Мариана Пинеда
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанском языке . (Май 2021 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2009 г. ) |
Мариана де Пинеда-и-Муньос , более известная как Мариана Пинеда (1 сентября 1804 года в Гранаде — 26 мая 1831 года в Гранаде) — испанская героиня-либералистка. [ 1 ] 26 мая, годовщина ее казни, — местный праздник в городе Гранада .
Биография
[ редактировать ]Мариана Пинеда была дочерью Мариано де Пинеда-и-Рамиреса, капитана гранадского корабля и рыцаря Ордена Калатравы , и Марии де лос Долорес Муньос-и-Буэно из Лусены , которая была намного моложе и имела более низкий социальный статус. По неизвестным причинам пара так и не поженилась, а некоторое время жила в Севилье , где у них родилась дочь, умершая вскоре после рождения. После переезда в Гранаду, где они жили в отдельных домах, у них родилась вторая дочь Мариана. Мать и дочь на какое-то время переехали в резиденцию Мариано Пинеды, пока Пинеда не осудил Марию Долорес, и они оба не сбежали. 12 ноября 1805 года Мария Долорес была арестована и вынуждена вернуть свою дочь Мариану под опеку отца.
После смерти Пинеды Мариана Пинеда перешла под опеку одного из его братьев, а затем под опеку Хосе де Меса и Урсулы де ла Пресс, молодых иждивенцев своего дяди, под опекой которых она оставалась большую часть своего детства.
В октябре 1819 года пятнадцатилетняя Мариана вышла замуж за Мануэля Перальту Валте, армейского офицера- либерала , который был на одиннадцать лет старше ее. Пять месяцев спустя она родила сына Хосе Марию, а в следующем году - дочь Урсулу Марию. В августе 1822 года умер ее муж, оставив ее восемнадцатилетней вдовой с двумя маленькими детьми.
Очевидно, именно в те три года ее брака, которые совпадают с Trienio Liberal , Мариана присоединилась к либеральному делу, а после восстановления абсолютизма при Фернандо VII в 1823 году она приветствовала в своем доме преследуемых либералов. В этих кругах она встретила военного с безупречной репутацией, Казимиро Бродетта-и-Карбоне. Пара хотела пожениться, но не смогла, поскольку Бродетту было отказано в военном разрешении из-за его либеральной принадлежности, и он был вынужден покинуть армию и Испанию и перебраться на Кубу. В течение следующих двух лет Мариана покинула Гранаду, и нет никаких записей о том, что и где она делала.
После своего возвращения в Гранаду в 1828 году Мариана помогла капитану Фернандо Альваресу де Сотомайору сбежать из тюрьмы, украдя монашеские одежды, чтобы замаскировать его. Фернандо был известным либералом, приговоренным к смертной казни за участие в восстании генерала Рафаэля Риего , а также двоюродным братом Марианы.
При обыске ее дома в 1831 году был обнаружен флаг с вышитым лозунгом «Равенство, свобода и закон», а Мариана была арестована и обвинена в заговоре. После неудавшейся попытки побега ее задержали в монастыре Санта-Мария-Эгипчака в Гранаде. В ходе суда судья пытался убедить ее выдать сообщников в обмен на снисхождение, но она отказалась. Мариана была публично казнена гарротой 26 мая. Перед ней был сожжен ее флаг.
В 1856 году Пинеда была наконец перезахоронена в соборе Гранады , где ее останки лежат под простым надгробием со следующей эпитафией:
† ДОМ На вечную память. Останки Марианы из Пинеды, которую тиран поразил жестокой смертью, в Гранаде в седьмой день июня тысяча восемьсот тридцать первого года. Пусть он покоится с миром. Добрая страна чтит его память. В 1866 году [ 2 ]
Наследие
[ редактировать ]В 1862 году Хуан Антонио Веро Кальво и Исидоро Лосано написали картины маслом, изображающие последний путь Пинеды на эшафот (коллекция Прадо).
В 1925 году драматург Федерико Гарсиа Лорка основал свою пьесу «Мариана Пинеда» на основе ее истории, превратив популярную героиню в легенды и мифы. Между 1965 и 1969 годами французский композитор Луи Сагер (1907–1991) написал оперу на эту тему. Премьера произведения состоялась в 1970 году в Марселе и была удостоена Гран-оперы Монако (1970).
Другой испанский драматург, Хосе Мартин Рекуэрда , уроженец Гранады, написал «Las arrecogías del Beaterio de Santa María Egipciaca», основанный на заключении Марианы Пинеды в тюрьму. Спектакль был адаптирован и переведен на английский язык Робертом Лимой как «Обитатели монастыря Святой Марии Египетской», а его премьера состоялась 17 марта 1980 года с профессиональным составом в Университете штата Пенсильвания . После включения в «Современную драму: Испания» (1985) под редакцией Мэрион Питер Холт, пьеса Мартина Рекуэрды была представлена на Эдинбургском фестивале «Фриндж» Оксфордской театральной группой в 1988 году.
Испанское телевидение выпустило в 1984 году мини-сериал (5 серий) под названием «Proceso a Mariana Pineda » с Пепой Флорес в главной роли в роли Пинеды. Краткое изложение этого на английском языке было сделано Патриком Луисом Куни из Общества Вернона Джонса (см.).
зал в здании Европейского парламента в Страсбурге . Ее имя носит [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ [1] Статья из андалузской газеты Ideal.
- ^ «19 век – Гранадский собор» (на испанском языке) . Проверено 26 мая 2022 г.
- ↑ Фотография , на которой Пан Ги Мун и Ежи Бузек прогуливаются по Espace Mariana de Pineda 19 октября 2010 г.
