Jump to content

Скандал (роман Уилсона)

Первое издание (изд. Хэмиша Гамильтона )

Скандал, или Доброта Присциллы сатирический роман А. Н. Уилсона, впервые опубликованный в 1983 году , о взлете и падении британского политика , последнее из которых было вызвано отношениями с проституткой . Хотя название такое же и есть сходство в тематике, книга Уилсона не является литературной основой 1989 года фильма «Скандал» (фактически, оба вдохновлены реальным делом Профьюмо ).

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

происходит в начале 1980-х годов Действие фильма «Скандал» о Дереке Блоре, депутате парламента , который, будучи общественным деятелем, на словах поддерживает традиционные ценности, такие как брак , семья и религия , и в то же время платит за извращенный секс с молодой проституткой, которая слишком глупо осознавать, кто он на самом деле. Несколькими годами ранее эта девушка, Бернадетт Вулли, покинула свой родной город Богнор-Реджис после ссоры с матерью, поехала в Лондон , рекламировала свои услуги в неряшливом магазине в Ноттинг-Хилле и совершила свой первый половой акт в 17 лет с ее первый клиент.

Теперь у Бернадетт есть собственная квартира в Хакни, где она может спокойно работать, а сутенер за ней присматривает Стэн Костигано. Без ведома Бернадетт, не говоря уже о том, чтобы заботиться об этом, ее квартира была оборудована видеокамерами и микрофонами, которые можно использовать для компрометации и, в конечном итоге, шантажа ее клиентов. Вскоре люди, которые дергают за ниточки за кулисами, записывают на пленку Блора — давнюю жертву своего образования в государственной школе , который в шортах стоит на коленях и умоляет высечь его тростью свою «учительницу» Бернадетт . Так получилось — это времена холодной войны — работодатели Костигано имеют прямую связь с советским посольством , где тайно регистрируется каждый тайный визит политика в Хакни. Когда он становится госсекретарем в новом правительстве, Блор наконец перестает видеться с Бернадетт, потому что до него доходит, что теперь риск быть разоблаченным слишком высок.

Однако падение Дерека Блора произошло не из-за советского вмешательства или из-за того, что политический оппонент видел, как он входил или выходил из квартиры Бернадетт. Скорее, это его красивая и абсолютно верная, но распутная жена Присцилла, чья неосмотрительность по отношению к ее нынешнему любовнику, журналисту по имени Генри Физерс, вызывает «дело Блора». («Присцилла переспала не с каждым мужчиной в Лондоне. Когда Физерс соблазнил ее, прошло целых восемнадцать месяцев с тех пор, как она изменила Дереку».) Однажды, после их занятий любовью, она небрежно рассказывает журналисту об утре, когда ее «шлюха» мужа пришла к нему домой. Рассчитывая, что эта история станет сенсацией , Физерс сочиняет серию статей, которые наконец появляются в середине лета, когда Блоры находятся на семейном отдыхе во Франции.

Отрицая все обвинения, Дерек Блор намерен выдержать свое испытание («Я в политике уже двадцать пять лет. И я надеюсь, что буду в политике еще двадцать пять лет») и также объявляет, что, конечно же, планирует подать в суд на Физерса и его газету. Однако премьер-министру сообщают об истинном положении дел, он знает, что Блор лжет , и арестовывает его, когда он принимает участие в сельском зрелище в качестве церковного старосты .

Цитировать

[ редактировать ]

Брак был для тех, кто придерживался здравого смысла, для тех, кто придерживался коротких взглядов или вообще не имел никаких взглядов; это было для тех, для кого жизнь во многом сводилась к еде и одежде, оргазму и недвижимости. Для любого, кто считал эмоции центром своего существования и чувствовал постоянное притяжение невидимого, духовного или интеллектуального мира, повседневная тривиальность супружеской близости была невыносима. Так на практике всегда и было. Невыносимой была не только супружеская жизнь большинства поэтов и музыкантов. То же самое происходило и с жизнью религиозных мистиков, если они совершали ошибку, вступая в брак. Зачастую эта категория людей разумно предпочитала безбрачное существование. (Глава пятая)

Приспособление

[ редактировать ]

Он был адаптирован для телевидения BBC в 1989 году под названием «Блор, член парламента » как часть направления Screen One .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 802a9d642edfd8ff5abb2647a7a50dec__1702792440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/ec/802a9d642edfd8ff5abb2647a7a50dec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scandal (Wilson novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)