✖


Jump to content

Сэцуко, принцесса Чичибу

Сэцуко
Принцесса Чичибу
Принцесса Чичибу, ок. 1928 год
Рожденный Сэцуко 松平節子Мацудайра
( 1909-09-09 ) 9 сентября 1909 г.
Уолтон-он-Темз , Англия
Умер 25 августа 1995 г. (25 августа 1995 г.) (85 лет)
Токио , Япония
Похороны
Императорское кладбище Тосимагаока, Бункё, Токио
Супруг
( м.  1928 год ; умер 1953 )
Дом
Отец Цунео Мацудайра
Мать Нобуко Набэсима

Сэцуко, принцесса Титибу ( 囍人 Imperial Princess Setsuko , Yasuhito Shinnōhi Setsuko , урожденная Сэцуко Мацудайра ( Matsudaira Setsuko , Matsudaira Setsuko ) ; 9 сентября 1909 — 25 августа 1995) — член японской императорской семьи и жена Ясухито, принца Титибу. , второй сын императора Тайсё и императрицы Теймэй . была невесткой императора Сёва и тетей по браку императора Акихито .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сэцуко Мацудайра родилась 9 сентября 1909 года в Уолтоне-на-Темзе , Англия , в известной семье Мацудайра . [ 1 ] [ 2 ] Ее отец, Цунео Мацудайра , был дипломатом и политиком, который позже служил послом Японии в США (1924 г.), затем в Соединенном Королевстве (1928 г.), а еще позже - министром императорского двора (1936–45, 1946–47). . Ее мать, Нобуко Набэсима , была членом семьи Набэсима . Ее дед по отцовской линии, Мацудайра , был последним даймё клана Айдзу и главой кадетской ветви Айдзу-Мацудайра Токугава Катамори . Ее дед по материнской линии, маркиз Наохиро Набэсима , был бывшим даймё области Сага . Старшая сестра ее матери, Ицуко (1882–1976), вышла замуж за принца Моримаса Нашимото , дяди императрицы Кодзюн . Несмотря на свое престижное наследие, Сэцуко формально родилась простолюдинкой , но обе стороны ее семьи поддерживали родство с выдающимися аристократическими семьями казоку , близкими к японской императорской семье .

С 1925 по 1928 год Сэцуко училась в Школе друзей Сидвелла в Вашингтоне, округ Колумбия, когда ее отец был послом в Соединенных Штатах. [ 3 ] Сэцуко свободно говорила по-английски и иногда считалась кикокусидзё . По возвращении в Японию Сэцуко была выбрана императрицей Теймэй замуж за своего второго сына Ясухито, принца Чичибу , несмотря на то, что она была простолюдинкой. [ 4 ] Сэцуко вышла замуж за принца после того, как ее дядя, виконт Морио Мацудайра , официально усыновил ее, устранив таким образом статусное несоответствие между принцем и его невестой. [ 5 ]

Свадьба

[ редактировать ]
Принц и принцесса Читибу в день свадьбы
Хризантема × морифолиум , обозначенная императорской личной эмблемой Сэцуко.

28 сентября 1928 года в возрасте 19 лет Сэцуко вышла замуж за принца Чичибу и стала принцессой Чичибу. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Жених и невеста были троекратными двоюродными братьями и сестрами, поскольку оба происходили от Набэсимы Кацусигэ , первого правителя Саги. [ 9 ] Детей у принца и принцессы Чичибу не было, так как единственная беременность принцессы Чичибу закончилась выкидышем . Однако, судя по всему, их брак был наполнен любовью и счастьем друг для друга. [ 10 ] [ 11 ]

В 1937 году принца и принцессу отправили в турне по Западной Европе, которое длилось несколько месяцев. [ 10 ] в мае 1937 года Они представляли Японию на коронации короля Георга VI и королевы Елизаветы в Вестминстерском аббатстве , а затем посетили Швецию и Нидерланды в качестве гостей короля Густава V и королевы Вильгельмины соответственно. Принцесса Чичибу осталась в Швейцарии, а ее муж встретился с Адольфом Гитлером в Нюрнберге в конце поездки. [ 12 ] Принцесса Чичибу испытывала большую любовь к Соединенным Штатам и к Англии и, как англофилка , была сильно опечалена вступлением Японии во Вторую мировую войну на стороне держав Оси . [ 13 ] [ 14 ]

Вдовство

[ редактировать ]

После смерти принца от туберкулеза в 1953 году [ 15 ] Принцесса Тичибу стала президентом Общества по профилактике туберкулеза, почетным президентом Британско-японского общества, Шведско-японского общества и почетным вице-президентом Японского Красного Креста. [ 16 ] Принцесса совершила несколько полуофициальных визитов в Великобританию и Швецию.

Смерть

[ редактировать ]

Принцесса Чичибу умерла от сердечной недостаточности в Токио 25 августа 1995 года, незадолго до своего 86-летия. [ 17 ] [ 18 ] принцессы Читибу Автобиография , которая была опубликована посмертно под названием «Серебряный барабан: мемуары японского императора» , была переведена на английский язык Дороти Бриттон . [ 19 ]

Почести

[ редактировать ]

Родословная

[ редактировать ]
Предки Сэцуко, принцессы Чичибу [ 9 ]
8. Мацудайра Ёситацу, 10-й лорд Такасу (1800–1862)
4. Мацудайра Катамори , девятый лорд Айдзу (1836–1893)
9. Комори Тиёко
2. Мацудайра Цунео (1877–1949)
10. Кавамура Генбэй
5. Кавамура Нагако
1. Сэцуко, принцесса Чичибу
12. Набесима Наомаса , 10-й лорд Саги (1815–1871)
6. Маркиз Набэсима Наохиро , 11-й лорд Саги (1846–1921)
13. Токугава Тацуко (1830–1886)
3. Леди Набэсима Нобуко (1886–1969)
14. Хирохаси Танэясу (1819–1876).
7. Хирохаси Нагако (1855–1941)

Отцовское происхождение

[ редактировать ]
Отцовское происхождение

Отцовская линия Сэцуко — это линия, по которой она происходит от отца к сыну.

Существование поддающейся проверке связи между кланом Нитта и кланом Токугава/Мацудайра остается спорным.

  1. Происхождение до Кейтая неясно современным историкам, но традиционно восходит по отцовской линии к императору Дзимму.
  2. Император Кэйтай , ок. 450–534
  3. Император Кинмей , 509–571 гг.
  4. Император Бидацу , 538–585 гг.
  5. Принц Осисака, ок. 556–???
  6. Император Джомэй , 593–641 гг.
  7. Император Тэндзи , 626–671 гг.
  8. Принц Сики, ????–716.
  9. Император Конин , 709–786 гг.
  10. Император Наму , 737–806 гг.
  11. Императорская сага , 786–842 гг.
  12. Император Нинмё , 810–850 гг.
  13. Император Монтоку 826–858 гг.
  14. Император Сэйва , 850–881 гг.
  15. Принц Садазуми, 873–916 гг.
  16. Минамото-но Цунэмото , 894–961 гг.
  17. Минамото-но Мицунака , 912–997 гг.
  18. Минамото-но Ёринобу , 968–1048 гг.
  19. Минамото-но Ёриёси , 988–1075 гг.
  20. Минамото-но Ёсиэ , 1039–1106 гг.
  21. Минамото-но Ёсикуни , 1091–1155 гг.
  22. Минамото-но Ёсишигэ , 1114–1202 гг.
  23. Нитта Ёсикане, 1139–1206 гг.
  24. Нитта Ёсифуса, 1162–1195 гг.
  25. Нитта Масаеши, 1187–1257 гг.
  26. Нитта Масауджи, 1208–1271 гг.
  27. Нитта Мотодзи, 1253–1324 гг.
  28. Нитта Томодзи, 1274–1318 гг.
  29. Нитта Ёсисада , 1301–1338 гг.
  30. Нитта Ёсимунэ , 1331?–1368 гг.
  31. Токугава Чикасуэ?, ??????–???? (предположительно)
  32. Токугава Аричика, ????–????
  33. Мацудайра Чикаудзи, ум. 1393 г.?
  34. Мацудайра Ясучика, ????–14??
  35. Мацудайра Нобумицу, ок. 1404–1488/89 гг.?
  36. Мацудайра Чикатада, 1430–1501 гг.
  37. Масудайра Нагачика, 1473–1544 гг.
  38. Мацудайра Нобутада, 1490–1531 гг.
  39. Мацудайра Киёясу , 1511–1536 гг.
  40. Мацудайра Хиротада , 1526–1549 гг.
  41. Токугава Иэясу , первый сёгун Токугава (1543–1616)
  42. Токугава Ёрифуса , первый лорд Мито (1603–1661)
  43. Мацудайра Ёрисигэ , первый лорд Такамацу (1622–1695)
  44. Мацудайра Ёриюки (1661–1687)
  45. Мацудайра Ёритойо, третий лорд Такамацу (1680–1735)
  46. Токугава Мунетака , четвертый лорд Мито (1705–1730)
  47. Токугава Мунэмото , пятый лорд Мито (1728–1766)
  48. Токугава Харумори, шестой лорд Мито (1751–1805)
  49. Мацудайра Ёсинари, девятый лорд Такасу (1776–1832)
  50. Мацудайра Ёситацу, 10-й лорд Такасу (1800–1862)
  51. Мацудайра Катамори , девятый лорд Айдзу (1836–1893)
  52. Цунео Мацудайра (1877–1949)
  53. Сэцуко Мацудайра (1909–1995)

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Саката, Икуко (март 1988 г.). «Специальный репортаж: Имперские фракции — Императорские дворы эпохи Мэйдзи, Тайсё и Сёва — Принцесса Чичибуномия Сэцуко, брак императорской семьи — невеста из клана Айдзу или Имперский враг» Специальный репортаж: Орлы императорской семьи – эпохи Мэйдзи, Тайсё и Сёва. Брак в императорской семье. Принцесса Сэцуко из Тичибу – брак с врагом Империи Айдзу. . Рекиси Докухон .33 Публикация (5 (472)). Кадокава : 102-109 (номер 0053.jp2-).
  2. ^ Ито, Дзенсо (伊藤善創) (2018). Принцесса Чичибуномия Сэцуко, внучка Мацудайры Катамори из клана Айдзу: Молитва к 90-летию свадьбы: 150-летие эпохи Мэйдзи Айдзу Мацудайра, внучка Катамори, принцесса Сэцуко из Титибу: Молитвы в честь 90-летия их свадьбы: проект, посвященный 150-летию Мэйдзи полиграфического производства Minpo). (на японском языке. Газета «Фукусима Мимпо» (соавтор. Редакционное сотрудничество: Фукусима Минпоша: Mimpō Printing ( ISBN  978-4-904834-37-4 .
  3. ^ Рузвельт, Элеонора (28 мая 1953 г.). «1953 – Мой день» . Цифровое издание «Документов Элеоноры Рузвельт» (www.gwu.edu) .
  4. ^ Окамото 1928 , с. 76 (номер 0045.jp2)
  5. ^ Мацудайра, Цунекадзу (Мацудайра Цунэтада) «Воспоминания о дедушке Мацудайре Цунео и тете принцессе Чичибуномия Сэцуко». Воспоминания о моем дедушке Цунео Мацудайре и моей тете Чичибу, принцессе Сэцуко. Рекиши Таби (История и путешествия) 24 ( 9 (368)): 128-133 (номер 0067.jp2-).
  6. ^ Кампо 1928a , стр. 675.
  7. ^ Кампо 1928b , стр. 741 (номер таблички 0002.jp2), «Объявление / Кунайсо / Номер 29 / Уведомление о браке принца Ясухито с племянницей виконта Мацудайры Ясуо»
  8. ^ Jump up to: а б Кампо 1928b , стр. 746 (номер 0005.jp2), «Объявление / Наймусо / Номер 256 / Награды и назначения (Сёкункёку) - по состоянию на 28 сентября Сёва 3-го (1928 г.); Принцесса Сэцуко принца Чичибуномия Ясухито - назначена Великим Кордон Ордена Драгоценных Корона (1-й класс)».
  9. ^ Jump up to: а б «Генеалогия» . Рейхсархив (на японском языке). 8 мая 2010 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б Бунгей сюндзю, 1973 г.
  11. ^ Штатный писатель-женщина (май 1929 г.). «Повседневная жизнь Ее Императорского Высочества принцессы Чичибуномия Сэцуко» Повседневная жизнь Ее Императорского Высочества принцессы Сэцуко Титибу . Шуфу но томо .13 ( 5 (майский выпуск)). Шуфу но томо-ша: 35-38 (номер 0063.jp2-).
  12. ^ Готемба сэйва 1948
  13. ^ Чичибуномия Сэцуко (январь 1949 г.) «Америка но гакуэн сэйкацу во шинондэ». Вспоминая американскую школьную жизнь . Нью Эйдж . 1 (1). Газета Майнити: 26- (номер 0015.jp2): 10.11501 / 2310430 .
  14. ^ Касе 1995 , стр. 25–27
  15. ^ Цифровая коллекция NDL, 1995 г.
  16. ^ Чичибуномия Сэцуко (январь 1951 г.). «Поздравительные слова: национальное здравоохранение и миссия Ассоциации» Поздравляем: Национальное здравоохранение и миссия Ассоциации . Журнал Японской ассоциации медсестер . 3 (6): 5 (номер таблички 0006.jp2).
  17. ^ Мураяма, Томиичи (апрель 1998 г.). Секретариат Кабинета министров (Япония) (ред.). «Посвящение покойной Ее Императорскому Высочеству принцессе Чичибуномия Сэцуко (25 августа 1995 г.)» Соболезнования в связи со смертью Ее Императорского Высочества принцессы Сэцуко Титибу (25 августа 1995 г.) .Сборник речей премьер-министра Мураямы (на японском языке Нихон Кохо Кёкай (Японская ассоциация по связям с общественностью): 112.
  18. ^ Киримо: В честь завершения освобождения Ее Императорского Высочества Читибуномии Сэцуко Киримо: В честь завершения рельефа с изображением Ее Императорского Высочества принцессы Сэцуко, принца Читибу. (на японском языке Деревня Отаки (префектура Сайтама): Читибуномия Сэцуко-хи Рерифу кэнсэцу Инкай.
  19. ^ Чичибуномия Сэцуко (август 1991 г.). «К моим мемуарам «Серебряная бонбоньерка» » Вклад в мемуары «Серебряная бонбоньерка». . Бунгей Сюндзю (文芸春秋) ( .69 ) : 92-93 (номер 0069.jp2-) 9 через - NDL .

Ссылки

[ редактировать ]
  • 岡本, 瓊二 (1928). «Дай-4 Читибуномия Ясухито Синно §3. Го-коньяку» 4. Помолвка Его Императорского Высочества Читибуномия, принца Ёсихито. §3. Окамото, Кейджи (ред.). В Императорская семья и торжественная церемония (на японском языке). Токио: Монасс. п. 76 (номер 0045.jp2). дои : 10.11501/1874753 . Доступно только в NDL и ее партнерских библиотеках или для официально зарегистрированных пользователей в Японии.
  • Канцелярия императорского двора (Кунайсё) (27 сентября 1928 г.). Окурасо Инсацу-кёку (ред.). «Свадебная церемония принца Ясухито с Сэцуко, племянницей виконта Мацудайры Ясуо (Объявление № 28, Кунайсё)» Анонс / Министерство императорского двора / Выпуск 28 / Его Императорское Высочество принц Ёсихито, виконт Ясуо Мацудайра и его племянница Сэцуко празднуют свадебную церемонию. . Кампо (Официальный вестник) 27 сентября 1928 г. Микрофотография Японии: 675. doi : 10.11501/2956989 - через NDL.
  • Провинциальное полиграфическое бюро Озо (28 сентября 1928 г.) (ред.). Уведомление Канпо (Официальный вестник, 1928 г.) (на японском языке 1928-09-29 (530): 741, 746 (номерные номера 0002.jp2, 0005.jp2 10.11501 : /2956991 - через NDL ).
    • Китокуро Хитоцуги ( 一木, 吉徳郎 , Хитоцуги, Китокуро, Кунайсё ) «Объявление Кунайсо №28 — Уведомление о бракосочетании принца Ясухито с племянницей виконта Мацудайры Ясуо . Племянник виконта пятого класса Мацудайры Ясуо. Сэцуко Тору вышла замуж ) ». стр. 741 (номер 0002.jp2)
    • Наймусо ( 内務省 ) . «Объявление Наймусо № 256 - Награды и назначения (Сёкункёку) - по состоянию на 28 сентября Сёва 3-го (1928 г.); принцесса Сэцуко принца Читибуномия Ясухито - назначена на Большой кордон Ордена Драгоценной Короны (1-й класс)». .746 (номер 0005.jp2)
  • ноябрь 1962 г.). Исполнительная ассоциация животноводства Сёва, изд. ( Новаторская история Сёва (на японском языке). Синдзё, префектура Сайтама. стр. 22 (номер 0016.jp2). {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Секретариат Кабинета министров (декабрь 1995 г.) «Цуироку»: Найкаку сейдо хякунен-ши (Ге-кан). 100 лет истории кабинетской системы. Дополнения к тому 2 - Цифровая коллекция Национальной парламентской библиотеки. (на японском языке). Токио: Найкаку канбо 内閣官房. стр. 100-1 25-27 (номер таблички 0014.jp2-). дои : 10.11501/11932167 . Получено 23 сентября 2022 г. - через dl.ndl.go.jp.
  • Касе, Тошиказу (октябрь 1995 г.). «Шкатулка для драгоценностей Ее Императорского Высочества принцессы Чичибу: подарок доброй воли от посла США в Японии господина и госпожи Глоу в разгар Второй мировой войны» Шкатулка для драгоценностей Ее Императорского Высочества принцессы Чичибу: добрая воля, подаренная послу США Груу и его жене в начале войны . Сококу то сейн (на японском языке). 26 (10 (205)). Нихон кёгикай: 25–27 (номера 0014.jp2-).
  • ** Танака « Читибуномии В трауре по смерти Ее Императорского Высочества принцессы Сэцуко » стр . 20-24 (табл. номер 0012-).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • 1948), Такэси (ред.). Принц Читибу принцесса Сэцуко ( Готемба Кийова . Фигурки серии №1. NCID   BA35453355 .
  • Чичибуномия Сэцуко; Ширасу, Масако , ) Асо , Кадзуко Асо , Кадзуко ( , стр. Масако (Сирасу ( ) 56-65) . апрель 1951 НАИД   1521699230338642816 .
  • Чичибуномия Сэцуко (январь 1973 г.) «История периода Сёва, которой я поделился с принцем (Интервью) то ( Миясама ватакуси но сёваси 'Данва' ) » Бунгей сюнджу 51 ( 1): 220–231. НАИД   1521699229931106688 .
  • Чичибуномия Сэцуко (февраль 1976 г.) « Кодзоку данран ( Собрание королевской семьи ) » , т. 54 , выпуск 2, стр. стр. 282-300, Бунгейсундзю, НАИД   1521980705157621504 .
  • Уэно, Тошио Уэно , Дзюро ) хидэнка Такадзё хироку: Чичибуномия Сэцуко Айдзу но . ( NCID   BA5808818X .
  • Ватанабэ, Мидори Ватанабэ , Мидори ) ( Haran no purinsesu: Chichibunomiya Setsuko hi no shōwashi ( Принцесса событий: Сёва История принцессы Читибуномия Сэцуко ) Газета Асахи, 1995, «Серия новостей Асахи № 031». НКИД   БН13181934 .
  • Принцесса Чичибу. Серебряный барабан: мемуары японского императора . Folkestone, Global Books Ltd. (распространение, Великобритания) (май 1996 г.). Пер. Дороти Бриттон. ISBN   1-86034-004-0
    • Принц и принцесса Чичибу: две жизни, прожитые над и под облаками . Преподобное и дополненное 2-е изд. Фолкстон, Global Books Ltd. (распространение, Великобритания) (2010 г.). Пер. Бриттон, Дороти. ISBN   1905246242 , 9781905246243 . Включает полный перевод Сэцуко, мемуаров принцессы Читибу «Серебряный барабан».
  • Эма, Шуичи Читибу но Мия Хи Сэцуко но сёгай Кайбусики Кайша Куппон (1996). ISBN   4-88975-601-9 (японский)
  • Лебра, Сугияма Такие. Над облаками: статусная культура современного японского дворянства . Калифорнийский университет Press (1995). ISBN   0-520-07602-8
  • Фудзитани, Т. Великолепная монархия: власть и зрелищность в современной Японии . Калифорнийский университет Press; Репринтное издание (1998 г.). ISBN   0-520-21371-8
  • Чичибуномия Сестуко-хи но ёсо'ой — Синсюхинтен «Мэйдзи/Тайсё/Сёва но ёсо’ой» ёри ( Специальный цвет 1. Одеяние принцессы Чичибуномия Сэцуко — из недавно приобретенной выставки «Одеяния эпох Мэйдзи, Тайсё и Сёва»). » ) (май 2002 г.). Рекиси Докухон , т.47, №5, стр.11-13, НАИД   1521699230029337984 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме принцессы Чичибу .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Setsuko,_Princess_Chichibu&oldid=1226986029"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c99ee4b76744439e049ae0f119287bf__1717361340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/bf/7c99ee4b76744439e049ae0f119287bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Setsuko, Princess Chichibu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)