Jump to content

Чен Поконг

Чен Поконг
Китайский : Чен Поконг
Рожденный Декабрь 1963 г. (60 лет)
Другие имена Чэнь Цзиньсун (имя при рождении)
Образование Университет Хунань , Университет Сунь Ятсена , Университет Тунцзи , Колумбийский университет
Род занятий Автор, комментатор, активист
Известный Комментарий по китайской политике и международным делам
Веб-сайт Ченпоконг

Чен Поконг ( китайский : 陈polokong ; родился 20 декабря 1963 г.), [1] также известный как Цзиньсун Чен ( китайский : 陳勁松 ), китайско-американский обозреватель, политический обозреватель, писатель, телеэксперт и YouTube-блогер. Чэнь сыграл ключевую роль в организации демократического движения во время демократического протеста 1989 года в Китае, за который он был заключен в тюрьму, а затем сослан в Соединенные Штаты .

До ссылки в США Чэнь работал доцентом в Университете Сунь Ятсена в Гуанчжоу, Китай. Чен был приглашен в Колумбийский университет в качестве приглашенного ученого в 1996 году, а позже получил степень магистра MPA. [ нужны разъяснения ] из Школы международных и общественных отношений Колумбийского университета. С конца 1990-х годов Чэнь был одним из самых влиятельных китайских политических комментаторов, критиков и авторов.

Чен давал комментарии для Радио Свободная Азия. [2] с 1997 года и на протяжении десятилетий регулярно появлялся в «Голоса Америки еженедельном шоу «За и против» » . [3]

Чена несколько раз приглашали посетить Тайвань, и он встречался с президентом Тайваня Цай Инь-вэнь как в 2010, так и в 2019 году. В 2009 году его пригласили посетить Дхарамсалу, Индия, где он встретился с Далай-ламой и тибетским правительством. -изгнание. Чэнь Поконг выразил твердую поддержку демократии на Тайване и свободного Тибета. Его также приглашали выступить в Оксфордском союзе и Кембриджском союзе , где он выступал с речами и участвовал в дебатах. В этих речах и дебатах Чэнь Поконг призвал срочно обратить внимание на угрозу, исходящую от Коммунистической партии Китая (КПК). Он подчеркнул, что это не просто «китайская угроза», а, скорее, угроза КПК, которая представляет собой общую угрозу как китайскому народу, так и народам всего мира.

Чен стал влиятельным YouTube-блогером с 2017 года. К 2023 году у Чена было более 430 000 подписчиков. [4] Чэнь был видным участником кампании « zi meiti » ( YouTube )( zh ), известной как «самомедиа» или «самовещание», которая приобрела известность в 2017 году среди изгнанных китайских диссидентов . Это явление характеризуется распространением рутинных и онлайн-трансляций на таких сайтах, как YouTube .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Чэнь Поконг (кит. 陳破空 ) родился в Сычуань . китайской провинции [5] Чэнь окончил Университет Хунань и аспирант Университета Тунцзи в Шанхае. Будучи аспирантом в 1985 году, он направил совместное письмо с призывом к политической реформе бывшему Коммунистической партии Китая генеральному секретарю Ху Яобану . Будучи одним из студенческих лидеров, Чэнь затем стал одним из организаторов массовых китайских студенческих демонстраций 1986 года в Шанхае, призывающих к демократии.

Китайское демократическое движение

[ редактировать ]

В 1985 году, будучи аспирантом Шанхайского университета Тунцзи, Чэнь написал письмо тогдашнему генеральному секретарю Коммунистической партии Китая Ху Яобану, известному реформатору в КПК, призывая к политической реформе для построения демократического Китая. Это письмо подписали еще 9 студентов Университета Тунцзи. Господин Ху послал двух старших офицеров встретиться с Ченом и его коллегами в Шанхае и выслушать их голоса и предложения.

В 1986 году Чэнь стал соучредителем и соорганизатором крупномасштабного демократического движения в Шанхае под названием «Студенческое движение 1986 года», которое распространилось на более чем 15 городов Китая и призывало к демократии и борьбе с коррупцией в Китае. Затем Дэн Сяопин и другие высокопоставленные политики подвергли чистке генерального секретаря Ху Яобана, обвинив Ху в терпимости к студенческим движениям, возглавляемым Чэнь Поконгом и его коллегами, к которым присоединились десятки тысяч студентов и граждан. Студенческое движение 1986 года, которое произошло в Шанхае, способствовало общенациональному демократическому движению 1989 года, которое два с половиной года спустя с центром в Пекине стало известно как протесты на площади Тяньаньмэнь.

В 1989 году Чэнь инициировал и организовал крупномасштабное демократическое движение в Гуанчжоу. После открытия «салона демократии» в Университете Сунь Ятсена в январе, 22 апреля Чэнь присоединился к Чэнь Вэю, Ю Шивэню и другим студенческим лидерам в организации студенческих протестов в Гуанчжоу в поддержку студенческих протестов на пекинской площади Тяньаньмэнь . [6] после внезапной кончины Ху Яобана 15 апреля 1989 года. Общенациональные протесты за демократию длились около двух месяцев. После того, как общенациональные протесты были подавлены КПК и ее армией НОАК, Чэнь был объявлен в розыск и впоследствии арестован китайским правительством за его ведущую роль в движении. Затем он провел годы с 1989 по 1993 год в тюрьмах и исправительно-трудовых лагерях.

Тюремное заключение

[ редактировать ]

Будучи политическим заключенным, Чэнь дважды отправляли в тюрьму или на принудительные работы:

  • В августе 1989 года он был арестован за участие в демократической деятельности. В феврале 1990 года ему было предъявлено обвинение в «проведении контрреволюционной пропаганды и подстрекательстве». 1 марта 1991 года Народный суд промежуточной инстанции города Гуанчжоу приговорил его к трем годам тюремного заключения.

С 1992 по 1995 год Чен возобновил политическую деятельность после своего освобождения из тюрьмы в июле 1992 года и был объявлен в розыск правительством к 1993 году. Он бежал в Гонконг и подал прошение о политическом убежище, но получил отказ; после репатриации его отправили на принудительные работы. [7]

  • В октябре 1993 года Чэнь был вновь приговорен к перевоспитанию посредством принудительных работ сроком на два года по обвинению в «незаконной политической деятельности и пересечении государственной границы», приговор был приведен в исполнение без суда, как это принято при перевоспитании. через систему принудительного труда в Китае. [7]

В письме международному сообществу в 1994 году Чэнь утверждал, что заключенных Гуанчжоуского центра трудового перевоспитания № 1 часто избивали и «подвергали условиям, которые можно считать жестоким, бесчеловечным и унижающим достоинство обращением ». Письмо Чэню тайно вывезли из лагеря во второй половине 1994 года, о чем сообщили международные правозащитные группы. В письме утверждалось, что производственные квоты вынуждают заключенных работать более 14 часов в день, 7 дней в неделю, имея только 3 дня отпуска в году. Он также утверждал, что в дневное время выполнялась тяжелая работа, включая транспортировку и погрузку камней из карьера на лодку; ночью заключенных заставляли изготавливать искусственные цветы на экспорт. еда, поставляемая заключенным властями лагеря, часто была недостаточной и состояла из «грубого риса и гнилых овощей» По данным Amnesty International, . [7]

В части письма Чена говорилось: «Заключенных, которые работают немного медленнее, жестоко избивают и жестоко обращаются со стороны надзирателей и руководителей групп (которые сами являются заключенными). Заключенных часто избивают до тех пор, пока они не запачкаются кровью, не потеряют сознание или не потеряют сознание (незадолго до того, как меня отправили здесь один заключенный был забит до смерти.)... Многие заключенные, включая меня, с раздавленными большими камнями руками и ногами, испачканными кровью и гноем, вынуждены работать как обычно. В результате многие заключенные остались калеками на всю жизнь. ." [7] В своем письме он сказал, что Реформа № 1 провинции Гуандун через труд, Карьер 1, Компания 9 в городе Чини, уезд Хуа, была «самой порочной», и что его послали туда, чтобы власти провинции Гуандун могли «излить свою горькую ненависть». на мне». [8]

В своих показаниях перед Конгрессом Палаты представителей по вопросу принудительного труда в Китае Нэнси Пелоси назвала Чена «отважным молодым профессором» и охарактеризовала письмо Чена как «убедительный призыв о помощи, рассказывающий ужасную историю о жестоком обращении и рабском труде» на китайском языке. лагеря для военнопленных. [9] [8] Сообщается, что Чэнь был первым человеком и первым политическим заключенным, который предоставил Организации Объединенных Наций доказательства того, что китайское правительство и его агентства использовали принудительный труд для производства продукции для продажи за границу. [5]

Работает

[ редактировать ]

Чэнь был доцентом кафедры экономики в Университете Сунь Ятсена в Гуанчжоу, когда в 1989 году в Китае начались демонстрации в поддержку демократии. Он был одним из организаторов протестов и был арестован в 1989 году. После почти пяти лет тюремного заключения в двух разных случаях Чэнь был сослан в Соединенные Штаты в 1996 году. Там он стал приглашенным ученым в Колумбийском университете, где получил степень MPA. [ нужны разъяснения ] . Позже Чен построил карьеру в качестве директора бизнес-школы, расположенной на Манхэттене, Нью-Йорк. [6]

В то же время он писал для китайских изданий, выступающих за реформы и демократию. Он также является автором ряда книг о китайской политической культуре и международных конфликтах, в основном опубликованных в Японии, Тайване и Гонконге.

Чэнь регулярно появляется в качестве аналитика в китайских программах, посвященных текущим событиям, включая «Голос Америки» , «Радио Свободная Азия» , «Телевидение новой династии Тан» , «SET Тайвань» , «Радио Лос-Анджелес 1300», [10] Открытый журнал Гонконга , Пекинская весна , [11] и другие; выступая на пресс-конференциях, [12] [13] панельные дискуссии, [14] и другие мероприятия; [15] и предоставление комментариев средствам массовой информации. [16] Он часто пишет политические колонки для «Радио Свободная Азия», гонконгского «Открытого журнала» и других изданий. В 2007 году Чен был удостоен награды «Выдающиеся новости и культура». [17] Чэнь был автором редакционной статьи в The Taipei Times . [18] [19] [20] [21] [22] [23] Темы анализа Чена включают ряд современных проблем, касающихся современного Китая и его отношений с США и остальным миром. Другие обсуждаемые темы включают права человека, проблемы меньшинств, официальную коррупцию, социальную нестабильность, экономическое неравенство, военную экспансию и напряженность между двумя сторонами пролива.

Библиография

[ редактировать ]
  • Если США и Китай начнут войну: Битва при Сенкаку 2016 ( ) [24] [25]
  • Непрошенный китаец ( 2015 ) [26] [27]
  • Конец процветания Китая, Проклятие резни на площади Тяньаньмэнь 2019. [28]
  • Моя китайская история: пересечение моря ужаса, 2019. [29]
  • Деньги, шпионы и Джеки Чан 2018. [30]
  • Трамп против Си Цзиньпина: дуэль или сделка , 2017. [31] [32]
  • Чтобы узнать Китай, здравый смысл не работает, 2016. [33]
  • 100 основных фактов о Китае, 2016. [34]
  • Во всем мире не знают китайского, 2015. [35]
  • Борьба за власть за Красной стеной, 2014. [36]
  • Япония, США и Китай, грядущая война в Азии, 2014 г. [37]
  • Внутренняя история Красного бумажного тигра, 2013. [38]
  • Если США и Китай начнут войну, 2013. [39]
  • Теория густого черного Чжуннаньхая (также известная как Макиавелли в Пекине ), 2010. [40]
  • Неправительственная «Белая книга» о резне четвертого июня 2009 г. (соавтор). [41]
  • Сто пунктов здравого смысла о Китае 2007. [42]
  • Экономика Китая: процветание в тени
  • К республике: не такое уж далекое зеркало, 2003. [43]
  • Общежитие для мальчиков колледжа — роман, первоначально опубликованный в журнале «Works» Гуанчжоу в 1988 году.
  • «Сплетни», «Сенсационные новости» , сборник стихов, опубликованный Народным издательством Гуандуна, 1995 год.
  • Императрица Чжао Фэйянь , длинный исторический роман, опубликованный Yuan-Liou Publishing Co., Ltd. на Тайване, 1999 г.
  • Тайфун — роман, первоначально опубликованный в зарубежном китайском журнале «Сегодня» в 1999 году.
  • «Половина жизни » — роман, первоначально опубликованный в зарубежном китайском журнале «Сегодня» в 2000 году.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Конгресс, Библиотека. «Служба связанных данных LC: авторитеты и словари (Библиотека Конгресса)» . id.loc.gov . Проверено 24 ноября 2020 г.
  2. ^ «Колонна Чэнь Поконга» . Радио Свободная Азия . Проверено 14 ноября 2020 г.
  3. ^ «Фокусный разговор» . Голос Америки (на китайском языке).
  4. ^ Цзе, Чен (27 декабря 2019 г.). Зарубежное китайское демократическое движение: оценка единственной открытой политической оппозиции Китая . Издательство Эдварда Элгара. ISBN  978-1-78471-103-0 .
  5. ^ Jump up to: а б Цзоу, Цзин-вэнь (23 октября 2008 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Китайский диссидент призывает к осторожности в отношениях между двумя сторонами пролива – Тайбэй Таймс» . Тайбэй Таймс . Проверено 10 ноября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Вонг, Грейс (9 ноября 2019 г.). «Демократическая мечта с Юга: интервью с Чэнь Поконгом» . Середина . Проверено 10 ноября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Amnesty International, Чен Поконг (30 лет) и другие заключенные в Центре трудового перевоспитания № 1 Гуанчжоу. Информационная записка Amnesty International о Чэнь Поконге , 7 декабря 1994 г., по состоянию на 2 января 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б Полный текст письма Чэнь Поконга , представленный Нэнси Пелоси, Отчет Конгресса, том 140, номер 143 (среда, 5 октября 1994 г.), Палата представителей, Принудительный труд в Китае.
  9. ^ «Нэнси Пелоси призвала спасти Чэнь Поконга, отважного человека. 1994» . Ютуб .
  10. Выступления Чэнь Поконга в «Голосе Америки», китайское издание . По состоянию на 30 июня 2013 г.
  11. ^ Пекинская весна, Краткий обзор № 198. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , ноябрь 2009 г. По состоянию на 2 января 2020 г.
  12. Getty Images, активист Чен Поконг выступает на пресс-конференции , 4 июня 2009 г.
  13. ^ Права человека в Китае, 17 видных китайских диссидентов, живущих в изгнании в США, требуют права вернуться в Китай , 12 октября 1997 г.
  14. Международная тибетская сеть, Последствия отчета Гунмэн о Тибете , 25 июня 2009 г. По состоянию на 2 января 2020 г.
  15. ^ ПЕН-Америка, Снос великого китайского файрвола - Чен Поконг , 2008 г. По состоянию на 2 января 2020 г.
  16. Луиза Лим, « Отсутствие китайского лидера может вызвать политические проблемы », Национальное общественное радио, 14 сентября 2012 г. По состоянию на 2 января 2020 г.
  17. ^ Биография и комментарии Чен Поконга, Radio Free Asia . По состоянию на 30 июня 2013 г.
  18. ^ «Расширение Китая, рискованная траектория — Тайбэй Таймс» . www.taipeitimes.com . 23 декабря 2013 года . Проверено 19 января 2016 г.
  19. ^ «Селективная борьба с коррупцией в Китае — Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 28 января 2014 г. Проверено 11 ноября 2020 г.
  20. ^ «Сильная цепь для сдерживания диктатуры – Тайбэй Таймс» . www.taipeitimes.com . 9 ноября 2013 года . Проверено 19 января 2016 г.
  21. ^ «Диссиденты предупреждают, что «Пекинская модель» может нанести вред Тайваню – Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 31 января 2010 г. Проверено 19 января 2016 г.
  22. ^ «Китайский диссидент призывает Тайвань продвигать демократию – Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 23 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2016 г.
  23. ^ «Активист пессимистично настроен по поводу реформ в Китае – Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 25 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2016 г.
  24. ^ «Если США и Китай начнут войну» . Национальный интерес . 27 мая 2016 года . Проверено 27 мая 2016 г.
  25. ^ «Если США и Китай начнут войну» . Национальный интерес . 28 мая 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  26. ^ «Книжный магазин Гринфилд» www.greenfieldbookstore.com.hk Проверено 19 января 2016 г.
  27. ^ Мартин-Ляо, Тьенчи (28 октября 2016 г.). «Непрошеный китаец — Тяньчи Мартин-Ляо» . sampsoniaway.org . Проверено 28 октября 2016 г.
  28. ^ И вот 30 лет фантастического процветания Китая подходят к концу — проклятию «Инцидента на площади Тяньаньмэнь» , о котором никто не знает ASIN   4828421025 .
  29. ^ Моя китайская история: пересечение моря ужаса . Золотой Плющ. 29 августа 2019 г.
  30. ^ Деньги, шпионы и Джеки . ASIN   4828420053 Чан
  31. ^ «Столкновение США и Китая: война или торговля?» . Бунгей Шунджу . Проверено 20 июля 2017 г ..
  32. ^ «Трамп против Си Цзиньпина» . Блог Проверено 20 июня 2017 г.
  33. ^ «Японский Бизнес Ша» . Бизнес Ша . Проверено 15 декабря 2016 г.
  34. ^ "Издательство Бода" . Блог Проверено 13 апреля 2016 г. .
  35. ^ «Весь мир не понимает китайцев » . Блог Проверено 19 января 2016 г.
  36. ^ «Черные силы Красного Китая | Гентоша Ренессанс» www.gentosha-r.com Проверено 19 января 2016 г.
  37. ^ «Буншун Синсё 'Начало войны между Японией, США, Китаем и Азией' в переводе Чена Хаку и Томоми Ямады | Синсё - Bungeishunju BOOKS» . . Bungeishunju BOOKS (на японском языке) Проверено 19 января 2016 г. .
  38. ^ «Красный Китай исчезает | Подробности книги | Фусоша» . www.fusosha.co.jp Проверено 19 января 2016 г. .
  39. ^ «Книжный магазин на втором этаже в Гонконге> Если Китай и США начнут войну: война в 21 веке» . 19 Проверено января 2016 г. .
  40. ^ «Интернет-книжный магазин Zhongnanhai Houheixue-Hong Kong Book City» www.hkbookcity.com Проверено 19 января 2016 г. .
  41. Книжный дом Фейян, неправительственная белая книга о резне четвертого июня, 2009 г.
  42. ^ «Сто здравых чувств о Китае» - Сеть запрещенных книг» www.bannedbook.org Проверено 19 января 2016 г. .
  43. ^ Чен, Поконг (октябрь 2003 г.). «На пути к республике: не такое уж далекое зеркало» (PDF) . Права человека в Китае .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cd3d9ffb61188ae3bfb794a691f395e__1715533500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/5e/7cd3d9ffb61188ae3bfb794a691f395e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chen Pokong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)