Jump to content

Шепчущий город

Шепчущий город
Афиша театрального релиза
Режиссер Fedor Ozep
Автор сценария Райан Джеймс
Леонард Ли
Рассказ Майкл Леннокс и Джордж Цукерман
Продюсер: Джордж Мартон
Пол Англичанин (исполн.)
В главных ролях Пол Лукас
Мэри Андерсон
Хельмут Дантин
Кинематография Гай Роу
Уильям О. Штайнер
Под редакцией Леонард Андерсон
В.Л. Багье
Ричард Дж. Джарвис
Музыка Моррис Дэвис
Производство
компания
Квебек Продакшнс
Распространено Фильмы Орел-Лев
Дата выпуска
  • 20 ноября 1947 г. 1947-11-20 ) ( (США)
Время работы
98 минут
Страна Канада
Язык Английский
Бюджет 750 000 (оценка) канадских долларов [ 1 ]
$680,000

«Шепчущий город» (также известный как « Город преступлений ») — канадский черно-белый фильм-нуар 1947 года режиссёра Федора Озепа с Полом Лукасом , Мэри Андерсон и Хельмутом Дантином в главных ролях . [ 2 ] Он был снят в Квебеке и водопаде Монморанси , Квебек , Канада, на английском и французском языках.

версия Одновременно была снята французская под названием La Forteresse с разными актерами, но с тем же режиссером. [ 2 ]

Действие фильма происходит в Квебеке . В фильме рассказывается история адвоката и покровителя искусств Альберта Фредерика, который в молодости спровоцировал убийство и представил его как несчастный случай ради финансовой выгоды.

Позже умирающая женщина рассказывает репортеру историю о том, что, по ее мнению, несчастный случай на самом деле был убийством. Молодой американский репортер Мэри Робертс начинает расследование этого дела, не подозревая, что за всем этим может стоять очаровательный адвокат. Тем временем у Мишеля Лакоста, классического композитора, которого поддерживает Фредерик, проблемы в браке. Наконец его жена покончила с собой и оставила мужу записку. Фредерик пробирается в квартиру, берет записку и убеждает мужчину, что он убил ее в пьяной ярости.

Мишель, чья ночь действительно была омрачена выпивкой, ничего не может вспомнить. Затем адвокат предлагает композитору сделку: убить репортера Мэри Робертс в обмен на юридическое представительство, которое гарантирует освобождение молодого человека от ответственности. Мужчина, не видя другого выхода, неохотно соглашается. Мужчина и женщина встречаются, но у него не хватает духа убить ее. Эти двое начинают влюбляться друг в друга, постепенно понимают, что адвокат - настоящий убийца, и приступают к реализации плана, чтобы заставить адвоката признаться в преступлении.

Шепчущий город

[ редактировать ]

Крепость

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Столкнувшись с дилеммой, состоящей в том, что французский рынок в Квебеке был слишком мал, чтобы поддерживать самостоятельную киноиндустрию, в то время как языковой барьер между Квебеком и англоязычным рынком в остальной части Северной Америки сделал практически невозможным существование кинопроизводства Квебека. Чтобы обеспечить более широкое распространение фильма, продюсер Поль Л'Англе попытался решить эту проблему, выпустив «Шепчущий город» и «Фортерес» как английскую и французскую версии одного и того же фильма. [ 3 ] Он решил сделать эксперимент триллером в голливудском стиле, действие которого происходит на городском рынке Квебека, а не в сельских общинах, более типичных для квебекского кино того времени. [ 3 ]

Бюджет фильма в 750 000 долларов сделал его самым дорогим фильмом, когда-либо созданным в Канаде на тот момент, и это название он сохранял до начала 1970-х годов. [ 3 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм посмотрели более 100 000 человек в Квебеке за шесть недель и показывались в Париже . три недели [ 4 ]

Кинокритик Деннис Шварц дал фильму неоднозначную оценку, написав: «Смотриный второстепенный фильм-нуар, компетентно снятый Федором Оцепом по рассказу Джорджа Цукермана и Майкла Леннокса. Игра Пола Лукаса и Хельмута Дантина далеко превосходит все, что вы могли бы себе представить. Но в повествовании слишком много случайных сюжетных моментов, чтобы в него можно было поверить, хотя четко рассказанная история по большей части интересна. Фильм рассказывается в воспоминаниях туриста-гида двум гонщикам в Квебеке. ." [ 5 ]

«Фортерес» был принят на рынке Квебека более положительно, чем «Шепчущий город» среди английской публики. [ 3 ] Некоторые критики, просмотревшие оба фильма для сравнения, утверждали, что «Сила» на самом деле лучший фильм по разным причинам, включая более быстрый монтаж и большую выразительность актеров французского состава; [ 3 ] однако писатель Андре Луазель пришел к выводу, что «в конечном итоге успех «Сильной крепости» и провал « Шепчущего города» объясняются скорее культурными, чем стилистическими или эстетическими причинами. Первый, будучи франко-канадским триллером, воспользовался лучшим из обоих миров, поскольку в нем были использованы преимущества пострадал как от изолированного характера культуры Квебека, так и от его статуса как просто еще одного подразделения внутреннего рынка Голливуда, «Шепчущий город» С другой стороны, поскольку он не оказался ни особенно хорошим голливудским фильмом, ни явно канадской работой. ." [ 3 ] Роли Янг из The Globe and Mail рассмотрел оба фильма вместе, присвоив «Шепчущему городу» четыре звезды, а «Фортерес» - четыре с половиной, отметив силу игры Николь Жермен в роли Мари в «Ла Фортересс» как самое большое различие между ними. [ 6 ]

На 2-й церемонии вручения премии Canadian Film Awards в 1950 году студия Quebec Productions , продюсера Л'Англе и его делового партнера Рене Жермена , получила специальную награду «за устойчивые и творческие усилия по созданию индустрии полнометражного кино в Канаде», коллективно основанную о фильмах « Шепчущий город / La Forteresse» , «Человек и его грех» , «Серафин» и «Деревенский священник» (Le Curé du Village) . [ 7 ]

Позже «Шепчущий город» был показан на Фестивале фестивалей 1984 года в рамках Front & Centre, специальной ретроспективной программы художественно и культурно значимых фильмов за всю историю канадского кино. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Варьете (22 августа 2018 г.). «Варьете (сентябрь 1947 года)» . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательская компания Variety . Проверено 22 августа 2018 г. - из Интернет-архива.
  2. ^ Jump up to: а б Джеральд Пратли , Век канадского кино . Изображения рыси, 2003. ISBN   1-894073-21-5 . п. 239.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Андре Луазель, «La Forteresse/Шепчущий город» в Джерри Уайте, изд. Кино Канады . Уолфлауэр Пресс , 2006. ISBN   9781904764601 . стр. 33-40.
  4. Melnyk 2004 , p. 81.
  5. ^ Шварц, Деннис . Обзоры фильмов «Мир Озуса» . обзор фильма, 1 мая 2005 г. Доступ: 8 июля 2013 г.
  6. ^ Роли Янг, «Бродяга с Роли: Шепчущий город / La Forteresse». The Globe and Mail , 12 мая 1947 года.
  7. ^ Герберт Уиттакер, «Шоу-бизнес». The Globe and Mail , 15 апреля 1950 года.
  8. ^ Кэрол Корбейл , «Звезды приезжают на кинофестиваль в Торонто». The Globe and Mail , 6 сентября 1984 года.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80db273cef234a99e6bdc54f53e82fbb__1701778560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/bb/80db273cef234a99e6bdc54f53e82fbb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whispering City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)