Jump to content

Брат Лю и брат Ван на дорогах Тайваня

Брат Лю и брат Ван на дорогах Тайваня
Традиционный китайский Брат Ван и брат Лю едут на Тайвань.
Упрощенный китайский Брат Ван и брат Лю едут на Тайвань.
Ханью Пиньинь Wángge Liugē йоу Тайвань
Хоккиен POJ Онг-ко Лю-ко Ию Тай-он
Режиссер
Написал
В главных ролях
Кинематография Чэнь Чжунсинь
Под редакцией Ли Хсинг
Музыка Чоу Лан-Пин [ ж ]
Даты выхода
  • Часть 1:
    • 7 февраля 1959 г. ( 1959-02-07 ) ) (Тайвань
  • Часть 2:
    • 19 февраля 1959 г. 1959-02-19 ) ( (Тайвань)
Время работы
155 минут
Страна Тайвань
Язык тайваньский

Брат Ван и брат Лю на дорогах Тайваня , или Брат Ван и брат Лю совершают поездку по Тайваню ( китайский : 王哥柳哥遊台灣 ) — тайваньский комедийный фильм на языке хоккиен, снятый Ли Синем, Чжан Фан Ся и Тянь Фэном. Он был выпущен в 1959 году как серия из двух частей. Премьера первой части состоялась 7 февраля 1959 года. Премьера второй части состоялась 19 февраля 1959 года.

Ван и Лю, пухлый чистильщик обуви и тощий водитель рикши, живущие вместе в Тайбэе, видят гадалку, которая утверждает, что первый разбогатеет через три дня, а второй умрет через 44 года. Ван действительно выигрывает в лотерею, как и было предсказано, в результате чего Лю опасаться за свою жизнь; в ответ Ван решает пересечь весь остров Тайвань с Лю, прежде чем он умрет. Дуэт сталкивается с различными ситуациями и затруднениями из-за расточительной траты своего нового богатства. Наконец, они возвращаются на Тайвань, когда приближается предсказанный день смерти Лю, чтобы он мог провести свои последние минуты со своей девушкой А-Хуа. Однако в день своей смерти он ждет и ждет до полуночи, где предсказание опровергается, и Лю остается в живых. На следующий день он счастливо женится на А-Хуа вместе с Ваном.

  • Ли Гуаньчжан в роли брата Вана ( 王哥 )
  • Чжан Фуцай (Коротышка Цай) в роли брата Лю ( 李哥 )

Один из первых комедийных фильмов на тайваньском языке, в которых использовался оригинальный сценарий (в отличие от тайваньской оперы ), фильм стал блокбастером, и в результате его успеха было снято семь сиквелов. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Главных героев часто считали локализацией Лорел и Харди . Фильм был восстановлен Тайваньским институтом кино и аудиовизуальных средств (TFAI) в попытке сохранить историю тайваньского кино. [ 4 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]
Дата выпуска Страна Классификация Издатель Формат Язык Субтитры Примечания
2012-05-31 Тайвань Все регионы Хокер отчеты НТСК DVD тайваньский Традиционный китайский
  1. ^ Ван, Джордж Чун Хан (2011). «Брат Ван и брат Лю на дороге на Тайване - части 1 и 2 (обзор)». В Гарсии, Роджер (ред.). Азия смеется! Обзор азиатских комедийных фильмов . Удине: Centro Espressioni Cinematografiche. стр. 220–221.
  2. ^ «Брат Ван и брат Лю совершают поездку по Тайваню» (PDF) . Тайюпян — потерянный коммерческий кинотеатр Тайваня . Королевский колледж Лондона, Тайваньский институт кино. 2017.
  3. ^ Ван, Джордж Чун Хан (22 декабря 2022 г.). «Краткая история тайваньского комедийного кино» . Восточный архив . 90 (3): 599. doi : 10.47979/aror.j.90.3.595-616 . ISSN   0044-8699 .
  4. ^ Хуа Мэн-цзин Хуа Мэн-цзин (29 августа 2017 г.) «Тайваньская Лорел и Харди возвращаются на «большой экран». Хуалянь показывает старые фильмы, возвращаясь к ностальгическим образам Тайваня» . Taipei Times (на английском и китайском языках), перевод Джонса. Эдвард . Проверено 2 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 847c8cb74737b0fc1825203353944791__1716478740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/91/847c8cb74737b0fc1825203353944791.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brother Liu and Brother Wang on the Roads in Taiwan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)