Jump to content

Матие де Карси

Matieu de Caersi , Caerci или Querci был трубадуром из Quercy . Согласно рубрике, сопровождающей его единственную песню в рукописи «Трубадур » , [ 1 ] Он был Mayestre Matieus de Caersi , то есть мастером искусств из Quercy, возможно, Cahors . Он не должен быть идентифицирован с Матеусом, который сочинил тензо с Бертрамом де Гордоном в 1212 году.

Одинокая песня Matieu's Lone Survifive - это Tant Suy Marritz Que № Mm Puese Alegrar («Я так страдает, что я не могу быть счастливым»), плана о смерти Джеймса I Арагона (умер 26 августа 1276 года). Его часто сравнивают и контрастируют с другим планом после смерти Джеймса, составленной Сервери -де -Жироной , SI на Tristor, на DOL NO PER COSSIR . Серверирь является прямой и почти личной, поскольку Трубадур просит Деву Марию проявить столько же милости Джеймсу, сколько он показал на земле, имея в виду его установление Меркедерского ордена в Барселоне . Матие, с другой стороны, морализируется и религиозно. Он также уверен в себе, поскольку он просит сыновей Джеймса продолжать защищать его. Критики обсуждались заслуги обеих работ.

Структурно Matieu налагает Coblas Capfinidas о том, что в противном случае является метрической и рифмы, используемой Raimbaut de Vaqueiras в Ara Pot Hom Conoisser E Proar . Кусочки также имеют две торнады . Первые пьесы о том, что Джеймс умер на следующий день после празднования Дня Джеймса , сына Зебеди (Сантьяго Матаморос): де Дос Джакмес Добла Феста. Н.С. Реманха [Dieu] («От двух Джеймса Бог дал нам двойной фестиваль» ) Ранее Матие сравнила печаль народа земель Джеймса, как и смерти британцев, оплакивающих потерю короля Артура : Бен Девент Айтант де Дол Авер сперма за Артус Агрон Силх де Бретанха .

Примечания

[ редактировать ]
  1. BN Национальной Франции 856 в FF , Париж библиотеке

Источники

[ редактировать ]
  • Рикер, Мартин де . Трубадуры: литературная история и тексты . 3 тома Барселона: Планета, 1975.



Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e74c53b4ee5697f118ca7096214e12d__1705274640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/2d/7e74c53b4ee5697f118ca7096214e12d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Matieu de Caersi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)