Соломон Эттингер

Соломон Эттингер ( идиш : שלמה עטינגער , 1802–1856) был драматургом XIX века , говорившим на идише и иврите , поэтом и автором песен и басен, чья знаковая пьеса «Серкеле» осталась классикой идишского театра . Его имя появлялось по-разному: Саломон , Шломо или Шлойме , а его фамилия также переводилась как Эттингер .
Эттингер родился в Варшаве ; осиротев в раннем возрасте, его воспитывал в Ленчне дядя по отцовской линии, [ 1 ] Мендель Эттингер, раввин , хорошо владевший немецким языком и готовый позволить своему племяннику изучать аспекты Просвещения в рамках своего образования. [ 2 ]
В возрасте 15 лет Соломон Эттингер заключил брак по расчету с Голдой, дочерью магната Иуды Лейба Вольфа из Замосца . [ 1 ] [ 2 ] Молодая пара переехала в Замостье и жила у родителей Голды. [ 2 ] Там Эттингер попал под влияние Хаскалы , еврейского движения Просвещения. [ 1 ]
К 1795 году Польша была разделена между Пруссией , Россией и Австрией . Замосць находился в составе австрийского раздела, но жители говорили в основном по-польски , а в Замосце проживало большое еврейское население.
В конце концов он отправился в большой город австрийского раздела, преимущественно польско- украинский город Львов (тогда известный как Лемберг ), чтобы изучать медицину в знаменитом университете . После многих лет обучения он получил медицинское образование и вернулся в родной край, но не смог заниматься врачебной деятельностью. К 1832 году город Замосць, где теперь жил Эттингер, был включен в состав российского раздела, самого нетерпимого из трех. Антиеврейские погромы были частыми, а степень Эттингера была признана недействительной, поскольку она была получена в якобы иностранном учебном заведении.
После многочисленных попыток освоить другие профессии, включая неудачный период в сельскохозяйственной группе, Эттингер поселился в Одессе , российском черноморском порту со значительным числом еврейских жителей, и попытался зарабатывать на жизнь писателем, пополняя свой доход различными кратковременные рабочие места. Многое из написанного им сейчас утеряно , но его очерки, стихи и песни публиковались в различных периодических изданиях на идиш того времени. Единственные его сохранившиеся драмы — фрагменты двух пьес Der Feter fun America ( «Дядя из Америки» ) и Freleche Yungeleut ( «Беззаботная молодость» ), найденных после его смерти, а также пьеса, сохраняющая его имя и до сих пор идущая идишскими театрами по всему миру, Серкеле , написанная, когда Эттингеру было двадцать с небольшим, и исполненная при его жизни, впервые была опубликована посмертно в 1861 году.
«Серкеле» — одна из самых известных пьес во всем репертуаре идишского театра, обязанная своей высокой репутацией сильному чувству формы, звука и ритма. Персонажи описаны в мастерском стиле, сравнимом со стилем самых уважаемых драматургов, а мировоззрение остается живым и свежим даже спустя 180 лет. Идишская лингвистическая стилизация в «Серкеле» и двух фрагментарных пьесах ясна и уверена в себе, демонстрируя мастерство языка. Известные идишские драматурги, процветавшие сразу после Эттингера, такие как Авраам Гольдфаден и Якоб Гордин, писали, насколько сильно на них повлиял Серкеле .
Никаких точных подробностей об обстоятельствах его смерти не появилось. Сохранившиеся его сочинения сохранялись его семьей и публиковались посмертно, в большинстве случаев, спустя десятилетия после смерти автора.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Бергер, Джек С.; Шульман, Элиас. «Соломон Эттингер». Энциклопедия иудаики . 2-е изд. Macmillan Reference USA, 2007. Получено из базы данных Biography in Context , 20 января 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Даубер, Джереми (6 августа 2010 г.). « Эттингер, Шлойме ». YIVO Энциклопедия евреев Восточной Европы . yivoencyclepedia.org. Проверено 20 января 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Соломон Эттингер в Еврейской энциклопедии 1906 года.