Предлагаемая новая конституция гарантировала представительство этнических групп как хуту, так и тутси, устанавливая этнические квоты для парламента, правительства и армии, в которых с момента обретения независимости доминировали тутси;
Этнический состав Национальной ассамблеи будет установлен на уровне 60% хуту и 40% тутси, с тремя дополнительными местами, зарезервированными для тва .
В Сенате места будут разделены 50 на 50 между хуту и тутси, при этом три места будут зарезервированы для тва.
Военные посты будут поровну разделены между двумя группами.
Президент Республики избирается всеобщим прямым голосованием сроком на пять лет с возможностью продления один раз.
Большинство политических партий призвали проголосовать «за» в опросе, но некоторые партии тутси призвали проголосовать «против», заявив, что новая конституция не дает тутси достаточных гарантий.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 7fa037d78fc418d271be20eecb568b00__1678113000 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/00/7fa037d78fc418d271be20eecb568b00.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 2005 Burundian constitutional referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)