Кристофер Питт

Кристофер Питт (1699 – 13 апреля 1748) был английским поэтом -священнослужителем ; он также был переводчиком, чья деятельность ценилась в его время.
Семейные связи
[ редактировать ]Кристофер Питт происходил из семьи, распространенной на западе Англии . Некоторые из них сделали политическую карьеру, из которых наиболее известным был Уильям Питт Старший , потомок троюродного брата Кристофера, Томаса Питта . [ 1 ] Сам Питт был вторым сыном доктора Кристофера Питта, уважаемого врача в Блэндфорд Форуме . Имея классическое образование, отец внес перевод эпизода об афинской чуме в » Томаса Крича издание « Лукреция , в то время как Роберт Питт, старший брат Кристофера, следовал медицинской профессии своего отца, писал на медицинские темы, а также переводил первые пять книг « Потерянного рая» написаны латинскими стихами. В поэтической карьере Кристофера Питта чувствуется сильное чувство семейных связей. Его первая опубликованная работа, когда он был еще студентом, «Поэма о смерти покойного графа Стэнхоупа » (1721 г.) была посвящена вдове графа, троюродной сестре Кристофера, Люси. Его сборник «Стихи и переводы» (1727 г.) был посвящен его дяде Джорджу Питту из Стратфилда Сэйя. А среди его более поздних стихотворений были послания Горация , адресованные Джону Питту , еще одному троюродному брату и одному из братьев Люси.
Жизнь
[ редактировать ]Питт получил образование в Винчестерском колледже и продолжил обучение в Новом колледже Оксфорда в 1719 году. Ему приписывают прибытие туда с двумя рукописными томами своих стихов, один из которых был переводом « Лукана » Фарсалии . Однако, обнаружив, что Николас Роу уже сделал хороший перевод работы Лукана, он так и не представил свой для публикации. Однако в 1721 году он опубликовал два более коротких произведения: «Поэма о смерти покойного графа Стэнхоупа». [ 2 ] и - анонимно как «выдающийся человек» - «Марсельская чума». [ 3 ] Его перевод Марко Джироламо Вида. » « Искусства поэзии [ 4 ] в 1725 году принес ему некоторую известность, а также дружбу с Александром Поупом , чей собственный «Очерк критики» (работа, которую Питт благоразумно повторил в знак уважения) затрагивал почти ту же тему. С тех пор его время было разделено между религиозными обязанностями, что оставляло ему достаточно свободного времени для продолжения литературной работы, посещения друзей и периодических периодов подагры. Шуточное стихотворение его «брата» поэта описывает один из таких эпизодов, отдавая дань уважения его версии « Энеиды» . [ 5 ] Этот амбициозный переводческий проект, завершенный в 1740 году, гарантировал частую публикацию всех его стихов до конца столетия, а также биографическое предисловие к « » Сэмюэля Джонсона Жизнеописаниям поэтов .
Кристоферу Питту подарил приходской пост в Пимперне его дядя Джордж, и, приняв духовный сан , он жил там постоянно с 1724 года. После его смерти в 1748 году в дани отмечалось, что он умер без единого врага. [ 6 ] а также повторил формулировку на мемориальной доске в церкви в Бландфорде, касающуюся «всеобщей откровенности его ума и примитивной простоты его манер».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Работы Томаса Карлайла , Кембриджский университет, 2010, том 30, стр.139
- ^ Google Книги
- ^ стр.20-22
- ^ Хати Траст
- ↑ Опубликовано в журнале «Джентльменский журнал и исторические хроники» за апрель 1775 г., стр.193.
- ^ Поэтические произведения Кристофера Питта , Эдинбург, 1782, том 2, стр.vi
Внешние ссылки
[ редактировать ]