Мэрион Имс

Мэрион Имс (урожденная Гвлэдис Мэрион Гриффит Имс, 5 февраля 1921 г. - 3 апреля 2007 г.) был валлийским писателем, писавшим в основном на валлийском языке. Она также была талантливым музыкантом.

Биография

Мэрион родилась в Биркенхеде, Чешир, в семье валлийцев — Уильяма Гриффита Имса (1885–1959) и его жены Гвладис Мэри (урожденной Джонс) (1891–1979), но с четырех лет она воспитывалась в Долгеллау , Мерионетшир ( Sir Feirionnydd), где она посещала школу доктора Уильямса . Талантливый музыкант, игравший на арфе и фортепиано, она окончила Школу музыки и драмы Гилдхолл в Лондоне.

Мэрион работала библиотекарем в Долгеллау, затем в Аберистуитском университете , а затем с 1955 по 1980 год стала радиопродюсером на BBC в Кардиффе . Некоторое время она также работала региональным организатором политической партии Plaid Cymru . В 1955 году она вышла замуж за квакера- журналиста Гриффита Уильямса, с которым переехала в Пимлико , а затем вернулась в Кардифф.

Имс был одним из первых сценаристов многолетнего валлийского мыла Pobol Y Cwm . Ее самое известное художественное произведение - исторический роман «И Стафелл Ддиргель» (1969), который был переведен на английский язык Маргарет Филлипс как «Тайная комната» (1975). Позже это было адаптировано как телесериал BBC. и был переиздан на обоих языках.

Другие работы Имса включают I hela nau (1978, на английском языке: The Golden Road , 1990). Продолжением Y Stafell Ddirgel стал Y Rhandir Myn («Прекрасная пустыня»). Мэрион Имс была удостоена почетной степени Уэльского университета. Некоторые из ее работ были для детей: Sionyn a Siarli (1978), Huw a'r Adar Aur (1987) и Y Tir Tywyll (1990). Ее введение в валлийскую литературу для англоязычных читателей, «Частный язык» , появилось в 1997 году.