Чак против Делориана
 | Краткое изложение сюжета этой статьи может быть слишком длинным или чрезмерно подробным . ( Март 2015 г. ) |
| « Чак против Делориана » | |
|---|---|
| Чак эпизод | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 10 |
| Режиссер | Кен Уиттингем |
| Написал | Мэтью Миллер |
| Рекомендуемая музыка | «Моя вечеринка» Пластилины Мош " О да " от Yello «Монтанита» Рататата " Даймонд Ху Ха Ман " от Supergrass «Женская одежда» Дэниела Мэя " Фурр " Блитцена Траппера |
| Производственный код | 3Т7260 |
| Исходная дата выхода в эфир | 8 декабря 2008 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Чак против Делориана » — десятый эпизод второго сезона Чака , вышедший в эфир на канале NBC 8 декабря 2008 года. Появляется отец Сары- мошенник ( Гэри Коул ), и Чаку и Кейси приказывают использовать его последнюю аферу, чтобы преследовать саудовского преступника. шейх с террористическими связями.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Основной сюжет
[ редактировать ]Эпизод начинается с воспоминаний 1990 года, когда юную девушку, едущую на велосипеде, сбивает броневик. Когда водитель паникует и зовет на помощь, из другой машины выходит мужчина и говорит, что он врач, и предлагает отвезти ее в больницу. Когда он загружает ее в машину, выясняется, что девочка - это Сара в детстве, а «доктор» - ее отец, который отвлекся от инсценированной аварии, чтобы ограбить броневик.
В настоящее время Сара берет личный день и уклоняется от Чака, почему. Он следует за ней только для того, чтобы обнаружить ее встречу с пожилым мужчиной в модном ресторане, на котором он мелькает. Часы Чака выдают его, Сара противостоит ему, и Чак пытается предупредить Сару, что ее свидание опасно. Мужчина подслушивает их, в том числе оскорбительные комментарии Чака. Сара представляет его как своего отца, «Джека Бертона». [ 1 ]
Команда узнает, что Джек приехал в город, чтобы встретиться с шейхом Ахмадом, имеющим связи с террористами. Группе приказано использовать личные связи Сары для расследования и поиска доказательств, связывающих Ахмада с террористической деятельностью. Под прикрытием ужина Сара и Чак встречаются с Джеком, где он показывает, что провернул аферу, которую он называет «Лихтенштейн», продав здание, которым Джек не владеет, шейху Ахмаду. Чак вспоминает Ахмада и его людей, которые противостоят Джеку и пытаются вернуть свои деньги. Джек вовлекает Сару в свой план, когда она приходит на помощь, называя ее помощницей Лихтенштейна. Когда Ахмад угрожает убить их, Чак разрядит ситуацию, притворившись самим Лихтенштейном. Встреча назначена в офисной башне Нагамичи, которую Джек определил как вымышленное здание Лихтенштейна, чтобы организовать передачу.
Бекман приказывает команде завершить продажу, чтобы получить доступ к счетам Ахмада в рамках расследования. Не зная об истинных намерениях команды, Джек составляет план: Кейси будет изображать безопасность, пока он, Сара и Чак (который, как Лихтенштейн, говорит только по-немецки) завершат сделку. Они эвакуируют башню и спешно превращают ее в «Здание Лихтенштейна». Прибывают люди Ахмада, и операция чуть не проваливается, когда он настаивает на использовании собственного переводчика. Чак быстро импровизирует с (ужасным) немецким акцентом и притворяется оскорбленным, почти отменяя сделку и побуждая Ахмада согласиться на продажу. Транзакция завершена, и команда сбегает незадолго до того, как мошенничество раскрыто.
Команда понимает, что Джек обманул их и скрылся со всем, после чего Бекман приказывает Кейси привести его. Однако Ахмад добрался до него первым и звонит Саре, предупреждая ее, что он убьет Джека, если они этого не сделают. деньги не верну. Сара идет одна, чтобы попытаться спасти своего отца. Когда Чак снимает деньги со своего счета, чтобы помочь Моргану погасить долг Девону (см. ниже ), Чак обнаруживает, что Джек положил все 10 миллионов долларов на свой банковский счет. Он мчится к месту обмена в сломанном ДеЛореане Моргана , где Сара противостоит Ахмаду и предлагает вернуть деньги, в то же время обманывая шейха, заставляя его войти в его банковский счет для отслеживания ЦРУ Кейси (который следил за ним в своем Краун Вик ). Начинается перестрелка, и Ахмад убегает на сломанном ДеЛореане, но его ловит полиция после того, как Чак сообщает об угоне автомобиля.
Судя по информации об аккаунте, счета Ахмада заморожены. Бекман заявляет, что намерен арестовать Джека. Кейси ручается за него, признавая, что его помощь сыграла важную роль в их успехе, и соглашается передать информацию прокурорам. Вернувшись в свою квартиру, Сара еще раз встречается со своим отцом, чтобы задержать его и арестовать. Он говорит ей, что знал, что Чаку можно доверять, и сделал «ставку на 10 миллионов долларов», что Чак любит ее. Сара решает защитить Джека от ареста, отправив его за мороженым, прежде чем его поймают. Выходя, он сталкивается с Чаком. Когда приезжает полиция, и Сара встречает его, Джек спрашивает Чака, является ли его дочь «каким-то полицейским», что Чак подтверждает. Джек с гордой улыбкой признает, что она «всё сложилась неплохо, несмотря на паршивый отец». Он заканчивает разговор, прося Чака позаботиться о ней.
Купить больше
[ редактировать ]Анна разочарована незрелостью Моргана и говорит, что им нужно сделать следующий шаг в своих отношениях, договорившись о совместной квартире. Морган заявляет, что он разорен, Девон подслушивает ситуацию и предлагает одолжить ему деньги на квартиру при условии, что он вернет ему деньги. Морган смотрит на Анну, но приходит покупатель с подержанным DeLorean для установки стереосистемы. Он упоминает, что намерен продать его, потому что машина может развивать скорость всего 22 мили в час, прежде чем заглохнет, и требует слишком много работы. Морган, Джефф и Лестер восхищаются машиной, и Морган предлагает купить ее на деньги, которые одолжил ему Девон.
Девон и Анна узнают об этом. Анна в ярости, а Девон угрожает вырвать все волосы на его теле один за другим, пока не будет погашен кредит. В отчаянии Морган просит у Чака ссуду, чтобы вернуть долг Девон. Собираясь вывести средства, Чак обнаруживает деньги, помещенные на его счет Джеком (см. выше ). Чак одалживает DeLorean у Моргана и сообщает о краже в полицию, когда Шейх Ахмад сбегает на нем. Поскольку DeLorean был конфискован полицией, Морган может вернуть свои деньги и расплатиться с Девон лишними десятью тысячами. Анна в восторге от того, что у Моргана более чем достаточно денег, чтобы позволить себе квартиру. Способность Моргана учиться на ошибках снова подвергается испытанию, когда Джефф и Лестер манят его в отсек для обновлений. Морган, Джефф и Лестер находятся в отсеке для апгрейдов, когда входит покупатель с Dodge Charger, раскрашенным в виде генерала Ли из «Придурков из Хаззарда» .
Производство
[ редактировать ]«Чак против Делориана» более подробно раскрывает элементы предыстории Сары, представленной в « Чаке против пум ». В частности, это дает некоторое представление о том, почему ее отец был арестован во время воспоминаний в этом эпизоде, а также о том, что Сара на самом деле участвовала в его аферах.
О выборе Гэри Коула на роль отца Сары было объявлено 8 сентября 2008 года. [ 2 ]
Мигает
[ редактировать ]- Чак бросается в глаза Джеку Бертону.
- Когда Ахмад входит в ресторан, где Чак ужинает с Сарой и ее отцом, он замечает группу.
Прием
[ редактировать ]Появление Гэри Коула было встречено положительно. Хотя Алан Сепинволл счел суть мошенничества тонкой по сравнению с другими трюками, ему очень понравилось выступление Коула, особенно его способность играть с Ивонн, а также цитировать такие небольшие моменты, как Джек, называющий Кейси «лицом полицейского» и смахивающий сигару, которую он украл обратно. всего через несколько мгновений после того, как дал ему это. [ 3 ]
IGN процитировал использование Сарой своего псевдонима «Джек Бертон» в отношении «Чака против пум», а также способность Коула вписаться в остальной состав актеров. Вознаграждение за то, что Джек украл карту банкомата Чака ранее в этом эпизоде, также было оценено по достоинству, как и многочисленные мелкие моменты с персонажами. IGN оценил серию на 8,2 балла из 10. [ 4 ]
Отсылки к популярной культуре
[ редактировать ]- Сцена в ресторане, где Чак называет себя «мистером Лихтенштейном», является отсылкой к фильму « Отпетые негодяи» , где персонаж Майкла Кейна выдает себя за доктора Эмиля Шауфхаузена из клиники Шауфхаузен в Лихтенштейне . Использование сотрудника, доставляющего сообщение, когда Чак щелкает и машет им рукой, из-за стула видна только его рука, взято прямо из фильма.
- Делаются ссылки на связь DeLorean с фильмом «Назад в будущее» , а Dodge Charger раскрашен так, чтобы выглядеть как генерал Ли из «Герцогов Хаззарда» .
- Сцены, где Морган смотрит на DeLorean и Dodge Charger, имитируют аналогичную сцену в фильме « Выходной день Ферриса Бьюллера» .
- Когда Чак показывает, что «Лихтенштейн» может говорить по-английски, и его оскорбляет «бедный» немецкий переводчика, Кейси замечает, что он говорит как полковник Клинк . Полковник Клинк был командиром лагеря для военнопленных в сериале « Герои Хогана» .
- Кейси заявила, что отец Сары зарегистрировался в отеле под псевдонимом « Гвидо Меркенс ». Настоящий Меркенс провел девять сезонов в Национальной футбольной лиге за « Хьюстон Ойлерз» , «Нью-Орлеан Сэйнтс» и «Филадельфию Иглз» . [ 5 ]
- Имя отца Сары, Джек Бертон, происходит от Курта Рассела в имени антигероя классическом боевике Джона Карпентера « Большие проблемы в маленьком Китае» .
- DeLorean Morgan выкупает прилавки со скоростью 22 мили в час. автомобиль из «Назад в будущее» (88 миль в час), чтобы путешествовать во времени. Это ровно 1/4 скорости , которую должен развивать
Ссылки
[ редактировать ]- ^ " Чак против пум "
- ^ «Эксклюзив: «Чак» шпионит за Гэри Коулом в роли Сары Поп!» . Файлы Аузиелло . 8 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 9 октября 2009 г.
- ^ «Эксклюзив: Чак, «Чак против Делориана»: Когда этот малыш разгонится до 22 миль в час, вы увидите кое-что серьезное» . Что смотрит Алан? . 9 декабря 2008 г.
- ^ «Чак: Обзор «Чака против Делориана»» . IGN.com . 9 декабря 2008 г.
- ^ Гвидо Меркенс (статистика и история) – Pro-Football-Reference.com.