Jump to content

Сим (группа)

SiM (Silence iz Mine)
Источник Сёнан , Канагава , Япония
Жанры
Годы активности 2004 – настоящее время
Этикетки
Члены МАХ (вокал)
ШОУ-НЕНАВИСТЬ (Гитара)
ГРЕХ (Бас)
ГОДРи (Ударные)
Предыдущие участники КА (Бас)
БУН (Бас)
ВЭЙ (барабаны)
Веб-сайт www .sxixm

SiM ( Silence iz Mine ) — японская альтернативная метал-группа из префектуры Канагава, образованная в 2004 году. [6] [7] На данный момент группа состоит из MAH (вокал), SHOW-HATE (гитара), SIN (бас) и GODRi (ударные). Их музыкальный стиль сочетает в себе хэви-метал , альтернативу , хип-хоп , ска , регги , даб и панк с бунтарскими текстами (в основном на английском языке ) и песнями с характером. [8] [9]

Группа подписала контракт с Pony Canyon в 2022 году и выпустила сингл « The Rumbling », который использовался в качестве вступительной темы в аниме Attack on Titan: The Final Season Part 2 . Синглу удалось войти в США чарты Billboard . [10] Он занял первое место в чарте Hot Hard Rock Songs . [11] 5 в рейтинге Bubbling Under Hot 100 Singles . [12] 2 по продажам цифровых песен в стиле хард-рок , [13] и 13 в рейтинге Hot Rock & Alternative Songs . [14]

2004–2006: Формирование

[ редактировать ]

Компания SiM была основана компанией MAH в ноябре 2004 года в Сёнане , префектура Канагава , Япония. [4] [7] В состав группы входили MAH (вокал и гитара), KAH (бас-гитара) и WAY (ударные). В начале формирования они назвали группу из трех человек «Silence iz Mine» (нынешнее название группы является аббревиатурой этого слова). В 2006 году к ним присоединились SHOW-HATE и взяли в руки гитару; группу покинул KAH, затем присоединился BUN. на басу до 2008 года. [ нужна ссылка ]

В 2008 году группа выпустила свой первый полноценный альбом под названием Silence iz Mine и выступила в Киото. В 2009 году WAY покинули SiM, а к группе присоединились SIN и GODRi. SIN играл на басу, а GODRi занял место WAY на барабанах. [ нужна ссылка ]

2010–2012: Семена надежды

[ редактировать ]

В 2010 году группа выпустила сингл «Anthem» на лейбле Tower Records и гастролировала по Японии. [ нужна ссылка ] Во время тура SHOW-HATE потеряли сознание от инфаркта мозга, из-за чего тур внезапно был отменен. [ нужна ссылка ] В ожидании выздоровления SHOW-HATE, ONO-SHiT присоединился к ним на разогреве и играл на гитаре. первый мини-альбом группы LIVING IN PAiN . 6 октября 2010 года вышел [ нужна ссылка ] их второй полноценный альбом Seeds of Hope . В 2011 году вышел [ нужна ссылка ]

2 мая 2012 года группа выпустила второй мини-альбом LiFE и DEATH . [ нужна ссылка ]

2013–2015: Пандора

[ редактировать ]

В 2013 году они присоединились к Monster Energy Outburn Tour 2013 вместе с Coldrain . Группа перешла в Universal Music Japan и 3 апреля 2013 года дебютировала со своим синглом "Evils". 23 октября они выпустили первый альбом Pandora со времени своего мейджор-дебюта и заняли пятое место в еженедельном чарте Oricon .

В 2014 году группа провела сольное выступление в Shinkiba Studio Coast . Их третий мини-альбом i Against i вышел в сентябре.

6 октября 2014 года их сингл «Existence» был использован в качестве открывающей темы для аниме Shingeki no Bahamut: Genesis и достиг 20 -го места в Billboard Japan Hot 100 , а «Crows» достиг 18-го места в Billboard Japan Hot 100. и остался на 2 недели. [15]

4 ноября 2015 года SiM выступили в Nippon Budokan в рамках THE TOUR 2015 FiNAL -ONE MAN SHOW в BUDOKAN . Билеты были распроданы. [16]

2016–2018: Красивые люди

[ редактировать ]

четвёртый альбом группы The Beautiful People 6 апреля 2016 года вышел . 6 мая 2016 года они появились в Fuji TV сериале ЭЙ! ПРИВЕТ! НЕО! с «СДЕЛАЙТЕ МЕНЯ МЕРТВЫМ!». [17] 11 мая 2016 года SiM выпустили концертный DVD «WHO SAYS WE CAN NOT» с их выступлением на «The Tour 2015 FiNAL - One Man Show at Budokan», заняв четвертое место в еженедельном DVD-чарте Oricon. [18] и пятое место в чарте Blu-ray. [19]

25 сентября SiM впервые выступили в США в рамках Ozzfest встречает Knotfest . [20] [21] финальное выступление тура «SiM THE BEAUTIFUL PEOPLE Tour 2016 Grand FiNAL Dead Man Walking состоялось 16 октября на Yokohama Arena » . [22]

22 февраля 2017 года SiM выступили на разогреве в рамках «2017 One Ok Rock Ambitions Japan Tour» в Wakayama Big Whale. [23] 7 апреля 2017 года песня «Let It End» была использована в качестве вступительной темы аниме Shingeki no Bahamut: Virgin Soul . 6 декабря 2017 года SiM выпустили свой седьмой сингл «A/The Sound Of Breath», который был использован в саундтреке к видеоигре Yakuza Kiwami 2 . [24]

20 ноября 2018 года группа выпустила сингл «Бриллиант». 12 декабря 2018 года группа выпустила сингл «Lion's Dens», который стал вступительной песней японского шоу Wrestle Kingdom 13 .

2019–2021: Слава Богу, есть сотни способов убить врагов

[ редактировать ]

3 ноября 2019 года группа выпустила сингл «Sand Castle» с Akkogorilla.

30 января 2020 года группа объявила, что их новый альбом « Слава богу, есть сотни способов убить врагов» выйдет 15 апреля 2020 года. [25] 11 февраля 2020 года группа выпустила сингл «BULLY». 17 марта группа выпустила сингл «Devil in Your Heart». 31 марта вышел сингл «БЕЙСБОЛЬНАЯ БИТА». В апреле 2020 года группа объявила, что дата выхода альбома переносится на 17 июня 2020 года. 11 мая группа выпустила сингл «CAPTAiN HOOK».

2022 – настоящее время: Playdead

[ редактировать ]

В январе 2022 года песня SiM « The Rumbling » стала открывающей темой аниме Attack on Titan: The Final Season Part 2 . Сингл вышел 7 февраля 2022 года. [26] вышел сразу после того, как группа переехала на звукозаписывающий лейбл Pony Canyon . [27] SiM выступили в США на Crunchyroll Expo 6 августа и на своем аншлаговом шоу 9 августа 2022 года. [28] 21 сентября группа выпустила новый EP Beware , содержащий четыре трека, включая «The Rumbling». [29]

В марте 2023 года сингл SiM « Under the Tree » был использован в качестве финальной музыкальной темы третьей части аниме Attack on Titan: The Final Season . [30] В августе 2023 года SiM присоединились к Dance Gavin Dance для участия в турне Jackpot Juicer по США 2023, во время которого SiM выпустили свой шестой студийный альбом Playdead . [31] [32]

Участники группы

[ редактировать ]
Текущие участники
  • MAH (Манабу Танигучи) — вокал (2004–2006) , гитара (2004–2006)
  • SHOW-HATE (Shouhei Iida) — гитары, клавишные, бэк-вокал (2006 – настоящее время)
  • SIN (Синья Шинохара) — бас-гитара, бэк-вокал (2009 – настоящее время)
  • GODRi (Юя Танигучи) — ударные, бэк-вокал (2009 – настоящее время)
Бывшие участники
  • КАХ — бас-гитара (2004–2006)
  • БУН — бас-гитара (2006–2008)
  • ПУТЬ - ударные (2004–2009)
Хронология

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковое положение
Япония
[33]
Silence Iz Mine
  • Релиз: 25 июня 2008 г. [34]
  • Лейбл: Ю-Проект
  • Формат: CD
Семена надежды
  • Релиз: 12 октября 2011 г. [35]
  • Лейбл: Gil Soundworks
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
55
Пандора
  • Релиз: 23 октября 2013 г. [36]
  • Лейбл: Nayutawave Records
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
5
Красивые люди
  • Релиз: 6 апреля 2016 г. [37]
  • Лейбл: EMI Records
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
6
Слава Богу, есть сотни способов убить врагов
  • Релиз: 17 июня 2020 г.
  • Лейбл: Universal Music Japan
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
2
Playdead
  • Релиз: 27 сентября 2023 г.
  • Лейбл: Pony Canyon , UNFD
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
16

Мини-альбом

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковое положение
Япония
[33]
Жизнь в боли
  • Релиз: 6 октября 2010 г. [38]
  • Лейбл: Dead Pop Records
  • Формат: CD
221
Жизнь и смерть
  • Релиз: 2 мая 2012 г. [39]
  • Лейбл: Gil Soundworks
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
9
я против меня
  • Релиз: 17 сентября 2014 г. [40]
  • Лейбл: EMI Records
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
7

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности EP Пиковое положение
Япония
[33]
Остерегаться
  • Релиз: 21 сентября 2022 г. [29]
  • Лейбл: Пони Каньон
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
20

Одиночные игры

[ редактировать ]
Заголовок Год Пиковое положение Альбом
Япония
Орикон

[41]
Япония
Рекламный щит

[15]
НАС
Буб.

[42]
Американский рок
[14]
Американский хард-рок
[11]
Цифровой рок США
[13]
Британский рок
[43]
«Краска небесно-голубая» 2007 Silence iz Mine
«Убийца» 2009 Неальбомные синглы
"Гимн" 2010
«Зло» 2013 9 32 [44]
"Существование" 2014 20 Красивые люди
«Ангелы и дьяволы» 2015 9 Неальбомный сингл
"Вороны" 12 18 [45] Красивые люди
"Пусть это закончится" 2017 Слава Богу, есть сотни способов убить врагов
«А / Звук дыхания» 12 50 [46] Неальбомный сингл
«Алмаз» 2018 Слава Богу, есть сотни способов убить врагов
«Замок из песка»
(с участием AkkoGorilla)
2019
"Терроризировать" 2020
«Дьявол в твоем сердце»
«Бейсбольная бита»
«Капитан Крюк»
" Грохот " 2022 28 67 [47] 5 13 1 2 23 Остерегаться
« Под деревом » 2023 46 10 18 Playdead
Заголовок Подробности Пиковое положение
Япония
[48]
Сумерки и рассвет
  • Релиз: 14 ноября 2012 г.
  • Лейбл: Gil Soundworks
  • Формат: DVD
3
10 лет 4
Кто сказал, что мы не можем
  • Релиз: 11 мая 2016 г.
  • Лейбл: Universal Music Japan
  • Форматы: DVD, Blu-ray
4
Dead Man Walking - Концерт на Yokohama Arena-
  • Релиз: 26 апреля 2017 г.
  • Лейбл: Universal Music Japan
  • Форматы: DVD, Blu-ray
14
Киотской стратегии 2007–2017 – 10 лет!
( Киото Дайсакусен, 10 лет, 2007–2017 гг. ~ Смотрите в свое удовольствие ~ )
  • Релиз: 27 июня 2018 г.
  • Лейбл: Universal Music Japan
  • Форматы: DVD, Blu-ray
2
Фестиваль Kyoto Strategy 2017 Live-A можно увидеть в полной мере-
( Киото Дайсакусен 2017 в прямом эфире ~Смотрите в свое удовольствие~ )
  • Релиз: 27 июня 2018 г.
  • Лейбл: Universal Music Japan
  • Формат: DVD
38
Год Заголовок Оригинальные художники Исполнитель: Дата выхода Примечания
2008 « Приходите вместе » Битлз Сим Silence iz Mine album
2012 "Что-то на пути" Нирвана Сим Nevermind Tribute Альбом Трибьют-альбом японских музыкальных исполнителей (выпущен 4 апреля 2012 года), посвященный 20-летию Nirvana шедеврального альбома Nevermind .

Сотрудничество

[ редактировать ]
Год Песня Художник Альбом Примечания
2011 "Лабиринт"
(с участием MAH)
Колдрен Враг внутри
2014 «Перевоспитание»
(с участием MAH)
Скиндред Kill the Power (японское издание)
2017 " Скайфолл "
(с участием MAH, Масато из coldrain и Койе из Crossfaith )
Один Ок Рок Неальбомный сингл
  • В соавторстве с MAH.
  • Продается только на площадках «2017 ONE OK ROCK Ambitions Japan Tour». [49]
2022 "Поймай меня"
(с участием MAH)
Оральные сигареты Пули в трубу EP

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа/номинант Результат Ссылка.
2013 Billboard Japan Music Awards Независимый артист года Сим номинирован [50]
Награды магазина компакт-дисков Лучшее живое видео Сумерки и рассвет Выиграл [51]
2014 Награды за музыкальное видео «Космический душ» Лучшее видео «Кто следующий» номинирован [52]
2016 Музыкальная премия "Космический душ" Лучший исполнитель панк/лауд-рока Сим номинирован [53]
2023 7-я премия Crunchyroll Anime Awards Лучшая вступительная часть " Грохот "
(из Атака Титанов: Последний сезон, часть 2 ») аниме «
Выиграл [54]
Лучшая аниме-песня Выиграл

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Смотрите, как Кори Тейлор из Slipknot поет песню Radiohead «Creep» с японской группой SiM» . Блаббермут.нет . 24 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  2. ^ Рольф, Тилманн (25 ноября 2015 г.). «Кори Тейлор спел Radiohead на Ozzfest Japan» . Металлический молоток (на немецком языке). Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Безер, Терри (18 июля 2014 г.). «За пределами Babymetal: Новая волна J-метала» . TeamRock.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Биография СиМ» . Баркс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  5. ^ «Биография СиМ» . Официальный сайт СиМ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  6. ^ «Биография СиМ» . Официальный сайт СиМ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Азуса, Такада. "SiM・インタビュー" [SiM · Интервью]. Натали (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
  8. ^ «Биография СиМ» . JpopAsia . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  9. ^ «Краткое содержание статьи SiM» [Обзор SiM]. Rockin'On Japan (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Проверено 29 апреля 2018 г. .
  10. ^ Резерфорд, Кевин (20 января 2022 г.). « Тема «Атаки Титанов» и «Грохот» попала в чарты Billboard» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Горячие хард-роковые песни» . Рекламный щит . 19 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  12. ^ «Bubbling Under Hot 100: неделя от 19 февраля 2022 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Продажа цифровых песен в стиле хард-рок» . Рекламный щит . 19 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Горячий рок и альтернативные песни» . Рекламный щит . 19 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Рекламный щит . SiM - История диаграмм , заархивированная 5 мая 2018 г., на Wayback Machine.
  16. ^ «SiM выступит в Nippon Budokan 4 ноября! «First and Last»» . Rockin'on.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 23 февраля 2017 года .
  17. ^ «Кена Ёкояму дразнят в центре города фразой «ЭЙ! ЭЙ! НЕО!»» оригинала 15 из . Архивировано сентября 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 года .
  18. ^ «SiM-КТО ГОВОРИТ, ЧТО МЫ НЕ МОЖЕМ (DVD)» . Орикон Новости . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  19. ^ «SiM-КТО ГОВОРИТ, ЧТО МЫ НЕ МОЖЕМ (Blu-ray)» . Орикон Новости . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  20. ^ Кё, Мазохист (13 августа 2016 г.). «MAN With A MISSION и SiM выступят на Knotfest» . Джрок Новости . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  21. ^ «SIM ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ KNOTFEST USA 2016 (английский/японский субтитры)» . HIP представляет YouTube . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  22. ^ «SiM раскрывает подробности первого сольного выступления на Yokohama Arena» natalie.mu . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 года .
  23. ^ «SiM появится на официальном Instagram ONE OK ROCK 2017 «Ambitions» . SiM Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года.
  24. ^ Официальный сайт SiM . SiM – Новости. Архивировано 30 декабря 2017 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «5-й полный альбом SiM» . 30 января 2020 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  26. ^ «SiM», «Атака Титанов. Последний сезон, часть 2», открывающая тема «Грохот», полноразмерный цифровой релиз 7 февраля! [ Тема OP «Атака Титанов. Последний сезон, часть 2» от SiM, полный размер «The Rumbling» был выпущен 7 февраля в цифровом формате!]. Gekirock (на японском языке). 24 января 2022 г. Архивировано из оригинала в феврале. 10, 2022. Проверено 24 января 2022 .
  27. ^ ОП «SiM «Атака Титанов» в финальной главе, часть 2» представляет новую песню и объявляет о переносе в Пони-Каньон» Архивировано ( на японском языке). из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 года .
  28. ^ Вейгелль, Джон (10 августа 2022 г.). «Музыка и аниме творят чудеса на Crunchyroll Expo» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б « Осторожно» | SiM» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  30. ^ Питерс, Меган (26 февраля 2023 г.). «Атака Титанов: SiM нарушает молчание в последней музыкальной теме аниме» . комикс.com . Проверено 4 марта 2023 г.
  31. ^ «Фотографии/обзор: Дэнс Гэвин Дэнс провел тур Jackpot Juicer в Сиэтл с SiM, Rain City Drive и Within Destruction 29 августа 2023 года» . Металлический инсайдер . 6 сентября 2023 г. . Проверено 30 мая 2024 г.
  32. ^ «SiM выпускает премьеру нового клипа AL «PLAYDEAD» и «UNDER THE TREE»» Проверено Billboard Japan (27 сентября 2023 г.). 30 мая 2024 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с "SiMのアル バム" [Альбомы SiM] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 4 октября 2023 г.
  34. ^ «Альбом Silence iz Mine на сайте Oricon» (на японском языке) . Проверено 21 сентября 2014 г.
  35. ^ Альбом «SEEDS OF HOPE» на сайте Oricon (на японском языке) . Проверено 21 сентября 2014 г.
  36. ^ «Альбом PANDORA на сайте Oricon» (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  37. ^ «Альбом THE BEAUTiFUL PEOPLE на сайте Oricon» (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 г.
  38. ^ «Мини-альбом LIVING IN PAiN на сайте Oricon» (на японском языке) . Проверено 21 сентября 2014 г.
  39. ^ «Мини-альбом LiFE и DEATH на сайте Oricon» (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  40. ^ «Мини-альбом «Я ПРОТИВ i» на сайте Oricon» (на японском языке) . Проверено 21 сентября 2014 г.
  41. ^ "SiMのシングル" [синглы SiM] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  42. ^ devops (2 января 2013 г.). «Пузырь под Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2023 г.
  43. ^ «Топ-40 официальных рок- и метал-синглов» . Официальная чартерная компания . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 22 января 2022 г.
  44. ^ «Горячая сотня Японии» . Рекламный щит . 20 апреля 2013. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  45. ^ «Горячая сотня Японии» . Рекламный щит . 24 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  46. ^ «Горячая сотня Японии» . Рекламный щит . 23 декабря 2017. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
  47. ^ «Billboard Japan Hot 100 [2022/02/16]» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  48. ^ «SiMのDVD» [SiM DVD] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  49. ^ "Venue Limited CD "Skyfall"" . Официальный сайт ONE OK ROCK (японский) . Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 7 марта 2017 года .
  50. ^ «Billboard Japan Music Awards 2013» (на японском языке). Рекламный щит Японии . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  51. ^ «MAN With A MISSION выиграл 5-ю премию CD Shop Awards» [MAN With A MISSION, выиграл 5-ю премию CD Shop Awards]. Rockin'On Japan (7 марта 2013 г.). Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Проверено 29 апреля 2018 г.
  52. ^ « Video Awards, объявлено ! 50 работ Space Music » Shower выдающихся
  53. ^ «Номинанты | Space Shower Music Awards 2016» . Официальный представитель Tokyo Music Odyssey (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  54. ^ Эйзенбайс, Ричард (4 марта 2023 г.). «Все победители 7-й ежегодной премии Crunchyroll Anime Awards» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 87d8be187aaa26aa8ccdf4cf6a9c199e__1717102200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/9e/87d8be187aaa26aa8ccdf4cf6a9c199e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
SiM (band) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)