Jump to content

Питер Хой

Питер Хой
AC FAA FTSE FNAI (США)
24-й вице-канцлер и президент Университета Аделаиды
Предполагаемый офис
8 февраля 2021 г.
Канцлер Кэтрин Брэнсон
Предшественник
10-й вице-канцлер и президент Университета Квинсленда
В офисе
8 октября 2012 г. - 31 июля 2020 г.
Канцлер Питер Варгезе
Предшественник Дебора Терри (действующая)
Преемник Дебора Терри
4-й вице-канцлер и президент Университета Южной Австралии
В офисе
2007–2012
Канцлер
Предшественник Дениз Брэдли
Преемник Дэвид Ллойд
Личные данные
Рожденный
Питер Бордье Хой

( 1957-04-29 ) 29 апреля 1957 г. (67 лет)
Копенгаген , Дания
Гражданство
  • Дания
  • Австралия
Супруг Робин ван Хесвейк (умерла в 2003 г.)
Дети 2
Образование
Награды Медаль Берингера-Мангейма (1992 г.)
Академическое образование
Диссертация Железо-серные белки фотосистемы 1 (1987)
Академическая работа
Дисциплина Биохимия
Учреждения

Питер Бордье Хой AC FAA FTSE FNAI (США) (родился 29 апреля 1957 г.) — датско-австралийский академик, вице-канцлер и президент Университета Аделаиды . Питер Хой - один из старейших вице-канцлеров Австралии, проработавший 17 лет в трех университетах. [ 1 ] Ранее он занимал должность вице-канцлера и президента Университета Квинсленда и Университета Южной Австралии . [ 2 ] Получив образование в Копенгагенском университете , Хой получил степень бакалавра наук по специальности биохимия и химия, степень магистра наук в области биохимии и генетики и доктора философии в области фотосинтеза. [ 3 ] Он работал исследователем в Дании и Австралии и опубликовал множество научных статей. Хой также работал в советах директоров различных компаний на различных должностях, включая текущие должности в советах директоров CSIRO , Wine Australia и Австралийского фонда исследования рака . [ 4 ] В 2017 году он был избран председателем « Большой восьмерки» — лоббистской группы, представляющей исследовательские университеты Австралии. [ 5 ] Он был вице-канцлером Университета Квинсленда с 2012 по 2020 год.

Ранние годы и образование

[ редактировать ]

Петер Хой родился в 1957 году в семье Джона и Бодила Хой в Копенгагене, Дания, где он учился в средней школе Birkerød Statsskole. Пока учился в школе, он работал в магазине оленины вместе со своим отцом. [ 6 ] Хой учился в Копенгагенском университете по специальности биохимия и химия. Он продолжил обучение в лаборатории Карлсберга , где получил степень магистра наук в области биохимии и генетики. Кроме того, он защитил докторскую диссертацию по фотосинтезу в Королевском ветеринарном и сельскохозяйственном университете Дании (ныне Копенгагенский университет ). Хой переехал в Мельбурн в 1987 году вместе со своей тогдашней партнершей Робин ван Хесвейк. В Мельбурне он учился в Университете Ла Троб в качестве научного сотрудника. [ 7 ]

На первом году обучения в университете Ла Троб он стал профессором, а также получил собственную лабораторию. В 1992 году Хой был награжден медалью Берингера-Мангейма (ныне Roche Molecular Biochemicals), которой затем вручали выдающимся биохимикам и молекулярным биологам в возрасте до 40 лет. Университет Аделаиды предложил ему должность профессора виноградарства в 1994 году и он был профессором университета до сентября 2004 года. [ 8 ] В 1997 году он стал управляющим директором Австралийского научно-исследовательского института вина . Он был генеральным директором Австралийского исследовательского совета с 2004 по 2007 год. Он занимал должности вице-канцлера и президента Университета Южной Австралии с 2007 по 2012 год, Университета Квинсленда с 2012 по 2020 год и Университета Аделаиды. с 2021 года.

Вице-канцлер и президент Университета Южной Австралии

[ редактировать ]

Хой был вице-канцлером и президентом Университета Южной Австралии с 2007 по 2012 год. Во время учебы в университете он очень четко поддерживал слияние Университета Южной Австралии с Университетом Аделаиды. Когда его спросили о слиянии университетов, он сказал: «Я очень открыто говорил об этом и ясно верю, что ни один из трех университетов ЮАР не обладает достаточным масштабом… это должно произойти». [ 9 ] В конечном итоге Хой согласился на должность вице-канцлера и президента Университета Квинсленда после того, как переговоры о слиянии не привели к заключению, которое привело к объединению двух университетов. [ 10 ]

Вице-канцлер и президент Университета Квинсленда

[ редактировать ]
UQ Сент-Люсия

Хой стал вице-канцлером и президентом Университета Квинсленда 8 октября 2012 года, и ему предшествовала Дебора Терри , которая в то время исполняла обязанности вице-канцлера. Он заменил предыдущего вице-канцлера Пола Гринфилда, который ушел в отставку из-за скандала с кумовством при поступлении, позволившего его дочери поступить в медицинскую школу Университета Квинсленда, не выполнив всех требований. Из-за скандала университет покинул и депутат Майкл Кенигер. [ 11 ] Ректор Университета Квинсленда Питер Варгезе во время недавнего интервью подчеркнул многочисленные различные успехи Хёя в его роли. Он сказал, что «(Хой) возглавил разработку первой благотворительной кампании UQ, которая на данный момент собрала 400 миллионов долларов США из нашей цели в 500 миллионов долларов США» и «Когда Питер занял должность вице-канцлера, UQ занимал 90-е место в академическом рейтинге мира. Университеты сегодня занимают 55-е место», - сказал он. [ 12 ]

Хёй присоединился к Ханбану (штаб-квартире Совета Института Конфуция) в качестве бесплатного старшего консультанта в 2013 году, а позже был назначен членом управляющего совета штаб-квартиры Института Конфуция в 2017 году. В конце 2018 года он ушел со своей должности из-за юридических консультаций по поводу его требуемых подписание новой австралийской схемы прозрачности иностранного вмешательства. Участие Хёя в работе Института было сочтено спорным после того, как расследование «Четырех углов» , проведенное ABC, показало, что правительство Китая и Институт Конфуция UQ совместно финансировали четыре курса Университета Квинсленда. Кроме того, отдельное расследование, проведенное Four Corner's, показало, что Институт Конфуция участвовал в назначении почетных сотрудников и разработке учебных программ в Университете Квинсленда. В мае 2019 года сенат UQ прекратил принимать финансирование от Института Конфуция. В интервью о ситуации Хёй объяснил: «Проведение курсов, посвященных Китаю, совершенно уместно». Далее он сказал: «Для таких университетов, как наш, очень уместно знакомить наших студентов с китайской политикой и китайской экономикой, потому что мы живем в регионе, где Китай очень скоро станет крупнейшей экономикой в ​​мире, крупнейшим торговым партнером Австралии». Когда его спросили об участии института, он сказал: «Уместно ли, чтобы Институт Конфуция разрабатывал курсы? Нет, это не так, но они этого не делают. Они не участвуют в разработке курсов. Они не участвуют в Расследование взяло интервью у Росса Бэббиджа, старшего советника по безопасности федерального правительства, и Клайва Гамильтона, ученого, который в первую очередь занимается вмешательством Коммунистической партии Китая в австралийские университеты, оба предложили пересмотреть отношения университетов с Кроме того, Хёй, когда его спросили, находился ли он под влиянием Коммунистической партии Китая во время его работы в Институте Конфуция, сказал: «Я очень уверен, что на меня это влияние не оказало». [ 13 ]

Центр Рамзи

[ редактировать ]

Во время своего пребывания на посту вице-канцлера Хой заключил партнерство с Центром Рамзи . Центр Рэмси — это благотворительный институт, призванный «продвигать образование путем содействия исследованиям и дискуссиям, связанным с становлением и развитием западной цивилизации». [ 14 ] Хой и университет подписали соглашение на пятьдесят миллионов долларов с Центром Рамзи, чтобы предложить расширенную специализацию по западной цивилизации. В результате сделки Университет Квинсленда получил 50 миллионов долларов на финансирование курса, предложил студентам 30 стипендий каждый год на сумму 30 000 долларов США и нанял 10 преподавателей, эквивалентных полной занятости. Хой поприветствовал эту специальность, подчеркнув, что это редкая сделка, которая принесет пользу многим студентам. С другой стороны, было много публичных дебатов о введении этой специальности, при этом многие сотрудники, студенты и представители общественности не согласились с этим решением из-за опасений по поводу академической свободы. [ 14 ]

Споры с Дрю Павлу

[ редактировать ]

Хёю также пришлось иметь дело с разногласиями вокруг студента Дрю Павлу , который организовал множество митингов в поддержку Гонконга против Китая, а также с протестами против финансовых связей UQ с Китаем через Институт Конфуция. Первоначально Дрю был отстранен от занятий за серьезное нарушение правил на два года. [ 15 ] Однако университет сократил этот срок до семестра после апелляции в Дисциплинарный апелляционный комитет Сената университета (SDAC). Университет Квинсленда подвергся резкой критике со стороны депутатов от либеральной и национальной партии, таких как Дэйв Шарма и Мэтт Канаван, которые заявили, что этот инцидент «только усилил утверждения о том, что UQ был прокитайским, прежде чем он стал простуденческим». [ 16 ] Программа текущих новостей « 60 минут» провела расследование инцидента, в результате которого Хой сделал заявление по электронной почте, в котором подтвердилось, что не было никакого иностранного влияния на решения, принятые в университете, или воздействия на свободу слова в кампусе. [ 17 ]

Он ушел с поста вице-канцлера и президента Университета Квинсленда 31 июля 2020 года после объявления о своей отставке в мае 2019 года. Его заменила Дебора Терри. [ 12 ]

Известные опубликованные работы

[ редактировать ]

Петер Хой опубликовал ряд журнальных статей. К ним относятся, помимо прочего:

  • Идентификация полипептида массой 9 кДа, кодируемого хлоропластами, как центров, несущих белок 2[4Fe-4S], 1987, журнальная статья в Журнале биологической химии, написанная совместно с Ибом Свендсеном, Хенриком Вибе Шеллером и Биргером Линдбергом Мёллером. [ 18 ]
  • Молекулярная эволюция эндогидролаз β-глюканов растений, 1995, журнальная статья в The Plant Journal, написанная совместно с Джеффри Б. Финчером. [ 19 ]
  • Предотвращают ли цитозольные факторы беспорядочные связи на поверхности мембраны?, 1993, журнальная статья в журнале FEBS Letters, написанная совместно с Тревором Литгоу и Николасом Дж. Хугенраадом. [ 20 ]
  • «Белки дымки» вина. Краткое описание свойств, факторов, влияющих на их накопление в винограде, а также количество бентонита, необходимое для их удаления из вина. (2000). Материалы ежегодного собрания, посвященного 50-летию ASEV. 149–154, написано совместно с Д.Б. Таттерсоллом, К. Адамсом, К.Ф. Пококом, Йоджи Хаясакой и Р. Хисвейком. [ 21 ]
  • Устойчивость к травоядным животным посредством искусственного синтеза цианогенных глюкозидов. Наука. 293. 1826-8. 10.1126/science.1062249. (2001) Весь путь синтеза производного тирозина цианогенного глюкозида дуррина был перенесен от Sorghum bicolor к Arabidopsis thaliana. Здесь мы документально подтверждаем, что генно-инженерные растения способны синтезировать и хранить большие количества новых натуральных продуктов. Присутствие дуррина в трансгенных растениях A. thaliana придает устойчивость к блошке Phyllotreta nemorum, которая является естественным вредителем других представителей группы крестоцветных, что демонстрирует потенциальную полезность цианогенных глюкозидов для защиты растений. Написано совместно с Дэвидом Таттерсоллом, Сёреном Баком, Патриком Джонсом, Карлом Олсеном, Йенсом Нильсеном, Мадсом Хансеном и Биргером Мёллером. [ 22 ]
  • Множественная активность глюкозилтрансфераз у виноградной лозы Vitis vinifera L. (2008). Австралийский журнал исследований винограда и вина. 4. 48 - 58. 10.1111/j.1755-0238.1998.tb00134.x. Написано с Кристофером Фордом [ 23 ]
  • Клонирование и характеристика Vitis viniferaUDP-глюкоза: флавоноид 3-O-глюкозилтрансфераза, гомолог фермента, кодируемого локусом Bronze-1 кукурузы, который может в первую очередь служить для глюкозилирования антоцианидинов in vivo. (1998). Журнал биологической химии. 273. 9224-33. 10.1074/jbc.273.15.9224. Написано совместно с Кристофером Фордом и Полом Боссом. [ 24 ]
  • Идентификация и характеристика специфичного для фруктов тауматиноподобного белка, который накапливается на очень низких уровнях в связи с началом накопления сахара и размягчением ягод (1997). Физиология растений. 114. 759-69. Написано совместно с Д. Таттерсоллом и Р. Хисвейком. [ 25 ]

Назначения, членство, почести и награды

[ редактировать ]

Хёй в настоящее время является членом правления Wine Australia и Австралийского фонда исследования рака. Он был членом правления CSIRO с 2011 по 2014 год. [ 26 ] Он был заместителем председателя Университетов Австралии и председателем исследовательских университетов Группы восьми (Go8). Хой был частным членом Совета по науке, инженерии и инновациям при премьер-министре (1999–2004 годы) и членом по должности (2006–2007 годы). В 2016 году стал членом Лидерского совета по культурному разнообразию. [ 27 ] и член организации STEM Males Champions of Change. [ 28 ] Он является членом руководящей группы IP Group ANZ. [ 29 ] Хой — член Австралийской академии наук, Австралийской академии технологических наук. [ 30 ] член Национальной академии изобретателей и инженерии (США) и иностранный член (класс естественных наук) Датской королевской академии наук и литературы. [ 31 ] В прошлом он был членом Консультативного совета по медицинским исследованиям при правительстве Австралии (с апреля 2016 г. по июль 2020 г.). [ 32 ] наградило его Медалью столетия за заслуги перед наукой и австралийской винодельческой промышленностью. В 2002 году правительство Австралии [ 33 ] В 2015 году он получил награду «Выдающийся человек года 2015» от Института Совета Конфуция, также известного как Ханьбан. [ 34 ] В январе 2019 года он был удостоен звания кавалера Ордена Австралии (AC), высшей гражданской награды Австралии, за «выдающиеся заслуги перед высшим образованием и наукой, особенно в коммерциализации исследований, а также в разработке политики и реформах». [ 35 ] В апреле 2019 года Совет по развитию и поддержке образования (CASE) вручил Хёю награду за лидерство в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [ 36 ] Хёй имеет пять почетных докторских степеней: Копенгагенского университета, Университета Южной Австралии, Университета Аделаиды, Университета Ла Троб и Университета Квинсленда. [ 37 ] В 2022 году он был избран членом Австралийской академии наук . [ 38 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хой познакомился и позже женился на докторе Робин ван Хесвейк (1955–2003). Она была австралийским исследователем, с которым он познакомился, когда учился и работал в лаборатории Carlsberg. Его жена умерла от рака груди в сентябре 2003 года в возрасте 48 лет. У него двое детей: сын Торбьёрн и дочь Стайне. Он переехал в Австралию в 1987 году и имеет двойное гражданство Австралии и Дании.

Нынешним партнером Хёя является Мэнди Томас, бывший исполнительный декан факультета творческих индустрий Технологического университета Квинсленда и бывший проректор по исследованиям Австралийского национального университета.

  1. ^ «Список руководителей австралийских университетов» , Arc.Ask3.Ru , 31 января 2024 г. , дата обращения 31 января 2024 г.
  2. ^ «Профессор Питер Хой» . Дом . Проверено 11 октября 2023 г.
  3. Скотт, Л., 2020. Встречайте рыцаря UQ в сияющих доспехах. [онлайн] Couriermail.com.au.
  4. ^ «Наш Совет» . www.wineaustralia.com . Проверено 11 октября 2023 г.
  5. ^ «Go8 Media Release: Go8 выбирает профессора Питера Хёя председателем на 2017 год» . Группа восьми . Проверено 11 октября 2023 г.
  6. ^ Мур, Тони (15 июля 2020 г.). «Новый проректор Университета Квинсленда приступит к работе в августе» . Брисбен Таймс . Проверено 11 октября 2023 г.
  7. ^ Университет Ла Троб. (2020). Биохимия в Университете Ла Троб: гордая история [электронная книга] (стр. 10). Получено 17 ноября 2020 г. с сайта chrome-extension://gphandlahdpffmccakmbngmbjnjiiahp/ https://www.latrobe.edu.au/__data/assets/pdf_file/0006/1007790/Biochemistry-at-LTU.pdf .
  8. ^ Нарделли, М. (2020). Новый вице-канцлер на палубе. W3.unisa.edu.au. Получено 17 ноября 2020 г. с http://w3.unisa.edu.au/news/2007/310507.asp .
  9. ^ Ричардсон, Том (29 ноября 2018 г.). «Слияние Uni помогло бы сделать SA «сильной перспективой», — говорит бывший венчурный капиталист» . InDaily . Проверено 11 октября 2023 г.
  10. ^ Холдерхед, С. (2020). Уходящий начальник универа сожалеет об одном. adelaidenow.com.au. Получено 17 ноября 2020 г. с https://www.adelaidenow.com.au/news/south-australia/outgoing-uni-boss-reveals-one-regret-as-he-prepares-to-leave/news-story/ . eac474cec9814704d56b3cc994c5a279 .
  11. ^ Каллигерос, Марисса (16 сентября 2013 г.). «Студент-медик UQ не знал, что отец вице-канцлера дергал за ниточки» . Брисбен Таймс . Проверено 11 октября 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Мур, Тони (15 июля 2020 г.). «Новый проректор Университета Квинсленда приступит к работе в августе» . Брисбен Таймс . Проверено 11 октября 2023 г.
  13. ^ «Правительство Китая софинансировало как минимум четыре курса Университета Квинсленда» . Новости АВС . 14 октября 2019 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Программа западной цивилизации, финансируемая Центром Рамзи, начнется в UQ в 2020 году» . Новости ЮК . Проверено 11 октября 2023 г.
  15. ^ « Идет вендетта»: почему австралийскому студенту, выступающему против Пекина, грозит исключение из Университета Квинсленда» . Новости АВС . 23 апреля 2020 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  16. ^ Денниен, Тоби Крокфорд, Мэтт (13 июля 2020 г.). «UQ отклоняет апелляцию студенческого активиста Дрю Павлу и оставляет в силе отстранение от учебы до 2021 года» . Брисбен Таймс . Проверено 11 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ Стоун, Люси (17 июля 2020 г.). «UQ защищает свободу слова и предупреждает, что «сдвиг» в Китае может нанести ущерб экономике» . Брисбен Таймс . Проверено 11 октября 2023 г.
  18. ^ Хой, П. и Свендсен, И.Б. и Шеллер, Хенрик и Мёллер, Биргер. (1987). Идентификация кодируемого хлоропластами полипептида массой 9 кДа как белка 2[4Fe-4S], несущего центры A и B фотосистемы I. Журнал биологической химии. 262. 12676-84.
  19. ^ Ходж, Питер и Финчер, Джеффри. (1995). Молекулярная эволюция растительных β-глюканэндогидролаз. Журнал Plant: по клеточной и молекулярной биологии. 7. 367-79. 10.1046/j.1365-313X.1995.7030367.x.
  20. ^ Литгоу, Тревор и Хой, Питер и Хугенрад, Николас. (1993). Предотвращают ли цитозольные факторы беспорядочные половые связи на поверхности мембраны? Письма ФЭБС. 329. 1-4. 10.1016/0014-5793(93)80179-Х.
  21. ^ Хой, П.Б. и Таттерсолл, Д.Б. и Адамс, К. и Покок, К.Ф. и Хаясака, Йоджи и Хисвейк, Р. и Уотерс, Элизабет. (2000). «Белки дымки» вина. Краткое описание свойств, факторов, влияющих на их накопление в винограде, а также количество бентонита, необходимое для их удаления из вина. Материалы ежегодного собрания, посвященного 50-летию ASEV. 149-154.
  22. ^ Таттерсолл, Дэвид и Бак, Сорен и Джонс, Патрик и Олсен, Карл и Нильсен, Йенс и Хансен, Мэдс и Хой, Питер и Мёллер, Биргер. (2001). Устойчивость к травоядным животным посредством искусственного синтеза цианогенных глюкозидов. Наука. 293. 1826-8. 10.1126/science.1062249. Весь путь синтеза производного тирозина цианогенного глюкозида дуррина был перенесен от Sorghum bicolor к Arabidopsis thaliana. Здесь мы документально подтверждаем, что генно-инженерные растения способны синтезировать и хранить большие количества новых натуральных продуктов. Присутствие дуррина в трансгенных растениях A. thaliana придает устойчивость к блошке Phyllotreta nemorum, которая является естественным вредителем других представителей группы крестоцветных, что демонстрирует потенциальную полезность цианогенных глюкозидов для защиты растений.
  23. ^ Форд, Кристофер и ХОЙ, П.. (2008). Множественная активность глюкозилтрансфераз в виноградной лозе Vitis vinifera L. Австралийский журнал исследований винограда и вина. 4. 48 - 58. 10.1111/j.1755-0238.1998.tb00134.x.
  24. ^ Форд, Кристофер и Босс, Пол и Хой, Питер. (1998). Клонирование и характеристика Vitis viniferaUDP-глюкоза: флавоноид 3-O-глюкозилтрансфераза, гомолог фермента, кодируемого локусом Bronze-1 кукурузы, который может в первую очередь служить для глюкозилирования антоцианидинов in vivo. Журнал биологической химии. 273. 9224-33. 10.1074/jbc.273.15.9224.
  25. ^ Таттерсолл, Д., Хисвейк, Р. и Хой, П. (1997). Идентификация и характеристика специфичного для фруктов тауматиноподобного белка, который накапливается в очень низких количествах в связи с началом накопления сахара и размягчением ягод. Физиология растений. 114. 759-69.
  26. ^ ЦСИРО. «Членство в совете» . www.csiro.au . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 30 января 2019 г.
  27. ^ «Новости» . Humanrights.gov.au . 9 октября 2023 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  28. ^ Неизвестно. (2020). Питер Хой | Мужчины-чемпионы перемен. Malechampionsofchange.com. Получено 17 ноября 2020 г. с https://malechampionsofchange.com/champions/peter-hoj/ .
  29. ^ «Наши люди» . www.ipgroupanz.com . Проверено 11 октября 2023 г.
  30. ^ Inc., Advanced Solutions International. «Справочник стипендиатов (публичный) | Австралийская академия технологий и инженерии (ATSE)» . www.atse.org.au. ​Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  31. ^ «Академия чествует инновационного вице-канцлера UQ» . Новости ЮК . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  32. ^ «Члены: Австралийский консультативный совет по медицинским исследованиям (AMRAB)» . Департамент здравоохранения правительства Австралии . 2 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Проверено 29 января 2019 г.
  33. ^ «Примечания для СМИ: Кавалер (AC) Ордена Австралии: Питер Бордье Дой» (PDF ) Генерал-губернатор Австралии 26 января 2019 г. с. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января . Получено 30 января.
  34. ^ Университет Квинсленда, UQ News (7 декабря 2015 г.). «Вице-канцлер УК получает конфуцианскую награду от вице-премьера Китая» . Новости ЮК . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 30 января 2019 г.
  35. ^ «Честь Дня Австралии для вице-канцлера UQ» . Новости ЮК . Проверено 11 октября 2023 г.
  36. ^ «Профессор Питер Хой AC | ДЕЛО» . www.case.org . Проверено 11 октября 2023 г.
  37. ^ «О профессоре Петере Хойе AC» . Канцелярия вице-канцлера и президента | Университет Аделаиды . Проверено 12 декабря 2022 г.
  38. ^ «Академия объявляет стипендиатов 2022 года за выдающийся вклад в науку» . Австралийская академия наук . 26 мая 2022 г. Проверено 25 мая 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 839e54954799991c6b9f2bff13ccb93e__1724122320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/3e/839e54954799991c6b9f2bff13ccb93e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Høj - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)