к координатам Блэк-Рока, которые указал Чак, но прибывают только для того, чтобы найти заброшенный кинотеатр. В Касле Бекман повышает Кейси до полковника и приказывает ему привести Чака и Сару живыми или мертвыми. Тем временем Тед требует, чтобы Стивен закончил Интерсект к следующему утру, иначе он убьет свою семью.
Не имея возможности вернуться домой, потому что они в самоволке , Чак и Сара останавливаются, чтобы переночевать в мотеле. Они не знали, что Винсент отследил их местонахождение. Рорк просит его подождать до утра, когда Интерсект должен быть закончен, прежде чем иметь дело с ними. прервали его После того, как Элли и Девон во время обыска комнаты Чака в поисках подсказок относительно того, куда он и Сара могли пойти, Кейси отслеживает звонок Чака в тот же мотель. На следующее утро Чак и Сара просыпаются в объятиях друг друга и начинают целоваться, но не могут перейти к сексу, когда Чак обнаруживает, что Морган взял его последний презерватив. Чак уходит за одним, и его задерживает Кейси, но Сара выводит его из строя и приковывает наручниками к батарее отопления в номере мотеля. Когда они собираются уйти, прибывают несколько оперативников «Фулкрама», и Чак убеждает Сару вернуться за Кейси, который уже освободился, вырвав радиатор, и противостоит Чаку у машины. Сару захватывает Фулкрам, но Чак спасает ее, сбивая их на машине. Кейси возвращает их под стражу.
Стивен выслеживает их, и когда они снова проезжают подъезд, он оставляет Чаку сообщение ( Трон, 12 утра) на рекламном щите, но Кейси отказывается повернуть назад и возвращает их в Касл, где они помещаются в изолятор. Кейси сообщает Бекману о сообщении, и она соглашается изучить его. Девон срабатывает домашнюю сигнализацию Кейси, и он спешит обратно, чтобы разобраться с ним. Тем временем Чак и Сара собираются снова поцеловаться, когда короткое отключение электроэнергии (см. ниже ) отключает охрану и позволяет им сбежать. Они видят Девона, запертого в квартире Кейси, на одном из мониторов, когда электричество восстанавливается, и тоже спешат домой.
Чак и Сара не дают Кейси убить Девон и оставляют Кейси связанным, а сами возвращаются к подъезду, чтобы спасти Стивена. Бекман сообщает Кейси, что у нее недостаточно времени, чтобы спасти Стивена, поэтому вместо этого она решила отдать приказ о воздушном ударе, чтобы разрушить объект, чтобы не дать Фулкраму добраться до Интерсекта. Кейси убегает и преследует остальную часть своей команды. Он присоединяется к Саре в освобождении Стивена до того, как будет нанесен воздушный удар. Однако их захватывает Винсент. Чаку велят оставаться в машине, но когда прибывает большая группа агентов Fulcrum, он понимает, что Рорк собирается использовать готовый Интерсект для создания армии, поэтому он уходит, чтобы остановить его. Он встречает Рорка, который приводит всех заключенных в проекционную будку. Чак предупреждает Сару и Кейси закрыть глаза, но Стивен говорит Чаку оставить глаза открытыми. Он делает то, что велит его отец, поскольку Стивен перепрограммировал Интерсект, чтобы удалить данные Интерсекта, а не имплантировать их.
Прежде чем люди Рорка убьют их, прибывают F-16 ВВС и начинают атаку на базу. Агенты «Фулькрама» разбегаются, и команда убегает, забрав с собой Интерсект. Вернувшись в Касл, Бекман хвалит Кейси за спасение Стивена, возвращение Интерсекта и уничтожение операции Фулкрама, но он отклоняет ее похвалу и прикрывает Сару, говоря, что это была ее идея притвориться мошенником, чтобы спугнуть Фулкрама. Бекман очищает Сару от правонарушений и объявляет, что их операция окончена, и Чак может свободно прожить свою жизнь. Чак пытается ее поблагодарить, но она прерывает передачу.
Эпизод заканчивается тем, что побитый Тед Роарк едет на фургоне, направляясь на свадьбу Элли.
Купить больше
[ редактировать ]Морган находится в разладе с остальными своими коллегами после того, как Эмметт отстранил Большого Майка от должности менеджера магазина, который хочет сделать Моргана своим помощником менеджера. Морган сначала отказывается и пытается помириться с Большим Майком. В конце концов он принимает повышение от Эммета и пытается использовать его, чтобы контролировать силовые игры Эммета, защищая Большого Майка и остальных сотрудников. Однако Эммет продолжает заставлять Майка выполнять черную работу в магазине. После того, как ему приказали установить новые кассы, Джефф и Лестер взорвали бомбу, которую они нашли в шкафчике Кейси внутри генератора возле магазина, что вызвало временное отключение электроэнергии во всем Бербанке.
Моргану приказано уволить их. Он пытается избежать этого, прося двоих извиниться, но они отказываются это сделать. Анна рассказывает Моргану, почему он терпит их оскорбления, и упрекает его в том, что он не мечтает о других мечтах, кроме «Купи больше». Морган признается, что мечтает стать шеф-поваром в Бенихане на Гавайях. Эммет продолжает оказывать давление на Моргана, чтобы тот уволил Джеффа и Лестера, пока, наконец, Морган не решает поступить благородно. Он просит Большого Майка позаботиться о его матери, затем на глазах у всех снимает с себя жилет помощника менеджера и зеленую рубашку «Купи больше» и уходит. Он просит Анну поехать с ним на Гавайи, поскольку он реализует свою мечту - стать шеф-поваром.
Он и Анна покидают магазин под аплодисменты всех коллег.
Семья
[ редактировать ]Девон прерывает обыск Кейси комнаты Чака (см. выше ), но начинает подозревать его поведение и исчезновение Чака. Он направляется в магазин «Купи больше», чтобы спросить Джеффа и Лестера, видели ли они Чака и о Кейси. Они врываются в шкафчик Кейси и обнаруживают, что у Кейси есть ключи от дома Чака и он ведет журналы своих действий в магазине, а также хлороформ и другое тревожное оборудование. Джефф выражает восхищение Кейси как сталкером.
Обеспокоенный еще больше, Девон использует ключи Кейси, чтобы проникнуть в его квартиру, где он видит оборудование для наблюдения Кейси, включая камеру в комнате Чака. Он пытается получить доступ к компьютеру Кейси, но включает сигнализацию, которая блокирует его. Кейси, предупрежденный о его вторжении, возвращается в свою квартиру. Девон обвиняет его в вторжении в частную жизнь Чака и защищает себя, когда Кейси пытается его убить. Кейси снова встает на ноги, но прежде чем он успевает прикончить Девона, попадает в засаду Сары и Чака. Девон настаивает на вызове полиции, но теперь, когда Девон так много видел, Чак неохотно говорит ему, что он является высокопоставленным правительственным агентом, а Сара и Кейси - его кураторами. Чак просит Девон «быть крутым» и прикрывать его вместе с Элли. Девон ошеломлен, но соглашается помочь.
Позже, когда Элли приходит домой и спрашивает его о Чаке, Девон начинает паниковать. Элли принимает это за свадебную дрожь и приказывает ему оставаться сосредоточенным. Он начинает успокаиваться, когда они собираются уйти на репетиционный ужин, и уверяет ее, что Чак любит ее и был только что потрясен снова уходом их отца. Он просит ее довериться Чаку, который наконец возвращается домой и извиняется, а затем приводит Стивена в качестве свадебного подарка.
Когда они все собираются на ужин, Чак останавливается у квартиры Кейси и просит его пойти с ними. Кейси сначала отказывается, говоря, что его миссия окончена, но Чак говорит ему, что просит его как друга. Кейси закрывает дверь, но, когда Чак поворачивается, чтобы уйти, он возвращается с несколькими сигарами в руке. Затем приходит Сара, и Кейси оставляет их поговорить. Чак не может поверить, что это реально, но Сара уверяет его, что это так, и берет его за руку.
Производство
[ редактировать ]«Чак против полковника» затрагивает несколько основных и второстепенных сюжетов, которые развивались на протяжении второго сезона. Основная сюжетная линия сезона, касающаяся Fulcrum Intersect. [ 1 ] была решена, когда команда успешно спасла Стивена Бартовски и захватила новый компьютер Intersect. Крис Федак и Джош Шварц ранее указывали, что этот эпизод станет поворотным моментом в отношениях Чака и Сары, чему способствуют диалоги на протяжении всего эпизода после того, как они чуть не занялись сексом в первой части эпизода. Девон также раскрыла правду о тайной жизни Чака, на которую впервые намекнули комментарии Райана Макпартлина. [ 2 ]
Самым значительным событием стало удаление Интерсекта из головы Чака, которое относится к началу первого сезона.
Детали производства
[ редактировать ]- Сделано несколько отсылок к предыдущим эпизодам. Кейси, снимающий фотографию Чака в своей «галерее негодяев», является отсылкой к «Чаку против первого свидания» (в котором он промахнулся), а Чак, говорящий Девону не волноваться, прежде чем раскрыть свою роль в работе правительства, является отсылкой к пилотной серии .
- Это первое появление Пастуха с тех пор, как он был уничтожен в «Чаке против лучшего друга». В эпизоде не установлено, имела ли эта машина те же правительственные модификации или была ли это одна из других машин магазина.
- Стивен Бартовски говорит «Тузы, Чарльз», когда Чак выслеживает его до подъезда, ссылаясь на цитату из «Чак против пересечения».
- Трон снова появляется как повторяющаяся тема, когда Стивен использует это как код, чтобы привлечь внимание Чака.
Мигает
[ редактировать ]- Чак мелькает на номерном знаке машины, которой управляет Винсент.
Прием
[ редактировать ]«Чак против полковника» получил исключительно положительные отзывы. Эрик Голдман из IGN поставил этому эпизоду 9,5 баллов из 10, что является лучшим показателем наряду с сериалами « Чак против Санта-Клауса », » третьего сезона « Чак против бороды и « Чак против метро », 4-го сезона » из « Чак против Санта-Клауса . Клиффхэнгер », а также » пятого сезона « Чак против содержанки » и « Чак против прощания . Голдман назвал единственным недостатком эпизода ту легкость, с которой Кейси отказался помочь Чаку и Саре, а затем прикрыл дезертирство Сары в конце эпизода. [ 3 ] TV Squad высоко оценил баланс действия, юмора, отсылок к поп-культуре и романтических сюжетов в эпизоде и особенно отметил использование автокинотеатра в качестве секретной базы. [ 4 ] Алан Сепинволл назвал этот эпизод главной причиной, по которой ему нравится смотреть «Чака» . [ 5 ]
Отсылки к популярной культуре
[ редактировать ]- Следуя финалу «Чака против первого убийства», сюжет «Купи больше» содержит несколько отсылок к «Крестному отцу» , особенно сцену между Большим Майком и Морганом в комнате с домашним кинотеатром.
- Этот эпизод продолжает традицию предыдущих эпизодов о Чаке , отсылая к «Шпионам вроде нас» , в которых рассказывается о секретной военной базе, расположенной под автокинотеатром.
- Морган, выносящий Анну из магазина «Купи больше» под аплодисменты своих коллег, является отсылкой к фильму « Офицер и джентльмен» .
- Лошадь на игровой площадке, которая используется в качестве входа на секретную базу Фулкрама, является отсылкой к первой сцене и сну Сары Коннор в «Терминаторе 2: Судный день» .
- Чак, говорящий Кейси и Саре закрыть глаза, когда Рорк начинает «Интерсект», отсылает к сцене из «В поисках утраченного ковчега» , когда Индиана Джонс говорит Мэрион сделать то же самое, когда нацисты откроют ковчег .
- Рорк приветствует агентов «Фулькрама» перед активацией «Интерсекта» в стиле презентаций Стива Джобса, ранее упоминавшихся в « Чаке против работы мечты ».
- Рорк стоит на киноэкране и спрашивает агентов «Фулькрама»: «Вы можете это выкопать?» относится к Сайрусу в фильме 1979 года «Воины» .
- В своем обзоре эпизода Алан Сепинволл сравнивает частые оскорбления, которым подвергался Винсент, с Южного парка из Кенни Маккормиком . [ 5 ]
- Въезд называется Starbright, что является отсылкой к Quantum Leap и проекту Starbright.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Интервью: 7 апреля 2009 г.: Что смотрит Алан
- ↑ Обновление разработки, 20 марта 2009 г.: Sci-Fi Wire. Архивировано 23 марта 2009 г. на Wayback Machine.
- ^ Обзор: 21 апреля 2009 г.: IGN.com.
- ↑ Обзор: 21 апреля 2009 г.: TV Squad.
- ^ Jump up to: а б Обзор: 21 апреля 2009 г.: Что смотрит Алан?