1980 выборы в Сенат США в Вермонте
![]() | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Лихи: 40-50% 50-60% 60-70% 70-80% Ледбеттер: 40-50% 50-60% 60-70% 70-80% 80-90% | |||||||||||||||||
|
Выборы в Вермонте |
---|
![]() |
Выборы в Сенат США 1980 года в Вермонте состоялись 4 ноября 1980 года. Действующий сенатор -демократ США Патрик Лихи с небольшим переизбранием на второй срок победил республиканца Стюарта Ледбеттера, бывшего комиссара по банковскому делу и страхованию штата Вермонт.
Фон
[ редактировать ]Штат Вермонт был оплотом республиканцев, хотя и с независимыми взглядами. В течение многих лет штат имел предрасположенность к избранию умеренных республиканцев, чтобы они представляли штат в Сенате США. [ 1 ] Даже на президентском уровне, благодаря сильной третьей стороне, выдвинутой Джоном Андерсоном , который хорошо выступил на президентских предварительных выборах в штате, штат сблизился, хотя в конечном итоге отдал предпочтение Рональду Рейгану . [ 2 ]
На этом фоне первокурсник-демократ Патрик Лихи, первый демократ, когда-либо избранный представлять Вермонт в Сенате Соединенных Штатов, вступил в свою кампанию по переизбранию как один из наиболее уязвимых должностных лиц в этом цикле. [ 3 ] Сам Лихи знал, что это будет трудная гонка, и хотя первые опросы общественного мнения его выявили, во время предвыборной кампании он заметил гораздо более кислый тон среди избирателей. [ 4 ]
Демократические праймериз
[ редактировать ]Лихи заявил о своей заявке на переизбрание 9 мая 1980 года, и на праймериз штата он не встретил сопротивления. [ 5 ]
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Патрик Лихи (действующий президент) | 27,548 | 97.54% | |
Демократический | Другой | 696 | 2.46% | |
Всего голосов | 28,244 | 100.0% |
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Т. Гарри Бакли , бывший вице-губернатор Вермонта [ 7 ]
- Энтони Дориа, основатель юридической школы Вермонта [ 8 ]
- Том Эвслин , консультант по компьютерам [ 7 ]
- Стюарт Ледбеттер, бывший комиссар по банковскому делу и страхованию Вермонта [ 9 ]
- Джеймс Маллин, бывший председатель Республиканской партии Вермонта [ 10 ]
- Роберт Шюттингер, бывший советник Республиканского исследовательского комитета [ 11 ]
Кампания
[ редактировать ]Большинство кандидатов на первичных выборах от республиканцев были консервативными республиканцами, при этом Ледбеттер считался единственным умеренным.
В ходе предвыборной кампании разгорелся спор между Т. Гарри Бакли , бывшим вице-губернатором, и Джеймсом Маллином, бывшим председателем Республиканской партии Вермонта. Бакли энергично критиковал Маллина за то, что он мормон , утверждая, что в случае избрания Маллин станет «третьим сенатором от штата Юта ». [ 12 ] Маллин, в свою очередь, обвинил Бакли в фанатизме, заявив: «Я думал, что эта чушь вышла наружу, когда Джек Кеннеди был избран президентом». [ 12 ] Сумма расходов на праймериз была рекордной для того времени. [ 13 ]
Ледбеттер, который подал в отставку, чтобы баллотироваться в Сенат, провел другую кампанию, в частности, пройдя 450 миль по штату, чтобы привлечь внимание к своей кандидатуре и провести контраст между кампанией Маллина с высокими расходами. [ 14 ] [ 9 ] Он также подчеркнул свои умеренные полномочия, заявив, что они сделают его лучшим кандидатом, который победит на выборах. [ 9 ]
Одобрения
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Ледбеттер в конечном итоге одержал победу, отчасти благодаря его обращению к республиканскому истеблишменту Вермонта. В ночь выборов к нему присоединились Маллинз, Эвслин и Шутингер в знак единства против Лихи. [ 21 ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
республиканец | Стюарт М. Ледбеттер | 16,518 | 35.28% | |
республиканец | Джеймс Э. Маллин | 12,256 | 26.18% | |
республиканец | Том Эвслин | 8,575 | 18.31% | |
республиканец | Т. Гарри Бакли | 5,209 | 11.1% | |
республиканец | Роберт Шутингер | 3,450 | 7.39% | |
республиканец | Энтони Н. Дориа | 496 | 1.06% | |
республиканец | Другой | 316 | 0.68% | |
Всего голосов | 46,820 | 100.0% |
Праймериз Союза Свободы
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Союз Свободы | Эрл С. Гарднер | 135 | 80.36% | |
Союз Свободы | Другой | 33 | 19.64% | |
Всего голосов | 168 | 100.0% |
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Кампания
[ редактировать ]Поскольку в 1980 году обстановка стала все более склоняться к республиканцам, Лихи столкнулся с трудной битвой. Ледбеттер сосредоточился на своих призывах к сбалансированному бюджету и раскритиковал Лихи за голоса против расходов на бомбардировщик B1 . В свою очередь, Лихи раскритиковал Ледбеттера за грязную тактику предвыборной кампании, которая, по его мнению, противоречила политике Вермонта. [ 22 ]
Группы с особыми интересами также уделяли большое внимание Лихи и другим уязвимым демократам. [ 23 ] Благодаря успешным усилиям этих групп по свержению от Айовы сенатора Дика Кларка в 1978 году , эти группы играли все более важную роль в этом цикле, усиливая давление на подвергающихся нападкам демократов. [ 24 ]
Согласно общественному опросу, Лихи уверенно лидировал и был фаворитом на победу над Ледбеттером. [ 25 ] Однако позже он признался в своих мемуарах, что видел иные настроения среди избирателей, и его внутренние опросы, проведенные в конце кампании, показали, что он отстает. [ 4 ]
Результаты
[ редактировать ]Несмотря на то, что республиканцы показали хорошие результаты в Вермонте, выиграв выборы президента , губернатора и палаты представителей , Лихи вырвался вперед с небольшим отрывом. Однако из-за того, насколько близким был результат, ни один из кандидатов в ту ночь не заявил о своей победе или поражении. [ 26 ] В последующие недели суды штата провели пересчет голосов, чтобы выяснить, сохранится ли победа Лихи. [ 27 ] В конечном итоге пересчет голосов показал, что победа Лихи останется в силе и будет подтверждена. Несмотря на протесты, Ледбеттер признал гонку 22 декабря. [ 28 ] Это будет ближайшая гонка Патрика Лихи за время его 48-летнего пребывания в Сенате США.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократический | Патрик Лихи (действующий президент) | 104,089 | 49.76% | |
республиканец | Стюарт М. Ледбеттер | 101,647 | 48.59% | |
Независимый | Энтони Н. Дориа | 1,764 | 0.84% | |
Союз Свободы | Эрл С. Гарднер | 1,578 | 0.75% | |
Запись | 110 | 0.06% | ||
Всего голосов | 209,188 | 100.00% | ||
Демократическая позиция |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чайлдс, маркиз (17 октября 1980 г.). Картер Мэй Кэрри Вермонт . Утренний журнал Дейтона-Бич. стр. 4А.
- ^ Ричман, Рон (3 ноября 1980 г.). На кону в Новой Англии тридцать семь голосов выборщиков . Телеграф. п. 21.
- ^ Витт, Эванс (8 ноября 1979 г.). В президентской гонке уже участвуют 13 кандидатов . Ежедневные новости Виргинских островов. п. 29.
- ^ Jump up to: а б Лихи, Патрик (2022). Пройденный путь: Мемуары . Саймон и Шустер. п. 130. ИСБН 978-1982157357 .
- ^ Нортон, Кэтлин М. (9 мая 1980 г.). Лихи объявляет о переизбрании . Льюистонский журнал. п. 9.
- ^ Jump up to: а б с «Результаты первичных выборов» (PDF) . Офис государственного секретаря штата Вермонт. Архивировано из оригинала (PDF) 31 декабря 2014 года . Проверено 17 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Вита, Мэтью (10 сентября 1980 г.). «Это «последнее ура» Бакли, но Маллин и Эвслин могут вернуться» . Беннингтон Баннер . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ «Извращенное понимание проблем» . Ратленд Геральд . 4 августа 1980 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Стюарт Ледбеттер ставит на то, что избиратели за 170 000 долларов захотят стать сенатором среднего уровня» . Барре-Монтпилиер Таймс Аргус . 27 августа 1980 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Бауманн, Стив (14 марта 1980 г.). «Замечание о Тенях бункера Эллсворта Джеймсе Маллине» . Ратленд Дейли Геральд . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пейдж, Кэндис (16 августа 1980 г.). «Кандидат Шюттингер придерживается крайне правых взглядов» . Реформатор из Брэттлборо . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Вита, Мэтью (18 августа 1980 г.). «Маллин, который тратит больше всех, видит в Бакли угрозу» . Беннингтон Баннер . Группа Миллер. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ Наличные не подходят для первоначальных проигравших . Лейкленд Леджер. 14 сентября 1980 г. стр. 2C.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (10 сентября 1980 г.). «Клон Рональда Рейгна» сильно проигрывает на праймериз Республиканской партии в Сенате в Вермонте . Монтпилиер, Вермонт: Звездное знамя Окалы. стр. 5Д.
- ^ «Эвслин за одобрение Республиканской партии» . Беннингтон Баннер . 4 сентября 1980 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ «Как мы выбирали кандидатов» . Берлингтонская свободная пресса . 1 сентября 1980 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Эвслин поддержал 4-ю статью» . Беннингтон Баннер . Ассошиэйтед Пресс. 6 сентября 1980 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ «Дэвис поддерживает Маллина» . Таймс Аргус . Пресс-бюро Вермонта. 6 июня 1980 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Графф, Кристофер (18 августа 1980 г.). « Пришло время одобрения» . Беннингтон Баннер . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ «Сенатор Гибб поддерживает Ледбеттера» . Берлингтонская свободная пресса . Ассошиэйтед Пресс . 10 мая 1980 года . Проверено 28 января 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ Вита, Мэтью (12 сентября 1980 г.). Лихи обнаружит, что ситуация становится сложнее . Льюистон Дейли Сан. п. 17.
- ^ Лайонс, Ричард Л. (28 октября 1980 г.). «Республиканская партия борется за места в Сенате в Нью-Гэмпшире и Вермонте» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ УПИ (2 января 1979 г.). Проксмайр, Кларк говорят, что республиканцы могут получить большинство к 1983 году . Бюллетень журнала. п. 11.
- ^ Робертс, Стивен В. (22 апреля 1979 г.). «Сенаторы-демократы выражают опасения по поводу 80-х» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ Миллер, Джудит (17 октября 1980 г.). «Сенатор Лихи, как ожидается, будет переизбран в Вермонте» . Нью-Йорк Таймс . стр. А20. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ Вита, Мэтью (5 ноября 1980 г.). Лихи явный победитель в Вермонте . Льюистонский журнал. п. 22.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (2 декабря 1980 г.). Бюллетени для пересчета голосов установлены . Монтпилиер, Вермонт: Льюистон Дейли Сан. п. 16.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (23 декабря 1980 г.). Ледбеттер завершает свой вызов сенатору Лихи . Льюистон Дейли Сан. п. 22.
- ^ «Общие результаты выборов — сенатор США — 1914–2014 гг.» (PDF) . Офис государственного секретаря штата Вермонт. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 17 июня 2015 г.