Первый долг

« **Первый долг** »
« Первый долг »
следующего поколения Звездный путь: Эпизод
Эпизод №.	5 сезон ; Эпизод 19
Режиссер	Пол Линч
Написал	Рональд Д. Мур ; Нарендра Шанкар ;
Рекомендуемая музыка	Джей Чаттэуэй
Производственный код	219
Исходная дата выхода в эфир	30 марта 1992 г.
Гостевые выступления
	Уил Уитон — Уэсли Крашер ; Рэй Уолстон — Бутби ; Роберт Дункан МакНил — Николас Локарно ; Эд Лаутер — лейтенант Командир Альберт ; Ричард Фэнси - капитан Сателк ; Жаклин Брукс — Адмирал Брэнд ; Уокер Брандт - Жан Хаджар ; Шеннон Филл - Сито Джакса ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Причина и следствие »	Далее → ; « Стоимость жизни »
	Звездный путь: Следующее поколение , 5 сезон
	Список серий

« Первый долг » — 119-я серия американского научно - фантастического телесериала «Звездный путь: Следующее поколение» сериала , 19-я серия пятого сезона . В нем участвовало возвращение бывшего постоянного актера Уила Уитона в роли Уэсли Крашера, а также первое из трех появлений Рэя Уолстона в роли Бутби . ^{[ 1 ]}

Действие сериала разворачивается в 24 веке и рассказывает о приключениях экипажа Звездного Флота звездолета Федерации «Энтерпрайз-D» . В этом эпизоде, посещая кадета Звездного Флота Уэсли Крашера в Академии Звездного Флота , команда узнает о несчастном случае, унесшем жизнь кадета. ^{[ 2 ]}

Сюжет

«Первый долг каждого офицера Звездного Флота — говорить правду».

Капитан Пикард

« Энтерпрайз » возвращается на Землю, где капитан Пикард должен выступить с вступительной речью на выпускной церемонии Академии Звездного Флота. Однако суперинтендант Академии сообщает Пикарду об инциденте во время летной подготовки, в результате которого Уэсли Крашер получил травму и стал причиной смерти Джошуа Альберта, члена летной команды эскадрильи «Нова», в которой служит Уэсли.

В ходе расследования Академии руководитель группы Ник Локарно свидетельствует, что столкновение произошло, когда они выполняли маневр « Петля Йигера » на орбите над Сатурна спутником Титаном . Он также заявляет, что Джошуа нервничал по поводу полетов, но Ник оставил его в команде из-за желания не заканчивать его летную карьеру. Ник утверждает, что в аварии виноват Джошуа, но признает, что разрешение ему летать было ошибкой с его стороны. На спутниковых снимках видно, что корабли команды находились в другом построении, чем описано; эти записи в сочетании с внезапным отказом кадетов объяснить свои действия побуждают Пикарда приказать своей команде начать собственное расследование.

Пикард и его команда обнаруживают доказательства, позволяющие предположить, что эскадрилья «Нова» действительно выполняла маневр под названием «Колвордский звездопад», последняя попытка которого была предпринята в Академии более века назад; он был запрещен после несчастного случая на тренировке, в результате которого погибли все пять курсантов. Под давлением Пикарда признать правду, Уэсли вместо этого предпочитает не отвечать. Напоминая Уэсли, что первым долгом любого офицера Звездного Флота является установление истины - научной, исторической и личной - Пикард угрожает раскрыть факты следственной комиссии, если Уэсли не сделает это сам на слушаниях на следующий день. Ник пытается заставить Уэсли подтвердить рассказы других выживших об аварии, утверждая, что у Пикарда нет веских доказательств; Уэсли разрывается между верностью своим друзьям и долгом перед Звездным Флотом.

На следующий день адмирал, отвечающий за расследование, готовится отклонить его, поскольку нет убедительных доказательств каких-либо правонарушений, кроме мелких нарушений, в совершении которых признались кадеты. Однако прежде чем она успевает это сделать, Уэсли признается, что эскадрилья «Нова» действительно пыталась выполнить Колвордский Звездопад. Впоследствии Ник берет на себя всю ответственность, заявляя, что он заставил остальную команду выполнить это и солгал, чтобы скрыть факты. Его исключают из Академии Звездного Флота, а Уэсли и двое других выживших теряют право на полеты и годовые академические кредиты. Уэсли разочарован в себе, и Пикард говорит ему, что ближайшее будущее будет трудным, поскольку все в кампусе будут знать, что произошло. В качестве двух частей Пикард вспоминает замечание Бутби, старого садовника Академии, который однажды дал ему столь необходимый совет: «Ты знал, что нужно делать. Я просто позаботился о том, чтобы ты прислушался к себе».

Прием и воздействие

Кейт ДеКандидо из Tor.com дал серии оценку 6 из 10. ^{[ 3 ]} В сентябре 2007 года он занял девятое место в версии Entertainment Weekly списке 10 лучших эпизодов «Звездного пути: Следующее поколение» по . ^{[ 4 ]}

Сито Джакса , один из других кадетов, участвовавших в аварии, позже сделал заметное появление в » сериала « Звездный путь: Следующее поколение эпизоде 7 сезона « Нижние палубы ». Теперь, имея звание прапорщика , она узнала, что Пикард специально просил ее для его команда, чтобы дать ей шанс искупить свою вину. назвал ее 86-м по значимости персонажем Звездного Флота в «Звездный путь» научно-фантастической вселенной В 2016 году журнал Wired . ^{[ 5 ]}

Николас Локарно Роберта Дункана Макнила послужил образцом для персонажа Тома Пэрис в «Звездном пути: Вояджер» . При выборе Пэрис продюсеры искали другого актера, кроме Макнила. После многих прослушиваний было предложено просто пригласить Макнила на эту роль, поскольку они уже использовали его персонажа в качестве модели для Тома Пэрис. ^{[ 6 ]}

AV Club отметил, что в этом эпизоде впервые фигурирует Академия Звездного Флота, а также первый эпизод, в котором фигурирует Бутби. ^{[ 7 ]} В обзоре также выделена строка из лекции Пикарда Уэсли: «Первый долг каждого офицера Звездного Флота — говорить правду». ^{[ 7 ]}

Geek.com оценил лекцию Пикарда как четвертый величайший момент в «Звездном пути» в целом. ^{[ 8 ]} Space.com включил правдивую речь Пикарда в десятку лучших моментов персонажа. ^{[ 9 ]}

Николас Локарно позже вернется в качестве главного антагониста «Звездного пути: Нижние палубы» 4-го сезона , теперь уже независимый гражданский пилот и лидер Флота Нова, который все еще был огорчен событиями «Первого долга» даже тринадцать лет спустя. Финал сезона, «Старые друзья, новые планеты», содержит воспоминания незадолго до событий «Первого долга», в которых эскадрилья «Нова» обсуждает свои планы относительно Колвордского звездообразования, показывая, что и Крашер, и кадет Альберт сомневались, но на них оказывалось давление. от Локарно. В конце этого эпизода в результате взрыва Устройства Ференги Генезис с участием Локарно произошел звездный взрыв Колворда в процессе создания новой планеты.

Новая версия Nova Squadron и Уэсли Крашера вернулась во втором сезоне Star Trek : Prodigy , при этом предыдущая роль Уэсли в эскадрилье была кратко упомянута как одно из его достижений. В эпизоде «Вознесение, часть II» эскадрилья «Нова» уничтожила вражеский корабль, используя прием, который никто никогда раньше не применял, под названием «Сверхновая звезда Бутби», названный в честь Рэя Уолстона персонажа Бутби.

Релизы

Позже этот эпизод был выпущен в США 5 ноября 2002 года как часть бокс-сета DVD пятого сезона . ^{[ 10 ]} Первый выпуск Blu-ray состоялся в США 18 ноября 2013 года. ^{[ 11 ]} на следующий день, 19 ноября 2013 г., последовало Великобритания. ^{[ 12 ]}

См. также

« Нижние палубы », эпизод седьмого сезона с участием тогдашнего прапорщика Сито Джакса .
«Звездный путь: Нижние палубы», 4-й сезон , в котором рассказывается о возвращении Ника Локарно, который огорчился событиями «Первого долга».
Сбросить и сжечь
Иммельманн поворот

Ссылки

^ « Звездный путь: Следующее поколение «Первый долг» . IMDb.com . IMDb, Inc. Проверено 30 декабря 2020 г. .
^ «Первый долг» . startrek.com . CBS Television Distribution и CBS Interactive Inc. Проверено 30 декабря 2020 г. .
^ Кандидо, Кейт (10 августа 2012 г.). «Звездный путь: Следующее поколение. Пересмотр: «Первый долг» . Tor.com .
^ « Звездный путь: Следующее поколение: 10 лучших эпизодов» . Развлекательный еженедельник . 20 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Проверено 10 июля 2012 г.
^ Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа «Звездного пути» в рейтинге» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 20 марта 2019 г.
^ Набор DVD "Звездный путь: Следующее поколение", сезон 5, диск 7, короткометражка "Memorable Missions"
^ Перейти обратно: ^а ^б Хэндлен, Зак (21 апреля 2011 г.). «Звездный путь: Следующее поколение: «Первый долг»/«Стоимость жизни» » . АВ-клуб . Проверено 26 октября 2019 г.
^ Холли, Рассел (2 января 2015 г.). «35 лучших моментов в истории «Звездного пути»» . Geek.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Проверено 24 марта 2019 г.
^ Кришна, Свапна (10 марта 2020 г.). «10 величайших моментов Пикара из «Звездного пути: Следующее поколение» » . Space.com . Проверено 16 февраля 2021 г.
^ Ордвей, Холли Э. (5 ноября 2002 г.). «Звездный путь: Следующее поколение – 5 сезон» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
^ Миллер III, Рэнди (19 ноября 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение – пятый сезон (Blu-ray)» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
^ Симпсон, Майкл (11 ноября 2013 г.). «Звездный путь: Обзор Blu-ray пятого сезона следующего поколения» . Научная фантастика сейчас . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.

Внешние ссылки

«Первый долг» на IMDb
«Первый долг» в Memory Alpha

[1] « Звездный путь: Следующее поколение «Первый долг» . IMDb.com . IMDb, Inc. Проверено 30 декабря 2020 г. .

[2] «Первый долг» . startrek.com . CBS Television Distribution и CBS Interactive Inc. Проверено 30 декабря 2020 г. .

[3] Кандидо, Кейт (10 августа 2012 г.). «Звездный путь: Следующее поколение. Пересмотр: «Первый долг» . Tor.com .

[4] « Звездный путь: Следующее поколение: 10 лучших эпизодов» . Развлекательный еженедельник . 20 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Проверено 10 июля 2012 г.

[5] Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа «Звездного пути» в рейтинге» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 20 марта 2019 г.

[6] Набор DVD "Звездный путь: Следующее поколение", сезон 5, диск 7, короткометражка "Memorable Missions"

[autogenerated1-7] Перейти обратно: ^а ^б Хэндлен, Зак (21 апреля 2011 г.). «Звездный путь: Следующее поколение: «Первый долг»/«Стоимость жизни» » . АВ-клуб . Проверено 26 октября 2019 г.

[8] Холли, Рассел (2 января 2015 г.). «35 лучших моментов в истории «Звездного пути»» . Geek.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Проверено 24 марта 2019 г.

[:0-9] Кришна, Свапна (10 марта 2020 г.). «10 величайших моментов Пикара из «Звездного пути: Следующее поколение» » . Space.com . Проверено 16 февраля 2021 г.

[10] Ордвей, Холли Э. (5 ноября 2002 г.). «Звездный путь: Следующее поколение – 5 сезон» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.

[11] Миллер III, Рэнди (19 ноября 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение – пятый сезон (Blu-ray)» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 13 сентября 2016 г.

[12] Симпсон, Майкл (11 ноября 2013 г.). «Звездный путь: Обзор Blu-ray пятого сезона следующего поколения» . Научная фантастика сейчас . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]