Дороти Вернон из Хэддон-холла

Дороти Вернон из Хэддон-холла
Автор	Чарльз Мейджор
Иллюстратор	Говард Чендлер Кристи
Язык	Английский
Жанр	Исторический роман
Издатель	Компания Макмиллан
Дата публикации	1902
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	378
ОКЛК	1160473

«Дороти Вернон из Хэддон-холла» — исторический роман Чарльза Мейджора , написанный в 1902 году . После жизни и романов Дороти Вернон в елизаветинской Англии роман стал третьим по успеху романом года согласно The Bookman ежегодному списку бестселлеров . Роман стал Чарльза Мейджора третьим и вторым бестселлером после «Когда рыцарство было в цвету» .

пьеса 1903 года и фильм 1924 года По роману сняты .

История

Исторически сложилось так, что Дороти Вернон , дочь сэра Джорджа Вернона, владельца Хэддон-холла , вышла замуж за Джона Мэннерса, второго сына Томаса Мэннерса, 1-го графа Ратленда (около 1492 — 1543) в 1563 году. ^{[ 1 ]} Сэр Джордж предположительно не одобрял этот союз, возможно, потому, что Маннерсы были протестантами, а Верноны — католиками. По легенде, 18-летняя Дороти сбежала с Мэннерсом. ^{[ 1 ]}

В романе ни у Дороти Вернон, ни у Джона Мэннерса нет братьев и сестер. Кроме того, жив отец Джона Мэннерса. В романе побег происходит в 1568 году (необходима корректировка, чтобы совместить его с бегством королевы Марии в Англию, что является сюжетной точкой романа).

Сюжет

Историю рассказывает 35-летний двоюродный брат сэра Джорджа Вернона, Малкольм Франсуа де Лоррейн Вернон. Выросший во Франции, он влюбился в Марию, королеву Шотландии , когда она была там юной, и последовал за ней в Шотландию. Исторически сложилось так, что Мэри была схвачена, заключена в тюрьму и вынуждена отречься от шотландского престола в июле 1567 года, но в романе Малкольм получает известие о пленении Марии осенью. Он немедленно бежит в Англию и направляется в Хэддон-Холл, чтобы укрыться у сэра Джорджа. По дороге он знакомится и подружится с Джоном Мэннерсом, сыном ненавистного врага сэра Джорджа Томаса Мэннерса (лорда Ратленда).

Несколькими годами ранее сэр Джордж предложил Малкольму жениться на дочери Джорджа Дороти, чтобы сохранить собственность Вернона, принадлежащую Вернонам. Дороти в то время была неуклюжим подростком; теперь она зрелая, волевая, рыжеволосая красавица. По пути в Хэддон-холл Малкольм (все еще в компании Джона Мэннерса) встречает Дороти, ее тетю и ее подругу Мэдж, которые все живут в Хэддон-холле. Мельком взглянув друг на друга, Джон Мэннерс и Дороти мгновенно начинают тянуться друг к другу. Малькольм, напротив, считает свою кузину слишком красивой и волевой, чтобы стать хорошей женой.

По мере развития книги у Дороти и Джона развивается тайный роман, которому помогает Малкольм и который скрывается от ее отца, который сначала заставляет ее выйти замуж за Малкольма, а затем за сына графа Дерби . Различные драматические элементы включают главу, в которой Дороти заточена в своей спальне, но ей удается замаскироваться под Малкольма, чтобы сбежать и встретиться с Джоном; Джон не узнает ее, думая, что она незнакомец мужского пола, и делает несколько смущающих замечаний о своих предыдущих любовных отношениях, а затем, когда он понимает, что она женщина, не узнает в ней Дороти, но пытается поцеловать ее, заставляя ее раскрыться. себя. Позже Джон маскируется и устраивается на работу домашним слугой в Хэддон-Холл, чтобы иметь возможность проводить время с Дороти; она не узнает его несколько дней, пока он не обнаруживает себя.

Эта уловка заканчивается, когда Дороти ссорится со своим отцом, который пытается ее ударить. Джон прыгает на пути и теряет сознание, а обезумевшая Дороти показывает, что это тот любовник, в котором подозревал ее отец. Ее отец приказывает заключить его в темницу и повесить на следующий день, если удар по голове не убьет его, но Малкольм с помощью тети Дороти (которую также зовут Дороти) организует его побег.

Впоследствии королева Мария сбегает из Шотландии и укрывается в поместье лорда Ратленда.

Королева Елизавета приезжает посетить Хэддон-холл. Сэр Джордж приводит Стэнли (графа Дерби и его глупого сына) ратифицировать брачный контракт перед королевой, но Дороти публично унижает Стэнли, разрушая договоренности и забавляя королеву. Тем временем ее отец уже начал питать надежду, что она может выйти замуж за фаворита королевы Роберта Дадли, 1-го графа Лестера .

Не имея возможности видеться с Джоном в течение длительного периода времени и зная, что соблазнительная королева Мария остается в его доме, Дороти сходит с ума от ревности и сообщает королеве Елизавете о местонахождении королевы Марии. Элизабет поднимает отряд солдат, чтобы арестовать Мэри. Убитая раскаянием, Дороти пытается прибыть к лорду Ратленду раньше войск, но терпит неудачу, и Джон, его отец и королева Мария арестованы, а отец Дороти узнает личность Джона.

Малькольм делит карету с королевой Марией и спящей, измученной Дороти, чтобы вернуться в Хэддон-холл, и во время поездки Мэри удается восстановить его преданность и романтический интерес (несмотря на то, что он помолвлен с Мэдж), и он обещает помочь ей сбежать во Францию. . Мэри также пытается заручиться поддержкой графа Лестера, но он предает ее Элизабет, что приводит к аресту Малкольма.

Королева Елизавета говорит Дороти, что освободит Джона и лорда Ратленда, если Дороти сможет доказать, что они планировали только вывезти Марию из Шотландии и не участвовали ни в каком заговоре с целью посадить Марию на трон Англии. Разговаривая с ним в темнице, оборудованной переговорной трубкой для подслушивания, Дороти оправдывает Джона и его отца, и они освобождаются. Элизабет решает, что Малкольм тоже может выйти на свободу, если он покинет Англию и вернется во Францию.

Сэр Джордж, разъяренный участием Малкольма в содействии роману Дороти и Джона, говорит ему покинуть Хэддон-холл, поэтому Малкольм собирает свои вещи, извиняется перед Мэдж и готовится отправиться в поместье лорда Ратленда, где он будет ждать паспорта, позволяющего ему покинуть Англию. . Когда он уходит, к нему присоединяется Мэдж, прощая его, и они планируют, что она будет сопровождать его во Францию в качестве его жены.

В последней главе романа, во время вечеринки в честь королевы Елизаветы, Дороти обманом заставляет своего отца позволить ей ускользнуть на несколько решающих минут, предположительно для того, чтобы завоевать расположение графа Лестера. Вместо этого ее встречает Джон, который буквально уносит ее, несмотря на ее неуверенность в последнюю минуту, и они сбегают в зал его отца, где прощаются с Малкольмом и Мэдж, которые переезжают во Францию и больше их не видят (по состоянию на финал романа, сорок лет спустя).

См. также

Хэддон Холл (опера) — лёгкая опера Артура Салливана 1892 года, основанная на той же истории.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Трутт, Дэвид. «Дороти Вернон из Хэддон Холла» . 2006 г., по состоянию на 6 сентября 2011 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Дороти Вернон из Хэддон-холла, на Викискладе?

Дороти Вернон из Хэддон-холла в Project Gutenberg

[Trutt-1] Jump up to: ^а ^б Трутт, Дэвид. «Дороти Вернон из Хэддон Холла» . 2006 г., по состоянию на 6 сентября 2011 г.

[ 1 ]