Кристофер Дж. Ри
Кристофер Дж. Ри (1977 г.р.) — историк литературы и культуры, профессор китайского языка на факультете азиатских исследований Университета Британской Колумбии . Автор, редактор и переводчик нескольких книг, он наиболее известен своим исследованием «Эпоха непочтительности: новая история смеха в Китае» (Калифорния, 2015 г.), получившим книжную премию Ассоциации азиатских исследований Джозефа Левенсона (пост- 1900 Китай) в 2017 году. [ 1 ] [ 2 ] Он также является автором книги «Классика китайского кино, 1922–1949» (Колумбия, 2021). [ 3 ] [ 4 ] и соавтор книги «С чего начинаются исследования: выбор исследовательского проекта, который имеет значение для вас (и мира)» (Чикаго, 2022 г.). [ 5 ]
Образование
[ редактировать ]Ри учился в средней школе Беркли в Беркли, Калифорния , и специализировался на китайском языке и литературе в Дартмутском колледже , который окончил в 1999 году. Он получил степень магистра (2004) и доктора философии. (2008) по специальности «Современная китайская литература» на факультете восточноазиатских языков и культур Колумбийского университета , где его руководителем был Дэвид Дер-Вэй Ван . Он был стипендиатом Фулбрайта в Тайбэе, Тайвань (2004–2005), где проводил исследования в Институте китайской литературы и философии Академии Синика . [ 6 ] [ 7 ] В течение последних двух лет своей докторской диссертации он был приглашенным научным сотрудником на кафедре восточноазиатских языков и культур Гарвардского университета .
Карьера
[ редактировать ]Ри в настоящее время является профессором китайского языка на факультете азиатских исследований Университета Британской Колумбии, а в 2008 году был принят на работу в качестве доцента. [ 8 ] Он также занимал должность заместителя заведующего отделом азиатских исследований и директора Центра китайских исследований UBC. [ 9 ] В 2012 году он работал научным сотрудником в Австралийском центре Китая в мире Австралийского национального университета . В 2014–2015 годах он был приглашенным научным сотрудником Академии Синика. [ 10 ]
Ри — историк литературы и культуры, чьи исследования сосредоточены на современном китайскоязычном мире. Ри известен как специалист по литературной, кинематографической и культурной истории поздней династии Цин и Китайской Республики , написав несколько хорошо принятых исследований того периода, в том числе «Эпоху непочтительности» , в которой основное внимание уделяется китайской комической культуре между 1890-е и 1930-е годы. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Его книги, начиная с 2000-х годов, посвящены различным темам, включая китайское кино, комедию, знаменитостей, мошенников, предпринимателей в сфере культуры, а также ученых-писателей Цянь Чжуншу и Ян Цзян.
Он отредактировал и перевел произведения таких авторов, как Цянь Чжуншу , Ян Цзян , Вэнь Юань-нин , Сюй Чжуодай徐卓呆, Ли Го-Сю李國修, Ван Чэнь-хо 王禎和 и Чжан Летянь. Он также перевел более двух десятков китайских фильмов. [ 16 ] включая самый ранний из сохранившихся фильмов о Мулан , [ 17 ] и со-перевел самый ранний известный китайский сборник рассказов о мошенничестве , «Книгу мошенничества» (ок. 1617 г.).
В дополнение к своему исследованию «Классика китайского кино, 1922–1949 » Ри создал «Проект китайского кино», отмеченный наградами. [ 18 ] инициатива по переводу, исследованиям и обучению, цель которой — «сделать ранние китайские фильмы и историю кино более доступными». [ 19 ] На веб-сайте и сопутствующем ему канале YouTube представлена крупнейшая в мире бесплатная коллекция ранних китайских фильмов с английскими субтитрами. [ 16 ] а также онлайн-курс о раннем вкладе Китая в кино. [ 20 ]
Ри также является соавтором книги общих советов по методам исследования, написанной в соавторстве со Стэнфордским профессором истории Томасом С. Маллани и озаглавленной «С чего начинается исследование: выбор исследовательского проекта, который имеет значение для вас (и мира»), опубликованной издательством Издательство Чикагского университета в 2022 году.
Библиография
[ редактировать ]Томас С. Маллани и Кристофер Ри. С чего начинаются исследования: выбор исследовательского проекта, который важен для вас (и мира) . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2022.
Кристофер Ри. Классика китайского кино, 1922–1949 гг . Издательство Колумбийского университета, июнь 2021 г.
Кристофер Ри, пер. и вступление. Китайский Чаплин: комиксы и фарсы Сюй Чжуодай. Итака, Нью-Йорк: Корнеллская серия по Восточной Азии, март 2019 г.
Лэй Циньфэн Кристофер Ри Да bujing de niandai: Цзиньдай Чжунго синь сяоши. Эпоха непочтительности: новая история смеха в Китае. Сюй Хуэй-линь Сюй Хуэйлинь, пер. 436 страниц. [ 21 ] [ 22 ]
Вэнь Юань-нин и другие. Несовершенное понимание: интимные портреты современных китайских знаменитостей. Кристофер Ри, изд. Амхерст, Нью-Йорк: Cambria Press, 2018.
Чжан Инъюй. Книга мошенничества: отрывки из коллекции позднего Мин. Кристофер Ри и Брюс Раск, транс и вступление. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 2017.
Кристофер Ри. Эпоха непочтительности: новая история смеха в Китае . Окленд, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета, 2015.
Кристофер Ри, изд. Литературные космополиты Китая: Цянь Чжуншу, Ян Цзян и мир букв. Лейден: Брилл, 2015.
Кристофер Ри и Николай Волланд, ред. Культурный бизнес: предприниматели в сфере культуры в Китае и Юго-Восточной Азии, 1900-65. Предисловие Ван Гунву. Ванкувер, Британская Колумбия: UBC Press, январь 2015 г.; Гонконг: Издательство Гонконгского университета, февраль 2015 г.
Цянь Чжуншу. Люди, звери и призраки: рассказы и очерки . Кристофер Г. Ри, изд. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 2011.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Премия Левенсона» . Ассоциация азиатских исследований . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Эпоха непочтительности получает премию Левенсона» . Ресурсный центр MCLC . 28 апреля 2017 г. Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ Ри, Кристофер (2021). Классика китайского кино, 1922–1949 гг . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-54767-3 .
- ^ «Классика китайского кино, 1922–1949 гг., Кристофер Ри» . Классика китайского кино . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ Маллани и Ри (2022). С чего начинается исследование: выбор исследовательского проекта, который имеет значение для вас (и мира) (1-е изд.). Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 9780226817446 .
- ^ Чжэн Сюцин (2005 г.) «Хроники нашей фирмы: декабрь 1994 г. - февраль 1995 г.» (PDF) .
- ^ «Китаевед Лэй Циньфэн: Углубляясь в происхождение «смеха» в китайской культуре» www.ccue.com Проверено 2010 27 августа г.
- ^ «Кристофер Ри» . Отдел азиатских исследований . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «История и миссия | Центр китайских исследований» . ccr.ubc.ca. Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Лекция Комитета содействия исследованиям Мин и Цин Академии Синика» mingching.sinica.edu.tw Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ Джонсон, Ян (16 ноября 2016 г.). «В поисках богатой жилки юмора в прошлом Китая» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Обзор Эпохи непочтительности» . Ресурсный центр MCLC . 2018-03-02 . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ Моран, Томас (2018). «Эпоха непочтительности: новая история смеха в Китае Кристофера Ри (обзор)» . Гарвардский журнал азиатских исследований . 78 (1): 273–281. дои : 10.1353/jas.2018.0021 . ISSN 1944-6454 . S2CID 194928526 .
- ^ Дженна (23 апреля 2018 г.). «ЭРА НЕБРЕГОТНОСТИ: Новая история смеха в Китае | Кристофер Ри» . Тихоокеанские дела (UBC Journal) . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ Чжан, Лин (2022). «Кристофер Ри. Классика китайского кино, 1922–1949. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 2021. xvi, 381 стр. Твердый переплет, 120 долларов США, ISBN 9780231188128. Мягкая обложка, 30 долларов США, ISBN 9781231188135» . Китайское обозрение Интернэшнл . дои : 10.1353/cri.2022.0025 . ISSN 1527-9367 . S2CID 249877094 .
- ^ Перейти обратно: а б «Каталог ранних китайских фильмов» . Классика китайского кино . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ Лок, Ван-Йи (01 сентября 2020 г.). «Профессор UBC переводит самый ранний из сохранившихся игровых фильмов о Мулан» . Новости ЮБК . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Лауреаты премии за общественную активность 2022 года » Центр общественных гуманитарных наук» . Общественно-гуманитарный центр . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Добро пожаловать в проект «Классика китайского кино» . Классика китайского кино . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Курс классики китайского кино» . Классика китайского кино . Проверено 27 августа 2022 г.
- ^ «Эпоха неуважения: новая история смеха в современном Китае» Проверено . 27 августа 2022 г.
- ^ Рецензия Мао Шэна на книгу «Эпоха неуважения: новая история смеха в современном Китае»︱Без смеха мир не был бы полным_Шанхайское книжное обозрение_The Paper» www.thepaper.cn « Проверено 27 августа 2022 г.