✖


Jump to content

Сильвен Турджен

Сильвен Турджен
Рожденный ( 1965-01-17 ) 17 января 1965 г. (59 лет)
Норанда, Квебек , Канада
Высота 6 футов 0 дюймов (183 см)
Масса 190 фунтов (86 кг; 13 ст 8 фунтов)
Позиция Левое крыло
Выстрелил Левый
Играл за Хартфорд Уэйлерс
Нью-Джерси Дэвилз
Монреаль Канадиенс
Оттава Сенаторз
ХК Больцано
Ведемарк Скорпионы
Районные львы Оберхаузена
СК Херизау
СК Лангнау
Кассель Хаскис
драфт НХЛ 2-е место в общем зачете, 1983 г.
Хартфорд Уэйлерс
Игровая карьера 1983–2002

Джозеф Сильвен Дорилла Терджен (родился 17 января 1965 года) — канадский бывший профессиональный хоккеист , сыгравший двенадцать сезонов в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за команды «Хартфорд Уэйлерс» , «Нью-Джерси Девилз» , «Монреаль Канадиенс» и «Оттава Сенаторз» в период с 1983 по 1995 год. Старший брат члена Зала хоккейной славы Пьера Тюржена , он выиграл бронзовую медаль в составе сборной Канады. на чемпионате мира по хоккею среди юниоров 1983 года , он был членом сборной новичков НХЛ 1984 года и участвовал в Матче всех звезд НХЛ 1986 года . Он забил победный гол в первой игре «Оттава Сенаторз» в 1992 году. Из-за травм он провел остаток своей карьеры с 1995 по 2002 год, играя за различные команды в низших лигах и в Европе.

Игровая карьера

[ редактировать ]

Младшая карьера

[ редактировать ]

В преддверии драфта Высшей юношеской хоккейной лиги Квебека (QMJHL) в 1981 году владелец Лаваль Вуазен , получивший первый общий выбор, спорил между выбором Турджеона или Марио Лемье . [ 1 ] В конечном итоге они выбрали Лемье, а Туржен был выбран « Халл Олимпик» . В свой новичок в QMJHL в сезоне 1981–82 Турджен забил 33 гола и 73 очка в 57 играх. [ 2 ] Несмотря на то, что Лемье, который в том сезоне также был новичком и забил 30 голов и 96 очков в 60 играх, Тюржен был награжден Трофеем Мишеля Бержерона 1982 года как новичок года в нападении. [ 3 ] [ 4 ] Победа Тюрджена побудила Лемье, ставшего одним из величайших игроков хоккея, полностью сосредоточиться на хоккее начиная со следующего сезона. [ 5 ] Турджена Во втором сезоне за «Олимпик» его общее количество очков выросло до 163, при этом он забил 54 гола в 67 играх. [ 2 ] Он был награжден Трофеем Майка Босси 1983 года как лучший перспективный игрок лиги и был включен в первую команду всех звезд QMJHL. [ 4 ]

Профессиональный

[ редактировать ]

Хартфорд Уэйлерс

[ редактировать ]

Терджен был выбран командой «Хартфорд Уэйлерс» Национальной хоккейной лиги (НХЛ) в первом раунде и под вторым номером на драфте НХЛ 1983 года . [ 4 ] Он не умел говорить по-английски, когда приехал в Хартфорд и поселился в английской семье, у которой учился. [ 6 ] «Уэйлерс» Его скорость, быстрый и точный бросок сделали его ключевым игроком в большинстве в его первом сезоне, играя вместе с Роном Фрэнсисом . [ 4 ] [ 7 ] Он дебютировал в НХЛ в первом матче сезона против « Баффало Сэйбрз» 5 октября 1983 года, играя на одной линии с Фрэнсисом и Блейном Стоутонами . [ 8 ] Он записал свое очко в НХЛ, помогая Майку Зуку в проигрыше «Бостон Брюинз» со счетом 4–1 9 октября. [ 9 ] Он забил свой первый гол в НХЛ и провел свою первую многоочевую игру в НХЛ, победив « Питтсбург Пингвинз» со счетом 6–4 15 октября. Он забил голкиперу Мишелю Диону в большинстве во втором периоде, а затем позже ассистировал голу Стоутона. в период. [ 10 ] Терджен сыграл в 76 играх в сезоне 1983–84 , забив 40 голов и набрав 72 очка. [ 2 ] и был включен в сборную новичков НХЛ 1984 года. [ 4 ] В течение своего первого сезона Терджен участвовал в причудливом событии в игре против « Чикаго Блэк Хокс» 30 октября 1983 года. Том Лисиак из «Блэк Хокс» был выбит из вбрасывания круга лайнсменом Дэном Фойтом, и его место занял другой игрок. вбрасывание. «Уэйлерс» выиграли вбрасывание, и в последующей игре Турджен получил шайбу. Однако вместо того, чтобы Лысяк преследовал шайбу и Турджена, игрок «Блэк Хокс» намеренно поставил подножку Фойту. За оскорбление лайнсмена Лысяк был дисквалифицирован на двадцать игр. [ 11 ] На втором году своего существования в сезоне 1984–85 Турджен забил 31 гол и 62 очка в 64 играх. [ 2 ] но пропустил 16 игр из-за растяжения мышц живота в начале сезона и вернулся в декабре. [ 12 ] в НХЛ он сделал Свой первый хет-трик 3 марта 1985 года против Фрэнка Каприса в проигрыше « Ванкувер Кэнакс» со счетом 7–6 . [ 13 ] [ 14 ]

Он установил карьерный рекорд - 45 голов и 79 очков в 76 играх за «Уэйлерс» в сезоне 1985–86 . [ 2 ] Терджен записал свой второй хет-трик в карьере 18 декабря 1985 года против Реджи Лемелина в победе над « Калгари Флэймз» со счетом 4–3 . [ 15 ] [ 16 ] Он был назван заменой Фрэнсиса в качестве представителя «Уэйлерс» в Уэльской конференции команде всех звезд на Матче всех звезд НХЛ 1986 года , который проходил в Хартфорде. Во время игры он ассистировал Петеру Штястному . [ 17 ] В том сезоне «Уэйлерс» вышли в плей-офф Кубка Стэнли 1986 года , впервые в карьере Терджена. Первая серия была до лучших из пяти против « Квебек Нордикс» . В первой игре Терджен забил победный гол и принес «Хартфорду» свой первый гол после окончания сезона. «Уэйлерс» выиграли серию, единственную серию плей-офф, которую команда когда-либо выигрывала. Во втором раунде они встретились с « Монреаль Канадиенс» в серии до лучших из семи. [ 18 ] Однако во время разминки перед седьмой игрой против «Канадиенс» Турджен заболел брюшной полости и не смог играть. [ 19 ] В конечном итоге «Канадиенс» выиграли игру, а серия и «Уэйлерс» выбыли. [ 18 ]

Заболевание брюшной полости переросло в операцию на желудке из-за травмы паха . [ 19 ] из-за этого он не появлялся в составе на протяжении первой половины сезона 1986–87 . Он вернулся в состав 9 января 1987 года, проиграв « Виннипег Джетс» со счетом 3–0 . [ 20 ] В том сезоне наблюдался разгар «Валермании», и Турджен был ее ключевым компонентом, играя в одном ряду с Фрэнсисом и Кевином Дайнином . [ 4 ] [ 21 ] Он забил 23 гола и 36 очков в 41 игре. [ 2 ] в том сезоне, когда «Уэйлерс» выиграли дивизион Адамса впервые . В том сезоне «Уэйлерс» снова вышли в плей-офф , но были выбиты «Нордикс» в первом раунде. [ 22 ] «Уэйлерс» боролись с трудностями В сезоне 1987–88 , уволив своего тренера в феврале 1988 года. [ 23 ] и Терджен отразил это, забив 23 гола и набрав 49 очков в 71 игре. [ 2 ] «Уэйлерс» вышли в плей-офф, но снова вылетели в первом раунде, на этот раз «Канадиенс». [ 24 ] Терджен действительно набрал очко в этих шести играх. [ 2 ] В конце сезона первые упоминания о возможной сделке Турджена высказал генеральный менеджер «Уэйлерс » Эмиль Фрэнсис . [ 24 ] В свой последний год в «Хартфорде» в сезоне 1988–89 Терджен сыграл всего 42 игры, забив 16 голов и набрав 40 очков. [ 2 ] Он получил травму плеча в игре против «Бостон Брюинз» 19 декабря 1988 года. [ 25 ] Он вернулся в состав 14 марта 1989 года, одержав победу со счетом 8–2 над « Нью-Йорк Айлендерс» и дважды забив в ответ. [ 26 ] [ 27 ] «Уэйлерс» встретились с «Канадиенс» в плей-офф 1989 года и проиграли в четырех играх первого раунда. [ 28 ]

Нью-Джерси Дэвилз

[ редактировать ]

17 июня 1989 года, в день драфта НХЛ 1989 года , новый генеральный менеджер «Хартфорд Уэйлерс» Эдди Джонстон сделал свой первый шаг, обменяв Терджена в « Нью-Джерси Девилз» на Пэта Вербика . [ 4 ] [ 29 ] Турджена пригласили в «Дьяволы», чтобы помочь ему с результативностью и способностью играть на обоих флангах. [ 30 ] Он дебютировал в сезоне 1989–90 5 октября и сделал свой третий хет-трик в карьере, на этот раз против вратаря Кена Реггета , в победе со счетом 6–2 над « Филадельфия Флайерз» . [ 31 ] Теперь уже часто травмированный Турджен в течение недели страдал от небольшого растяжения в паху, когда во время игры против «Флайерз» 20 марта он получил серьезное растяжение, когда его останавливал Терри Каркнер . [ 32 ] Он пропустил остаток регулярного чемпионата. [ 33 ] Турджен забил 30 голов и 47 очков в 72 играх за свой единственный сезон за команду. [ 2 ] Терджен вернулся в состав на финальную игру плей-офф «Дьяволов», играя на четвертой строчке, где «Дьяволы» были выбиты « Вашингтон Кэпиталз» в первом раунде плей-офф Кубка Стэнли 1990 года . [ 33 ]

Монреаль Канадиенс

[ редактировать ]

4 сентября 1990 года «Дьяволы» обменяли Турджена в «Монреаль Канадиенс» на нападающего Клода Лемье . [ 34 ] «Канадиенс» пришлось обменять Лемье, поскольку он не ладил с тренером Пэтом Бернсом . Болельщики «Монреаля» были недовольны возвращением Лемье, однако Лемье имел репутацию в лиге, и, по словам генерального менеджера «Канадиенс» Сержа Савара , это было лучшее возвращение, которое они могли получить. [ 35 ] «Нью-Джерси» стремился заменить потерю Брендана Шанахана и ту жесткость, которую он привнес в группу нападающих. Тёрджен был известен как умелый игрок, а Лемье был известен своей способностью мешать игре. [ 36 ] Турджену сделали операцию по поводу грыжи , и ему было приказано не кататься на коньках в течение шести-восьми недель. Однако 25 августа 1990 года [ 37 ]

Терджен дебютировал в «Канадиенс» 15 декабря 1990 года, проиграв «Виннипег Джетс» со счетом 4–2. [ 38 ] Он забил свой первый гол за «Канадиенс» в следующей игре 18 декабря, проиграв «Нордикс» со счетом 6–4. [ 39 ] Играя на одной линии со Стефаном Лебо и Стефаном Рише , Тёрджен забил два гола и четыре очка в победе над «Джетс» со счетом 8–4 31 января 1991 года. [ 40 ] [ 41 ] 6 февраля во время игры против « Чикаго Блэкхокс » Терджен заблокировал удар коленом и сломал правую коленную чашечку. Он пропустил остаток регулярного чемпионата. [ 42 ] Он закончил сезон с пятью голами и 12 очками в 19 играх. [ 2 ] Терджен вернулся в состав 19 апреля для участия во второй игре серии второго раунда против «Бостон Брюинз» в плей-офф 1991 года . [ 43 ] Он сыграл в пяти матчах серии, пройдя бессмысленно. [ 2 ] и был заменен Райаном Уолтером в седьмой игре, которую «Монреаль» проиграл. [ 44 ] [ 45 ]

Во втором сезоне за «Канадиенс» Терджен забил девять голов и набрал 20 очков в 56 играх. [ 2 ] Тюрджен то появлялся в составе, то выходил из него, и ему стало не по себе, играя за «Канадиенс», и он отправил своего агента Пьера Лакруа поговорить с руководством о возможном обмене в феврале. [ 46 ] [ 47 ] После этой встречи Турджен пропустил следующие четырнадцать игр и вернулся в состав только 21 марта. [ 48 ] Терджен играл в серии первого раунда «Канадиенс» за «Хартфорд Уэйлерс» во время плей-офф Кубка Стэнли 1992 года , впервые появившись в четвертой игре. [ 49 ] Он забил свой первый гол в плей-офф за «Канадиенс» в пятой игре против Фрэнка Пьетранджело , победив «Канадиенс» со счетом 7–4. [ 50 ] Он сыграл оставшуюся часть серии, которую выиграл «Монреаль», но сыграл только одну игру во втором раунде серии с «Бостоном», финальную игру. «Канадиенс» искали возможность забить, и в состав были добавлены Турджен и Лебо, заменив Криса Нилана и Майка Макфи . «Канадиенс» проиграли игру и были обошли «Брюинз», завершив сезон «Канадиенс». [ 51 ]

Оттава Сенаторз

[ редактировать ]

«Канадиенс» оставили Турджена незащищенным на драфте расширения НХЛ 1992 года , и он был выбран сенаторами «Оттавы» . Он был назначен запасным капитаном как один из немногих первых сенаторов, работающих в НХЛ. [ 52 ] Он сыграл в первом матче «Сенаторз» 8 октября 1992 года против «Монреаль Канадиенс» и забил победный гол. [ 53 ] Терджен возглавил расширение сенаторов по количеству забитых голов в сезоне 1992–93 , набрав 25 и 43 очка в 72 играх. [ 4 ] [ 2 ] За пределами льда Терджен был представителем Ассоциации игроков Национальной хоккейной лиги сенаторов . Однако игроки недовольны Турдженом в этой роли и попросили товарища по команде Брэда Шоу заменить его. [ 54 ] В следующем сезоне Турджен больше не был запасным капитаном. Он сделал пятый хет-трик в своей карьере против вратаря Рона Хекстолла из «Нью-Йорк Айлендерс» 23 октября 1993 года, забив при этом 250-й гол в своей карьере. [ 55 ] В следующей игре 25 октября против « Майти Дакс оф Анахайм» левое предплечье Терджена было сломано в результате столкновения с товарищем по команде Деннисом Виалом в третьем периоде. [ 56 ] Пропустив 37 игр, Терджен вернулся в состав «Сенаторов» 10 января 1994 года в матче с «Айлендерс» со счетом 3–3. Турджен сделал две результативные передачи и был назван первой звездой матча. [ 57 ] Он закончил сезон с 11 голами и 26 очками в 47 играх. [ 2 ] Последним сезоном Терджена в НХЛ стал сокращенный из-за локаута сезон 1994–95 с «Сенаторами». Он забил 11 голов и 19 очков в 33 играх. [ 2 ]

Малые лиги и Европа

[ редактировать ]

Терджен присутствовал на тренировочном сборе «Сенаторз» в 1995 году, но за неделю до его окончания в сентябре 1995 года его исключили из команды. [ 58 ] Он присоединился к «Хьюстон Эрос» Международной хоккейной лиги (МХЛ) 13 октября в сезоне 1995–96 . [ 59 ] Он забил 28 голов и сделал 31 передачу, набрав 59 очков в 65 играх за «Хьюстон». [ 2 ] и представлял команду на Матче всех звезд МХЛ 1996 года. [ 60 ] Став неограниченно свободным агентом в конце года, Турджен решил играть в Европе, начиная с 1996 года. До 2002 года он играл за различные европейские команды в Германии, Италии и Швейцарии. [ 2 ]

Международная игра

[ редактировать ]
Медальный рекорд
Хоккей с шайбой
Представляя  Канада
Чемпионат мира среди юниоров
Бронзовая медаль – третье место. 1983 Советский Союз

Терджен был выбран для игры за юношескую сборную Канады на чемпионате мира по хоккею среди юниоров 1983 года в Ленинграде , Советский Союз . Он был одним из трёх 17-летних игроков в команде, остальными были Марио Лемье и Стив Айзерман . Турджен сыграл в семи играх, забил четыре гола и шесть очков, команда заняла третье место в турнире, завоевав бронзовую медаль. [ 61 ] В августе 1987 года Терджен был среди приглашенных в сборной Канады отборочный лагерь на Кубок Канады 1987 года . Однако во время тренировки на тренировке Терджен попытался вытащить шайбу из-под коньков вратаря Рона Хекстолла и толкнул вратаря, сбив его с ног. Палка Хекстолла упала и ударила Турджена по руке, сломав ее и заставив Турджена пропустить турнир. [ 62 ] [ 63 ] Турджен был включен в состав сборной Канады на Кубок Шпенглера на турнире 1996 года . Турджен сделал хет-трик в финале, одержав победу со счетом 6–2 над ХК «Давос» 31 декабря 1996 года. [ 64 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Тёрджен — старший брат бывшего игрока НХЛ Пьера Тёрджена . [ 4 ] Его племянник Доминик Тёрджен (сын Пьера) был выбран командой « Детройт Ред Уингз » на драфте НХЛ 2014 года . [ 65 ]

Коллекционная карточка Терджена из хоккейного набора Pinnacle 1994–95 годов неожиданно подскочила в цене в 2007 году с доллара США 0,10 до более чем 70 долларов США (что эквивалентно 103 долларам в 2023 году), когда стал первым на драфте 2007 года (позже признанным «Новичком года 2008 »). Патрик Кейн – тогда ему было шесть лет – был замечен сидящим на коленях у отца на трибунах, прямо у стекла, в правой части карты. [ 66 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Регулярный сезон и плей-офф

[ редактировать ]
Регулярный сезон Плей-офф
Сезон Команда Лига врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ
1980–81 Бурасса Анжуйский КМААА 43 34 44 78 87 11 13 9 22 30
1981–82 Олимпийские игры Халла КМДЖХЛ 57 33 40 73 72 14 11 11 22 16
1982–83 Олимпийские игры Халла КМДЖХЛ 67 54 109 163 105 7 8 7 15 10
1983–84 Хартфорд Уэйлерс НХЛ 76 40 32 72 55 — — — — —
1984–85 Хартфорд Уэйлерс НХЛ 64 31 31 62 67 — — — — —
1985–86 Хартфорд Уэйлерс НХЛ 76 45 34 79 88 9 2 3 5 4
1986–87 Хартфорд Уэйлерс НХЛ 41 23 13 36 45 6 1 2 3 4
1987–88 Хартфорд Уэйлерс НХЛ 71 23 26 49 71 6 0 0 0 4
1988–89 Хартфорд Уэйлерс НХЛ 42 16 14 30 40 4 0 2 2 4
1989–90 Нью-Джерси Дэвилз НХЛ 72 30 17 47 81 1 0 0 0 0
1990–91 Монреаль Канадиенс НХЛ 19 5 7 12 20 5 0 0 0 2
1991–92 Монреаль Канадиенс НХЛ 56 9 11 20 39 5 1 0 1 4
1992–93 Оттава Сенаторз НХЛ 72 25 18 43 104 — — — — —
1993–94 Оттава Сенаторз НХЛ 47 11 15 26 52 — — — — —
1994–95 Оттава Сенаторз НХЛ 33 11 8 19 29 — — — — —
1995–96 Хьюстон Эрос МГП 65 28 31 59 66 — — — — —
1996–97 ХК Больцано ОНА 23 14 11 25 22 — — — — —
1996–97 Ведемарк Скорпионы ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ 12 5 8 13 12 8 5 2 7 41
1996–97 ЕКК Ольтен НЛБ 9 10 2 12 38 — — — — —
1997–98 Лёвен Оберхаузен район ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ 28 11 15 26 24 — — — — —
1997–98 СК Херизау БОЛЬШОЙ 14 9 2 11 26 — — — — —
1998–99 СК Лангнау БОЛЬШОЙ 5 1 1 2 4 — — — — —
1998–99 Кассель Хаскис ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ 34 20 8 28 32 — — — — —
1999–2000 Кассель Хаскис ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ 49 32 13 45 49 8 2 2 4 10
2000–01 Кассель Хаскис ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ 58 15 10 25 44 8 0 3 3 2
2001–02 ХК Тургау НЛБ 19 8 7 15 53 — — — — —
Итоги НХЛ 669 269 226 495 691 36 4 7 11 22
Итоги DEL 181 83 54 137 161 24 7 7 14 53

Международный

[ редактировать ]
Год Команда Событие Результат врач общей практики Г А оч ПИМ
1983 Канада ВЕК 3 место, бронзовый призер(ы) 7 4 2 6 8
1996 Канада СК 1 место, золотой медалист(ы) 4 2 2 4 0
Юниорские тоталы 7 4 2 6 8
Старшие итоги 4 2 2 4 0

Награды и почести

[ редактировать ]
Премия Год
КМДЖХЛ
Мишель Бержерон Трофи 1982 [ 4 ]
Первая команда всех звезд 1983 [ 4 ]
Майк Босси Трофи 1983 [ 4 ]
НХЛ
Команда новичков 1984 [ 4 ]
ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ
Команда всех звезд 2001

См. также

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Мартин 1993 , с. 35.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Сильвен Турджен» . Hockeydb.com . Проверено 11 июля 2024 г.
  3. ^ Мартин 1993 , с. 40.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Лаберж и Бушар 2005 , стр. 248–249.
  5. ^ Мартин 1993 , с. 41.
  6. ^ МакГрегор 1993 , с. 158.
  7. ^ Коданьоне 2007 , с. 64.
  8. ^ Берле, Брюс (6 октября 1983 г.). «Китобойцы выбирают капитана Джонсона» . Хартфорд Курант . п. 39 . Проверено 11 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ Роза, Фрэнсис (10 октября 1983 г.). «Кинс надежен, поскольку Брюинз отыгрываются у Уэйлерс» . Бостон Глобус . п. 74 . Проверено 11 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ «Хартфорд Уэйлерс» 6–4 «Питтсбург Пингвинз» . Национальная хоккейная лига. 15 октября 1983 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  11. ^ Бэмфорд, Таб (15 октября 2016 г.). «Пасс Хауи Моренца» . 100 вещей, которые фанаты «Блэкхокс» должны знать перед смертью . Чикаго: Книги Триумфа. ISBN  978-1-62937-245-7 .
  12. ^ Джейкобс, Джефф (22 декабря 1984 г.). «Фентон возвращается в Бингемтон по ухабистой дороге» . Хартфорд Курант . п. 97 . Проверено 11 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ Джейкобс, Джефф (4 марта 1985 г.). «Китаи Кэнакс Чилл Уэйлерс, 7–6 лет, в шоу ужасов» . Хартфорд Курант . п. 23 . Проверено 11 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ «Хартфорд Уэйлерс» 6–7 «Ванкувер Кэнакс» . Национальная хоккейная лига. 3 марта 1985 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  15. ^ Смит, Джордж (19 декабря 1985 г.). «Уэйлерс Топ Флэймз, 4–3» . Хартфорд Курант . п. 51 . Проверено 11 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ «Калгари Флэймз» 3–4 «Хартфорд Уэйлерс» . Национальная хоккейная лига. 18 декабря 1985 года . Проверено 11 июля 2024 г.
  17. ^ Подниекс 2000 , стр. 193, 197.
  18. ^ Jump up to: а б Бернсайд, Скотт (14 июня 2020 г.). «Назовите «медное золотое дно» - балладу о Хартфордских китобоях 1985–86 годов» . Атлетик . Проверено 12 июля 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б Пикенс 2021 , с. 105.
  20. ^ Джейкобс, Джефф (10 января 1987 г.). «Тёрджен, возвращение Уэйна Бабича» . Хартфорд Курант . п. 121 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ Codagnone 2007 , стр. 64, 89.
  22. ^ Коданьоне 2007 , с. 89.
  23. ^ Коданьоне 2007 , с. 81.
  24. ^ Jump up to: а б Джейкобс, Джефф (19 апреля 1988 г.). «Фрэнсис готов к сделке» . Хартфорд Курант . стр. 246, 251 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ Ши, Джим (23 декабря 1988 г.). «Тюрджон вышел через 3 месяца после операции на плече» . Хартфорд Курант . п. 67 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ Берле, Брюс (14 марта 1989 г.). «Тёрджен возвращается в состав после дорогостоящей травмы плеча» . Хартфорд Курант . п. 19 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ «Нью-Йорк Айлендерс» 2–8 «Хартфорд Уэйлерс» . Национальная хоккейная лига. 14 марта 1989 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  28. ^ «Канадиенс» закрывают сезон «Уэйлерс » Хартфорд Курант . 10 апреля 1989 г. с. 17 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ Пикенс 2021 , с. 128.
  30. ^ Либеро, Рич (1 октября 1989 г.). «Дьяволы быстро решают проблему» . Ежедневные новости . п. 49 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ Браун, Фрэнк (6 октября 1989 г.). «Три гола Терджена потопили Флайерз» . Ежедневные новости . п. 122 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ «Дьяволы: Падение под обстрелом Блэкхокса» . Рекорд . 23 марта 1990 г. с. 21 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ Jump up to: а б «Вспышки» . Ежедневные новости . 16 апреля 1990 г. с. 174 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ «Канадиенс обменяли Лемье в Дьявол» . Монреальский вестник . 5 сентября 1990 г. с. 27 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ Гойенс и Туровец 1994 , с. 7.
  36. ^ Фишер и Фишер 1992 , с. 145.
  37. ^ «Проблемы в паху ставят Турджена под сомнение» . Монреальский вестник . 6 сентября 1990 г. с. 8 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ «Монреаль Канадиенс» – «Виннипег Джетс» 2–4 . Национальная хоккейная лига. 15 декабря 1990 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  39. ^ Зурковски, Херб (19 декабря 1990 г.). «Хабс проиграл третий раз подряд, победив Нордикс нокаутом Бержерона» . Монреальский вестник . п. 59 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  40. ^ «Виннипег Джетс 4» – «Монреаль Канадиенс» . Национальная хоккейная лига. 31 января 1991 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  41. ^ Бикон, Билл (31 января 1991 г.). «Восстановление Сильвена Турджена завершено в победе Habs со счетом 8–4» . Кингстонский виг-стандарт . Канадская пресса. п. 9 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ Зурковски, Херб (8 февраля 1991 г.). «Тёрджен выбыл из игры до плей-офф» . Монреальский вестник . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  43. ^ Джейкобс, Джефф (20 апреля 1991 г.). «Гол Ричера в овертайме возвышает «Канадиенс» над «Брюинз»» . Хартфорд Курант . п. 120 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ Фишер, Рэд (30 апреля 1991 г.). «Главные новости» . Монреальский вестник . п. 2 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ Фишер, Рэд (30 апреля 1991 г.). «Канадиенс заклинает летний Муг» . Монреальский вестник . п. 1 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ Кили, Майк (16 февраля 1992 г.). "Примечания" . Чикаго Трибьюн . п. 59 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ «Тюргеон: ценность снижается» . Хартфорд Курант . 16 февраля 1992 г. с. 72 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  48. ^ Зурковски, Херб (21 марта 1992 г.). «Турген снова готов к действию» . Монреальский вестник . п. 26 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ «Бернс считает, что «Канадиенс» еще не время паниковать» . Ванкувер Сан . Канадская пресса. 27 апреля 1992 г. с. 39 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ Фишер, Рэд (28 апреля 1992 г.). «Теперь это больше похоже на то» . Монреальский вестник . п. 1 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ «Брюинз» добивают «Канадиенс» . Хартфорд Курант . 10 мая 1992 г. с. 229 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ МакГрегор 1993 , стр. 29, 213.
  53. ^ «Вспомните драматическую первую победу сенаторов от Оттавы, 24 года спустя» . Новости ЦБК . 12 октября 2016 г. Проверено 12 июля 2024 г.
  54. ^ МакГрегор, Рой (1 декабря 1994 г.). «Проклятие капитана ударило снова» . Гражданин Оттавы . стр. 17–18 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ Мэйо, Рик (25 октября 1993 г.). «Хет-трик открывает для Турджена обратный путь» . Гражданин Оттавы . п. 37 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  56. ^ Мэйо, Рик (27 октября 1993 г.). «Травма отодвинула Турджена на второй план» . Гражданин Оттавы . п. 21 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ Мэйо, Рик (11 января 1994 г.). «Сенаторы благодарны за замечание» . Гражданин Оттавы . п. 15 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  58. ^ МакГрегор, Рой (27 сентября 1995 г.). «Первоначальный сенатор Терджен исключен из лагерного списка» . Гражданин Оттавы . п. 30 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ «Бывший сенатор Терджен отправлен в Хьюстон по МГП» . Гражданин Оттавы . 13 октября 1995 г. с. 16 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ Ван Хэндл, Джуди (14 января 1996 г.). «АХЛ, МХЛ показывают, что они могут устроить шоу со звездами» . Бостон Глобус . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ Подниекс 1998 , стр. 106–120.
  62. ^ Янц, Том (12 августа 1987 г.). «Турген ломает левую руку» . Хартфорд Курант . п. 149 . Проверено 12 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  63. ^ Гибсон 2015 , стр. 97, 99.
  64. ^ «Тёрджен приводит Канаду к победе в Кубке Шпенглера» . Торонто Стар . Канадская пресса. 1 января 1997 года . Проверено 16 июля 2024 г. - через Newspapers.com.
  65. ^ Дафф, Боб (28 июня 2014 г.). «Дафф: Туржен из «Уингз» не тот игрок, что его отец» . Виндзорская звезда . Проверено 12 июля 2024 г.
  66. ^ Скрбина, Павел (9 мая 2019 г.). «Посмотрите первую хоккейную карточку Патрика Кейна, когда ему было 6 лет» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 июля 2024 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Коданьоне, Брайан (2007). Хартфорд Уэйлерс . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ISBN  978-0-7385-5501-0 .
  • Фишер, Стэн; Фишер, Ширли (1992). Боль и прогресс: первые 12 лет существования «Нью-Джерси Девилз» . Ист-Резерфорд, Нью-Джерси: Нью-Джерси Девилз. ISBN  1-56352-039-7 .
  • Гибсон, Кевин (2015). О мифах и клюшках: хоккейные факты, вымыслы и совпадения . Ванкувер: Дуглас и Макинтайр. ISBN  978-1-77162-074-1 .
  • Гойенс, Крис; Туровец, Аллан (1994) [1986]. Львы зимой (2-е изд.). Уитби, Онтарио: МакГроу-Хилл Райерсон. ISBN  0-07-551712-4 .
  • Лаберж, Стефан; Бушар, Сильвен (2005). 100 величайших хоккеистов Квебека в НХЛ [ 100 величайших хоккеистов Квебека в НХЛ ] (на французском языке). Монреаль: Éditions Hurtubise. ISBN  2-89428-833-6 .
  • МакГрегор, Рой (1993). Выездные игры: год из жизни НХЛ . Торонто: Макфарлейн Уолтер и Росс. ISBN  0-921912-70-6 .
  • Мартин, Лоуренс (1993). Марио . Торонто: Издательство Лестера. ISBN  1-895555-45-0 .
  • Пикенс, Пэт (2021). «Китобои: взлет, падение и непреходящая мистика» (вторая) величайшая франшиза Новой Англии в НХЛ . Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press. ISBN  978-1-49304-402-3 .
  • Подниекс, Эндрю (2000). Матч всех звезд НХЛ: 50 лет великих традиций . Торонто: ХарперКоллинз. ISBN  0-00-200058-Х .
  • Подниекс, Эндрю (1998). Красный, белый и золотой: Канада на чемпионате мира среди юниоров 1974–1999 гг . Торонто: ECW Press. ISBN  1-55022-382-8 .
[ редактировать ]
Награды и достижения
Предшественник Выбор «Хартфорда Уэйлерса» в первом раунде драфта
1983 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sylvain_Turgeon&oldid=1236039617"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82aa311db3fa883fa94f5db50367694d__1721650380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/4d/82aa311db3fa883fa94f5db50367694d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sylvain Turgeon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)