Мидори Нака
Мидори Нака | |
---|---|
Рожденный | Мидори Нака 19 июня 1909 г. |
Умер | 24 августа 1945 г. Токио, Япония | (36 лет)
Занятие | Актриса |
Годы активности | 1928-1945 |
Мидори Нака (яп. 仲みどり) (19 июня 1909 — 24 августа 1945) — японская театральная актриса стиля Сингэки . Первоначально она пережила атомную бомбардировку Хиросимы 6 августа 1945 года, но умерла 18 дней спустя. Она была первым человеком в мире, чья смерть была официально признана результатом радиационного отравления . Ее известность помогла привлечь внимание общественности к неблагоприятным последствиям воздействия радиации и стимулировала дополнительные исследования в этой области.
Биография
[ редактировать ]Ранняя жизнь и актерская карьера
[ редактировать ]Мидори (по-японски «зеленый») Нака родилась в Нихонбаши районе города Тюо, Токио , Япония , и была третьей из четырех дочерей военного офицера. Она окончила колледж Дзёгакуин в Осаке , прежде чем в 1928 году присоединиться к самурайскому драматическому кружку Асакуса. В 1931 году она поступила в недавно созданный Цукидзи Сёкэкидзё ( Маленький театр Цукидзи ) и зарекомендовала себя как актриса стиля Сингэки , особенно благодаря своим выступлениям в роли главной героини. персонаж в постановке « Дама с камелиями» . В середине 1930-х годов она помогала своим сестрам управлять кофейней в районе Асакуса в Токио. В 1940 году труппа Цукидзи была закрыта полицией. В 1942 году она присоединилась к труппе театра «Кураку-дза » («Боль и удовольствие»). Воздушные налеты на Токио затруднили ее деятельность, и в январе 1945 года труппа распалась. В марте 1945 года Нака стала ведущей актрисой спектакля « Сакура-тай» (по-японски «Цветение вишни»). Unit»), недавно созданной мобильной театральной группы, организованной актером Садао Маруямой. [1] [2] [3]
Бомбардировка Хиросимы
[ редактировать ]Вместе с труппой «Сакура-тай» Нака 7 июня 1945 года переехал в Хиросиму , намереваясь провести там сезон. [3] Девять членов труппы арендовали дом, который находился примерно в 650 метрах (2130 футов) от места атомной бомбардировки в августе 1945 года. Они делили этот дом с членами другой театральной труппы из шести человек, « Сангоза» . [4]
Нака и шестнадцать ее коллег находились в доме в Хиросиме 6 августа 1945 года, когда над городом взорвалась атомная бомба. Тринадцать из семнадцати актеров погибли мгновенно. Нака выжил вместе с Садао Маруямой, Кейко Соной и Сёзо Такаяма. Позже Нака описала свой опыт:
Когда это произошло, я был на кухне, так как сегодня утром была моя очередь готовить завтрак для компании. На мне был легкий домашний халат красного и белого цветов, а на голове был повязан шарф. Когда внезапный белый свет заполнил комнату, моей первой реакцией было то, что, должно быть, взорвался бойлер для горячей воды. Я сразу потерял сознание. Когда я пришел в себя, я был в темноте и постепенно осознал, что меня прижало под развалинами дома. Когда я попыталась освободиться, я поняла, что, если не считать моих маленьких трусиков, я была совершенно голой. Я провел рукой по лицу и спине: я не пострадал! Только руки и ноги были слегка поцарапаны. Я так же побежал к реке, где все было в огне. Я прыгнул в воду и поплыл вниз по течению. Пройдя несколько сотен ярдов, солдаты выловили меня. [5]
Болезнь и смерть
[ редактировать ]Через несколько дней, благодаря славе актрисы, Нака смогла найти место в одном из редких поездов, следовавших тогда в столицу. 16 августа Нака добровольно поступила в больницу Токийского университета , где ее осмотрели ведущие специалисты по радиации в Японии того времени. [5] [6] В больнице врачи неоднократно делали ей переливание крови , пытаясь спасти ей жизнь. В начале госпитализации температура ее тела составляла 37,8 °C, пульс – 80 ударов в минуту. В последующие дни у нее начали выпадать волосы, а количество лейкоцитов упало с нормальных 8000 до 300-400. [5] (другие источники указывают от 500 до 600 лейкоцитов), [3] к большому удивлению врачей. у нее Количество эритроцитов было на уровне 3 000 000. [3] К 21 августа температура ее тела и пульс повысились до 41 °C и 158 ударов в минуту соответственно. 23 августа на ее теле появилось двенадцать-тринадцать фиолетовых пятен. В тот же день Нака заявила, что почувствовала себя лучше. [5] Однако она умерла на следующий день, 24 августа 1945 года. Она была последним выжившим членом Сакура-тай ; все трое выживших к тому времени уже умерли, также из-за радиационного отравления. [6] Нака предоставил первые показания о бомбардировке Хиросимы, получившие широкую огласку в средствах массовой информации.
Наследие
[ редактировать ]Мидори Нака был первым человеком в мире, чья смерть была официально признана результатом «болезни атомной бомбы» (радиационного отравления). [7] [8] Журналист Роберт Юнг утверждает, что огласка вокруг болезни Мидори Нака, благодаря ее статусу общественного деятеля, сыграла важную роль в привлечении внимания общественности к так называемой «лучевой болезни». Пока история Наки не стала известна, вокруг загадочной «новой болезни», от которой страдали многие из выживших после атомной бомбардировки, царила путаница и неясность. Юнг утверждает, что благодаря известности Наки и ее личной истории началось надлежащее расследование и изучение явления радиационного отравления, что потенциально спасло жизни многих людей, подвергшихся воздействию радиации во время взрывов. [5]
11 сентября 1945 года результаты 37 вскрытий жертв бомбы, проведенных научной группой Киотского университета, были конфискованы генералом армии США Томасом Фарреллом . Среди конфискованных материалов, вывезенных в Соединенные Штаты, были останки Наки. Ее останки были тщательно изучены и возвращены в Японию в 1972 году в наборе стеклянных банок для консервации. С тех пор они выставлены в Мемориале мира в Хиросиме . [7]
Французский поэт Жак Гошерон ссылается на Наку в своем стихотворении Sous le Signe d'Hiroshima ( «Под звездой Хиросимы »), сравнивая ее с «снежинкой». [9] [а] [б] Длинное стихотворение было впервые опубликовано в литературном журнале Europe: Revue Litteraire Mensuelle в 1970 году. [10]
В 1988 году вышла документальная драма , рассказывающая о формировании Сакура -тай и судьбах его членов. фильма «Сакура-тай Чиру» Режиссер Канэто Синдо . [11] Мидори Нака сыграла актриса Ясуко Ягами. [12]
Пояснительные примечания
[ редактировать ]- ↑ Для пояснения: рассматриваемое стихотворение Гошерона не включено в Genbaku-shi hyaku-hachijunin-shū , который позже был опубликован на английском языке как « Против ядерного оружия: сборник стихов 181 поэта 1945–2007» , Coal Sack Publishing.
- ^ Стихотворение «Гошерон» в японском переводе покойного Хакко Осимы — «Hiroshima no hoshi no moto ni Under the Star of Hiroshima», доступно на сайте oshimahakko.work . Первоначально опубликовано в печати в Oshima tr (2003) Fushinban , Koyo. Media», переведенный с Гошерона, État de veille (и других произведений).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пауэлл, Брайан (2002). Современный театр Японии: век перемен и преемственности . Лондон: Японская библиотека, с. 133
- ^ Юнгк, Роберт (1961). Дети пепла: История возрождения . Харкорт, Брейс и мир. п. 27
- ^ Jump up to: а б с д Майнер, Ричард Х. (1990). Хиросима: Три свидетеля , с. 159. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета.
- ^ Сакура-тай Чиру (1988)
- ^ Jump up to: а б с д и Юнгк, Роберт (1961). Дети пепла: История возрождения . Харкорт, Брейс и мир. п. 28
- ^ Jump up to: а б Кимура, Мотохару (1993). Жизнь с ядрами: 50 лет ядерного века, Мемуары японского физика . с Джоном М. Карпентером . Сасаки Типография и издательство. стр. 69–70. ISBN 4-915-94800-5 ) (Перевод Каку на томо ни 50-нэн (1990)
- ^ Jump up to: а б Лэнгли, Пол Дж. (2008). Священная Земля . Государственная библиотека Южной Австралии, с. 2-3. Архивировано 6 октября 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Маркс, Тошико и Ниш, Ян Хилл и Причард Джон Б. (1989). Япония и Вторая мировая война . «Международные исследования», Том. 197. Международный центр экономики и смежных дисциплин Сантори Тойота, Лондонская школа экономики и политических наук, с. 6.
- ^ Гошерон, Жак , Под звездами Хиросимы (отрывок), перевод Норико Мизусаки в: «Полный отчет о вечеринке в честь публикации Генбаку-си хяку-хатидзюнин-сю » Вечеринка в честь публикации «Сборника стихов об атомной бомбе 181» / Полные записи (PDF) . Издательство «Угольный мешок» . 17 ноября 2007 г. Проверено 25 января 2020 г.
- ^ Часть VI: «Актриса Мидори Нака играет атомную смерть» в: Гошерон, Жак [на французском языке] (июль 1970 г.), «Декларация в несколько голосов под знаком Хиросимы» , Европа: Revue Littéraire Mensuelle , 48 (495): 43–47 (стр. 32–50)
- ^ Миямото, Юки (2012). За грибным облаком: память, религия и ответственность после Хиросимы . Фордхэм Юнив Пресс . п. 215 (примечание 58 к стр. 166–75). ISBN 978-0-823-24050-0 .
- ^ Шиндо, Кането (2005) Шиндо Кането: Генбаку во тору. Кането Шиндо фотографирует атомную бомбу . Шин-Нихон. п. 178. ИСБН 4-406-03169-3 .