Фредерик Эдвард Манинг

Эта статья о поселенце из Новой Зеландии. Чтобы узнать об австралийском суперинтенданте по вопросам убежища, см. Фредерик Нортон Мэннинг . Чтобы узнать об австралийском писателе и поэте, см. Фредерик Мэннинг .

Фредерик Эдвард Манинг (5 июля 1812 — 25 июля 1883) был одним из первых поселенцев в Новой Зеландии , писателем и судьей Земельного суда коренных народов . Он опубликовал две книги под псевдонимом « Пакеха Маори ».

Ранний период жизни

Манинг родился в Джонвилле, графство Дублин , Ирландия, в семье умеренно богатых протестантских англо-ирландских родителей. Его отец, Фредерик Манинг, эмигрировал на Землю Ван-Димена в 1824 году вместе с женой и тремя сыновьями, чтобы заняться сельским хозяйством. Молодой Манинг стал опытным любителем активного отдыха и набрал физическую силу, соответствующую его росту шесть футов три дюйма. В 1829 году его отец стал таможенником в Хобарте и переехал туда со своей семьей. Вполне вероятно, что Манинг участвовал в печально известной « Черной линии» и, по крайней мере, был свидетелем некоторых аспектов « Черной войны» . Сообщается, что в дальнейшей жизни он мало говорил об этом периоде. Вполне возможно, что эти инциденты повлияли на его решение покинуть Хобарт. К 1832 году Фредерик покинул дом, чтобы управлять отдаленной заставой на севере Тасмании. Вскоре после этого Фредерик решил попытать счастья в Новой Зеландии.

Новая Зеландия

Могила Фредерика Эдварда Манинга на кладбище Саймондс-стрит, Окленд (вид спереди)

Могила Фредерика Эдварда Манинга на кладбище Саймондс-стрит, Окленд (вид сбоку)

Манинг прибыл в район Хокианга в возрасте 22 лет 30 июня 1833 года и жил среди Нгапухи маори . Благодаря физическим способностям и большому росту Манинга, а также его значительному хорошему юмору, он быстро завоевал расположение племени. Он стал известен как пакеха-маори (европейец, ставший коренным жителем), и его прибытие в Новую Зеландию является темой первых глав его книги « Старая Новая Зеландия» .

В 1837 году он продал свою собственность и вернулся в Хобарт. Он вернулся в Хокиангу в марте 1839 года и в сентябре купил 200 акров (0,8 км² земли). ² ) на ферме в Оноке , в устье реки Виринаки . Он построил там дом, который простоял, пока не был разрушен пожаром в 2004 году. Он женился на маори Моенгароа из Те Хикуту хапу из Нгапухи, и у них было четверо детей: Сьюзен, Мария Амина, Хаураки Херевард и Мэри.

В 1840 году Манинг выступал переводчиком на собраниях по поводу Договора Вайтанги и посоветовал местным маори не подписывать его. Его открытое противодействие Договору было вызвано прежде всего тем, что он поселился с маори именно для того, чтобы избежать ограничений европейской цивилизации. Он опасался, что введение закона европейского образца подорвет его образ жизни и его предпринимательскую торговую деятельность. Он предупредил маори, что европейская колонизация деградирует их. Губернатор Уильям Хобсон в ответ заявил маори, что без британского закона беззаконные, корыстные европейцы, не обращающие никакого внимания на права маори, вскоре заберут всю их землю. Книга Манинга «Старая Новая Зеландия» отчасти представляет собой оплакивание утраченной свободы, которой пользовались до европейского правления. В 1845–1846 годах, во время новозеландских войн , он иногда использовал свое влияние на маори, чтобы ходатайствовать за поселенцев. Он также организовал поставки сторонникам правительства маори. Однако он написал свою вторую книгу « История войны на севере Новой Зеландии против вождя Хеке». с точки зрения воображаемого сторонника Хоне Хеке , который был одним из главных антагонистов, выступавших против правительства. Манинг, возможно, даже сражался вместе с Хоне Хеке против одного из союзников Тамати Вака Нене , вождя Хокианги, Макоаре Те Таонуи, в битве при Те Аху Аху . Но это кажется маловероятным, поскольку к концу войны было известно, что он встал на сторону правительства и Вака Нене.

В 1850-е годы Манинг в основном занимался торговлей древесиной и жевательной резинкой. В начале 1860-х годов он отошел от предпринимательской деятельности. В 1865 году он поступил на государственную службу в качестве судьи Земельного суда туземцев , где пригодились его непревзойденные знания языка маори, обычаев, традиций и предрассудков.

Дальнейшая жизнь

Манинг вышел на пенсию в 1876 году, хотя в 1881 году он помогал проводить крупное слушание в земельном суде в Таупо . В последние годы жизни он отдалился от своих детей. В ноябре 1882 года он отправился в Лондон на операцию; однако он умер там 25 июля 1883 года от рака. По его желанию его тело было доставлено обратно в Новую Зеландию и похоронено в декабре 1883 года на кладбище Саймондс-стрит в Окленде.

Манинга в основном помнят как автора двух коротких книг: « Старая Новая Зеландия» и «История войны на севере Новой Зеландии против вождя Хеке» . Обе книги неоднократно переиздавались и стали классикой новозеландской литературы.

См. также

• Новозеландская литература

Источники

• Старая Новая Зеландия: случаи местных обычаев и характера в старые времена» , первоначально опубликованная в 1863 году. Электронная книга Гутенберга «Пакеха Маори» (Фредерик Эдвард Манинг), «
• Пакеха Маори: Необыкновенная история европейцев, живших как маори в ранней Новой Зеландии, автор Тревор Бентли; опубликовано в 1999 г. ISBN   0-14-028540-7 стр. 132–33.
• Манинг, Фредерик Эдвард , Биографический словарь Новой Зеландии
• Британская энциклопедия 1911 года
• PDF-копия двух книг Манинга
• Фредерик Эдвард Манинг в Новозеландском центре электронных текстов
• Старая Новая Зеландия: проявления местных обычаев и характера в старые времена, автор - маори Пакеха, полный текст.
• Филип Стир. Введение в полный текст «Старой Новой Зеландии» .

Внешние ссылки

• Работы Фредерика Эдварда Манинга в Project Gutenberg
• Работы Фредерика Эдварда Манинга в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Фредерика Эдварда Манинга или о нем в Интернет-архиве